Музична палеографія (грец. παλαιóς — давній, грец. γράφειν — писати) — наукова і дидактична дисципліна, що вивчає музичну нотацію. Основним завданням є вивчення історії письма (теоретичний аспект) та вироблення практичних навиків прочитання давніх нотацій (практичний аспект): старогрецької, візантійської невменної, слов'яноруської кулизмяної (знаменної), київської квадратної ноти(лінійно-мензуральної), західної латинської нотації. Здатність прочитання і транскрипції давніх знаків і нот на сучасну нотацію дає змогу цілісно розкрити історію розвитку музики, зрозуміти теоретичні і виконавські особливості музичних стилів. Палеографія осмислює закономірності розвитку письма, взаємозв'язок між суспільним розвитком і створенням нових форм і способів запису музичних текстів.
Історія
Термін палеографія у значенні нотного тексту вперше використав французький дослідник Б. Монфокон на початку XVIII сторіччя, назвавши свою працю «Про грецьку палеографію». Його справу у вивченні нотного письма стали Е. Кусмакер, Г. Ріман, О. Фляйшер, П. Вагнер, Д. Моккеро, Ж. Тібо, Й. Вольф, Е. Веллеш, Г. Тільярд, К. Г'юг, М.Велімірович, О. Странк, К. Флорос, Ґ. Вольфрам та ін. Значний внесок у дослідження слов'янської півчої палеографії вклали російські науковці Д. Разумовський, С. Смоленський, В. Металлов, А. Преображенський, І. Вознесенський, М. Успенський, М. Бражніков і новітня генерація. Дослідження музичної нотації продовжилися у працях грецьких, американських, зокрема, українських медієвістів XX—XXI ст. Ф. Стешка, М. Антоновича, О. Цалай-Якименко, Ю. Ясіновського, Л. Корній, О. Шевчук, М. Качмар, І. Міщенко та ін.
Завдання
Палеографія вивчає еволюцію музичного тексту, записаного літерами, спеціальними знаками-невмами та нотами. Основними завданнями є:
- навички датування нотних текстів, зокрема літургійних нотних книг, визначення території походження рукописів (за графікою письма та мовними ознаками); необхідні певні знання мов: грецької, латинської, церковнослов'янської.
- встановлення основного тексту, різних вставок, доповнень, визначення й осмислення помилок, писарських чи друкарських;
- вивчення типів нотації: адіастематична, діастематична, ідеографічна, змішана, невменна, лінійна, хоральна, мензуральна, чорна, біла, квадратна, київська, італійська та ін.;
- зовнішні ознаки рукописних пам'яток, еволюція письма, часові і локальні особливості;
- прочитання і осмислення звукового простору музичного твору;
- використання історичного, порівняльно-статистичного, семіографічного, семіологічного та інших методів дослідження матеріалу;
- опрацювання теоретичних трактатів, невменних азбук та лінійно-мензуральних;
- публікація факсимільних видань рукописів з коментарями та дослідженнями, зразками транскрипцій на лінійну нотацію.
Джерела
В історії української музики виділяться такі види нотації: слов'яно-руська кулизмяна (знаменна, невменна) кін. XI—XVI cт., київська квадратна нотація з XVI cт. та італійська нотація з XVIII cт. Джерелами для вивчення історії нотації є літургійні нотовані книги, зокрема Стихирар, Кондакар, Ірмологіон, а також твори доби бароко (партесні твори), класицизму та ін.
Примітки
- Ю. Ясіновський. Кулизм'яні нотовані пам'ятки княжої доби, т. CCXXXII // Записки НТШ. Львів 1996, с. 7–40.
- О. Цалай-Якименко. Київська нотація як релятивна система // Українське музикознавство, вип. 9. Київ 1974, с. 197—225.
- К. Загнітко. Григоріанський хорал у сучасному науковому дискурсі: історія, теорія, практика : Дис. … канд. мистецтвознавства : 17.00.03. Львів, 2017.
