Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Мегамозок англ Megamind анімаційний комедійний фільм 2010 року Тома МакҐрата зпродюсований студіями DreamWorks Animation

Мегамозок

Мегамозок

«Мегамозок» (англ. Megamind) — анімаційний комедійний фільм 2010 року Тома МакҐрата, зпродюсований студіями DreamWorks Animation, , Paramount Pictures. У США прем'єра мультфільму відбулася 5 листопада 2010 року, в Україні демонструється в кінотеатрах із 28 жовтня 2010 року.

Мегамозок
Megamind
image
Жанрнауково-фантастичний фільм, кінокомедія, бойовик, комедія, сімейний фільм, мелодрама і наукова фантастика
Режисер
ПродюсерЛара Бреай
Бен Стіллер
Сценаристd
ОповідачВілл Феррелл
У головних
ролях		Вілл Ферелл
Тіна Фей
Джона Гілл
Девід Кросс
Бред Пітт
КомпозиторГанс Ціммер
ХудожникДевід Джеймс
КінокомпаніяDreamWorks Animation
Pacific Data Images
Red Hour Films
Дистриб'юторParamount Pictures (США)
(Україна)
Тривалість96 хв.
Моваанглійська
Країнаimage США
Рік2010
Кошторис$130 млн.
Касові збори$321.9 млн.
IMDbID 1001526
megamind.com
image Мегамозок у Вікісховищі

Сюжет

У початковій сцені розповідається про те, як дві сім'ї, що живуть на планеті, яка от-от загине від чорної діри, рятує своїй малих дітей. Одному з них судилося жити в заможній родині на Землі, та через постійне втручання другого хлопця він потрапив до в'язниці. Обидва прибульці разом ходили до школи, проте невдасі ніяк не вдавалося перемогти щасливчика, що хизувався перед усіма своєю надлюдською силою. Тоді невдаха, що міг вигадувати й майструвати різноманітні пристрої, вирішив для себе, що якщо в нього добре виходить тільки бути поганим, то він має стати найгіршим із усіх існуючих істот в місті Метро-Сіті. Він назвав себе Мегамозком, а другий іншопланетянин, що рятував жителів міста від його капощів, іменував себе Мачо-Мен.

Через багато років протистояння Мегамозку й Мачо-Мена продовжувалося: жителі обожнювали другого, а першого постійно повертали до тюрми після невдалих спроб захопити владу над містом. Коли Мегамозкові вдавалося втекти з тюрми, він весь час викрадав одну й ту саму журналісту Роксен Річі, що працює разом із недолугим оператором Гелом.

Та одного разу злочинцеві вдалося подолати Мачо-Мена — через величезний вибух від нього залишився лише скелет. Спочатку Мегамозок разом із своїм помічником рибою Мініон веселився й хазяйнував у місті на свій розсуд. Та далі йому стало сумно — все його життя становило постійні спроби подолати добро, а тепер він не знав, що робити. Тоді Мегамозок вирішив створити нового доброго героя, що боровся б із ним.

За допомогою спеціального годинника герой може приймати вигляд інших людей. Таким чином він перетворився на працівника Бернарда — працівника музею Мачо-Мена. У цій подобі він почав зустрічатися з Роксен.

Випадково новим супергероєм міста став оператор Гел, що безрезультатно добивався кохання своєї співпрацівниці Річі. Та дівчина відмовила йому й тоді, коли в нього проявилися суперможливості. Тоді Гел — супергерой Титан — вирішив не змагатися з Мегамозком, а також стати лихим і знищити місто й Роксен.

Та Мегамозкові вдалося відмовитися від амплуа лиходія, він разом із помічником врятували місто. Журналістка закохалася в нього, попри його минулі вчинки.

Ролі озвучували

Український дубляж

  • Ярослав Чорненький — Мегамозок
  • Андрій Твердак — Мачомен
  • Назар Задніпровський — Титан
  • Людмила Ардельян — Роксен Річі
  • Павло Скороходько — Космічна Мачуха
  • Констянтин Лінартович — Прислужник/Начальник
  • А також: Людмила Барбір, В'ячеслав Дудко, Анастасія Середа, Андрій Мостренко, Дмитро Лінартович, Дмитро Сова, Ганна Голосніченко, Ірина Нерпас, Катерина Буцька, Катерина Качан, Ольга Тимошенко, Роман Чорний, Сергій Солопай, Сергій Юрченко, Тетяна Піроженко, Валентин Музиченко.

Фільм дубльовано студією «Le Doyen» у 2010 році.

