Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Ця стаття не містить . (січень 2021) |
Перший сезон американського інтернет-серіалу в жанрі космічний вестерн «Мандалорець» з Педро Паскалем в головній ролі. Паскаль виконує роль самотнього мисливця за головами, найнятого знайти «Малюка». Серіал є частиною франшизи «Зоряні війни», дія якого розгортається через п'ять років після подій «Повернення джедая» (1983).
| Мандалорець (сезон 1) | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| Країна |  США | ||
| Кількість епізодів | 8 | ||
| Трансляція | |||
| Телеканал | |||
| Перший показ | 12 листопада 2019 — 27 грудня 2019 | ||
| Сезони | |||
| |||
| Список епізодів | |||
Виробництвом сезону займалися компанії Lucasfilm, Fairview Entertainment і Golem Creations, а Джон Фавро виступив в якості шоуранера серіалу. Про роботу над новим серіалом «Зоряних воєн» було оголошено в листопаді 2017 року. Фавро підписав контракт в березні 2018-го. Паскаль отримав роль після того, як почалося знімання в жовтні 2018 року на «Manhattan Beach Studios» в Каліфорнії. Компанія візуальних ефектів [en] розробила технологію «StageCraft» для серіалу, використовуючи віртуальні декорації і 360° відео стіну для створення навколишнього середовища в серіалі. На додаток до цієї нової технології також був зроблений упор на практичні ефекти.
Прем'єра восьмисерійного сезону відбулася на сервісі «» 12 листопада 2019 року, а його показ відбувався до 27 грудня того ж року. Сезон отримав позитивні відгуки, і на 72-й церемонії премії «Еммі» сезон був номінований в категорії «кращий драматичний серіал», а також отримав 7 творчих премій «Еммі». У липні 2019 року серіал продовжили на другий сезон.
Епізоди
| № серії (загалом) | № серії (в сезоні) | Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Оригінальна дата виходу | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Частина 1: Мандалорець» «Chapter 1: The Mandalorian» | Дейв Філоні | Джон Фавро | 12 листопада 2019 | |
| 2 | 2 | «Частина 2: Дитя» «Chapter 2: The Child» | Рік Фамуїва | Джон Фавро | 15 листопада 2019 | |
| Повертаючись на свій корабель з Немовлям, Мандалорець відбивається від засідки інших мисливців на голови, які прибули за Дитиною. Підійшовши до корабля, герой виявляє, що тубільці з раси джав розібрали судно на частини. Мандалорець намагається наздогнати торговців брухтом, штурмуючи їх наземну баржу Сендкраулер, але падає з даху. Наступного дня Куїл допомагає Мандо знайти джавів і домовитися з ними про повернення компонентів корабля. Джави вимагають від Мандалорця якесь «Яйце», що знаходиться в темній печері, яка виявляється лігвом носорога мадхорна. Розлючений мадхорн готується вбити знесиленого Мандалорця, але в цей момент Дитина, яка весь цей час стежила за битвою, несподівано використовує проти звіра Силу. Мадхорн зависає в повітрі, що дозволяє Мандалорцю вбити звіра. Малюк, тим часом, впадає в сплячку. Обмінявши яйце мадхорна на компоненти корабля, Мандалорець і Куїл відновлюють зруйноване судно. Мандалорець пропонує Куїлу частину нагороди або місце механіка на кораблі, але той відмовляється, кажучи, що вперше за все життя відчув себе вільним. Мандалорець з Малюком залишають планету. | ||||||
| 3 | 3 | «Частина 3: Гріх» «Chapter 3: The Sin» | [en] | Джон Фавро | 22 листопада 2019 | |
