Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Мистецтво Японії (Ермітаж) — чотири зали експонатів музею Ермітаж, присвячені збіркам мистецтва Японії в Санкт-Петербурзі.
Особливості сировини
Мистецьки вироби — це перш за все талант митця та сировина. Японія — країна вузьких островів з невеликими горами і відсутністю повноводних, широких річок на зразок Дніпра. Надзвичайно небагата країна і на поклади корисних копалин. Географічні умови та дефіцит корисних копалин (від заліза до напівкоштовного каміння) примушували звертатися до досить дешевих різновидів сировини — глини, бамбуку, деревини, текстилю, навіть паперу. Але звертання до дешевої сировини скомпенсоване обережним, закоханим ставленням до будь-якої сировини та намаганням максимально розкрити її властивості, зберегти навіть в обробленому матеріалі природну красу сировини. Разом з полірованою і вкритою глазур'ю японською порцеляною співіснують грубуваті, шерехаті, з тріщинами та неполірованими боками вироби кераміки, шерехаті металеві чайники. Поліроване дерево виробу часто не пофарбоване і зберігає природну текстуру. Або фарби — тільки підкреслюють цю текстуру, не приховують її. Як сировина може бути використана розмелена шкаралупа пташиних яєць в комбінації з лаками, що незвично і непринадно для мистецтва країн Західної Європи.
Японських митців часто не засмучує трудоміськість виготовлення речей декоративно-ужиткового мистецтва. Так, одну лакову шкатулку з зображенням білої чяплі майстер 20 століття робив 12 місяців. Саме для білого пір'я чаплі і знадобився порох яєць бурих, білих та блакитних відтінків, який Мацуда додавав у лакові фарби. Довготривалими були і етапи сушки лакових шарів.
На межі мистецтва і науки стоїть і виготовлення японськими митцями скелетів (кістяків людини) з дерева для навчання майбутніх медиків. В світовій практиці це явище — унікальне. З доби японського середньовіччя, коли існувала заборона на навчальне використання справжнього кістяка людини, митці Японії призвичаїлися виготовляти (вирізати) повні кістяки з дерева. На виготовлення одного такого твору було потрібно 20 місяців роботи.
Загальна характеристика збірки
Музейна збірка Ермітажу формувалася впродовж 200-250 років. Її витоки сягають у 18 століття, коли в Росії почали збирати раритети з країн Далекого Сходу. Необізнаність в тогочасному мистецтві спонукала майже всі артефакти вважати належними до мистецтва Китаю. Лише ретельне вивчення мистецьких виробів Китаю, прочитання ієрогліфічних написів та порівняння з дійсно японськими артефактами надало можливості видалити вироби японських майстрів з китайських колекцій. Схожість стилістики і часті запозичення зразків і технологій Китаю, однак, не згасили повністю особливості японського мистецтва — мужнішого, вишукано строгого, не схильного до сантиментів, обмежено використовуючого декоративність.
На відміну від колекціонерів китайських виробів, в Росії було дуже мало колекціонерів суто японського мистецтва. Це і через відокремленість середньовічної Японії від Європи, і через політично важкі стосунки між Японією та Російською імперією. В Росії практично не було особи, здатної як Еміль Гіме з Франції, поїхати у Японію з просвітницькою метою збору творів мистецтва для власної батьківщини. Винятком була колекція морського офіцера Сергія Миколайовича Китаєва, що відвідував японські порти і купував японський живопис на сувоях, японські видання та гравюри укійо-е. На відміну від Китаєва, багатій Гіме (не обмежений у грошах) збирав майже все, окрім архітектурних фрагментів чи японських садів, чим забезпечив своєрідну універсальність своєї збірки.
-
![image]()
Ваза з Йокогами, 19 ст. -
![image]()
Японка-мати з дитиною, порцеляна, Сацума, 19 ст. -
![image]()
Ваза з Йокогами з батальною сценою
Колекціонер Варшавський
У 20 столітті в СРСР колекцію японського мистецтва збирав ленінградський письменник Варшавський С. П., родом з Одеси. Але він не приїздив до Японії, не мав грошей багатія Гіме і був вимушений купувати лише речі, що зустрічалися в антикварних магазинах. Його колекція налічувала -
- нецке
- гравюру укійо-е на окремих аркушах
- альбоми гравюр.