  • Режисер дубляжу — Констянтин Лінартович
  • Перекладач і автор синхронного тексту — Федір Сидорук

Саундтрек

Мегамозок
image
Саундтрек-альбом
КомпозиторГанс Ціммер і Лорн Белф
ВиконавецьГанс Ціммер
Дата випуску26 жовтня 2010
ЖанрМузика до анімаційного фільму
Тривалість96 хв.
ЛейблLakeshore Records
Продюсерd і Бен Стіллер

Композиції

#НазваТривалість
1.«Величезна синя голова» 
2.«Тема Гела» 
3.«Погано до крайнощів (автор: George Thorogood and the Destroyers)» 
4.«Зірки й трико» 
5.«Crab Nuggets» 
6.«Трохи менше розмов (англ. A Little Less Conversation - ремікс на пісню Елвіса Преслі)» 
7.«Mel-On-Cholly» 
8.«Ollo» 
9.«Тема Роксан» 
10.«Знову самотній (англ. Alone Again (Naturally) - автор Гілберт О'Салліван)» 
11.«Королева драми» 
12.«Відхилення в дощі (Rejection in the Rain)» 
13.«Кохаю тебе (англ. Lovin' You - автор Мінні Ріпертон)» 
14.«Чорна мамба» 
15.«Кінець гри» 
16.«Я поганець» 
17.«Evil Lair» 

Окрім цього, у мультфільмі також використано пісні:

Кінокритика

Автор рецензії на «Українська правда. Життя» порівняла «Мегамозок» із мультфільмом «Гидкий я». Вказано на зв'язок Мегамозку з американськими коміксами.

На сайті Rotten Tomatoes рейтинг кінофільму становить 73%. На сайті Metacritic оцінка мультфільму - 63.

Примітки

  1. http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=mastermind.htm [ 2 березня 2012 у Wayback Machine.] "Мегамозок" на Box Office Mojo
  2. http://www.imdb.com/title/tt1001526/ [ 13 листопада 2010 у Wayback Machine.] «Мегамозок» на Internet Movie Database
  3. http://life.pravda.com.ua/cinema/4ccaa8bbe4e8f/ [ 1 листопада 2010 у Wayback Machine.] Анна Кулінська, «Українська правда. Життя», 29.10.2010
  4. http://www.rottentomatoes.com/m/megamind/ [ 8 грудня 2010 у Wayback Machine.] "Мегамозок" на Rotten Tomatoes
  5. http://www.metacritic.com/movie/megamind [ 25 листопада 2010 у Wayback Machine.] Мультфільм на Metacritic

