Мрійники (фільм)

Про однойменний радянський фільм 1934 року див. «Мрійники»

Мрійники
The Dreamers
Жанр	драма мелодрама
Режисер	Бернардо Бертолуччі
Продюсер	Геркулес Беллвілл Джон Бернард Джеремі Томас
Сценарист
На основі	^d^[1]
У головних ролях	Майкл Пітт Ева Грін Луї Гаррель Робін Ренуччі Анна Чанселлор Флоріан Кадіу
Оператор	Фабіо Чанкетті
Монтаж	Джакопо Куадрі
Художник	^d
Кінокомпанія	^d
Дистриб'ютор	^d
Тривалість	116 хв.
Мова	Англійська
Країна	Італія  Франція  Велика Британія
Рік	2003
Дата виходу	1 вересня 2003
Кошторис	15 000 000
Касові збори	14 321 576
IMDb	ID 0309987
foxsearchlight.com/thedreamers/
Мрійники у Вікіцитатах

«Мрійники» (англ. The Dreamers) — фільм 2003 року італійського режисера Бернардо Бертолуччі.
Слоган «Разом — усе можливо. Разом — ніщо не заборонено.»

Сюжет

Дія картини відбувається у Франції в Парижі травня 1968 р., коли під час європейської контркультурної революції студенти будували барикади.

Молодий американець Метью (Пітт) приїздить до Парижа, де знаходить друзів — Ізабель (Ева Грін) та її брата Тео (Гаррель). Трійця юних мрійників за відсутності батьків влаштовує дивовижну кіноманську гру: у них — своя реальність, свій світ — світ кіно. Дні і ночі безперервно вони дивляться фільми і не виходять з дому …

Кіно стало їхнім життям. Спочатку це просто захоплення, потім — складна павутина психологічних і сексуальних відносин. Тим часом, безлади на вулицях Парижа досягають своєї кульмінації …

Сценарій

Перший проект сценарію був адаптацією ^[en] свого власного роману «Мрійники» (англ. The Holy Innocents). Під час попереднього виробництва, Бертолуччі вніс зміни: він пропустив гомосексуальний вміст — сцени з роману, які зображують секс Меттью і Тео — він вважав, що їх «занадто багато».

Кастинг

Спочатку роль Метью була запропонована Леонарду Ді Капріо і Джейку Джилленголу; Ді Капріо відмовився, тому що він був зайнятий у попередньому виробництві з Авіатор, а Джилленгол — відмовився через наявність оголених сцен. Бертолуччі спочатку думав, що Майкл Пітт не підходить для ролі і взяв іншого актора, але потім змінив свою думку і дав Пітту роль якраз перед початком зйомок.

У ролях

Актор	Роль
Майкл Пітт	Метью Метью
Ева Грін	Ізабель Ізабель
Луї Гаррель	Тео Тео
	Батько Батько
	Мати Мати
	Патрік Патрік

Оцінка

Поєднавши дві свої найулюбленіші теми — еротика і революція, — Бертолуччі досяг досить цікавого результату, який є якщо й не творчою перемогою, то принаймні яскравим кінотвором, що змусив світ згадати про 62-річного маестро.

Звичайно ж, це не шедевр рівня «Конформіста» та «Останнього танго в Парижі», і у ньому немає роздумів про роль індивідууму в історії, як у «Двадцятому столітті» або «Останньому імператорі».

Персонажі нового фільму видатного італійського режисера — люди цілком пересічні: їх напівдитячий бунт, «міні-революція» зводиться до життя втрьох у батьківській спальні. Однак Бертолуччі, без жодних ілюзій ставлячись до своїх героїв, все ж таки дозволяє собі у розповіді про молодість, анархію і кіно певну дозу романтики. «Без наївних і часто саморуйнівних бунтів 60-х не було б того рівня свобод особистості, що є зараз, не було б подальших культурних та соціальних змін у суспільстві», — вважає класик світового кіно.

Нагороди

• 2004
  • 3 премії Срібна стрічка Національного синдикату кіножурналістів Італії Нагороди: Найкращий режисер (Бернардо Бертолуччі), Найкращий постановник (Фабіо Чанкетті), Найкращий монтаж (Якопо Квадрі)
  • Премія Гойя у номінації «Найкращий європейський фільм»

Примітки

1. Шведська база даних фільмів — Svenska Filminstitutet.
   d:Track:Q1139587d:Track:Q1146587

Посилання

• The Dreamers на сайті IMDb (англ.)
• The Dreamers на сайті AllMovie (англ.)
• The Dreamers на сайті Box Office Mojo (англ.)
• The Dreamers на сайті Rotten Tomatoes (англ.)