Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Меджугор'є (хорв. Međugorje, Medjugorje, укр. Міжгір'я) — містечко в Боснії та Герцеговині, у західній частині Герцеговини, за 25 км від Мостара. Населення становить приблизно 4 тис. мешканців, хорватів за національністю. Уславилося починаючи з 80-х років XX століття об'явленням Божої Матері.
| Меджугор'є Međugorje, Medjugorje | ||||
|---|---|---|---|---|
| | ||||
 | ||||
| Основні дані | ||||
| 43°11′24″ пн. ш. 17°40′40″ сх. д. / 43.19015900002777641° пн. ш. 17.67786000002777769° сх. д.Координати: 43°11′24″ пн. ш. 17°40′40″ сх. д. / 43.19015900002777641° пн. ш. 17.67786000002777769° сх. д. | ||||
| Країна |  Боснія і Герцеговина | |||
| Адмінодиниця | Чітлук | |||
| Населення | 4000 | |||
| Висота НРМ | 158 м | |||
| Міста-побратими | Поджо-Сан-Марчелло | |||
| Телефонний код | (+387) 036 | |||
| Часовий пояс | ||||
| GeoNames | 3195308 | |||
| OSM | ↑2528181 ·R (Чітлук) | |||
| Поштові індекси | 88266 | |||
| Міська влада | ||||
| Вебсайт | medjugorje.hr | |||
| Мапа | ||||
  Меджугор'є Меджугор'є (Боснія і Герцеговина) | ||||
| | ||||
| | ||||
 Меджугор'є у Вікісховищі | ||||
Щорічно до Меджугор'я здійснюють паломництво понад мільйон християн різних конфесій із усього світу. Назва місця паломництв — Там, де Небо торкається землі.
Історія парафії та об'явлень
Як самостійна парафія, Меджугор'є вперше згадується в 1599 року. Ця парафія була заснована в 1892 році й посвячена святому апостолові Якову Старшому, заступнику паломників. Перша церква була побудована в 1897 році
Перше об'явлення Діви Марії у Меджугор'ї відбулося приблизно о вісімнадцятій годині 24 червня 1981 року. Боснія і Герцеговина у той час входили до складу СФРЮ, яку очолювали комуністи. Подія відбулася в місцині, яку називають Подбрдо (гора Црніца). Під час першого об'явлення діти побачили неймовірно красиву молоду Жінку з Немовлям на руках. В перший день Жінка не розмовляла з дітьми.
На другий день, 25 червня 1981 року Богородиця молилася разом з дітьми і потім мала з ними розмову. Її поява на другий та третій день супроводжувалась спалахами світла.
26 червня 1981 року відповідаючи на запитання Мір'яна «Як Тебе звати?» Жінка відповіла: «Я – Благословенна Діва Марія». Також у третій день Богородиця, плачучи, закликала до миру. В цей час за нею було видно хрест.
 | Мир, Мир, Мир – і тільки мир! Мир повинен завладнути між людиною і Богом і між самими людьми! |  |
— https://medjugorje.com.ua/pro/istoria/830-istoriya-obyavlen.html | ||
27 червня Богородиця тричі з'являлася дітям і відповідала на їхні питання, а також закликала священників до твердої віри, а дітей — не боятися звинувачень. Це було пов'язано з тим, що багато місцевих жителів спочатку віднеслися до повідомлень дітей скептично. Візіонерів звинувачували в брехні, божевіллі, навіть у вживанні наркотиків.
На четвертий день, 28 червня 1981 року на місці об'явлень зібралося понад 15 тисяч людей. Також був присутній парох о. Йозо Зовко. Діву Марію бачили тільки шестеро дітей, а для вірян, що стояли поруч, вона була невидима. На шостий день дітей відвезли до лікарні, де після огляду їх визнали здоровими. На сьомий день дві жінки обманом відвезли двох з дітей-візіонерів подалі від місця об'явленя. Але коли діти вийшли з машини, зі сторони гори Подбрдо, до якої було більш як кілометр відстані, з'явилася Богородиця. Вона помолилася разом із ними сім разів «Отче наш», сім разів «Радуйся, Маріє» і «Слава Отцю».
Незабаром після цього втрутилася комуністична влада заборонила і дітям, і всьому народові підніматися на Подбрдо.
Об'явлення не припинилися і після заборони, діти могли бачити Богородицю у різних затишних місцях.
