«Машина часу „Техніколор“» (англ. The Technicolor Time Machine, також The Time Machined Saga) — роман американського письменника-фантаста Гаррі Гаррісона, написаний в 1967 році.
Машина часу «Техніколор» | ||||
---|---|---|---|---|
англ. The Technicolor Time Machine | ||||
Жанр | наукова фантастика | |||
Форма | роман | |||
Автор | Гаррі Гаррісон | |||
Мова | англійська | |||
Опубліковано | 1967 | |||
Країна | США | |||
Видавництво | Doubleday | |||
Художник обкладинки | d | |||
| ||||
Сюжет
Кінотрест «Клаймектик студіоз», що перебуває під керівництвом директора Л. М. Грінспена, опинився на межі банкрутства. Але Барні Гендріксон — один з продюсерів компанії — дізнається про відкриття професора Хьюїтта — «часотрон» або просто — машину часу. Щоб врятувати студію, Барні повинен у найближчий понеділок представити банківським ревізорам готову кінокартину. Спішно приймається рішення відправити кіногрупу знімати фільм про відкриття Північної Америки вікінгами наприкінці X — початку XI століть, звідки, коли картина буде готова, можна повернутися вже у наш час. Проблема (не така й дрібна, як виявляється далі) полягає в тому, що часотрон має обов'язково повернутися хоча б на хвилину пізніше того моменту в теперішньому часі, коли герої вирушили у минуле.
Знімальна група вирушає на Оркнейські острови, де домовляється з вікінгом Оттаром про відплиття у Вінланд і заснування поселення для якомога натуралістичніших знімання фільму. Гендріксон вважає, що може залишатися в минулому скільки завгодно, але після нападу грабіжників актор Раф зазнає поранення і відмовляється брати участь у зніманні. Коли команда повертається в свою епоху, машина ламається і її доводиться лагодити кілька годин. Утративши дорогоцінний час, Гендріксон вирішує покластися на імпровізацію, доручивши Оттару головну роль. У минулому знімають як Оттар відпливає до Вінланда разом із справжньою колонізаторською командою, а потім знімальна група стрибає через сучасний Голлівуд до Ньюфаундленда, щоб відстежити Оттара за радіомаяком на його кораблі. Поки вона чекає приплиття, вікінги мають неприємну зустріч з тубільцями, яких називають скрелінгами. Врешті Оттар будує поселення, команда стрибає на рік уперед, щоб побачити поселення вже завершеним.
На вікінгів нападають скрелінги, яких проганяють сльозогінним газом і сокирами вікінгів. Знімаючи останні сцени, Гендріксон розуміє, що не встигне завершити фільм, бо йому бракує монтажу, саундтреку та дубляжу. В майбутньому для цього вже замало часу, а в минулому відсутнє обладнання.
Гендріксон збирається змиритися з невдачею та йде до офісу Грінспена з порожніми руками. Несподівано його перестріває він же з майбутнього, що має готовий примірник фільму і чомусь закривавлену пов'язку на лівій руці. Цей Гендріксон запевняє, що потрібно повернутися в минуле і завершити фільм. Потім Гендріксон з майбутнього заходить до офісу Грінспена із завершеним фільмом, залишаючи свою минулу версію гадати, чого це коштувало.
Тоді Гендріксон усвідомлює як можна закінчити фільм вчасно: команда повинна виконати постпродакшн за стільки, скільки потрібно, а потім повернутися в минуле з готовим продуктом. Сповнений рішучості, продюсер повертається до Вінланда, щоб завершити знімання. Однак він раниться об дерев'яну деталь і накладає пов'язку, яку поливає антисептиком, що виявляється схожим на кров.
