Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Меморіал колишнім австралійським військовополоненим англ The Australian Ex Prisoners of War Memorial військовий меморіал

Меморіал колишнім австралійським військовополоненим

Меморіал колишнім австралійським військовополоненим

Меморіал колишнім австралійським військовополоненим (англ. The Australian Ex-Prisoners of War Memorial) - військовий меморіал, розташований на розі вулиць Уендурі-парад і Карлтон-стріт, біля озера [en] на півдні Ботанічного саду міста Балларат, штат Вікторія, Австралія. Меморіал присвячений більш ніж 35 тисячам австралійських військовослужбовців, що потрапили в полон за часів від бурських до корейської воєн .

Меморіал колишнім австралійським військовополоненим
The Australian Ex-Prisoners of War Memorial
image
Загальний вигляд на меморіал, 2011 рік.
Загальний вигляд на меморіал, 2011 рік.
37°33′11″ пд. ш. 143°49′15″ сх. д. / 37.553300000028° пд. ш. 143.82100000002776596° сх. д. / -37.553300000028; 143.82100000002776596Координати: 37°33′11″ пд. ш. 143°49′15″ сх. д. / 37.553300000028° пд. ш. 143.82100000002776596° сх. д. / -37.553300000028; 143.82100000002776596
КраїнаНімеччина
Штат
Місто
Місце		Вікторія
Балларат
Ботанічний сад
Типd
МатеріалБазальт, граніт
Автор проєктуМакс Клінгер
Архітектор
Початок будівництва1996
Побудовано2004
Сайтpowmemorialballarat.com.au
image
image
Меморіал колишнім австралійським військовополоненим
Меморіал колишнім австралійським військовополоненим (Австралія)
image Медіафайли у Вікісховищі

Історія

Ідея зведення меморіалу з'явилася в 1996 році під час церемонії, присвяченій військовополоненим на День пам'яти, на якій були висловлені побажання зведення відповідного пам'ятника австралійським військовополоненим і членам їх сімей. Виходячи з цих зауважень, пізніше був створений спеціальний комітет. Планування монумента на щотижневих засіданнях комітету зайняло 8 років. В цей час увійшли 6 років, які пішли на складання списку і з'ясування імен більш ніж 36 тисяч австралійців, які стали військовополоненими під час першої та другої світових, корейської воєн. Не були забуті і ті, хто брав участь в інших конфліктах, включаючи війни у ​​В'єтнамі, в Перській затоці, а також в миротворчій діяльності в усьому світі. Дана робота проводилася членами комісії у співпраці з істориками та співробітниками Австралійського військового меморіалу, Міністерства у справах ветеранів, Національного архіву, філій [en], газет і сайтів. Архітектурний проект пам'ятника був створений скульптором Пітером Бліззардом, відомим по втіленню замовлень уряду в Мельбурні та Сіднеї. На проектування та зведення пам'ятника, який сам Бліззард назвав «подорожжю в сад каменів», пішло близько 1,8 млн доларів. Була передбачена можливість додавання нових імен на стели меморіалу. Також, проект отримав 200 тисяч доларів від Співдружності націй, а в ході виборчої кампанії 2004 року[en], від керівництва Ліберальної партії - 290 тисяч, а Лейбористської - 150 тисяч.

6 лютого 2004 року меморіал був відкритий генералом Пітером Косгроув на урочистій церемонії в присутності понад 11 тисяч осіб, включаючи генерал-губернатора Австралії генерал-майора Майкла Джеффрі, міністра у справах ветеранів, міністра [en] , [en] [en], 1500 колишніх військовополонених і членів їх сімей. Незабаром після відкриття, Міська рада Балларата попросив у федерального уряду 500 тисяч доларів на утримання та технічне обслуговування пам'ятника.

29 вересня 2008 року в присутності 50 колишніх військовополонених міністр у справах ветеранів [en] оголосив про те, що меморіалу було присвоєно статус «Пам'ятка національного значення». Один з опікунів меморіалу, Ліс Кеннеді сказав, що в живих залишилося тільки 1200 австралійських військовополонених, принаймні у половини з більш ніж 8 тисяч померлих в полоні не відоме місце поховання. Пізніше, федеральний уряд виділив на чотири роки 160 тисяч доларів на утримання монументу. У 2010 році меморіал був включений до реєстру «Спадщина Балларата». Пітер Бліззард помер в січні того ж року, після довгих років боротьби з раком.

