«Меланхолія» — різцева гравюра на міді німецького художника Альбрехта Дюрера, закінчена в 1514 році. «Меланхолія» — одна з найбільш таємничих робіт Дюрера, що виділяється складністю і неочевидністю ідеї, яскравістю символів і алегорій. Розміри оригіналу гравюри 23,9 × 18,8 см. Це один з трьох графічних аркушів Альбрехта Дюрера, які увійшли в історію мистецтва під назвою «Майстерні гравюри»: «Лицар, смерть і диявол», «Святий Ієронім у келії» і «Меланхолія I».
Детальний опис композиції навела Ц. Г. Нессельштраус:
...перед нами морський берег, безмежна далечінь води та сутінкове небо, прорізане веселкою та зловісними променями комети. На передньому плані, в оточенні розкиданих безладно столярних і будівельних інструментів, сидить, підперши рукою голову, занурена в глибоку задуму крилата жінка. У руці у неї розкритий циркуль, до пояса прив'язані зв'язування ключів та гаманець. Неподалік землі лежить дерев'яна куля, далі видніється великий кам'яний багатогранник, з-за якого виглядає плавильний тигель. Позаду жінки похмурий хлопчик, що піднявся на жернов, насилу виводить щось на дощечці. Поруч згорнувся в клубок худий собака. Справа в глибині височить кам'яна будівля, можливо, недобудована, тому що до неї притулені дерев'яні сходи. На стінах будівлі висить пісочний годинник, ваги та дзвін і накреслений магічний квадрат. У небі, в променях комети, поширила крила величезний кажан. На крилах миші напис: «Меланхолія I» (…) Відразу ж відчуваючи, що крилату жінку пригнічують сумніви і незадоволеність, глядач, однак, стає безвихідним перед безліччю розсіяних тут натяків. Чому Меланхолія зображена крилатою, що означає її бездіяльність, що з хлопчик зображений позаду, у чому значення магічного квадрата, навіщо розкидані навколо інструменти, у чому сенс цифри «I»?
Деталі зображення і символіка
- На передньому плані гравюри — крилатий Геній, що сидить, підперши лівою рукою голову, яка прикрашена вінком. На колінах закрита книга, у правій руці циркуль. На поясі зв'язка ключів і два гаманця.
- На млиновому жорні сидить путто. Хлопчик з крилами в мистецтві бароко і Ренесансу символізує передвісника земного або ангельського духу. Він задумливо пише на восковій дощечці.
- Навколо центральної фігури хаотично розкидані: молоток, щипці, цвяхи, пила, рубанок, лінійка й інші інструменти.
- У ніг крилатої постаті, згорнувшись клубком, спить собака.
- На стінах споруди є ваги, годинник (пісочний і сонячний), дзвін і висічений магічний квадрат. До невидимої стіни приставлені сходи, що ведуть на верхній поверх.
- На небі веселка, а низько над горизонтом — яскраве сонце, що освітлює портове місто.
- Сфера і багатогранник. Бічними гранями є два правильних трикутники і шість нерегулярних п'ятикутників; дванадцять вершин належать до двох різних типів. Навколо зображеного багатогранника Дюрера точаться супечки щодо його властивостей.
- Дюрер склав перший в європейському мистецтві магічний квадрат, 4х4. Сума чисел в будь-якому рядку, стовпці, діагоналі, а також в кожній чверті (в тому числі в центральному квадраті) і сума кутових чисел дорівнює 34. Два середніх числа в нижньому ряду вказують дату створення картини (1514). Два крайніх числа в нижньому ряду відповідають ініціалами художника. У середніх квадратах першого стовпчика внесені виправлення — цифри деформовані.
Інтерпретація
- Гравюра містить дуже багато символів, частина з яких пов'язана з планетою Сатурн (планетою-покровителькою меланхоліків). За часів Дюрера меланхоліків ділили на три типи. До першого відносили людей з багатою уявою, це — художники, поети, ремісники. До другого — людей, у яких розум переважає над почуттям: вчених, державних діячів. Третій тип — люди, у яких переважає інтуїція: богослови та філософи. Так як Дюрер був художником, він відносив себе до першого типу меланхоліків, про що і свідчить напис на гравюрі «MELENCOLIA I».