| Мандалорець доставляє Дитину Клієнту й отримує в нагороду 20 злитків бескарської сталі. Не дотримуючись кодексу мисливців на голови, Мандалорець запитує про плани на малюка, але отримує жорстку відповідь, що це не його клопіт, і йде. Повернувшись в секретне сховище мандалорців, Мандо пускає частину своєї нагороди на виплавку повної бойової броні з новою вбудованою зброєю. Отримавши нову роботу від Ґріфа Карґи, Мандалорець готує свій корабель до вильоту. Але, згадавши власне дитинство, його охоплюють сумніви, і він повертається на базу Клієнта. Убивши декількох колишніх імперських штурмовиків, Мандалорець рятує малюка з лабораторії, в якій над ним експериментував доктор Першинґ. На зворотному шляху до свого корабля Мандалорець потрапляє в засідку Ґріфа Карґи, який вимагає повернути Дитину. Зав'язується перестрілка, внаслідок чого Мандо виявляється загнаний в кут. Несподівано до нього на допомогу приходять інші мандалорці, даючи Мандо можливість дістатися з малюком до свого корабля і втекти. | ||||||
| 4 | 4 | «Частина 4: Прихисток» «Chapter 4: Sanctuary» | Брайс Даллас Говард | Джон Фавро | 29 листопада 2019 | |
| У втечі від Гільдії Мандалорець і Дитина прибувають на малонаселену планету Сорган. Там вони стикаються з найманцем і колишнім членом загону повстанців Карою Дюн, яка ховається від мисливців на голови. Після невеликої бійки вона просить Мандо покинути поселення. Коли він готує корабель до відльоту, до нього на плоті наближаються два зневірених рибалки, які сподіваються за допомогою Мандалорця прогнати рейдерів, які розоряють їх маленьке село. Мандо погоджується і передає їх кредити Карі, щоб заручитися її підтримкою. Прибувши в село, Мандалорець і Малюк зупиняються в коморі вдови Омери. Коли Омера запитує Мандо про його шолом, той відповідає, що не знімав його ні перед ким відтоді, коли його батьки були вбиті, а мандалорці взяли його до себе під захист. Кара Дюн і Мандо досліджують територію і виявляють, що у рейдерів є імперська крокуюча техніка AT-ST. Попри заклики Мандалорця і Дюн, жителі вирішують залишитися в селі й навчитися захищати себе. Після заходу сонця Мандо і Кара проникають в намет рейдерів і підривають його, і AT-ST починає переслідувати їх. Досягнувши села і оборонних позицій фермерів, AT-ST зупиняється на краю ставка, де для нього встановлена пастка, і рейдери починають атаку. Кара Дюн, беручи вогонь AT-ST на себе, заманює його в ставок; машина падає, а Мандо підриває її. Рибалки перемагають рейдерів, а ті рятуються втечею. Мир повернувся в село. Бачачи, як Малюк весело грає з дітьми, Мандо вирішує залишити його в цьому селі, а сам – вирушити в дорогу. Раптово в лісі з'являється мисливець на голови Гільдії й намагається вбити Дитину, але його самого знешкоджує Кара Дюн. Мандалорець, не ризикуючи життям малятка, забирає його разом з собою і прощається з жителями села. | ||||||
| 5 | 5 | «Частина 5: Стрілець» «Chapter 5: The Gunslinger» | Дейв Філоні | Дейв Філоні | 6 грудня 2019 | |
| У космічному бою Мандалорець перемагає переслідуючого його мисливця на голови, але корабель сильно пошкоджується. Мандо змушений приземлитися в містечку Мос-Ейслі на Татуїні біля ремонтної бази Палі Мотто. У пошуках роботи – для оплати ремонту корабля – в місцевому барі Мандалорцю трапляється Торо Калікан, молодий мисливець на голови, який прагне вступити в Гільдію. Для цього Калікану потрібно знайти неймовірно досвідчену найманку Феннек Шанд. Мандо погоджується допомогти в обмін на всю нагороду Калікан. «Напарники» знаходять Шанд, але в запалі бою найманка пострілом підірвала один з двох мотобайків «напарників». Тому Мандо вирушає на пошуки дюбака для транспортування полоненої, а Калікан залишається стежити за Шанд. Найманка розповідає Торо, що Мандалорець зрадив