15 січня 1982 року під час спільної молитви на вервиці Діву Марію побачив о. Йозо Зовко, який до того був противником будь-яких розмов про явління.
Віруючі зазнавали нових утисків від комуністичної влади, тому з 15 червня 1982 року з дозволу парафіяльного священника і за згодою Богородиці їхні зустрічі стали проходити в невеличкому приміщенні парафіяльної церкви. Із квітня 1985 року на бажання єпархіального єпископа діти повинні були покинути церкву, й відтоді явління перемістилися до маленької кімнатки парафіяльного дому.
Після падіння комуністичного режиму в 1990 році, ситуація трохи змінилась. Однак скоро почалась війна в колишній Югославії. Незважаючи на важкий період, пов'язаний з війною і те, що кількість паломників зменшилась, зацікавлення посланнями зростало і щораз більша кількість людей прагнула мати зв'язок з Меджугор'єм.
В листопаді 1993 року, розпочав свою діяльність «Інформаційний центр – МІР». З метою збереження інформації з усього світу, було створено архіви і бібліотеки. Метою діяльності центрів є передача інформації з парафії св. Якова, що в Меджугор'є , а також офіційного вчення католицької церкви щодо об'явлень.
Поступово завдяки старанням отця-францисканця Славка Барбаріча місце об'явлень перетворилося на великий центр паломництва, в якому постійно перебувають сотні людей та відбуваються різноманітні заходи — спільні молитви, адорації, дні духовної віднови, зустрічі молоді і т.ін.
Явлення Діви Марії тривають й досі кожного дня.
Пульсація сонця
Деякі з об'явленнь супроводжувались спалахами світла. Крім того під час адорацій були неодноразово зафіксовані пульсації Сонця, які ще називають Чудом Сонця або Танцем Сонця і які нагадують подібне диво у Фатімі. Скептики пояснюють такий ефект маніпуляціями з затвором фотоапарата хоча є відео, зняті на камеру смартфона. Youtube переповнений аматорськими фільмами паломниками з різних країн, знятими в Меджугор'ї, в яких крім пульсацій сонця знімаються також люди, які коментують це явище. Також можна знайти відгуки людей, які були скептиками але стали свідками пульсацій.
Послання
Бесіди Діви Марії з візіонерами, звані посланнями, записуються і поширюються усіма поширеними мовами світу. В останні роки всі контакти візіонерів записуються на відео і виставляються на сервісі YouTube. Також є сайт, на якому публікуються всі Послання Богородиці, найвідомішим з яких є Послання 25 числа кожного місяця до Марії Лунетті-Павлович.
Богородиця у зверненнях до людства, переданих через візіонерів закликає до любові, миру і покори. Спасіння душі, за Її словами, можливе за допомогою 5 дарів, які має людство:
1. Свята Євхаристія (причастя)
3. Сповідь
5. Молитва на вервиці — три таємниці Розарію кожен день.
Крім того, Діва Марія постійно наголошує, що піст та молитва, любов та мир у власному серці здатні зупинити війну.
Два рази Богородиця у своїх щомісячних посланнях згадувала Фатіму — один раз 25 серпня 1991 року, після початку кривавої війни на Балканах, другий раз — під час війни Росії проти України, 25 січня 2023 року.
Візіонери
У перший день об'явлень візіонерами стали шестеро дітей: Іванка Іванкович, Іван Іванкович, Віцка Іванкович, Мiр'яна Драгилевич, Іван Драгилевич і Мілка Павлович. Однак 25 червня двоє дітей (Іван Іванкович і Мілка Павлович) не пішли на гору, а замість них прийшли Марія Павлович та Яків Чоло. З тих пір Матір Божа з'являється тільки тим дітям, які були на другий день об'явлень.
Лише троє з шести візіонерів можуть Її бачити щоденно, іншим трьом Богородиця являється рідше.
Богородиця відкривалася не лише візіонерам — траплялося, що бачити Її могли й інші люди. В 2010 році її бачив мешканець Тернополя на горі під Бордо Перед обʼявою тричі наблизилась та віддалилась зоря на небі
Україна
У липні 2014 року, завдяки ініціативі спільноти Світло Марії, в Меджугор'є створюється інформаційний центр для всіх українців. Діяльність центру розпочинається із запуску інтернет-сайту www.medjugorje.com.ua. Український центр виник як девятий, раніше почали свою діяльність інформаційні центри з перекладами хорватською, англійською, італійською, німецькою, іспанською, французькою, арабською та польською мовами. Наразі в Україні діють паломницькі центри, які організовують поїздки до Меджугор'я, українські паломники приймають участьу різноманітних заходах, наприклад у спільній молитві за мир, публікують враження від паломництв на сайтах та у соцмережах.
