Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Маріс Чайклайс лат Māris Čaklais 16 червня 1940 Салдус 13 грудня 2003 Рига латвійський поет лірик радіожурналіст Біограф

Маріс Чайклайс

Маріс Чайклайс

Маріс Чайклайс (лат.:Māris Čaklais;*16 червня 1940, Салдус - †13 грудня 2003, Рига) - латвійський поет-лірик, радіожурналіст.

Біографія

1964 закінчив філологічний факультет Латвійського університету. Займався літературною журналістикою. Був редактором газети "Literatūra un Māksla" та журналу "Karogs".

Творчість

Збірки віршів «Понеділок» (1965), «Людина, зорана земля» (1976), «Вогонь у ручаї» (1978), «Дерево посеред поля» (1987).

Перекладав твори латвійською мовою Рільке, Брехта, Целана, Енценсберґера, Хікмета, Мартінайтіса.

Твори Чаклайса українською мовою перекладав Дмитро Чередниченко.

Бібліографія

  • "Pirmdiena" (1965, поезії)
  • "Kājāmgājējs un mūžība" (1967, поезії)
  • "Lapas balss" (1969, поезії)
  • "Dzer avotu, ceļiniek" (1969, есеї)
  • "Zāļu diena" (1972, поезії)
  • "Bimm-bamm" (1973, збірка поезій)
  • "Sastrēgumstunda" (1974, поезії)
  • "Saule rakstāmgaldā" (1975, есеї)
  • "Cilvēks, uzarta zeme" (1976, поезії)
  • "Strautuguns" (1978, поезії)
  • "Minkuparks" (1978, збірка поезій)
  • "Pulksteņu ezers" (1979, поезії)
  • "Uz manām trepēm" (1979, поезії)
  • "Nozagtā gliemežnīca" (1980, есеї)
  • "Kurzemes klade" (1982, поезії)
  • "Cilvēksauciena attālumā" (1984, поезії)
  • "Ķocis" (1984, збірка поезій)
  • "Profesionālis un ziedlapiņas" (1985, есеї)
  • "Labrīt, Heraklīt!" (1989, поезії)
  • "Mīlnieks atgriežas noziegumvietā" (1989, поезії)
  • "Aprīļa pilieni" (1990, збірка поезій)
  • "Četri balti krekli" (1991, поезії)
  • "Slepeni ugunskuri" (1992, поезії)
  • "Izgāja bulvārī brīvība" (1994, поезії)
  • "Viņi dejoja vienu vasaru" (1996, dzejas izlase)
  • "Divi dzīvi zaldātiņi un citas pasakas" (1996, проза)
  • "Vientuļš riteņbraucējs" (1997, поезії)
  • "Spīdola un putnusuņi" (1997, dzejas izlase)
  • "Impērijas pēdējās kapeikas" (1997, проза)
  • "Im Ka. Imants Kalniņš laikā un telpā" (1998, проза)
  • "Uzraksti uz sētas" (1999, збірка поезій)
  • "Mana mājas lapa tavai mājas lapai" (2000, поезії)
  • "Desmit mīlas dziesmas Rīgai" (2000, поезії)
  • "Dzeguzes balss" (2000, dzejas izlase)
  • "Laiks iegravē sejas. Uzmetumi memuāriem" (2000, проза)
  • "Pagaidu latvietis" (2002, поезії)
  • "Gaismas kungs jeb Sāga par Gunaru Birkertu" (2002, проза)
  • "Jautrā govs, skumjā govs" (2002, проза)
  • "Izaicinājums. Pirmā Latvijas Valsts prezidente Vaira Vīķe-Freiberga" (2003, проза)

Джерела

  • Офіційна сторінка Маріса Чаклайса (лат.) [ 13 червня 2013 у Wayback Machine.]

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Maris Chajklajs lat Maris Caklais 16 chervnya 1940 Saldus 13 grudnya 2003 Riga latvijskij poet lirik radiozhurnalist Biografiya1964 zakinchiv filologichnij fakultet Latvijskogo universitetu Zajmavsya literaturnoyu zhurnalistikoyu Buv redaktorom gazeti Literatura un Maksla ta zhurnalu Karogs Tvorchist Zbirki virshiv Ponedilok 1965 Lyudina zorana zemlya 1976 Vogon u ruchayi 1978 Derevo posered polya 1987 Perekladav tvori latvijskoyu movoyu Rilke Brehta Celana Encensbergera Hikmeta Martinajtisa Tvori Chaklajsa ukrayinskoyu movoyu perekladav Dmitro Cherednichenko Bibliografiya Pirmdiena 1965 poeziyi Kajamgajejs un muziba 1967 poeziyi Lapas balss 1969 poeziyi Dzer avotu celiniek 1969 eseyi Zalu diena 1972 poeziyi Bimm bamm 1973 zbirka poezij Sastregumstunda 1974 poeziyi Saule rakstamgalda 1975 eseyi Cilveks uzarta zeme 1976 poeziyi Strautuguns 1978 poeziyi Minkuparks 1978 zbirka poezij Pulkstenu ezers 1979 poeziyi Uz manam trepem 1979 poeziyi Nozagta gliemeznica 1980 eseyi Kurzemes klade 1982 poeziyi Cilveksauciena attaluma 1984 poeziyi kocis 1984 zbirka poezij Profesionalis un ziedlapinas 1985 eseyi Labrit Heraklit 1989 poeziyi Milnieks atgriezas noziegumvieta 1989 poeziyi Aprila pilieni 1990 zbirka poezij Cetri balti krekli 1991 poeziyi Slepeni ugunskuri 1992 poeziyi Izgaja bulvari briviba 1994 poeziyi Vini dejoja vienu vasaru 1996 dzejas izlase Divi dzivi zaldatini un citas pasakas 1996 proza Vientuls ritenbraucejs 1997 poeziyi Spidola un putnusuni 1997 dzejas izlase Imperijas pedejas kapeikas 1997 proza Im Ka Imants Kalnins laika un telpa 1998 proza Uzraksti uz setas 1999 zbirka poezij Mana majas lapa tavai majas lapai 2000 poeziyi Desmit milas dziesmas Rigai 2000 poeziyi Dzeguzes balss 2000 dzejas izlase Laiks iegrave sejas Uzmetumi memuariem 2000 proza Pagaidu latvietis 2002 poeziyi Gaismas kungs jeb Saga par Gunaru Birkertu 2002 proza Jautra govs skumja govs 2002 proza Izaicinajums Pirma Latvijas Valsts prezidente Vaira Vike Freiberga 2003 proza DzherelaOficijna storinka Marisa Chaklajsa lat 13 chervnya 2013 u Wayback Machine

Дата публікації:
Топ