Гільдію і просить звільнити її в обмін на допомогу в захопленні Мандо. На мить найманці здається, що Калікан погодився, однак, той стріляє в полонянку і несеться на мотобайку прямо до майстерні, де захоплює Мотто і Немовля. Мандо верхом на знайденому дюбаці повертається до місця полону Шанд і бачить її труп. Після цього Мандо прибуває до ремонтної бази Палі Мотто. Використовуючи світлову гранату у себе за головою, він дезорієнтує Торо Калікана і вбиває його. Мандо віддає всі гроші Калікана Палі Мотто в рахунок оплати ремонту і відлітає разом з Дитиною з Татуїна. Після відльоту Мандалорця хтось в плащі оглядає тіло Шанд на місці її загибелі. | ||||||
| 6 | 6 | «Частина 6: В'язень» «Chapter 6: The Prisoner» | Рік Фамуїва | [en] та Рік Фамуїва | 13 грудня 2019 | |
| Мандалорець допомагає своєму старому другові Рену в порятунку одного з його помічників — Квіна з раси твілеків, ув'язненому на тюремному кораблі Нової Республіки. Рен планує використовувати для місії корабель Мандо і відправляє разом з ним колишнього імперського снайпера Мейфелда, деваронця Берга, пілота-андроїда Зеро і твілеканку Шіан, сестру полоненого Квіна. Після прибуття на тюремний корабель на шляху до камер вони знищують декількох дроїдів-охоронців і добираються до командної кімнати, де натикаються на солдата Нової Республіки. Після перепалки між Мейфелдом і Мандо Шіан вбиває солдата кинджалом, однак той встигає включити сигнальний маячок Нової Республіки. Попри підняту тривогу, «команда» рятує Квіна. Однак тут же Берг, Мейфелд і Шіан замикають Мандо в тюремній камері – це була лише хитромудра комбінація. Але Мандо за допомогою відірваної руки дроїда успішно тікає і, діставшись до командної кімнати, використовує системи спостереження і безпеки корабля для ізоляції колишніх «союзників», а потім захоплює в полон Квіна. Мандалорець доставляє його на станцію Рена і відлітає з отриманою від Рена нагородою. Рен віддає наказ убити втікача Мандо, але в цей час Квін виявляє у себе активований сигнальний маячок Нової Республіки, за яким станцію Рена виявляють три республіканських зорельота «X-wing» і розстрілюють весь транспорт в її ангарі, не даючи шансу на переслідування Мандалорця. Той на своєму кораблі разом з Дитиною пролітає повз винищувачів і стрибає в гіперпростір. В цей час на тюремному кораблі в камері сидять полонені Мандалорцем Мейфелд, Берг і Шіан. | ||||||
| 7 | 7 | «Частина 7: Відплата» «Chapter 7: The Reckoning» | Дебора Чоу | Джон Фавро | 18 грудня 2019 | |
| Мандалорець отримує повідомлення від Ґріфа Карґи. Місто Карґи на планеті Наварро було захоплене імперськими військами на чолі з Клієнтом, який відчайдушно намагається повернути Дитину. Карґа пропонує угоду: Мандо використовує Дитину як приманку, щоб вбити Клієнта і звільнити місто, а натомість Ґріф владнає проблеми Мандалорця з Гільдією. Підозрюючи обман в словах Карґи, Мандо вербує Кару Дюн і Куїла для підстрахування. Куїл, у свою чергу, наполягає на тому, щоб взяти з собою дроїда IG-11, якого раніше вивів з ладу Мандалорець, але Куїл зумів відновити його і перепрограмувати. Після нетривалих суперечок з приводу дроїда команда вирушає на Наварро. Після прибуття вони зустрічають Карґа і його охоронців. На нічній стоянці по шляху в місто на них нападають майноки. Карґа серйозно поранений, але Немовля використовує Силу, щоб зцілити його. На наступний ранок Карґа вбиває своїх охоронців і признається в початкових намірах вбити Мандо і доставити Дитину Клієнту. Команда створює новий план: Карґа і Дюн «під своїм конвоєм» доставлять «полоненого» Мандалорця в місто на зустріч з Клієнтом. Тим часом Куїл разом з Дитиною повернуться на корабель. Під час зустрічі в місті Клієнт отримує дзвінок від Моффа Ґідеона, чиї війська оточують лігво і відкривають по ньому вогонь, вбиваючи Клієнта. Тим часом, до лігва прибуває сам Ґідеон і хвалиться тим, що Немовля скоро буде в його руках. У пустелі близько корабля Мандо розвідники Ґідеона вистежують і вбивають Куїла, а також викрадають Дитину. | ||||||