- Мистецтвознавець Паола Волкова бачила в гравюрі автопортрет Дюрера і відзначала поділ на три яруси. Перший — рівень ремісничий, до якого відносяться такі предмети ремесла, як рубанки, інструменти, ідеально виточена куля. Другий ярус — інтелектуальне пізнання. Третій ярус — непізнаваного і божественного. Сходи йдуть в небо, за край гравюри, те ж саме з вежею. Ці три яруси — проєкція внутрішнього світу художника, автора. Ангел на картині і є Дюрер. Циркуль в його руці говорить, що незважаючи на безмежну свободу ангела, який володіє крилами, все повинно бути обмежено, відміряно.
У популярній культурі
У книзі Дена Брауна «Втрачений символ» професор Роберт Ленґдон розшифровує таємницю масонської піраміди за допомогою магічного квадрата, зображеного на задньому плані «Меланхолії». Однак в описі гравюри, який наводиться в книзі, сказано, що «Меланхолія» виконана не на міді, а на тисненому папері. У книзі французького письменника Анрі Левенбрюк «Заповіт століть» головні герої намагаються розгадати зашифроване послання, приховане в гравюрі «Меланхолія».
Цікаві факти
Вінок постаті сплетений з кресс-салату (nasturtium officinale).
Примітки
- https://clevelandart.org/art/1926.211
- JocondeLab — 2014.
- https://purl.org/nga/collection/artobject/35101
- https://purl.org/nga/collection/artobject/6640
- http://www.metmuseum.org/art/collection/search/336228
- https://museums.gov.il/he/items/Pages/ItemCard.aspx?IdItem=ICMS_IMJ_219761
- https://purl.org/nga/collection/artobject/6641
- http://mskgent.be/collection/work/data/2013-EQ
- https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/joconde/50520000155
- https://www.kunsthalle-karlsruhe.de/kunstwerke/Albrecht-D%C3%BCrer/Melencolia-I-Die-Melancholie/6ABE53364495E90C2D7B0E8D99C2B03B/
- https://artsandculture.google.com/asset/wd/VAGFd5Mb8J7_bg
- https://www.agsa.sa.gov.au/collection-publications/collection/works/melencolia-i/26133/
- https://sammlung.staedelmuseum.de/de/werk/melencolia-i-die-melancholie
- https://collections.artsmia.org/art/113568/melencolia-i-albrecht-duerer
- http://www.duesseldorf.de/dkult/DE-MUS-038015/115710
- https://www.mfab.hu/artworks/melencolia-i/
- https://collection.nmwa.go.jp/artizewebeng/search_7_detail.php?detail_artId=G.1998-0052
- https://artmuseum.princeton.edu/collections/objects/8898
- http://www.metmuseum.org/art/collection/search#!/search?showOnly=highlights
- https://www.hamburger-kunsthalle.de/ausstellungen/mit-dem-inneren-auge-sehen
- https://webmuseo.com/ws/musee-unterlinden/app/collection/record/495?vc=ePkH4LF7w6yelGA1iImREikJRB8zjJDiAZodipMz8vPSE0tTi8D1Myw8AD0VLvs$&lang=de
- http://collection.nationalmuseum.se/eMP/eMuseumPlus?service=ExternalInterface&module=collection&objectId=32698&viewType=detailView
- Б.Н. Головкин О чем говорять названия растений - 47 с.
Посилання
- http://www.metmuseum.org/art/collection/search/336228 [ 31 липня 2019 у Wayback Machine.]