- Лаврівський невменний Ірмологіон кінця XVI століття: Факсимільна публікація, коментар, дослідження. К. Ганнік Ю. Ясіновський, М. Качмар. Львів: УКУ, 2019. «Київське християнство», т. 18; Історія української музики: Джерела, вип. 26.
- Das Lemberger Irmologion. Die älteste liturgische Musikhandschrift mit Fünfiniennotation aus dem Ende des 16. Jahrhuderts / [Hrsg. und Eingeleitet von J. Jasinovs'kyj, Übertragen und Kommeniert C. Lutzka] / Львівський ірмологіон. Köln ; Weimar ; Wien: Bölau, 2008.
Література
- J. Wolf. Die Tonschriften. Ferdinand Hirt, Breslau 1924 (Jedermanns Bücherei).
- G. Wolfram. Byzantische und Altslavische Notation / hrsg. Ludwig Finscher // Die Musik in Geschichte und Gegenwart (MGG). Metzler, 2007. Bd. 7, S. 289—295.
- Haas M. Palaeographie der Musik / Hrsg. W. Arlt // Byzantinische und slavische Notationen. Cologne: Arno Volk-Verlag & Hans Gerig KG, 1973. Bd. I, Fasz. 2.
- Floros C. Universale Neumenkunde: Entzifferung der ältesten byzantinischen Neumenschriften und der altslavischen sematischen Notation: das modale System der byzantinischen Kirchenmusik. Kassel ; Wilhelmshöhe: Bärenreiter-Antiquariat, 1970. Bd. 1.
- Ясіновський Ю. Українські та білоруські нотолінійні Ірмолої 16–18 століть: Кат. і кодиколог.-палеограф. дослідж. / [ред. Я. Ісаєвич, О. Цалай-Якименко ]. Львів: Місіонер, 1996.
- Ясіновський Ю. Палеографія словесного тексту. Палеографія київської ноти // Візантійська гимнографія і церковна монодія в українській рецепції Ранньомодерного часу: монографія. [Нац. акад. наук України, Ін-т українознавства ім. І. Крип'якевича].Львів: Ін-т українознав. ім. І. Крип'якевича, 2011. (er.ucu.edu.ua)
- Корній Л. П. Проблеми джерелознавства української музичної культури (безлінійні нотовані рукописи сакральної монодії XI—XVI ст.) // Студії мистецтвознавчі. Театр. Музика. Кіно. Київ: ІМФЕ ім. М. Т. Рильського , 2005. Чис. 6 (10) С. 40–45.
- Качмар М. Структурна організація піснеспівів церковної монодії на основі порівняльного аналізу візантійської, слов'яно-руської та київської нотацій. Дис…канд.мист. 17.00.03. Львів 2015.
- Качмар М. Августу єдиновластвующу: спроба транскрипції кулизмяної нотації // Перемиські Архиєпархіальні відомості, Рік XVII. Ч. 28. 2020, с. 320-330. http://icm.ucu.edu.ua/wp-content/uploads/2021/03/MK-PAW-2020-1.pdf
- Міщенко І. М. Формування спільної площини для порівняльного аналізу невменної та нотолінійної семіографій: транскрипція й транснотація // Українська музика: науковий часопис ЛНМА ім. М. В. Лисенка. Львів, 2017. № 3 (25). С. 14−21.
- Шевчук О. Нотації безлінійні // Українська музична енциклопедія. Київ: Ін-т мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М. Рильського 2016. Т.4, с.302–305.