| 8 | 8 | «Частина 8: Спасіння» «Chapter 8: Redemption» | Тайка Вайтіті | Джон Фавро | 27 грудня 2019 | |
| IG-11 вбиває солдатів-розвідників і рятує Дитину. Дроїд разом з Малюком направляється в місто, де солдати Моффа Ґідеона оточили Мандалорця, Кару Дюн і Ґріфа Карґу. Ґідеон, тим часом, намагається переконати команду здатися, погрожуючи бластером E-WEB, і розкриває справжнє ім'я Мандалорця — Дін Джерін. Раптово з'явився IG-11 і намагається звільнити героїв, проте, в ході розпочатої перестрілки Ґідеон важко ранить Діна і команді доводиться знову сховатися в штабі. Штурмовик-вогнеметників випалює штаб зсередини, однак, Дитина використовує Силу і обертає струмінь вогню назад. Команда вирішує сховатися в каналізації, а поранений Дін і IG-11 залишаються в будівлі. Дроїду вдається загоїти рани Джеріна, і обидва герої добираються до решти. Дін знаходить підземний притулок мандалорців, але виявляється, що після втечі Мандо з Дитиною імперці зачистили притулок, убивши багатьох мандалорців, крім зброярки і тих, кому вдалося втекти. Та передає Діну реактивний ранець — останню частину броні почесного мандалорця. Вона покладає на героя обов'язок скласти новий клан, куди тепер входять Дін і Дитина, про яку той повинен піклуватись, поки не поверне її рідній расі. Команда поповнює запаси зброї й переправляється по лавовій річці до виходу на поверхню при допомозі зустріненого дорогою дроїда. Але біля виходу з тунелю їх уже чекають солдати Ґідеона. IG-11, жертвуючи собою заради команди, самознищується, вбиваючи своїм вибухом всіх штурмовиків. Команда вибирається на поверхню, але потрапляє під атаку Ґідеона на його літаку «TIE-файтері». Джерін, використовуючи свій новий реактивний ранець, підлітає до винищувача і підриває його. Дін забирає Дитину на корабель, а Кара Дюн і Ґріф Карґа залишаються на Наварро. Біля місця посадки свого корабля Мандо складає невелику могилу для Куїла, який віддав життя за порятунок Дитини. Після цього Дін і Дитина полишають планету. Тим часом Ґідеон вибирається з уламків літака за допомогою легендарного темного меча, що належав мандалорцям. | ||||||
Актори й персонажі
В головних ролях
- Педро Паскаль — Дін Джарін
- «Малюк»
Постійно граючі зірки
| Запрошені зірки
| Запрошені актори
Принагідно
|
Посилання
- Невже Disney змогли? — огляд серіалу «Мандалорець» [ 5 лютого 2022 у Wayback Machine.] (2 Січня 2020)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya ne mistit posilan na dzherela Vi mozhete dopomogti polipshiti cyu stattyu dodavshi posilannya na nadijni avtoritetni dzherela Material bez dzherel mozhe buti piddano sumnivu ta vilucheno sichen 2021 Pershij sezon amerikanskogo internet serialu v zhanri kosmichnij vestern Mandalorec z Pedro Paskalem v golovnij roli Paskal vikonuye rol samotnogo mislivcya za golovami najnyatogo znajti Malyuka Serial ye chastinoyu franshizi Zoryani vijni diya yakogo rozgortayetsya cherez p yat rokiv pislya podij Povernennya dzhedaya 1983 Mandalorec sezon 1 Krayina SShAKilkist epizodiv8TranslyaciyaTelekanalDisney Pershij pokaz12 listopada 2019 27 grudnya 