Ставлення римо-католицької церкви до паломництва
З листопада 2013 року католикам не дозволено брати участь у заходах та офіційних церковних паломництвах, які виходять з того, що таке об'явлення мало місце. Ватикан підтримує позицію єпископату колишньої Югославії, на думку якого не можна підтвердити надприродного характеру об'явлень, які почалися у Меджугор'є. Поки не станеться підтвердження, не дозволено організовувати там офіційні паломництва. Але вірні, які сюди прибувають, повинні бути оточені душпастирською опікою. Щороку Меджугор'є відвідує 2 млн. осіб. На даний час при Апостольському Престолі працює комісія, яка досліджує ці об'явлення.
Примітки
- Меджугор`є. Офіційний інформаційний центр Меджугор'я в Україні (рос.). Процитовано 21 січня 2023.
- Народна Воля » Меджугор'є – унікальна надприродна святиня. Процитовано 21 січня 2023.
- Офіційний інформаційний центр Меджугор'я в Україні. medjugorje.com.ua. Процитовано 21 січня 2023.
- Чудо Сонця в Меджугорʼє (укр.), процитовано 21 січня 2023
- Tescione, Paolo (28 квітня 2020). Пульсуюче сонце на небі Меджугор'є: диво кричать | я люблю Ісуса. Io amo Gesù (укр.). Процитовано 21 січня 2023.
- (рос.) Меджугор'є [ 21 листопада 2011 у Wayback Machine.].
- . Архів оригіналу за 21 вересня 2006. Процитовано 29 липня 2011.
- "Послання Богородиці дає велику надію для України" - Тереза Гажійова (укр.), процитовано 27 січня 2023
- Історія Об'явлень. Офіційний інформаційний центр Меджугор'я в Україні (рос.). Процитовано 21 січня 2023.
- Про нас. Офіційний інформаційний центр Меджугор'я в Україні (рос.). Процитовано 21 січня 2023.
- Радіо Ватикан. На віддалі до Меджугор'є. 07. 11. 2013 [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.] (нім.)
- Лист апостольського нунція у США до єпископів. catholicculture.org 23.10.2013 р. [ 20 травня 2016 у Wayback Machine.](англ.)
- . Архів оригіналу за 24 лютого 2015. Процитовано 24 лютого 2015.
Див. також
Посилання
| Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Меджугор'є |
- Послання з Меджугор'я [ 9 квітня 2022 у Wayback Machine.].
- (англ.) Вебкрамниця культового краму з Меджугор'я
- (рос.) — сайт, фотографії «явлення».
- (рос.) Ватикан поки не виніс судження про явища в Меджугор'є [ 9 серпня 2009 у Wayback Machine.]
- (рос.) Підбірка публікацій сестри Емануель про явлення у Меджугірї [ 17 лютого 2012 у Wayback Machine.] — чаосопис «Континент», 2003–2005 роки.