- Бурно М. Е. «Меланхолия» Дюрера.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Melanholiya rizceva gravyura na midi nimeckogo hudozhnika Albrehta Dyurera zakinchena v 1514 roci Melanholiya odna z najbilsh tayemnichih robit Dyurera sho vidilyayetsya skladnistyu i neochevidnistyu ideyi yaskravistyu simvoliv i alegorij Rozmiri originalu gravyuri 23 9 18 8 sm Ce odin z troh grafichnih arkushiv Albrehta Dyurera yaki uvijshli v istoriyu mistectva pid nazvoyu Majsterni gravyuri Licar smert i diyavol Svyatij Iyeronim u keliyi i Melanholiya I Melanholiyalat Melencolia I angl Melencolia I 1 Tvorec Albreht Dyurer 2 3 Chas stvorennya 1514 5 6 Visota 24 2 smShirina 18 8 smMaterial gravyura d 6 d 4 i Shtihel d Tehnika MidoritZhanr alegoriya d Zberigayetsya Muzej Izrayilyu 6 Nacionalna galereya mistectv 3 4 7 Klivlendskij muzej mistectv 1 Britanskij muzej Muzej vitonchenih mistectv 8 Nacionalna galereya Viktoriyi Muzej mistectva MetropolitenMuzej Muzej Konde 9 Derzhavna kartinna galereya Karlsrue 10 Hudozhnya galereya Pivdennoyi Avstraliyi 11 12 Shtedel 13 d d 14 Muzej Kunstpalast 15 Muzej obrazotvorchih mistectv 16 Nacionalna galereya mistectv 3 4 7 Nacionalna galereya Viktoriyi Nacionalnij muzej zahidnoyevropejskogo mistectva Tokio 17 d 18 Muzej mistectva Metropoliten 5 19 Gamburzka kartinna galereya 20 Muzej Izrayilyu 6 Nacionalna biblioteka Franciyi Muzej Unterlinden 21 Klivlendskij muzej mistectv 1 d 3 4 7 d 4 7 Nacionalnij muzej Shveciyi 22 Muzej vitonchenih mistectv 8 Britanskij muzej i d Melanholiya u Vikishovishi Detalnij opis kompoziciyi navela C G Nesselshtraus pered nami morskij bereg bezmezhna dalechin vodi ta sutinkove nebo prorizane veselkoyu ta zlovisnimi promenyami kometi Na perednomu plani v otochenni rozkidanih bezladno stolyarnih i budivelnih instrumentiv sidit pidpershi rukoyu golovu zanurena v gliboku zadumu krilata zhinka U ruci u neyi rozkritij cirkul do poyasa priv yazani zv yazuvannya klyuchiv ta gamanec Nepodalik zemli lezhit derev yana kulya dali vidniyetsya velikij kam yanij bagatogrannik z za yakogo viglyadaye plavilnij tigel Pozadu zhinki pohmurij hlopchik sho pidnyavsya na zhernov nasilu vivodit shos na doshechci Poruch zgornuvsya v klubok hudij sobaka Sprava v glibini visochit kam yana budivlya mozhlivo nedobudovana tomu sho do neyi prituleni derev yani shodi Na stinah budivli visit pisochnij godinnik vagi ta dzvin i nakreslenij magichnij kvadrat U nebi v promenyah kometi poshirila krila velicheznij kazhan Na krilah mishi napis Melanholiya I Vidrazu zh vidchuvayuchi sho krilatu zhinku prignichuyut sumnivi i nezadovolenist glyadach odnak staye bezvihidnim pered bezlichchyu rozsiyanih tut natyakiv Chomu Melanholiya zobrazhena krilatoyu sho oznachaye yiyi bezdiyalnist sho z hlopchik zobrazhenij pozadu u chomu znachennya magichnogo kvadrata navisho rozkidani navkolo instrumenti u chomu sens cifri I Detali zobrazhennya i simvolikaNa perednomu plani gravyuri krilatij Genij sho sidit pidpershi livoyu rukoyu golovu yaka prikrashena vinkom Na kolinah zakrita kniga u pravij ruci cirkul Na poyasi zv yazka klyuchiv i dva gamancya Na mlinovomu zhorni sidit putto Hlopchik z krilami v mistectvi baroko i Renesansu simvolizuye peredvisnika zemnogo abo angelskogo duhu Vin zadumlivo pishe na voskovij doshechci Navkolo centralnoyi figuri haotichno rozkidani molotok shipci cvyahi pila rubanok linijka j inshi instrumenti U nig krilatoyi postati zgornuvshis klubkom spit sobaka Na stinah sporudi ye vagi godinnik pisochnij i sonyachnij dzvin i visichenij magichnij kvadrat Do nevidimoyi stini pristavleni shodi sho vedut na verhnij poverh Na nebi veselka a nizko nad gorizontom yaskrave sonce sho osvitlyuye portove misto Sfera i bagatogrannik Bichnimi granyami ye dva pravilnih trikutniki i shist neregulyarnih p yatikutnikiv dvanadcyat vershin nalezhat do dvoh riznih tipiv Navkolo zobrazhenogo bagatogrannika