Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Марселіна Деборд-Вальмор | ||||
|---|---|---|---|---|
| фр. Marceline Desbordes-Valmore | ||||
 | ||||
| Ім'я при народженні | фр. Marceline-Félicité-Joséphine Desbordes | |||
| Народилася | 20 червня 1786 Дуе, Франція | |||
| Померла | 23 липня 1859 (73 роки) Париж, Франція | |||
| Поховання | Цвинтар Монмартр[1] | |||
| Громадянство | француженка | |||
| Діяльність | література | |||
| Сфера роботи | поезія, проза[2] і театр[2] | |||
| Мова творів | французька[3] | |||
| Роки активності | 1820-1830 | |||
| Жанр | вірші, казки, повісті | |||
| Членство | d | |||
| Батько | d[4] | |||
| Мати | d[4] | |||
| У шлюбі з | d[4][3] | |||
| Діти | d[3], d[4], d[5], Q122053629?[4], d[4] і Q122053717?[4] | |||
| Автограф |  | |||
| Нагороди | d (1859) | |||
| | ||||
 Марселіна Деборд-Вальмор у Вікісховищі | ||||
 Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
 Роботи у Вікіджерелах | ||||
Марселіна Деборд-Вальмор (фр. Marceline Desbordes-Valmore, власне, Марселіна Фелісіте Жозефіна Деборд, 20 червня 1786, Дуе — 23 липня 1859, Париж) — поетеса французького романтизму.
Біографія
Батько — художник-іконописець і гербівник, який розорився в період Революції. 1801 року під час мандрівки з матрі'ю до Гваделупи через Бордо, уперше виступила як актриса. Мати померла 1802 року. Після повернення до Франції, Марселіна грала в театрах Дуе, Лілля, Брюселля. Грала роль Розіни в Севільському цирюльнику Бомарше. Згодом втратила п'ятилітнього сина, якого народила від актора, що його у віршах називала Олів'є. 1817 року вийшла заміж за актора Проспера Ланшантена (сценічне ім'я — Вальмор), від якого народила трьох дітей. 1823 року залишила сцену і зайнялася творчою діяльністю. Померла 23 липня 1959. Похована на цвинтарі Монмартр.
Творча діяльність
Як поетка дебютувала 1819 року збіркою віршів , отримавши позитивні відгуки критиків у журналах Франції. За правління Луї-Філіппе отримала королівську стипендію і була відзначена декількома преміями.
Вплив
Письменниця привернула увагу Бальзака, Сент-Бева, Бодлера, вплинула на поезії Верлена та Рембо, та інших французьких поетів кінця ХІХ — початку ХХ ст. Верлен приєднав Дебор-Вельмор до так званих проклятих поетів і написав про неї есе, у якому назвав її талановитою жінкою епохи. Її книги були в бібліотеці Ніцше. Нарис про письменницю написав Стефан Цвейг. Статтю про її прозу написав Арагон. Багато віршів поетеси покладено на музику композиторами ХІХ — поч. ХХ ст. (Малібран, Бізе, , ). Пісні на її вірші виконують сучасні французькі співаки , та ін. 1993 року в Дуе була створена Асоціація Деборд-Вальмор. Рукописи поетеси зберігаються в бібліотеці її рідного міста. Її ім'ям названо вулицю в XVI окрузі Парижа.
Твори
Окрім лірики, писала повісті, романи та казки для дітей.
Українські переклади
Поезії Марселіни Деборд-Вальмор українською мовою перекладали Михайло Орест, Наталя Лівицька-Холодна, Микола Терещенко.
Див. також
Примітки
- Find a Grave — 1996.
- Czech National Authority Database
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- https://www.societedesetudesmarcelinedesbordesvalmore.fr/?p=212
- Ambrière F. Le Siècle des Valmore — Éditions du Seuil, 1987. — Vol. 2. — P. 435.
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- . Архів оригіналу за 4 лютого 2009. Процитовано 17 березня 2022.
Посилання
- Цікаве про поетесу [ 24 квітня 2016 у Wayback Machine.]