У кінці творці фільму «Вікінг Колумб» стикаються з парадоксом: фільм був знятий, тому що був відкритий Вінланд, але Вінланд був відкритий через те, що про його відкриття був знятий фільм, оскільки Оттар виявився історично відомим — вікінгом, який заснував перше норвезьке поселення у Вінланді. А ім'я Барні Гендріксона (дещо змінене, але все ще впізнаване) зустрічається в ісландських сагах, «Сазі про Еріка Рудого» (Eiríks saga rauða) і «Сазі про гренландців» (Grœnlendinga saga) як Б'ярні Герйольфссон — торговець, який опинився на східному березі Америки в кінці X століття. Гендріксон шокований тим, що власноруч створив історію.
Фільм стає хітом і Грінспен планує зняти наступний історичний фільм про розп'яття Ісуса Христа прямо в Юдеї І століття. Нажаханий пропозицією Гендріксон намагається відмовити його.
Персонажі
- Л. М. Грінспен — власник кіностудії.
- Барні Гендріксон — продюсер, який через збіг подій став героєм скандинавських саг під іменем Б'ярні Герйольфссон.
- Оттар (справжнє ім'я Торфінн Карлсефні) — вікінг-кінозірка.
- Професор Хьюїтт — творець часотрону.
- Єнс Лін — професор Каліфорнійського університету Лос-Анджелеса, філолог. У результаті експедиції став визнаним фахівцем з давньоісландської мови.
- Слайті Тоув — виконавиця головної жіночої ролі (Гудрід) у фільмі «Вікінг Колумб», дружина Оттара, народила йому в Вінланді сина Сноррі, названого нібито на честь одного з гномів з «Білосніжки».
- Чарлі Чанг — сценарист фільму.
- Раф Гоук — кіноактор, який спочатку мав зіграти головну роль, яку передали Оттару.
Посилання
- роман на офіційному сайті Гаррі Гаррісона [ 5 листопада 2016 у Wayback Machine.]
- видання роману [ 10 листопада 2020 у Wayback Machine.] на сайті Internet Speculative Fiction Database
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Mashina chasu Tehnikolor angl The Technicolor Time Machine takozh The Time Machined Saga roman amerikanskogo pismennika fantasta Garri Garrisona napisanij v 1967 roci Mashina chasu Tehnikolor angl The Technicolor Time MachineZhanrnaukova fantastikaFormaromanAvtorGarri GarrisonMovaanglijskaOpublikovano1967Krayina SShAVidavnictvoDoubledayHudozhnik obkladinkidSyuzhetKinotrest Klajmektik studioz sho perebuvaye pid kerivnictvom direktora L M Grinspena opinivsya na mezhi bankrutstva Ale Barni Gendrikson odin z prodyuseriv kompaniyi diznayetsya pro vidkrittya profesora Hyuyitta chasotron abo prosto mashinu chasu Shob vryatuvati studiyu Barni povinen u najblizhchij ponedilok predstaviti bankivskim revizoram gotovu kinokartinu Spishno prijmayetsya rishennya vidpraviti kinogrupu znimati film pro vidkrittya Pivnichnoyi Ameriki vikingami naprikinci X pochatku XI stolit zvidki koli kartina bude gotova mozhna povernutisya vzhe u nash chas Problema ne taka j dribna yak viyavlyayetsya dali polyagaye v tomu sho chasotron maye obov yazkovo povernutisya hocha b na hvilinu piznishe togo momentu v teperishnomu chasi koli geroyi virushili u minule Znimalna grupa virushaye na Orknejski ostrovi de domovlyayetsya z vikingom Ottarom pro vidplittya u Vinland i zasnuvannya poselennya dlya yakomoga naturalistichnishih znimannya filmu Gendrikson vvazhaye sho mozhe zalishatisya v minulomu skilki zavgodno ale pislya napadu grabizhnikiv aktor Raf zaznaye poranennya i vidmovlyayetsya brati uchast u znimanni Koli komanda povertayetsya v svoyu epohu mashina lamayetsya i yiyi dovoditsya