Мокен також Mawken або Morgan бірм ဆလ လ မ тай ชาวเล трансліт chao le дос sea people австронезійська етнічна група на гру

Мокен (також Mawken або Morgan; бірм. ဆလုံ လူမျိုး; тай. ชาวเล, трансліт. chao le, дос. «sea people») — австронезійська етнічна група на (група приблизно з 800 островів, на які претендують М'янма і Таїланд.) чисельністю від 2000 до 3000 тисяч чоловік, культура якої заснована на кочовому способі життя. Більшість представників — мисливці-збирачі на морі.

Мокен Moken
Дівчинка народу мокен
Кількість	~ 2,000-3,000 осіб
Ареал	Таїланд, М'янма
Раса	південні монголоїди
Мова

Перебувають під загрозою зникнення.

Ареал проживання

Регіони, заселені людьми, що відомі як "морські цигани":
   Orang Laut

Тайські мокени проживають в селах, розташованих на Сурінських островах () в Пхукеті, на північно-східному березі острова Пхукет і на сусідніх островах в .

Етимологія

Називають себе мокен. Назва "мокен" включає всі племена, які розмовляють австронезійськими мовами і живуть на берегах і островах в Андаманському морі, на західному березі Таїланду, в провінціях Сатун, Транг, Крабі, Пхукет, Панг Нга, і Ранонг, біля держави М'янма. Група включає в себе мокенів, мокленів (моклемів), оранг-сірехів і оранг-лаутів. Останні ж, оранг-лаути є змішаним народом, який сформувався, коли малайці з'явилися на острові Ланта і змішалися з прото-малайцями оранг-сірех, що жили на цьому острові.

Бірманці називають мокенів Selung, Salone, або Chalome.

У Таїланді їх називають Chao Ley (люди моря) або Chao nam (люди з води), хоча ці терміни також вільно використовуються для позначення і навіть оранг-лаут. У Таїланді освічених мокенів називають Thai Mai (нові тайці).

Мокен також називають морськими циганами, загальним терміном, який відноситься до всіх народів Південно-Східної Азії. Урак-лавой іноді класифікуються як мокенів, але вони відрізняються лінгвістично і етнологічно, мокен набагато тісніше пов'язані з малайцами.

Мова

Мокени визначаються за спільною культурою і розмовляють , що належить до австронезійської мовної родини.

Образ життя

Знання мокенів про море, його флору і фауну допомагає їм виживати, використовуючи для добування їжі списи і сітки.

Частина бірманських мокенів досі веде кочовий спосіб життя, мешкаючи більшу частину свого життя в морі на дерев'яних човнах, що називаються "Кабанга", які слугують не лише як транспорт, а й як кухня, спальня і вітальня.

Урядовий контроль

Спроби асиміляції

Спроби М'янми і Таїланду асимілювати мокенів в більш широку регіональну культуру практично не мали успіху. Наразі мокен стикаються з невизначеним майбутнім, оскільки їхня популяція зменшується, а кочовий спосіб життя та неврегульованість правового статусу спонукає до нехтування імміграційнимим законами, програмами зі збереження і розвитку морського середовища.

Індійське цунамі 2004 року

У 2005 році ЗМІ приділяли велику увагу островам, де живуть мокени, під час відновлювальних робіт після руйнівного цунамі в Південно-Східній Азії, яке забрало сотні тисяч життів. Завдяки знанням мокен про море, під час цунамі 2004 року вдалося врятуватися великій кількості людей.