Посилання

    Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

    Megamozok angl Megamind animacijnij komedijnij film 2010 roku Toma MakGrata zprodyusovanij studiyami DreamWorks Animation Paramount Pictures U SShA prem yera multfilmu vidbulasya 5 listopada 2010 roku v Ukrayini demonstruyetsya v kinoteatrah iz 28 zhovtnya 2010 roku MegamozokMegamindZhanrnaukovo fantastichnij film kinokomediya bojovik komediya simejnij film melodrama i naukova fantastikaRezhiserProdyuserLara Breaj Ben StillerScenaristdOpovidachVill FerrellU golovnih rolyahVill Ferell Tina Fej Dzhona Gill Devid Kross Bred PittKompozitorGans CimmerHudozhnikDevid DzhejmsKinokompaniyaDreamWorks Animation Pacific Data Images Red Hour FilmsDistrib yutorParamount Pictures SShA B amp H Ukrayina Trivalist96 hv MovaanglijskaKrayina SShARik2010Koshtoris 130 mln Kasovi zbori 321 9 mln IMDbID 1001526megamind com Megamozok u VikishovishiSyuzhetU pochatkovij sceni rozpovidayetsya pro te yak dvi sim yi sho zhivut na planeti yaka ot ot zagine vid chornoyi diri ryatuye svoyij malih ditej Odnomu z nih sudilosya zhiti v zamozhnij rodini na Zemli ta cherez postijne vtruchannya drugogo hlopcya vin potrapiv do v yaznici Obidva pribulci razom hodili do shkoli prote nevdasi niyak ne vdavalosya peremogti shaslivchika sho hizuvavsya pered usima svoyeyu nadlyudskoyu siloyu Todi nevdaha sho mig vigaduvati j majstruvati riznomanitni pristroyi virishiv dlya sebe sho yaksho v nogo dobre vihodit tilki buti poganim to vin maye stati najgirshim iz usih isnuyuchih istot v misti Metro Siti Vin nazvav sebe Megamozkom a drugij inshoplanetyanin sho ryatuvav zhiteliv mista vid jogo kaposhiv imenuvav sebe Macho Men Cherez bagato rokiv protistoyannya Megamozku j Macho Mena prodovzhuvalosya zhiteli obozhnyuvali drugogo a pershogo postijno povertali do tyurmi pislya nevdalih sprob zahopiti vladu nad mistom Koli Megamozkovi vdavalosya vtekti z tyurmi vin ves chas vikradav odnu j tu samu zhurnalistu Roksen Richi sho pracyuye razom iz nedolugim operatorom Gelom Ta odnogo razu zlochincevi vdalosya podolati Macho Mena cherez velicheznij vibuh vid nogo zalishivsya lishe skelet Spochatku Megamozok razom iz svoyim pomichnikom riboyu Minion veselivsya j hazyajnuvav u misti na svij rozsud Ta dali jomu stalo sumno vse jogo zhittya stanovilo postijni sprobi podolati dobro a teper vin ne znav sho robiti Todi Megamozok virishiv stvoriti novogo dobrogo geroya sho borovsya b iz nim Za dopomogoyu specialnogo godinnika geroj mozhe prijmati viglyad inshih lyudej Takim chinom vin peretvorivsya na pracivnika Bernarda pracivnika muzeyu Macho Mena U cij podobi vin pochav zustrichatisya z Roksen Vipadkovo novim supergeroyem mista stav operator Gel sho bezrezultatno dobivavsya kohannya svoyeyi spivpracivnici Richi Ta divchina vidmovila jomu j todi koli v nogo proyavilisya supermozhlivosti Todi Gel supergeroj Titan virishiv ne zmagatisya z Megamozkom a takozh stati lihim i znishiti misto j Roksen Ta Megamozkovi vdalosya vidmovitisya vid amplua lihodiya vin razom iz pomichnikom vryatuvali misto Zhurnalistka zakohalasya v nogo popri jogo minuli vchinki Roli ozvuchuvaliVill Ferell Megamozok Tina Fej Roksen Richi Dzhona Gill Gel Titan Devid Kross Minjon Bred Pitt Macho Men Dzhonatan Simmons Naglyadach Ben Stiller Bernard ohoronec v yaznici mati Megamozku Dzhastin Teru batko Megamozku Rob Kordri perehozhij bilya metroUkrayinskij dublyazhYaroslav Chornenkij Megamozok Andrij Tverdak Machomen Nazar Zadniprovskij Titan Lyudmila Ardelyan Roksen Richi Pavlo Skorohodko Kosmichna Machuha Konstyantin Linartovich Prisluzhnik Nachalnik A takozh Lyudmila Barbir V yacheslav Dudko Anastasiya Sereda Andrij Mostrenko Dmitro Linartovich Dmitro Sova Ganna Golosnichenko Irina Nerpas Katerina Bucka Katerina Kachan Olga Timoshenko Roman Chornij Sergij Solopaj Sergij Yurchenko Tetyana Pirozhenko Valentin Muzichenko Film dublovano studiyeyu Le Doyen u 2010 roci Rezhiser dublyazhu Konstyantin Linartovich Perekladach i avtor sinhronnogo tekstu Fedir SidorukSaundtrekMegamozokSaundtrek albomKompozitorGans Cimmer i Lorn BelfVikonavecGans CimmerData vipusku26 zhovtnya 2010ZhanrMuzika do animacijnogo filmuTrivalist96 hv LejblLakeshore RecordsProdyuserd i Ben StillerKompoziciyi NazvaTrivalist1 Velichezna sinya golova 2 Tema Gela 3 Pogano do krajnoshiv avtor George Thorogood and the Destroyers 4 Zirki j triko 5 Crab Nuggets 6 Trohi menshe rozmov angl A Little Less Conversation remiks na pisnyu Elvisa Presli 7 Mel On Cholly 8 Ollo 9 Tema Roksan 10 Znovu samotnij angl Alone Again Naturally avtor Gilbert O Sallivan 11 Koroleva drami 12 Vidhilennya v doshi Rejection in the Rain 13 Kohayu tebe angl Lovin You avtor Minni Riperton 14 Chorna mamba 15 Kinec gri 16 Ya poganec 17 Evil Lair Okrim cogo u multfilmi takozh vikoristano pisni Highway to Hell AC DC Crazy Train Ozzi Osborn Mr Blue Sky Electric Light Orchestra Back in Black AC DC Bad Majkl Dzhekson Welcome to the Jungle Guns N RosesKinokritikaAvtor recenziyi na Ukrayinska pravda Zhittya porivnyala Megamozok iz multfilmom Gidkij ya Vkazano na zv yazok Megamozku z amerikanskimi komiksami Na sajti Rotten Tomatoes rejting kinofilmu stanovit 73 Na sajti Metacritic ocinka multfilmu 63 Primitkihttp www boxofficemojo com movies id mastermind htm 2 bereznya 2012 u Wayback Machine Megamozok na Box Office Mojo http www imdb com title tt1001526 13 listopada 2010 u Wayback Machine Megamozok na Internet Movie Database http life pravda com ua cinema 4ccaa8bbe4e8f 1 listopada 2010 u Wayback Machine Anna Kulinska Ukrayinska pravda Zhittya 29 10 2010 http www rottentomatoes com m megamind 8 grudnya 2010 u Wayback Machine Megamozok na Rotten Tomatoes http www metacritic com movie megamind 25 listopada 2010 u Wayback Machine Multfilm na MetacriticPosilannya

    Дата публікації:
    Топ