2019Sezoni Poperednij Nastupnij Mandalorec 2 j sezon Spisok epizodiv Virobnictvom sezonu zajmalisya kompaniyi Lucasfilm Fairview Entertainment i Golem Creations a Dzhon Favro vistupiv v yakosti shouranera serialu Pro robotu nad novim serialom Zoryanih voyen bulo ogolosheno v listopadi 2017 roku Favro pidpisav kontrakt v berezni 2018 go Paskal otrimav rol pislya togo yak pochalosya znimannya v zhovtni 2018 roku na Manhattan Beach Studios v Kaliforniyi Kompaniya vizualnih efektiv en rozrobila tehnologiyu StageCraft dlya serialu vikoristovuyuchi virtualni dekoraciyi i 360 video stinu dlya stvorennya navkolishnogo seredovisha v seriali Na dodatok do ciyeyi novoyi tehnologiyi takozh buv zroblenij upor na praktichni efekti Prem yera vosmiserijnogo sezonu vidbulasya na servisi Disney 12 listopada 2019 roku a jogo pokaz vidbuvavsya do 27 grudnya togo zh roku Sezon otrimav pozitivni vidguki i na 72 j ceremoniyi premiyi Emmi sezon buv nominovanij v kategoriyi krashij dramatichnij serial a takozh otrimav 7 tvorchih premij Emmi U lipni 2019 roku serial prodovzhili na drugij sezon Epizodi seriyi zagalom seriyi v sezoni Nazva seriyiRezhiser i Scenarist i Originalna data vihodu11 Chastina 1 Mandalorec Chapter 1 The Mandalorian Dejv FiloniDzhon Favro12 listopada 2019 22 Chastina 2 Ditya Chapter 2 The Child Rik FamuyivaDzhon Favro15 listopada 2019Povertayuchis na svij korabel z Nemovlyam Mandalorec vidbivayetsya vid zasidki inshih mislivciv na golovi yaki pribuli za Ditinoyu Pidijshovshi do korablya geroj viyavlyaye sho tubilci z rasi dzhav rozibrali sudno na chastini Mandalorec namagayetsya nazdognati torgovciv bruhtom shturmuyuchi yih nazemnu barzhu Sendkrauler ale padaye z dahu Nastupnogo dnya Kuyil dopomagaye Mando znajti dzhaviv i domovitisya z nimi pro povernennya komponentiv korablya Dzhavi vimagayut vid Mandalorcya yakes Yajce sho znahoditsya v temnij pecheri yaka viyavlyayetsya ligvom nosoroga madhorna Rozlyuchenij madhorn gotuyetsya vbiti znesilenogo Mandalorcya ale v cej moment Ditina yaka ves cej chas stezhila za bitvoyu nespodivano vikoristovuye proti zvira Silu Madhorn zavisaye v povitri sho dozvolyaye Mandalorcyu vbiti zvira Malyuk tim chasom vpadaye v splyachku Obminyavshi yajce madhorna na komponenti korablya Mandalorec i Kuyil vidnovlyuyut zrujnovane sudno Mandalorec proponuye Kuyilu chastinu nagorodi abo misce mehanika na korabli ale toj vidmovlyayetsya kazhuchi sho vpershe za vse zhittya vidchuv sebe vilnim Mandalorec z Malyukom zalishayut planetu 33 Chastina 3 Grih Chapter 3 The Sin en Dzhon Favro22 listopada 2019Mandalorec dostavlyaye Ditinu Kliyentu j otrimuye v nagorodu 20 zlitkiv beskarskoyi stali Ne dotrimuyuchis kodeksu mislivciv na golovi Mandalorec zapituye pro plani na malyuka ale otrimuye zhorstku vidpovid sho ce ne jogo klopit i jde Povernuvshis v sekretne shovishe mandalorciv Mando puskaye chastinu svoyeyi nagorodi na viplavku povnoyi bojovoyi broni z novoyu vbudovanoyu zbroyeyu Otrimavshi novu robotu vid Grifa Kargi Mandalorec gotuye svij korabel do vilotu Ale zgadavshi vlasne ditinstvo jogo ohoplyuyut sumnivi i vin povertayetsya na bazu Kliyenta Ubivshi dekilkoh kolishnih imperskih shturmovikiv Mandalorec ryatuye malyuka z laboratoriyi v yakij nad nim eksperimentuvav doktor Pershing Na zvorotnomu shlyahu do svogo korablya Mandalorec potraplyaye v zasidku Grifa Kargi yakij vimagaye povernuti Ditinu Zav yazuyetsya perestrilka vnaslidok chogo Mando viyavlyayetsya zagnanij v kut Nespodivano do nogo na dopomogu prihodyat inshi mandalorci