По смерті письменника — за заповітом його приватна колекція стала надбанням музею Ермітаж. Вона теж мала обмеження, бо формувалася в скрутних умовах СРСР і практично не мала скульптур, кераміки, японських ширм, японських меблів, фрагментів архітктурних споруд.
Але колекція Варшавського мала і свої переваги. Так, часовий період гравюр охоплював період від середини 18 ст. до кінця 19-го. Збірка мала оригінали гравюр митця Сяраку, до того не представленого в Ермітажі. Сяраку спеціалізувався на зображеннях портретів акторів у ролях. Колекція Варшавського мала також альбоми гравюр провінційної школи Осака, що теж спеціалізувалась на зображенні акторів. А ці альбоми розширювали межі мистецьких центрів Японії, продукція яких представлена в збірці. З 19-ти відомих на сьогодні центрів виготовлення нецке — збірка Варшавського презентувала твори семи таких центрів, часто визначними зразками. Ця збірка принесла Ермітажу також єдине нецке на теренах Росії — майстра Бокугюкена Тосіхара «Кабан» (школа нецке Івамі). А нецке у вигляді маски японського театру Но — майстра Деме Умана (школа нецке Едо) — одна з найкращих в збірці Варшавського, а тепер Ермітажу.
Інро ермітажної збірки
До досить екзотичних речей японського національного костюму належать інро — особливі скриньки для ліків чи ароматичних речовин. Типова їх форма — плаский циліндр, розділений на окремі ємності. Кожна ємність вставлялася в другу, а бічні сторони ємностей мають виступ з отвором для шнура, що поєднував все у єдину мініатюрну конструкцію. Шнур мав кульку-намистину та власне нецке. Пласка сторона інро слугувала для низьких рельєфів та розписів лаковими фарбами. Сюжети звичні ще за сюжетами гравюр — пейзажі, «квіти-птахи», побутові сцени, прогулянки, танцюристи, жінки з іграшковими човнами. Серед нетипових сюжетів інро Ермітажної збірки — зустріч самурая та його слуги з демоном у дощову пору, яка викликала розгубленість і тривогу (майстер Іідзука Тойо з князівства Ава).
Власну колекцію інро має також велетенський Музей Вікторії й Альберта у Лондоні.
Експозиція
Серед представлених експонатів -
- лицарські обладунки самурая 18 ст.
- Японська ширма 18 ст.
- Будда (живопис на текстилі 14 ст.)
- Японські мечі — таті
- поодинокі зразки меблів в техніці макі-є (з перламутровими вставками)
- нецке
- театральні маски
- кімоно
- скриньки для ліків — інро
Всі лакуни збірки — музейники Ермітажу вимушені заповнювати самотужки з інших джерел. Колекція музею (на 2009 рік) не відрізняється значною кількістю речей чи універсальністю. Вона все ще в фазі поповнення і формування.
Джерела
- Выставка современного японского искусства. Каталог, Токио, изд « Изящные искусства», 1957.