- (рос.) Війни зупиняються в серцях [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.]. Меджугор'є та Югославія у 1981–1995 роки.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Medzhugor ye horv Međugorje Medjugorje ukr Mizhgir ya mistechko v Bosniyi ta Gercegovini u zahidnij chastini Gercegovini za 25 km vid Mostara Naselennya stanovit priblizno 4 tis meshkanciv horvativ za nacionalnistyu Uslavilosya pochinayuchi z 80 h rokiv XX stolittya ob yavlennyam Bozhoyi Materi Medzhugor ye Međugorje Medjugorje Medzhugor yeOsnovni dani43 11 24 pn sh 17 40 40 sh d 43 19015900002777641 pn sh 17 67786000002777769 sh d 43 19015900002777641 17 67786000002777769 Koordinati 43 11 24 pn sh 17 40 40 sh d 43 19015900002777641 pn sh 17 67786000002777769 sh d 43 19015900002777641 17 67786000002777769 Krayina Bosniya i GercegovinaAdminodinicya ChitlukNaselennya 4000Visota NRM 158 mMista pobratimi Podzho San MarchelloTelefonnij kod 387 036Chasovij poyas UTC 1GeoNames 3195308OSM 2528181 R Chitluk Poshtovi indeksi 88266 Miska vlada Vebsajt medjugorje hr Mapa Medzhugor yeMedzhugor ye Bosniya i Gercegovina Medzhugor ye u Vikishovishi Skulptura Divi Mariyi na misci yiyi yavlennya Shorichno do Medzhugor ya zdijsnyuyut palomnictvo ponad miljon hristiyan riznih konfesij iz usogo svitu Nazva miscya palomnictv Tam de Nebo torkayetsya zemli Istoriya parafiyi ta ob yavlenYak samostijna parafiya Medzhugor ye vpershe zgaduyetsya v 1599 roku Cya parafiya bula zasnovana v 1892 roci j posvyachena svyatomu apostolovi Yakovu Starshomu zastupniku palomnikiv Persha cerkva bula pobudovana v 1897 roci Pershe ob yavlennya Divi Mariyi u Medzhugor yi vidbulosya priblizno o visimnadcyatij godini 24 chervnya 1981 roku Bosniya i Gercegovina u toj chas vhodili do skladu SFRYu yaku ocholyuvali komunisti Podiya vidbulasya v miscini yaku nazivayut Podbrdo gora Crnica Pid chas pershogo ob yavlennya diti pobachili nejmovirno krasivu molodu Zhinku z Nemovlyam na rukah V pershij den Zhinka ne rozmovlyala z ditmi Na drugij den 25 chervnya 1981 roku Bogorodicya molilasya razom z ditmi i potim mala z nimi rozmovu Yiyi poyava na drugij ta tretij den suprovodzhuvalas spalahami svitla 26 chervnya 1981 roku vidpovidayuchi na zapitannya Mir yana Yak Tebe zvati Zhinka vidpovila Ya Blagoslovenna Diva Mariya Takozh u tretij den Bogorodicya plachuchi zaklikala do miru V cej chas za neyu bulo vidno hrest Mir Mir Mir i tilki mir Mir povinen zavladnuti mizh lyudinoyu i Bogom i mizh samimi lyudmi https medjugorje com ua pro istoria 830 istoriya obyavlen html 27 chervnya Bogorodicya trichi z yavlyalasya dityam i vidpovidala na yihni pitannya a takozh zaklikala svyashennikiv do tverdoyi viri a ditej ne boyatisya zvinuvachen Ce bulo pov yazano z tim sho bagato miscevih zhiteliv spochatku vidneslisya do povidomlen ditej skeptichno Vizioneriv zvinuvachuvali v brehni bozhevilli navit u vzhivanni narkotikiv Na chetvertij den 28 chervnya 1981 roku na misci ob yavlen zibralosya ponad 15 tisyach lyudej Takozh buv prisutnij paroh o Jozo Zovko Divu Mariyu bachili tilki shestero ditej a dlya viryan sho stoyali poruch vona bula nevidima Na shostij den ditej vidvezli do likarni de pislya oglyadu yih viznali zdorovimi Na somij den dvi zhinki obmanom vidvezli dvoh z ditej vizioneriv podali vid miscya ob yavlenya Ale koli diti vijshli z mashini zi storoni gori Podbrdo do yakoyi bulo bilsh yak kilometr vidstani z yavilasya Bogorodicya Vona pomolilasya razom iz nimi sim raziv Otche nash sim raziv Radujsya Mariye i Slava Otcyu Nezabarom pislya cogo vtrutilasya komunistichna vlada zaboronila i dityam