Мота (колишній острів Цукрова голова(англ. Sugarloaf Island)) — острів у групі Бенкс на півночі Вануату. Його населення сьогодні близько 700 осіб — розмовляє мовою мота, яку християнські місіонери англіканської церкви використовували як лінгва франка в деяких частинах Меланезії.
Мота | |
---|---|
Географія | |
13°50′36″ пд. ш. 167°41′37″ сх. д. / 13.84333333336111060° пд. ш. 167.69380555558331025° сх. д.Координати: 13°50′36″ пд. ш. 167°41′37″ сх. д. / 13.84333333336111060° пд. ш. 167.69380555558331025° сх. д. | |
Акваторія | Тихий океан |
Група островів | d |
Площа | 9,5 км² |
Довжина | 5 км |
Ширина | 4,5 км |
Найвища точка | 411 м |
Країна | |
Вануату | |
(Адм. одиниця) | Провінція Торба |
Населення | 683 осіб |
Мота Мота (Вануату) | |
Назва
Назва Мота є адаптацією місцевої назви M̄ota [ŋ͡mʷota]. Скорінні в інших мовах Торрес-Бенкс включають Mwotlap Am̄ot [aˈŋ͡mʷɔt], Vera'a M̄ō'o [ŋ͡mʷʊʔɔ] і Vurës M̄ot [ŋ͡mʷɔt]. Усі вони походять від форми * mʷota в Proto-Torres-Banks, що стосується острова. Форма, можливо, споріднена з протополінезійським * motu «острів», від протоокеанського * motus «відламаний, відокремлений».
Той самий корінь міститься в Мота-Лава, назві острова на північ від Моти ‒ етимологічно «велика Мота».
Географія
Мота знаходиться 18 км на південь від Мота-Лава і 12 км на схід від Вануа-Лава, другого за величиною острова в архіпелазі Бенкс. Злегка овальний острівець має довжину 5 км і має площу 9,5 км². Мота утворена згаслим базальтовим вулканом, який досягає висоти 411 м над рівнем моря в горі Таве. Острів оточений облямованим рифом, а його крутий берег ускладнює висадку з човнів.
Клімат на острові вологий тропічний. Середньорічна кількість опадів перевищує 3500 мм. Для Мота характерні часті землетруси та циклони.
Історія
Мота для європейського світу була відкрита португальським мореплавцем Педро Фернандесом де Кіросом, який служив в іспанській експедиції 25 квітня 1606 року, і назвала її Nuestra Señora de la Luz (Богоматір Світла).
Острів відомий тим, що його мовою використовували перші місіонери в Меланезії. Протягом більшої частини століття, починаючи з 1849 року, більшість викладання в класах і школах усіх видів, а також більшість молитов і гімнів від Ізабель у Соломонових островах аж до Пентекост у Вануату виконувалися мовою цього маленького острова. Деякі слова Мота все ще відомі на всьому Меланезійському архіпелазі, наприклад tasiu (брат, взяте тут у релігійному значенні «член братства», тобто Меланезійське Братство)
Англіканський місіонер, антрополог, а пізніше співробітник коледжу Вадхем Роберт_Генрі_Кодрінгтон, жив на Моті та опанував її мову. Джон Колрідж Паттесон також межкав у селі Веверао. Перший меланезійський священик, отець , походив з Моти, і перші християнські хрещення, Євхаристія та Конфірмація були там. Зазвичай Мота вважається першим меланезійським островом, який став християнським, хоча місіонерська робота почалася на рік пізніше, ніж на Анейтіумі .
Населення
683 особи проживають на Моті в прибережних селах навколо острова. Назви сіл: , , , , , і . Населення розмовляє мовою мота.
Усі люди Мота є християнами, англіканами Церкви провінції Меланезія. Великими днями святкування є дні святих церкви в кожному селі на острові. Однак кастом, тобто меланезійські традиції, все ще багато значить для жителів острова.
В даний час островом керує рада вождів, які обираються з кожного села. Існує школа , яка офіційно називається Panel School. На острові є амбулаторія, де живе медсестра, є доступ до телерадіо та громадського телефону. Існують також невеликі поселення народу Мота в Еспіриту-Санто, особливо в Лоревілко і Тьортл, а також у Порт-Віла.
Список літератури
- Entry Am̄ot in the online Mwotlap dictionary.
- See Codrington & Palmer (1885:92).
- . Архів оригіналу за 13 серпня 2012. Процитовано 19 лютого 2024.
- Saint-Martin, M. Vivien de Nouveau dictionnaire de géographie universelle Paris, 1879-1895, vol III, p.1029.
- R. H. Codrington, The Melanesian Languages, Oxford 1885, cited ,Greek and the Greeks, Collected Papers, vol.1 , 1987 p.4.