Dyurera tochatsya supechki shodo jogo vlastivostej Dyurer sklav pershij v yevropejskomu mistectvi magichnij kvadrat 4h4 Suma chisel v bud yakomu ryadku stovpci diagonali a takozh v kozhnij chverti v tomu chisli v centralnomu kvadrati i suma kutovih chisel dorivnyuye 34 Dva serednih chisla v nizhnomu ryadu vkazuyut datu stvorennya kartini 1514 Dva krajnih chisla v nizhnomu ryadu vidpovidayut inicialami hudozhnika U serednih kvadratah pershogo stovpchika vneseni vipravlennya cifri deformovani InterpretaciyaGravyura mistit duzhe bagato simvoliv chastina z yakih pov yazana z planetoyu Saturn planetoyu pokrovitelkoyu melanholikiv Za chasiv Dyurera melanholikiv dilili na tri tipi Do pershogo vidnosili lyudej z bagatoyu uyavoyu ce hudozhniki poeti remisniki Do drugogo lyudej u yakih rozum perevazhaye nad pochuttyam vchenih derzhavnih diyachiv Tretij tip lyudi u yakih perevazhaye intuyiciya bogoslovi ta filosofi Tak yak Dyurer buv hudozhnikom vin vidnosiv sebe do pershogo tipu melanholikiv pro sho i svidchit napis na gravyuri MELENCOLIA I Mistectvoznavec Paola Volkova bachila v gravyuri avtoportret Dyurera i vidznachala podil na tri yarusi Pershij riven remisnichij do yakogo vidnosyatsya taki predmeti remesla yak rubanki instrumenti idealno vitochena kulya Drugij yarus intelektualne piznannya Tretij yarus nepiznavanogo i bozhestvennogo Shodi jdut v nebo za kraj gravyuri te zh same z vezheyu Ci tri yarusi proyekciya vnutrishnogo svitu hudozhnika avtora Angel na kartini i ye Dyurer Cirkul v jogo ruci govorit sho nezvazhayuchi na bezmezhnu svobodu angela yakij volodiye krilami vse povinno buti obmezheno vidmiryano U populyarnij kulturiU knizi Dena Brauna Vtrachenij simvol profesor Robert Lengdon rozshifrovuye tayemnicyu masonskoyi piramidi za dopomogoyu magichnogo kvadrata zobrazhenogo na zadnomu plani Melanholiyi Odnak v opisi gravyuri yakij navoditsya v knizi skazano sho Melanholiya vikonana ne na midi a na tisnenomu paperi U knizi francuzkogo pismennika Anri Levenbryuk Zapovit stolit golovni geroyi namagayutsya rozgadati zashifrovane poslannya prihovane v gravyuri Melanholiya Cikavi faktiVinok postati spletenij z kress salatu nasturtium officinale Primitkihttps clevelandart org art 1926 211 JocondeLab 2014 d Track Q29633776 https purl org nga collection artobject 35101 https purl org nga collection artobject 6640 http www metmuseum org art collection search 336228 https museums gov il he items Pages ItemCard aspx IdItem ICMS IMJ 219761 https purl org nga collection artobject 6641 http mskgent be collection work data 2013 EQ https www pop culture gouv fr notice joconde 50520000155 https www kunsthalle karlsruhe de kunstwerke Albrecht D C3 BCrer Melencolia I Die Melancholie 6ABE53364495E90C2D7B0E8D99C2B03B https artsandculture google com asset wd VAGFd5Mb8J7 bg https www agsa sa gov au collection publications collection works melencolia i 26133 https sammlung staedelmuseum de de werk melencolia i die melancholie https collections artsmia org art 113568 melencolia i albrecht duerer http www duesseldorf de dkult DE MUS 038015 115710 https www mfab hu artworks melencolia i https collection nmwa go jp artizewebeng search 7 detail php detail artId G 1998 0052 https artmuseum princeton edu collections objects 8898 http www metmuseum org art collection search search showOnly highlights https www hamburger kunsthalle de ausstellungen mit dem inneren auge sehen https webmuseo com ws musee unterlinden app collection record 495 vc ePkH4LF7w6yelGA1iImREikJRB8zjJDiAZodipMz8vPSE0tTi8D1Myw8AD0VLvs amp lang de http collection nationalmuseum se eMP eMuseumPlus service ExternalInterface amp module collection amp objectId 32698 amp viewType detailView B N Golovkin O chem govoryat nazvaniya rastenij 47 s Posilannyahttp www metmuseum org art collection search 336228 31 lipnya 2019 u Wayback Machine Burno M E Melanholiya Dyurera