- Панорама искусств, № 11, М. 1988
- Сообщения Государственного Эрмитажа, № 34, Л, 1973
Див. також
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Mistectvo Yaponiyi Ermitazh chotiri zali eksponativ muzeyu Ermitazh prisvyacheni zbirkam mistectva Yaponiyi v Sankt Peterburzi Osoblivosti siroviniYaponska lakova skrinka dlya pismovogo znaryaddya avtor Ikeda Tajshin 1860 r shlifovane derevo lak perlamutr Mistecki virobi ce persh za vse talant mitcya ta sirovina Yaponiya krayina vuzkih ostroviv z nevelikimi gorami i vidsutnistyu povnovodnih shirokih richok na zrazok Dnipra Nadzvichajno nebagata krayina i na pokladi korisnih kopalin Geografichni umovi ta deficit korisnih kopalin vid zaliza do napivkoshtovnogo kaminnya primushuvali zvertatisya do dosit deshevih riznovidiv sirovini glini bambuku derevini tekstilyu navit paperu Ale zvertannya do deshevoyi sirovini skompensovane oberezhnim zakohanim stavlennyam do bud yakoyi sirovini ta namagannyam maksimalno rozkriti yiyi vlastivosti zberegti navit v obroblenomu materiali prirodnu krasu sirovini Razom z polirovanoyu i vkritoyu glazur yu yaponskoyu porcelyanoyu spivisnuyut grubuvati sherehati z trishinami ta nepolirovanimi bokami virobi keramiki sherehati metalevi chajniki Polirovane derevo virobu chasto ne pofarbovane i zberigaye prirodnu teksturu Abo farbi tilki pidkreslyuyut cyu teksturu ne prihovuyut yiyi Yak sirovina mozhe buti vikoristana rozmelena shkaralupa ptashinih yayec v kombinaciyi z lakami sho nezvichno i neprinadno dlya mistectva krayin Zahidnoyi Yevropi Yaponskih mitciv chasto ne zasmuchuye trudomiskist vigotovlennya rechej dekorativno uzhitkovogo mistectva Tak odnu lakovu shkatulku z zobrazhennyam biloyi chyapli majster 20 stolittya robiv 12 misyaciv Same dlya bilogo pir ya chapli i znadobivsya poroh yayec burih bilih ta blakitnih vidtinkiv yakij Macuda dodavav u lakovi farbi Dovgotrivalimi buli i etapi sushki lakovih shariv Na mezhi mistectva i nauki stoyit i vigotovlennya yaponskimi mitcyami skeletiv kistyakiv lyudini z dereva dlya navchannya majbutnih medikiv V svitovij praktici ce yavishe unikalne Z dobi yaponskogo serednovichchya koli isnuvala zaborona na navchalne vikoristannya spravzhnogo kistyaka lyudini mitci Yaponiyi prizvichayilisya vigotovlyati virizati povni kistyaki z dereva Na vigotovlennya odnogo takogo tvoru bulo potribno 20 misyaciv roboti Zagalna harakteristika zbirkiLicarski obladunki samuraya 18 st Ekspoziciya viddilu Muzejna zbirka Ermitazhu formuvalasya vprodovzh 200 250 rokiv Yiyi vitoki syagayut u 18 stolittya koli v Rosiyi pochali zbirati rariteti z krayin Dalekogo Shodu Neobiznanist v togochasnomu mistectvi sponukala majzhe vsi artefakti vvazhati nalezhnimi do mistectva Kitayu Lishe retelne vivchennya misteckih virobiv Kitayu prochitannya iyeroglifichnih napisiv ta porivnyannya z dijsno yaponskimi artefaktami nadalo mozhlivosti vidaliti virobi yaponskih majstriv z kitajskih kolekcij Shozhist stilistiki i chasti zapozichennya zrazkiv i tehnologij Kitayu odnak ne zgasili povnistyu osoblivosti yaponskogo mistectva muzhnishogo vishukano strogogo ne shilnogo do santimentiv obmezheno vikoristovuyuchogo dekorativnist Na vidminu vid kolekcioneriv kitajskih virobiv v Rosiyi bulo duzhe malo kolekcioneriv suto yaponskogo mistectva Ce i cherez vidokremlenist serednovichnoyi Yaponiyi vid Yevropi i cherez politichno vazhki stosunki mizh Yaponiyeyu ta Rosijskoyu imperiyeyu V Rosiyi praktichno ne bulo osobi zdatnoyi yak Emil Gime z Franciyi poyihati u Yaponiyu z prosvitnickoyu metoyu zboru tvoriv mistectva dlya vlasnoyi batkivshini Vinyatkom bula kolekciya morskogo oficera Sergiya Mikolajovicha Kitayeva sho vidviduvav yaponski porti i kupuvav yaponskij zhivopis na suvoyah yaponski vidannya