i vsomu narodovi pidnimatisya na Podbrdo Ob yavlennya ne pripinilisya i pislya zaboroni diti mogli bachiti Bogorodicyu u riznih zatishnih miscyah 15 sichnya 1982 roku pid chas spilnoyi molitvi na vervici Divu Mariyu pobachiv o Jozo Zovko yakij do togo buv protivnikom bud yakih rozmov pro yavlinnya Viruyuchi zaznavali novih utiskiv vid komunistichnoyi vladi tomu z 15 chervnya 1982 roku z dozvolu parafiyalnogo svyashennika i za zgodoyu Bogorodici yihni zustrichi stali prohoditi v nevelichkomu primishenni parafiyalnoyi cerkvi Iz kvitnya 1985 roku na bazhannya yeparhialnogo yepiskopa diti povinni buli pokinuti cerkvu j vidtodi yavlinnya peremistilisya do malenkoyi kimnatki parafiyalnogo domu Pislya padinnya komunistichnogo rezhimu v 1990 roci situaciya trohi zminilas Odnak skoro pochalas vijna v kolishnij Yugoslaviyi Nezvazhayuchi na vazhkij period pov yazanij z vijnoyu i te sho kilkist palomnikiv zmenshilas zacikavlennya poslannyami zrostalo i shoraz bilsha kilkist lyudej pragnula mati zv yazok z Medzhugor yem V listopadi 1993 roku rozpochav svoyu diyalnist Informacijnij centr MIR Z metoyu zberezhennya informaciyi z usogo svitu bulo stvoreno arhivi i biblioteki Metoyu diyalnosti centriv ye peredacha informaciyi z parafiyi sv Yakova sho v Medzhugor ye a takozh oficijnogo vchennya katolickoyi cerkvi shodo ob yavlen Postupovo zavdyaki starannyam otcya franciskancya Slavka Barbaricha misce ob yavlen peretvorilosya na velikij centr palomnictva v yakomu postijno perebuvayut sotni lyudej ta vidbuvayutsya riznomanitni zahodi spilni molitvi adoraciyi dni duhovnoyi vidnovi zustrichi molodi i t in Yavlennya Divi Mariyi trivayut j dosi kozhnogo dnya Pulsaciya soncya Deyaki z ob yavlenn suprovodzhuvalis spalahami svitla Krim togo pid chas adoracij buli neodnorazovo zafiksovani pulsaciyi Soncya yaki she nazivayut Chudom Soncya abo Tancem Soncya i yaki nagaduyut podibne divo u Fatimi Skeptiki poyasnyuyut takij efekt manipulyaciyami z zatvorom fotoaparata hocha ye video znyati na kameru smartfona Youtube perepovnenij amatorskimi filmami palomnikami z riznih krayin znyatimi v Medzhugor yi v yakih krim pulsacij soncya znimayutsya takozh lyudi yaki komentuyut ce yavishe Takozh mozhna znajti vidguki lyudej yaki buli skeptikami ale stali svidkami pulsacij PoslannyaBesidi Divi Mariyi z vizionerami zvani poslannyami zapisuyutsya i poshiryuyutsya usima poshirenimi movami svitu V ostanni roki vsi kontakti vizioneriv zapisuyutsya na video i vistavlyayutsya na servisi YouTube Takozh ye sajt na yakomu publikuyutsya vsi Poslannya Bogorodici najvidomishim z yakih ye Poslannya 25 chisla kozhnogo misyacya do Mariyi Lunetti Pavlovich Bogorodicya u zvernennyah do lyudstva peredanih cherez vizioneriv zaklikaye do lyubovi miru i pokori Spasinnya dushi za Yiyi slovami mozhlive za dopomogoyu 5 dariv yaki maye lyudstvo 1 Svyata Yevharistiya prichastya 2 Svyata Liturgiya 3 Spovid 4 Chitannya Svyatogo Pisma 5 Molitva na vervici tri tayemnici Rozariyu kozhen den Krim togo Diva Mariya postijno nagoloshuye sho pist ta molitva lyubov ta mir u vlasnomu serci zdatni zupiniti vijnu Dva razi Bogorodicya u svoyih shomisyachnih poslannyah zgaduvala Fatimu odin raz 25 serpnya 1991 roku pislya pochatku krivavoyi vijni na Balkanah drugij raz pid chas vijni Rosiyi proti Ukrayini 25 sichnya 2023 roku VizioneriU pershij den ob yavlen vizionerami stali shestero ditej Ivanka Ivankovich Ivan Ivankovich Vicka Ivankovich Mir yana Dragilevich Ivan Dragilevich i Milka Pavlovich Odnak 25 chervnya dvoye ditej Ivan Ivankovich i Milka Pavlovich ne pishli na goru a zamist nih prijshli