Архітектура

image
Стіна з чорного граніту з іменами

З обох сторін, меморіал довжиною 130 метрів (430 футів), починається з доріжки з бруківки з світло-сірого базальту, що нагадують залізничні шпали в якості символу відстаней, що долали австралійці, йдучи на війну, а також в знак визнання важливості залізниць в історії військовополонених . Багато в чому, уособленням випробувань австралійців в полоні є страждання в'язнів на будівництві залізниць за наказом японського командування в роки Другої світової війни. Так, тільки на зведенні Тайсько-Бірманської залізниці, що почалося в 1943 році, було задіяно близько 60 тисяч союзних військовополонених і 200 тисяч підневільних азійських робітників, з яких до кінця будівництва через важку ручну працю і обмежене харчування загинуло 2815 австралійців, більше 11 тисяч ув'язнених союзників, і, близько 75 тисяч робітників. Паралельно доріжці, з південного боку розташована довга скошена стіна з чорного граніту, на якій в алфавітному порядку висічені імена всіх відомих австралійських військовополонених, і чоловіків, і жінок, але без згадки рангів, так як за висловом творців монумента, «страждання і відчай ще ні разу не визнали статус жодної людини». В середині шляху стіна переривається на невелику водойму, в якії стоїть ряд кам'яних обелісків з назвами тих країн, в яких австралійці перебували в полоні. Обеліски знаходяться поза досяжністю, символізуючи те, що всі тюремні табори були за кордоном, далеко від дому, сім'ї та друзів. Шостий обеліск з семи не стоїть, а лежить на землі, в знак поваги до померлих в полоні. Перед обелісками стоїть висока стела з частково необробленого каменю з написом попереду і ззаду: «Меморіал колишнім австралійським військовополоненим», обрамленим з двох сторін флагштоками з [en], [en] Військово-повітряних сил, [en] Військово морського флоту і Національним прапором (як символ Армії). Далі, знову починається гранітна стіна, яка веде до кінця шляху - великого каменя в якості кенотафа з написом «Щоб ми не забули». З-під каменя витікає струмок, який рухається вниз по стіні до вузького водотоку перед першою групою імен та впадає у водойму, а потім продовжує текти мимо другої групи імен, після чого він зникає під дорогою, повертаючись до свого витоку. Меморіал створений з натуральних матеріалів для збереження гармонії з оточуючим його Ботанічним садом Балларата. Меморіал оточений рослинними посадками, в тому числі примірниками виду [en], відокремленими гравійною щебінкою.

image image image
Центральний обеліск, вид ззаду. Списки імен військовополонених Кенотаф «Щоб ми не забули».

Використання

Щорічно в перших числах лютого - в річницю відкриття меморіалу, як і 25 квітня в День АНЗАК і 10 листопада в День пам'яті, у кенотафа проводяться пам'ятні служби з покладанням вінків. 9 квітня 2017 року біля меморіалу має пройти захід пам'яті АНЗАК, приурочений до сторіччя битви при Буллекурте 11 квітня 1917 року, в результаті якої німецькою армією були захоплено 1100 австралійців, що склало більше 25% всіх австралійських військовополонених Першої світової війни.