lagoditi kilka godin Utrativshi dorogocinnij chas Gendrikson virishuye poklastisya na improvizaciyu doruchivshi Ottaru golovnu rol U minulomu znimayut yak Ottar vidplivaye do Vinlanda razom iz spravzhnoyu kolonizatorskoyu komandoyu a potim znimalna grupa stribaye cherez suchasnij Gollivud do Nyufaundlenda shob vidstezhiti Ottara za radiomayakom na jogo korabli Poki vona chekaye priplittya vikingi mayut nepriyemnu zustrich z tubilcyami yakih nazivayut skrelingami Vreshti Ottar buduye poselennya komanda stribaye na rik upered shob pobachiti poselennya vzhe zavershenim Na vikingiv napadayut skrelingi yakih proganyayut slozoginnim gazom i sokirami vikingiv Znimayuchi ostanni sceni Gendrikson rozumiye sho ne vstigne zavershiti film bo jomu brakuye montazhu saundtreku ta dublyazhu V majbutnomu dlya cogo vzhe zamalo chasu a v minulomu vidsutnye obladnannya Gendrikson zbirayetsya zmiritisya z nevdacheyu ta jde do ofisu Grinspena z porozhnimi rukami Nespodivano jogo perestrivaye vin zhe z majbutnogo sho maye gotovij primirnik filmu i chomus zakrivavlenu pov yazku na livij ruci Cej Gendrikson zapevnyaye sho potribno povernutisya v minule i zavershiti film Potim Gendrikson z majbutnogo zahodit do ofisu Grinspena iz zavershenim filmom zalishayuchi svoyu minulu versiyu gadati chogo ce koshtuvalo Todi Gendrikson usvidomlyuye yak mozhna zakinchiti film vchasno komanda povinna vikonati postprodakshn za stilki skilki potribno a potim povernutisya v minule z gotovim produktom Spovnenij rishuchosti prodyuser povertayetsya do Vinlanda shob zavershiti znimannya Odnak vin ranitsya ob derev yanu detal i nakladaye pov yazku yaku polivaye antiseptikom sho viyavlyayetsya shozhim na krov U kinci tvorci filmu Viking Kolumb stikayutsya z paradoksom film buv znyatij tomu sho buv vidkritij Vinland ale Vinland buv vidkritij cherez te sho pro jogo vidkrittya buv znyatij film oskilki Ottar viyavivsya istorichno vidomim vikingom yakij zasnuvav pershe norvezke poselennya u Vinlandi A im ya Barni Gendriksona desho zminene ale vse she vpiznavane zustrichayetsya v islandskih sagah Sazi pro Erika Rudogo Eiriks saga rauda i Sazi pro grenlandciv Grœnlendinga saga yak B yarni Gerjolfsson torgovec yakij opinivsya na shidnomu berezi Ameriki v kinci X stolittya Gendrikson shokovanij tim sho vlasnoruch stvoriv istoriyu Film staye hitom i Grinspen planuye znyati nastupnij istorichnij film pro rozp yattya Isusa Hrista pryamo v Yudeyi I stolittya Nazhahanij propoziciyeyu Gendrikson namagayetsya vidmoviti jogo PersonazhiL M Grinspen vlasnik kinostudiyi Barni Gendrikson prodyuser yakij cherez zbig podij stav geroyem skandinavskih sag pid imenem B yarni Gerjolfsson Ottar spravzhnye im ya Torfinn Karlsefni viking kinozirka Profesor Hyuyitt tvorec chasotronu Yens Lin profesor Kalifornijskogo universitetu Los Andzhelesa filolog U rezultati ekspediciyi stav viznanim fahivcem z davnoislandskoyi movi Slajti Touv vikonavicya golovnoyi zhinochoyi roli Gudrid u filmi Viking Kolumb druzhina Ottara narodila jomu v Vinlandi sina Snorri nazvanogo nibito na chest odnogo z gnomiv z Bilosnizhki Charli Chang scenarist filmu Raf Gouk kinoaktor yakij spochatku mav zigrati golovnu rol yaku peredali Ottaru Posilannyaroman na oficijnomu sajti Garri Garrisona 5 listopada 2016 u Wayback Machine vidannya romanu 10 listopada 2020 u Wayback Machine na sajti Internet Speculative Fiction Database