Mariya Pavlovich ta Yakiv Cholo Z tih pir Matir Bozha z yavlyayetsya tilki tim dityam yaki buli na drugij den ob yavlen Lishe troye z shesti vizioneriv mozhut Yiyi bachiti shodenno inshim trom Bogorodicya yavlyayetsya ridshe Bogorodicya vidkrivalasya ne lishe vizioneram traplyalosya sho bachiti Yiyi mogli j inshi lyudi V 2010 roci yiyi bachiv meshkanec Ternopolya na gori pid Bordo Pered obʼyavoyu trichi nablizilas ta viddalilas zorya na nebiUkrayinaU lipni 2014 roku zavdyaki iniciativi spilnoti Svitlo Mariyi v Medzhugor ye stvoryuyetsya informacijnij centr dlya vsih ukrayinciv Diyalnist centru rozpochinayetsya iz zapusku internet sajtu www medjugorje com ua Ukrayinskij centr vinik yak devyatij ranishe pochali svoyu diyalnist informacijni centri z perekladami horvatskoyu anglijskoyu italijskoyu nimeckoyu ispanskoyu francuzkoyu arabskoyu ta polskoyu movami Narazi v Ukrayini diyut palomnicki centri yaki organizovuyut poyizdki do Medzhugor ya ukrayinski palomniki prijmayut uchastu riznomanitnih zahodah napriklad u spilnij molitvi za mir publikuyut vrazhennya vid palomnictv na sajtah ta u socmerezhah Stavlennya rimo katolickoyi cerkvi do palomnictvaZ listopada 2013 roku katolikam ne dozvoleno brati uchast u zahodah ta oficijnih cerkovnih palomnictvah yaki vihodyat z togo sho take ob yavlennya malo misce Vatikan pidtrimuye poziciyu yepiskopatu kolishnoyi Yugoslaviyi na dumku yakogo ne mozhna pidtverditi nadprirodnogo harakteru ob yavlen yaki pochalisya u Medzhugor ye Poki ne stanetsya pidtverdzhennya ne dozvoleno organizovuvati tam oficijni palomnictva Ale virni yaki syudi pribuvayut povinni buti otocheni dushpastirskoyu opikoyu Shoroku Medzhugor ye vidviduye 2 mln osib Na danij chas pri Apostolskomu Prestoli pracyuye komisiya yaka doslidzhuye ci ob yavlennya PrimitkiMedzhugor ye Oficijnij informacijnij centr Medzhugor amp 039 ya v Ukrayini ros Procitovano 21 sichnya 2023 Narodna Volya Medzhugor ye unikalna nadprirodna svyatinya Procitovano 21 sichnya 2023 Oficijnij informacijnij centr Medzhugor amp 039 ya v Ukrayini medjugorje com ua Procitovano 21 sichnya 2023 Chudo Soncya v Medzhugorʼye ukr procitovano 21 sichnya 2023 Tescione Paolo 28 kvitnya 2020 Pulsuyuche sonce na nebi Medzhugor ye divo krichat ya lyublyu Isusa Io amo Gesu ukr Procitovano 21 sichnya 2023 ros Medzhugor ye 21 listopada 2011 u Wayback Machine Arhiv originalu za 21 veresnya 2006 Procitovano 29 lipnya 2011 Poslannya Bogorodici daye veliku nadiyu dlya Ukrayini Tereza Gazhijova ukr procitovano 27 sichnya 2023 Istoriya Ob yavlen Oficijnij informacijnij centr Medzhugor amp 039 ya v Ukrayini ros Procitovano 21 sichnya 2023 Pro nas Oficijnij informacijnij centr Medzhugor amp 039 ya v Ukrayini ros Procitovano 21 sichnya 2023 Radio Vatikan Na viddali do Medzhugor ye 07 11 2013 4 bereznya 2016 u Wayback Machine nim List apostolskogo nunciya u SShA do yepiskopiv catholicculture org 23 10 2013 r 20 travnya 2016 u Wayback Machine angl Arhiv originalu za 24 lyutogo 2015 Procitovano 24 lyutogo 2015 Div takozhDivo PalomnictvoPosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Medzhugor ye Poslannya z Medzhugor ya 9 kvitnya 2022 u Wayback Machine angl Vebkramnicya kultovogo kramu z Medzhugor ya ros sajt fotografiyi yavlennya ros Vatikan poki ne vinis sudzhennya pro yavisha v Medzhugor ye 9 serpnya 2009 u Wayback Machine ros Pidbirka publikacij sestri Emanuel pro yavlennya u Medzhugiryi 17 lyutogo 2012 u Wayback Machine chaosopis Kontinent 2003 2005 roki ros Vijni zupinyayutsya v sercyah 4 bereznya 2016 u Wayback Machine Medzhugor ye ta Yugoslaviya u 1981 1995 roki