Примітки

  1. WHELAN, MELANIE (8 лютого 2013). . The Courier (англ.). . Архів оригіналу за 21 грудня 2019. Процитовано 21 грудня 2019.
  2. . www.powmemorialballarat.com.au. powmemorialballarat.com.au. Архів оригіналу за 21 грудня 2019. Процитовано 21 грудня 2019.
  3. . www.powmemorialballarat.com.au. powmemorialballarat.com.au. Архів оригіналу за 21 грудня 2019. Процитовано 21 грудня 2019.
  4. . www.powmemorialballarat.com.au. www.powmemorialballarat.com.au. Архів оригіналу за 21 грудня 2019. Процитовано 21 грудня 2019.
  5. . www.swvic.org. swvic.org. Архів оригіналу за 11 вересня 2017. Процитовано 21 грудня 2019.
  6. corporateName=Commonwealth Parliament; address=Parliament House, Canberra. . www.aph.gov.au (en-AU) . Парламент Австралії. Архів оригіналу за 21 грудня 2019. Процитовано 21 грудня 2019.
  7. . ABC News (англ.). Australian Broadcasting Corporation. 8 вересня 2004. Архів оригіналу за 27 жовтня 2016. Процитовано 21 грудня 2019.
  8. . ABC News (en-AU) . Australian Broadcasting Corporation. 6 лютого 2004. Архів оригіналу за 27 жовтня 2016. Процитовано 21 грудня 2019.
  9. . ABC News (en-AU) . Australian Broadcasting Corporation. 6 лютого 2004. Архів оригіналу за 27 жовтня 2016. Процитовано 21 грудня 2019.
  10. Brine, Dominic (30 вересня 2008). . abc.net.au (en-AU) . Australian Broadcasting Corporation. Архів оригіналу за 16 січня 2015. Процитовано 21 грудня 2019.
  11. . web.archive.org. City of Ballarat. 22 грудня 2014. Архів оригіналу за 22 грудня 2014. Процитовано 21 грудня 2019.
  12. . abc.net.au (en-AU) . Australian Broadcasting Corporation. 8 лютого 2010. Архів оригіналу за 16 січня 2015. Процитовано 21 грудня 2019.
  13. Burin, Margaret (12 листопада 2009). . abc.net.au (en-AU) . Australian Broadcasting Corporation. Архів оригіналу за 16 січня 2015. Процитовано 21 грудня 2019.
  14. . www.powmemorialballarat.com.au. powmemorialballarat.com.au. Архів оригіналу за 21 грудня 2019. Процитовано 21 грудня 2019.
  15. . www.awm.gov.au (англ.). Австралійський військовий меморіал. Архів оригіналу за 21 грудня 2019. Процитовано 21 грудня 2019.
  16. . www.powmemorialballarat.com.au. powmemorialballarat.com.au. Архів оригіналу за 21 грудня 2019. Процитовано 21 грудня 2019.
  17. . www.powmemorialballarat.com.au. powmemorialballarat.com.au. Архів оригіналу за 21 грудня 2019. Процитовано 21 грудня 2019.

Посилання

  • (англ.). Офіційний сайт. Архів оригіналу за 20 грудня 2019. Процитовано 21 грудня 2019.
  • (англ.). MonumentAustralia.org.au. Архів оригіналу за 21 грудня 2019. Процитовано 21 грудня 2019.


Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Memorial kolishnim avstralijskim vijskovopolonenim angl The Australian Ex Prisoners of War Memorial vijskovij memorial roztashovanij na rozi vulic Uenduri parad i Karlton strit bilya ozera en na pivdni Botanichnogo sadu mista Ballarat shtat Viktoriya Avstraliya Memorial prisvyachenij bilsh nizh 35 tisyacham avstralijskih vijskovosluzhbovciv sho potrapili v polon za chasiv vid burskih do korejskoyi voyen Memorial kolishnim avstralijskim vijskovopolonenim The Australian Ex Prisoners of War MemorialZagalnij viglyad na memorial 2011 rik Zagalnij viglyad na memorial 2011 rik 37 33 11 pd sh 143 49 15 sh d 37 553300000028 pd sh 143 82100000002776596 sh d 37 553300000028 143 82100000002776596 Koordinati 37 33 11 pd sh 143 49 15 sh d 37 553300000028 pd sh 143 82100000002776596 sh d 37 553300000028 143 82100000002776596KrayinaNimechchinaShtat Misto MisceViktoriya Ballarat Botanichnij sadTipdMaterialBazalt granitAvtor proyektuMaks KlingerArhitektorPochatok budivnictva1996Pobudovano2004Sajtpowmemorialballarat com auMemorial kolishnim avstralijskim vijskovopolonenimMemorial kolishnim avstralijskim vijskovopolonenim Avstraliya Mediafajli u VikishovishiIstoriyaIdeya zvedennya memorialu z yavilasya v 1996 roci pid chas ceremoniyi prisvyachenij vijskovopolonenim na Den pam yati na yakij buli vislovleni pobazhannya zvedennya vidpovidnogo pam yatnika avstralijskim vijskovopolonenim i chlenam yih simej Vihodyachi z cih zauvazhen piznishe buv stvorenij specialnij komitet Planuvannya monumenta na shotizhnevih zasidannyah komitetu zajnyalo 8 rokiv V cej chas uvijshli 6 rokiv yaki pishli na skladannya spisku i z yasuvannya imen bilsh nizh 36 tisyach avstralijciv yaki stali vijskovopolonenimi pid chas pershoyi ta drugoyi svitovih korejskoyi voyen Ne buli zabuti i ti hto brav uchast v inshih konfliktah vklyuchayuchi vijni u V yetnami v Perskij zatoci a takozh v mirotvorchij diyalnosti v usomu sviti Dana robota provodilasya chlenami komisiyi u spivpraci z istorikami ta spivrobitnikami Avstralijskogo vijskovogo memorialu Ministerstva u spravah veteraniv Nacionalnogo arhivu filij en gazet i sajtiv Arhitekturnij proekt pam yatnika buv stvorenij skulptorom Piterom Blizzardom vidomim po vtilennyu zamovlen uryadu v Melburni ta Sidneyi Na proektuvannya ta zvedennya pam yatnika yakij sam Blizzard nazvav podorozhzhyu v sad kameniv pishlo blizko 1 8 mln dolariv Bula peredbachena mozhlivist dodavannya novih imen na steli memorialu Takozh proekt otrimav 200 tisyach dolariv vid Spivdruzhnosti nacij a v hodi viborchoyi kampaniyi 2004 roku en vid kerivnictva Liberalnoyi partiyi 290 tisyach a Lejboristskoyi 150 tisyach 6 lyutogo 2004 roku memorial buv vidkritij generalom Piterom Kosgrouv na urochistij ceremoniyi v prisutnosti ponad 11 tisyach osib vklyuchayuchi general gubernatora Avstraliyi general majora Majkla Dzheffri ministra u spravah veteraniv ministra en en en 1500 kolishnih vijskovopolonenih i chleniv yih simej Nezabarom pislya vidkrittya Miska rada Ballarata poprosiv u federalnogo uryadu 500 tisyach dolariv na utrimannya ta tehnichne obslugovuvannya pam yatnika 29 veresnya 2008 roku v prisutnosti 50 kolishnih vijskovopolonenih ministr u spravah veteraniv en ogolosiv pro te sho memorialu bulo prisvoyeno status Pam yatka nacionalnogo znachennya Odin z opikuniv memorialu Lis Kennedi skazav sho v zhivih zalishilosya tilki 1200 avstralijskih vijskovopolonenih prinajmni u polovini z bilsh nizh 8 tisyach pomerlih v poloni ne vidome misce pohovannya Piznishe federalnij uryad vidiliv na chotiri roki 160 tisyach dolariv na utrimannya monumentu U 2010 roci memorial buv vklyuchenij do reyestru Spadshina Ballarata Piter Blizzard pomer v sichni togo zh roku pislya dovgih rokiv borotbi z rakom ArhitekturaStina z chornogo granitu z imenami Z oboh storin memorial dovzhinoyu 130 metriv 430 futiv pochinayetsya z dorizhki z brukivki z svitlo sirogo bazaltu sho nagaduyut zaliznichni shpali v yakosti simvolu vidstanej sho dolali avstralijci jduchi na vijnu a takozh v znak viznannya vazhlivosti zaliznic v istoriyi vijskovopolonenih Bagato v chomu uosoblennyam viprobuvan avstralijciv v poloni ye strazhdannya v yazniv na budivnictvi zaliznic za nakazom yaponskogo komanduvannya v roki Drugoyi svitovoyi vijni Tak tilki na zvedenni Tajsko Birmanskoyi zaliznici sho pochalosya v 1943 roci bulo zadiyano blizko 60 tisyach soyuznih vijskovopolonenih i 200 tisyach pidnevilnih azijskih robitnikiv z yakih do kincya budivnictva cherez vazhku ruchnu pracyu i obmezhene harchuvannya zaginulo 2815 avstralijciv bilshe 11 tisyach uv yaznenih