Джерела
- Ambrière F. Le siècle des Valmore: Marceline Desbordes-Valmore et les siens. Paris: Seuil, 1987
- Стаття «Про́кляті поети» в Літературознавча енциклопедія / Автор-укладач Юрій Ковалів. — Т. 2. — К.: Академія, 2007. с. 279.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Mova tvorchosti Napryam Opis zobrazhennya Marselina Debord Valmorfr Marceline Desbordes ValmoreIm ya pri narodzhennifr Marceline Felicite Josephine DesbordesNarodilasya20 chervnya 1786 1786 06 20 Due FranciyaPomerla23 lipnya 1859 1859 07 23 73 roki Parizh FranciyaPohovannyaCvintar Monmartr 1 GromadyanstvofrancuzhenkaDiyalnistliteraturaSfera robotipoeziya proza 2 i teatr 2 Mova tvorivfrancuzka 3 Roki aktivnosti1820 1830Zhanrvirshi kazki povistiChlenstvodBatkod 4 Matid 4 U shlyubi zd 4 3 Ditid 3 d 4 d 5 Q122053629 4 d 4 i Q122053717 4 AvtografNagorodid 1859 Marselina Debord Valmor u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah Roboti u Vikidzherelah Marselina Debord Valmor fr Marceline Desbordes Valmore vlasne Marselina Felisite Zhozefina Debord 20 chervnya 1786 Due 23 lipnya 1859 Parizh poetesa francuzkogo romantizmu BiografiyaBatko hudozhnik ikonopisec i gerbivnik yakij rozorivsya v period Revolyuciyi 1801 roku pid chas mandrivki z matri yu do Gvadelupi cherez Bordo upershe vistupila yak aktrisa Mati pomerla 1802 roku Pislya povernennya do Franciyi Marselina grala v teatrah Due Lillya Bryusellya Grala rol Rozini v Sevilskomu ciryulniku Bomarshe Zgodom vtratila p yatilitnogo sina yakogo narodila vid aktora sho jogo u virshah nazivala Oliv ye 1817 roku vijshla zamizh za aktora Prospera Lanshantena scenichne im ya Valmor vid yakogo narodila troh ditej 1823 roku zalishila scenu i zajnyalasya tvorchoyu diyalnistyu Pomerla 23 lipnya 1959 Pohovana na cvintari Monmartr Tvorcha diyalnistYak poetka debyutuvala 1819 roku zbirkoyu virshiv otrimavshi pozitivni vidguki kritikiv u zhurnalah Franciyi Za pravlinnya Luyi Filippe otrimala korolivsku stipendiyu i bula vidznachena dekilkoma premiyami VplivPismennicya privernula uvagu Balzaka Sent Beva Bodlera vplinula na poeziyi Verlena ta Rembo ta inshih francuzkih poetiv kincya HIH pochatku HH st Verlen priyednav Debor Velmor do tak zvanih proklyatih poetiv i napisav pro neyi ese u yakomu nazvav yiyi talanovitoyu zhinkoyu epohi Yiyi knigi buli v biblioteci Nicshe Naris pro pismennicyu napisav Stefan Cvejg Stattyu pro yiyi prozu napisav Aragon Bagato virshiv poetesi pokladeno na muziku kompozitorami HIH poch HH st Malibran Bize Pisni na yiyi virshi vikonuyut suchasni francuzki spivaki ta in 1993 roku v Due bula stvorena Asociaciya Debord Valmor Rukopisi poetesi zberigayutsya v biblioteci yiyi ridnogo mista Yiyi im yam nazvano vulicyu v XVI okruzi Parizha TvoriOkrim liriki pisala povisti romani ta kazki dlya ditej Chansonnier des graces 1816 Elegies et romances 1819 Elegies et Poesies nouvelles 1825 Album du jeune age 1829 Poesies 1830 Les Pleurs 1833 Pauvres Fleurs 1839 Bouquets et prieres 1843 Poesies posthumes 1860 Ukrayinski perekladiPoeziyi Marselini Debord Valmor ukrayinskoyu movoyu perekladali Mihajlo Orest Natalya Livicka Holodna Mikola Tereshenko Div takozhProklyati poetiPrimitkiFind a Grave 1996 d Track Q63056 Czech National Authority Database d Track Q13550863 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 https www societedesetudesmarcelinedesbordesvalmore fr p 212 Ambriere F Le Siecle des Valmore Editions du Seuil 1987 Vol 2 P 435 d Track Q2635075d Track Q121602819d Track Q145370 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Arhiv originalu za 4 lyutogo 2009 Procitovano 17 bereznya 2022 PosilannyaCikave pro poetesu 24 kvitnya 2016 u Wayback Machine DzherelaAmbriere F Le siecle des Valmore Marceline Desbordes Valmore et les siens Paris Seuil 1987 Stattya Pro klyati poeti v Literaturoznavcha enciklopediya Avtor ukladach Yurij Kovaliv T 2 K Akademiya 2007 s 279