- Шевчук Е. Ю. Киевская нотация // Православная энциклопедия. Москва: Церковно-научный центр «Православная энциклопедия», 2013. Т. 33, с. 292—302.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Muzichna paleografiya grec palaios davnij grec grafein pisati naukova i didaktichna disciplina sho vivchaye muzichnu notaciyu Osnovnim zavdannyam ye vivchennya istoriyi pisma teoretichnij aspekt ta viroblennya praktichnih navikiv prochitannya davnih notacij praktichnij aspekt starogreckoyi vizantijskoyi nevmennoyi slov yanoruskoyi kulizmyanoyi znamennoyi kiyivskoyi kvadratnoyi noti linijno menzuralnoyi zahidnoyi latinskoyi notaciyi Zdatnist prochitannya i transkripciyi davnih znakiv i not na suchasnu notaciyu daye zmogu cilisno rozkriti istoriyu rozvitku muziki zrozumiti teoretichni i vikonavski osoblivosti muzichnih stiliv Paleografiya osmislyuye zakonomirnosti rozvitku pisma vzayemozv yazok mizh suspilnim rozvitkom i stvorennyam novih form i sposobiv zapisu muzichnih tekstiv IstoriyaTermin paleografiya u znachenni notnogo tekstu vpershe vikoristav francuzkij doslidnik B Monfokon na pochatku XVIII storichchya nazvavshi svoyu pracyu Pro grecku paleografiyu Jogo spravu u vivchenni notnogo pisma stali E Kusmaker G Riman O Flyajsher P Vagner D Mokkero Zh Tibo J Volf E Vellesh G Tilyard K G yug M Velimirovich O Strank K Floros G Volfram ta in Znachnij vnesok u doslidzhennya slov yanskoyi pivchoyi paleografiyi vklali rosijski naukovci D Razumovskij S Smolenskij V Metallov A Preobrazhenskij I Voznesenskij M Uspenskij M Brazhnikov i novitnya generaciya Doslidzhennya muzichnoyi notaciyi prodovzhilisya u pracyah greckih amerikanskih zokrema ukrayinskih mediyevistiv XX XXI st F Steshka M Antonovicha O Calaj Yakimenko Yu Yasinovskogo L Kornij O Shevchuk M Kachmar I Mishenko ta in ZavdannyaPaleografiya vivchaye evolyuciyu muzichnogo tekstu zapisanogo literami specialnimi znakami nevmami ta notami Osnovnimi zavdannyami ye navichki datuvannya notnih tekstiv zokrema liturgijnih notnih knig viznachennya teritoriyi pohodzhennya rukopisiv za grafikoyu pisma ta movnimi oznakami neobhidni pevni znannya mov greckoyi latinskoyi cerkovnoslov yanskoyi vstanovlennya osnovnogo tekstu riznih vstavok dopovnen viznachennya j osmislennya pomilok pisarskih chi drukarskih vivchennya tipiv notaciyi adiastematichna diastematichna ideografichna zmishana nevmenna linijna horalna menzuralna chorna bila kvadratna kiyivska italijska ta in zovnishni oznaki rukopisnih pam yatok evolyuciya pisma chasovi i lokalni osoblivosti prochitannya i osmislennya zvukovogo prostoru muzichnogo tvoru vikoristannya istorichnogo porivnyalno statistichnogo semiografichnogo semiologichnogo ta inshih metodiv doslidzhennya materialu opracyuvannya teoretichnih traktativ nevmennih azbuk ta linijno menzuralnih publikaciya faksimilnih vidan rukopisiv z komentaryami ta doslidzhennyami zrazkami transkripcij na linijnu notaciyu DzherelaV istoriyi ukrayinskoyi muziki vidilyatsya taki vidi notaciyi slov yano ruska kulizmyana znamenna nevmenna kin XI XVI ct kiyivska kvadratna notaciya z XVI ct ta italijska notaciya z XVIII ct Dzherelami dlya vivchennya istoriyi