soyuznikiv i blizko 75 tisyach robitnikiv Paralelno dorizhci z pivdennogo boku roztashovana dovga skoshena stina z chornogo granitu na yakij v alfavitnomu poryadku visicheni imena vsih vidomih avstralijskih vijskovopolonenih i cholovikiv i zhinok ale bez zgadki rangiv tak yak za vislovom tvorciv monumenta strazhdannya i vidchaj she ni razu ne viznali status zhodnoyi lyudini V seredini shlyahu stina pererivayetsya na neveliku vodojmu v yakiyi stoyit ryad kam yanih obeliskiv z nazvami tih krayin v yakih avstralijci perebuvali v poloni Obeliski znahodyatsya poza dosyazhnistyu simvolizuyuchi te sho vsi tyuremni tabori buli za kordonom daleko vid domu sim yi ta druziv Shostij obelisk z semi ne stoyit a lezhit na zemli v znak povagi do pomerlih v poloni Pered obeliskami stoyit visoka stela z chastkovo neobroblenogo kamenyu z napisom poperedu i zzadu Memorial kolishnim avstralijskim vijskovopolonenim obramlenim z dvoh storin flagshtokami z en en Vijskovo povitryanih sil en Vijskovo morskogo flotu i Nacionalnim praporom yak simvol Armiyi Dali znovu pochinayetsya granitna stina yaka vede do kincya shlyahu velikogo kamenya v yakosti kenotafa z napisom Shob mi ne zabuli Z pid kamenya vitikaye strumok yakij ruhayetsya vniz po stini do vuzkogo vodotoku pered pershoyu grupoyu imen ta vpadaye u vodojmu a potim prodovzhuye tekti mimo drugoyi grupi imen pislya chogo vin znikaye pid dorogoyu povertayuchis do svogo vitoku Memorial stvorenij z naturalnih materialiv dlya zberezhennya garmoniyi z otochuyuchim jogo Botanichnim sadom Ballarata Memorial otochenij roslinnimi posadkami v tomu chisli primirnikami vidu en vidokremlenimi gravijnoyu shebinkoyu Centralnij obelisk vid zzadu Spiski imen vijskovopolonenih Kenotaf Shob mi ne zabuli VikoristannyaShorichno v pershih chislah lyutogo v richnicyu vidkrittya memorialu yak i 25 kvitnya v Den ANZAK i 10 listopada v Den pam yati u kenotafa provodyatsya pam yatni sluzhbi z pokladannyam vinkiv 9 kvitnya 2017 roku bilya memorialu maye projti zahid pam yati ANZAK priurochenij do storichchya bitvi pri Bullekurte 11 kvitnya 1917 roku v rezultati yakoyi nimeckoyu armiyeyu buli zahopleno 1100 avstralijciv sho sklalo bilshe 25 vsih avstralijskih vijskovopolonenih Pershoyi svitovoyi vijni PrimitkiWHELAN MELANIE 8 lyutogo 2013 The Courier angl Arhiv originalu za 21 grudnya 2019 Procitovano 21 grudnya 2019 www powmemorialballarat com au powmemorialballarat com au Arhiv originalu za 21 grudnya 2019 Procitovano 21 grudnya 2019 www powmemorialballarat com au powmemorialballarat com au Arhiv originalu za 21 grudnya 2019 Procitovano 21 grudnya 2019 www powmemorialballarat com au www powmemorialballarat com au Arhiv originalu za 21 grudnya 2019 Procitovano 21 grudnya 2019 www swvic org swvic org Arhiv originalu za 11 veresnya 2017 Procitovano 21 grudnya 2019 corporateName Commonwealth Parliament address Parliament House Canberra www aph gov au en AU Parlament Avstraliyi Arhiv originalu za 21 grudnya 2019 Procitovano 21 grudnya 2019 ABC News angl Australian Broadcasting Corporation 8 veresnya 2004 Arhiv originalu za 27 zhovtnya 2016 Procitovano 21 grudnya 2019 ABC News en AU Australian Broadcasting Corporation 6 lyutogo 2004 Arhiv originalu za 27 zhovtnya 2016 Procitovano 21 grudnya 2019 ABC News en AU Australian Broadcasting Corporation 6 lyutogo 2004 Arhiv originalu za 27 zhovtnya 2016 Procitovano 21 grudnya 2019 Brine Dominic 30 veresnya 2008 abc net au en AU Australian Broadcasting Corporation Arhiv originalu za 16 sichnya 2015 Procitovano 21 grudnya 2019 web archive org City of Ballarat 22 grudnya 2014 Arhiv originalu za 22 grudnya 2014 Procitovano 21 grudnya 2019 abc net au en AU Australian Broadcasting Corporation 8 lyutogo 2010 Arhiv originalu za 16 sichnya 2015 Procitovano 21 grudnya 2019 Burin Margaret 12 listopada 2009 abc net au en AU Australian Broadcasting Corporation Arhiv originalu za 16 sichnya 2015 Procitovano 21 grudnya 2019 www powmemorialballarat com au powmemorialballarat com au Arhiv originalu za 21 grudnya 2019 Procitovano 21 grudnya 2019 www awm gov au angl Avstralijskij vijskovij memorial Arhiv originalu za 21 grudnya 2019 Procitovano 21 grudnya 2019 www powmemorialballarat com au powmemorialballarat com au Arhiv originalu za 21 grudnya 2019 Procitovano 21 grudnya 2019 www powmemorialballarat com au powmemorialballarat com au Arhiv originalu za 21 grudnya 2019 Procitovano 21 grudnya 2019 Posilannya angl Oficijnij sajt Arhiv originalu za 20 grudnya 2019 Procitovano 21 grudnya 2019 angl MonumentAustralia org au Arhiv originalu za 21 grudnya 2019 Procitovano 21 grudnya 2019

Дата публікації:
Топ