Зовнішні посилання
- Документи в Mota з проекту Кентербері
- O As Oraora n a n 1904 збірка пісень мотою.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Mota kolishnij ostriv Cukrova golova angl Sugarloaf Island ostriv u grupi Benks na pivnochi Vanuatu Jogo naselennya sogodni blizko 700 osib rozmovlyaye movoyu mota yaku hristiyanski misioneri anglikanskoyi cerkvi vikoristovuvali yak lingva franka v deyakih chastinah Melaneziyi MotaGeografiya13 50 36 pd sh 167 41 37 sh d 13 84333333336111060 pd sh 167 69380555558331025 sh d 13 84333333336111060 167 69380555558331025 Koordinati 13 50 36 pd sh 167 41 37 sh d 13 84333333336111060 pd sh 167 69380555558331025 sh d 13 84333333336111060 167 69380555558331025AkvatoriyaTihij okeanGrupa ostrovivdPlosha9 5 km Dovzhina5 kmShirina4 5 kmNajvisha tochka411 mKrayina VanuatuAdm odinicyaProvinciya TorbaNaselennya683 osibMotaMota Vanuatu NazvaNazva Mota ye adaptaciyeyu miscevoyi nazvi M ota ŋ mʷota Skorinni v inshih movah Torres Benks vklyuchayut Mwotlap Am ot aˈŋ mʷɔt Vera a M ō o ŋ mʷʊʔɔ i Vures M ot ŋ mʷɔt Usi voni pohodyat vid formi mʷota v Proto Torres Banks sho stosuyetsya ostrova Forma mozhlivo sporidnena z protopolinezijskim motu ostriv vid protookeanskogo motus vidlamanij vidokremlenij Toj samij korin mistitsya v Mota Lava nazvi ostrova na pivnich vid Moti etimologichno velika Mota GeografiyaMota znahoditsya 18 km na pivden vid Mota Lava i 12 km na shid vid Vanua Lava drugogo za velichinoyu ostrova v arhipelazi Benks Zlegka ovalnij ostrivec maye dovzhinu 5 km i maye ploshu 9 5 km Mota utvorena zgaslim bazaltovim vulkanom yakij dosyagaye visoti 411 m nad rivnem morya v gori Tave Ostriv otochenij oblyamovanim rifom a jogo krutij bereg uskladnyuye visadku z chovniv Klimat na ostrovi vologij tropichnij Serednorichna kilkist opadiv perevishuye 3500 mm Dlya Mota harakterni chasti zemletrusi ta cikloni IstoriyaMota dlya yevropejskogo svitu bula vidkrita portugalskim moreplavcem Pedro Fernandesom de Kirosom yakij sluzhiv v ispanskij ekspediciyi 25 kvitnya 1606 roku i nazvala yiyi Nuestra Senora de la Luz Bogomatir Svitla Ostriv vidomij tim sho jogo movoyu vikoristovuvali pershi misioneri v Melaneziyi Protyagom bilshoyi chastini stolittya pochinayuchi z 1849 roku bilshist vikladannya v klasah i shkolah usih vidiv a takozh bilshist molitov i gimniv vid Izabel u Solomonovih ostrovah azh do Pentekost u Vanuatu vikonuvalisya movoyu cogo malenkogo ostrova Deyaki slova Mota vse she vidomi na vsomu Melanezijskomu arhipelazi napriklad tasiu brat vzyate tut u religijnomu znachenni chlen bratstva tobto Melanezijske Bratstvo Anglikanskij misioner antropolog a piznishe spivrobitnik koledzhu Vadhem Robert Genri Kodrington zhiv na Moti ta opanuvav yiyi movu Dzhon Kolridzh Patteson takozh mezhkav u seli Veverao Pershij melanezijskij svyashenik otec pohodiv z Moti i pershi hristiyanski hreshennya Yevharistiya ta Konfirmaciya buli tam Zazvichaj Mota vvazhayetsya pershim melanezijskim ostrovom yakij stav hristiyanskim hocha misionerska robota pochalasya na rik piznishe nizh na Anejtiumi Naselennya683 osobi prozhivayut na Moti v priberezhnih selah navkolo ostrova Nazvi sil i Naselennya rozmovlyaye movoyu mota Usi lyudi Mota ye hristiyanami anglikanami Cerkvi provinciyi Melaneziya Velikimi dnyami svyatkuvannya ye dni svyatih cerkvi v kozhnomu seli na ostrovi Odnak kastom tobto melanezijski tradiciyi vse she bagato znachit dlya zhiteliv ostrova V danij chas ostrovom keruye rada vozhdiv yaki obirayutsya z kozhnogo sela Isnuye shkola yaka oficijno nazivayetsya Panel School Na ostrovi ye ambulatoriya de zhive medsestra ye dostup do teleradio ta gromadskogo telefonu Isnuyut takozh neveliki poselennya narodu Mota v Espiritu Santo osoblivo v Lorevilko i Tortl a takozh u Port Vila Spisok literaturiEntry Am ot in the online Mwotlap dictionary See Codrington amp Palmer 1885 92 Arhiv originalu za 13 serpnya 2012 Procitovano 19 lyutogo 2024 Saint Martin M Vivien de Nouveau dictionnaire de geographie universelle Paris 1879 1895 vol III p 1029 R H Codrington The Melanesian Languages Oxford 1885 cited Greek and the Greeks Collected Papers vol 1 1987 p 4 Zovnishni posilannyaDokumenti v Mota z proektu Kenterberi O As Oraora n a n 1904 zbirka pisen motoyu