Див. також

Оранг-лаут

Примітки

David E. Sopher (1965). "The Sea Nomads: A Study Based on the Literature of the Maritime Boat People of Southeast Asia". Memoirs of the National Museum. 5: 389–403.
. Архів оригіналу за 23 квітня 2016. Процитовано 23 листопада 2018.
"Национальный парк Му Ко Сурин" National Park, Wildlife and Plant Conservation Department, Bangkok, Thailand [Архівовано 2014-06-27 у Archive.is];
Bauerlein, Monika (November 2005) "Sea change: they outsmarted the tsunami, but Thailand's sea gypsies could be swept away by an even greater force" Mother Jones 30(6): pp. 56–61;
Anderson, John (1890). The Selungs of the Mergui Archipelago. London: Trübner & Co. pp. 1–5.
. Архів оригіналу за 15 грудня 2012. Процитовано 23 листопада 2018.
Dr. Supin Wongbusarakum (December 2005). . Архів оригіналу (Microsoft Word) за 28 червня 2006. Процитовано 1 серпня 2015.
Some classifications do not include Moken under the Malayan languages, or even under the Aboriginal Malay group of languages. "Ethnologue report for Moken/Moklen" Ethnologue [ 29 серпня 2012 у Wayback Machine.]. Moken is considered part of, but isolated within the (Nuclear) Malayo-Polynesian family, displaying no particular affinities to any other (Nuclear) Malayo-Polynesian language. Moreover, it has undergone strong areal influence from neighbouring Mon–Khmer languages, comparable to, but apparently independently from the ^[en].
. Survivalinternational. Архів оригіналу за 19 липня 2020. Процитовано 8 січня 2017.
. Human Rights Watch. Архів оригіналу за 13 жовтня 2020. Процитовано 8 січня 2017.
. Projectmoken.com. Архів оригіналу за 13 жовтня 2020. Процитовано 8 січня 2017.
Leung,Rebecca (25 грудня 2005). . 60 Minutes. CBS News. Архів оригіналу за 8 жовтня 2013. Процитовано 23 листопада 2018.
Jones, Mark (6 травня 2005). . Reuters. Архів оригіналу за 23 травня 2006. also from

Посилання

"The Sea Gypsies" [ 24 вересня 2015 у Wayback Machine.] (CBS-TV; 60 Minutes; 2005).
(Subscription Required)
(Tsunami Extra)
ProjectMaje.org [ 2 грудня 2018 у Wayback Machine.] – Burma "Sea Gypsies" Compendium
Moken language and verbs [ 17 серпня 2018 у Wayback Machine.]
Ethnologue report for Moken [ 29 серпня 2012 у Wayback Machine.]
– Expeditions, Research in Applied Anthropology
"The Sea Gypsies of Surin Island" by Antonio Graceffo [ 3 жовтня 2013 у Wayback Machine.]
images of Moken children underwater
A reading list of books on the Moken and the Mergui Archipelago [ 30 квітня 2019 у Wayback Machine.]
Moken music, Archive.org

[1] David E. Sopher (1965). "The Sea Nomads: A Study Based on the Literature of the Maritime Boat People of Southeast Asia". Memoirs of the National Museum. 5: 389–403.

[settings-2] . Архів оригіналу за 23 квітня 2016. Процитовано 23 листопада 2018.

[3] "Национальный парк Му Ко Сурин" National Park, Wildlife and Plant Conservation Department, Bangkok, Thailand [Архівовано 2014-06-27 у Archive.is];

[4] Bauerlein, Monika (November 2005) "Sea change: they outsmarted the tsunami, but Thailand's sea gypsies could be swept away by an even greater force" Mother Jones 30(6): pp. 56–61;

[5] Anderson, John (1890). The Selungs of the Mergui Archipelago. London: Trübner & Co. pp. 1–5.

[6] . Архів оригіналу за 15 грудня 2012. Процитовано 23 листопада 2018.

[7] Dr. Supin Wongbusarakum (December 2005). . Архів оригіналу (Microsoft Word) за 28 червня 2006. Процитовано 1 серпня 2015.

[8] Some classifications do not include Moken under the Malayan languages, or even under the Aboriginal Malay group of languages. "Ethnologue report for Moken/Moklen" Ethnologue [ 29 серпня 2012 у Wayback Machine.]. Moken is considered part of, but isolated within the (Nuclear) Malayo-Polynesian family, displaying no particular affinities to any other (Nuclear) Malayo-Polynesian language. Moreover, it has undergone strong areal influence from neighbouring Mon–Khmer languages, comparable to, but apparently independently from the ^[en].

[9] . Survivalinternational. Архів оригіналу за 19 липня 2020. Процитовано 8 січня 2017.

[10] . Human Rights Watch. Архів оригіналу за 13 жовтня 2020. Процитовано 8 січня 2017.

[11] . Projectmoken.com. Архів оригіналу за 13 жовтня 2020. Процитовано 8 січня 2017.

[12] Leung,Rebecca (25 грудня 2005). . 60 Minutes. CBS News. Архів оригіналу за 8 жовтня 2013. Процитовано 23 листопада 2018.

[13] Jones, Mark (6 травня 2005). . Reuters. Архів оригіналу за 23 травня 2006. also from