ta gravyuri ukijo e Na vidminu vid Kitayeva bagatij Gime ne obmezhenij u groshah zbirav majzhe vse okrim arhitekturnih fragmentiv chi yaponskih sadiv chim zabezpechiv svoyeridnu universalnist svoyeyi zbirki Vaza z Jokogami 19 st Yaponka mati z ditinoyu porcelyana Sacuma 19 st Vaza z Jokogami z batalnoyu scenoyuKolekcioner Varshavskij Tosyusaj Syaraku aktor Otani Onidzi u roli slugi teatr kabuki 1794 r U 20 stolitti v SRSR kolekciyu yaponskogo mistectva zbirav leningradskij pismennik Varshavskij S P rodom z Odesi Ale vin ne priyizdiv do Yaponiyi ne mav groshej bagatiya Gime i buv vimushenij kupuvati lishe rechi sho zustrichalisya v antikvarnih magazinah Jogo kolekciya nalichuvala necke gravyuru ukijo e na okremih arkushah albomi gravyur Po smerti pismennika za zapovitom jogo privatna kolekciya stala nadbannyam muzeyu Ermitazh Vona tezh mala obmezhennya bo formuvalasya v skrutnih umovah SRSR i praktichno ne mala skulptur keramiki yaponskih shirm yaponskih mebliv fragmentiv arhitkturnih sporud Ale kolekciya Varshavskogo mala i svoyi perevagi Tak chasovij period gravyur ohoplyuvav period vid seredini 18 st do kincya 19 go Zbirka mala originali gravyur mitcya Syaraku do togo ne predstavlenogo v Ermitazhi Syaraku specializuvavsya na zobrazhennyah portretiv aktoriv u rolyah Kolekciya Varshavskogo mala takozh albomi gravyur provincijnoyi shkoli Osaka sho tezh specializuvalas na zobrazhenni aktoriv A ci albomi rozshiryuvali mezhi misteckih centriv Yaponiyi produkciya yakih predstavlena v zbirci Z 19 ti vidomih na sogodni centriv vigotovlennya necke zbirka Varshavskogo prezentuvala tvori semi takih centriv chasto viznachnimi zrazkami Cya zbirka prinesla Ermitazhu takozh yedine necke na terenah Rosiyi majstra Bokugyukena Tosihara Kaban shkola necke Ivami A necke u viglyadi maski yaponskogo teatru No majstra Deme Umana shkola necke Edo odna z najkrashih v zbirci Varshavskogo a teper Ermitazhu Inro ermitazhnoyi zbirkiInro z paviljonom bilya ozera zbirka Stenfordskogo universitetu Kaliforniya SShA Do dosit ekzotichnih rechej yaponskogo nacionalnogo kostyumu nalezhat inro osoblivi skrinki dlya likiv chi aromatichnih rechovin Tipova yih forma plaskij cilindr rozdilenij na okremi yemnosti Kozhna yemnist vstavlyalasya v drugu a bichni storoni yemnostej mayut vistup z otvorom dlya shnura sho poyednuvav vse u yedinu miniatyurnu konstrukciyu Shnur mav kulku namistinu ta vlasne necke Plaska storona inro sluguvala dlya nizkih relyefiv ta rozpisiv lakovimi farbami Syuzheti zvichni she za syuzhetami gravyur pejzazhi kviti ptahi pobutovi sceni progulyanki tancyuristi zhinki z igrashkovimi chovnami Sered netipovih syuzhetiv inro Ermitazhnoyi zbirki zustrich samuraya ta jogo slugi z demonom u doshovu poru yaka viklikala rozgublenist i trivogu majster Iidzuka Tojo z knyazivstva Ava Vlasnu kolekciyu inro maye takozh veletenskij Muzej Viktoriyi j Alberta u Londoni EkspoziciyaSered predstavlenih eksponativ licarski obladunki samuraya 18 st Yaponska shirma 18 st Budda zhivopis na tekstili 14 st Yaponski mechi tati poodinoki zrazki mebliv v tehnici maki ye z perlamutrovimi vstavkami necke teatralni maski kimono skrinki dlya likiv inro Vsi lakuni zbirki muzejniki Ermitazhu vimusheni zapovnyuvati samotuzhki z inshih dzherel Kolekciya muzeyu na 2009 rik ne vidriznyayetsya znachnoyu kilkistyu rechej chi universalnistyu Vona vse she v fazi popovnennya i formuvannya DzherelaVystavka sovremennogo yaponskogo iskusstva Katalog Tokio izd Izyashnye iskusstva 1957 Panorama iskusstv 11 M 1988 Soobsheniya Gosudarstvennogo Ermitazha 34 L 1973Div takozhPortal Mistectvo Ermitazh Yaponizm Necke Kimono Yaponska shirma Ukijo e Shinuazri Porcelyana Yaponskij sad Kabuki teatr Muzej Viktoriyi j Alberta Shirma znachennya