notaciyi ye liturgijni notovani knigi zokrema Stihirar Kondakar Irmologion a takozh tvori dobi baroko partesni tvori klasicizmu ta in PrimitkiYu Yasinovskij Kulizm yani notovani pam yatki knyazhoyi dobi t CCXXXII Zapiski NTSh Lviv 1996 s 7 40 O Calaj Yakimenko Kiyivska notaciya yak relyativna sistema Ukrayinske muzikoznavstvo vip 9 Kiyiv 1974 s 197 225 K Zagnitko Grigorianskij horal u suchasnomu naukovomu diskursi istoriya teoriya praktika Dis kand mistectvoznavstva 17 00 03 Lviv 2017 Lavrivskij nevmennij Irmologion kincya XVI stolittya Faksimilna publikaciya komentar doslidzhennya K Gannik Yu Yasinovskij M Kachmar Lviv UKU 2019 Kiyivske hristiyanstvo t 18 Istoriya ukrayinskoyi muziki Dzherela vip 26 Das Lemberger Irmologion Die alteste liturgische Musikhandschrift mit Funfiniennotation aus dem Ende des 16 Jahrhuderts Hrsg und Eingeleitet von J Jasinovs kyj Ubertragen und Kommeniert C Lutzka Lvivskij irmologion Koln Weimar Wien Bolau 2008 LiteraturaJ Wolf Die Tonschriften Ferdinand Hirt Breslau 1924 Jedermanns Bucherei G Wolfram Byzantische und Altslavische Notation hrsg Ludwig Finscher Die Musik in Geschichte und Gegenwart MGG Metzler 2007 Bd 7 S 289 295 Haas M Palaeographie der Musik Hrsg W Arlt Byzantinische und slavische Notationen Cologne Arno Volk Verlag amp Hans Gerig KG 1973 Bd I Fasz 2 Floros C Universale Neumenkunde Entzifferung der altesten byzantinischen Neumenschriften und der altslavischen sematischen Notation das modale System der byzantinischen Kirchenmusik Kassel Wilhelmshohe Barenreiter Antiquariat 1970 Bd 1 Yasinovskij Yu Ukrayinski ta biloruski notolinijni Irmoloyi 16 18 stolit Kat i kodikolog paleograf doslidzh red Ya Isayevich O Calaj Yakimenko Lviv Misioner 1996 Yasinovskij Yu Paleografiya slovesnogo tekstu Paleografiya kiyivskoyi noti Vizantijska gimnografiya i cerkovna monodiya v ukrayinskij recepciyi Rannomodernogo chasu monografiya Nac akad nauk Ukrayini In t ukrayinoznavstva im I Krip yakevicha Lviv In t ukrayinoznav im I Krip yakevicha 2011 er ucu edu ua Kornij L P Problemi dzhereloznavstva ukrayinskoyi muzichnoyi kulturi bezlinijni notovani rukopisi sakralnoyi monodiyi XI XVI st Studiyi mistectvoznavchi Teatr Muzika Kino Kiyiv IMFE im M T Rilskogo 2005 Chis 6 10 S 40 45 Kachmar M Strukturna organizaciya pisnespiviv cerkovnoyi monodiyi na osnovi porivnyalnogo analizu vizantijskoyi slov yano ruskoyi ta kiyivskoyi notacij Dis kand mist 17 00 03 Lviv 2015 Kachmar M Avgustu yedinovlastvuyushu sproba transkripciyi kulizmyanoyi notaciyi Peremiski Arhiyeparhialni vidomosti Rik XVII Ch 28 2020 s 320 330 http icm ucu edu ua wp content uploads 2021 03 MK PAW 2020 1 pdf Mishenko I M Formuvannya spilnoyi ploshini dlya porivnyalnogo analizu nevmennoyi ta notolinijnoyi semiografij transkripciya j transnotaciya Ukrayinska muzika naukovij chasopis LNMA im M V Lisenka Lviv 2017 3 25 S 14 21 Shevchuk O Notaciyi bezlinijni Ukrayinska muzichna enciklopediya Kiyiv In t mistectvoznavstva folkloristiki ta etnologiyi im M Rilskogo 2016 T 4 s 302 305 Shevchuk E Yu Kievskaya notaciya Pravoslavnaya enciklopediya Moskva Cerkovno nauchnyj centr Pravoslavnaya enciklopediya 2013 T 33 s 292 302