dayuchi Mando mozhlivist distatisya z malyukom do svogo korablya i vtekti 44 Chastina 4 Prihistok Chapter 4 Sanctuary Brajs Dallas GovardDzhon Favro29 listopada 2019U vtechi vid Gildiyi Mandalorec i Ditina pribuvayut na malonaselenu planetu Sorgan Tam voni stikayutsya z najmancem i kolishnim chlenom zagonu povstanciv Karoyu Dyun yaka hovayetsya vid mislivciv na golovi Pislya nevelikoyi bijki vona prosit Mando pokinuti poselennya Koli vin gotuye korabel do vidlotu do nogo na ploti nablizhayutsya dva znevirenih ribalki yaki spodivayutsya za dopomogoyu Mandalorcya prognati rejderiv yaki rozoryayut yih malenke selo Mando pogodzhuyetsya i peredaye yih krediti Kari shob zaruchitisya yiyi pidtrimkoyu Pribuvshi v selo Mandalorec i Malyuk zupinyayutsya v komori vdovi Omeri Koli Omera zapituye Mando pro jogo sholom toj vidpovidaye sho ne znimav jogo ni pered kim vidtodi koli jogo batki buli vbiti a mandalorci vzyali jogo do sebe pid zahist Kara Dyun i Mando doslidzhuyut teritoriyu i viyavlyayut sho u rejderiv ye imperska krokuyucha tehnika AT ST Popri zakliki Mandalorcya i Dyun zhiteli virishuyut zalishitisya v seli j navchitisya zahishati sebe Pislya zahodu soncya Mando i Kara pronikayut v namet rejderiv i pidrivayut jogo i AT ST pochinaye peresliduvati yih Dosyagnuvshi sela i oboronnih pozicij fermeriv AT ST zupinyayetsya na krayu stavka de dlya nogo vstanovlena pastka i rejderi pochinayut ataku Kara Dyun beruchi vogon AT ST na sebe zamanyuye jogo v stavok mashina padaye a Mando pidrivaye yiyi Ribalki peremagayut rejderiv a ti ryatuyutsya vtecheyu Mir povernuvsya v selo Bachachi yak Malyuk veselo graye z ditmi Mando virishuye zalishiti jogo v comu seli a sam virushiti v dorogu Raptovo v lisi z yavlyayetsya mislivec na golovi Gildiyi j namagayetsya vbiti Ditinu ale jogo samogo zneshkodzhuye Kara Dyun Mandalorec ne rizikuyuchi zhittyam malyatka zabiraye jogo razom z soboyu i proshayetsya z zhitelyami sela 55 Chastina 5 Strilec Chapter 5 The Gunslinger Dejv FiloniDejv Filoni6 grudnya 2019U kosmichnomu boyu Mandalorec peremagaye peresliduyuchogo jogo mislivcya na golovi ale korabel silno poshkodzhuyetsya Mando zmushenij prizemlitisya v mistechku Mos Ejsli na Tatuyini bilya remontnoyi bazi Pali Motto U poshukah roboti dlya oplati remontu korablya v miscevomu bari Mandalorcyu traplyayetsya Toro Kalikan molodij mislivec na golovi yakij pragne vstupiti v Gildiyu Dlya cogo Kalikanu potribno znajti nejmovirno dosvidchenu najmanku Fennek Shand Mando pogodzhuyetsya dopomogti v obmin na vsyu nagorodu Kalikan Naparniki znahodyat Shand ale v zapali boyu najmanka postrilom pidirvala odin z dvoh motobajkiv naparnikiv Tomu Mando virushaye na poshuki dyubaka dlya transportuvannya polonenoyi a Kalikan zalishayetsya stezhiti za Shand Najmanka rozpovidaye Toro sho Mandalorec zradiv Gildiyu i prosit zvilniti yiyi v obmin na dopomogu v zahoplenni Mando Na mit najmanci zdayetsya sho Kalikan pogodivsya odnak toj strilyaye v polonyanku i nesetsya na motobajku pryamo do majsterni de zahoplyuye Motto i Nemovlya Mando verhom na znajdenomu dyubaci povertayetsya do miscya polonu Shand i bachit yiyi trup Pislya cogo Mando pribuvaye do remontnoyi bazi Pali Motto Vikoristovuyuchi svitlovu granatu u sebe za golovoyu vin dezoriyentuye Toro Kalikana i vbivaye jogo Mando viddaye vsi groshi Kalikana Pali Motto v rahunok oplati remontu i vidlitaye razom z Ditinoyu z Tatuyina Pislya vidlotu Mandalorcya htos v plashi oglyadaye tilo Shand na misci yiyi zagibeli 66 Chastina 6 V yazen Chapter 6 The Prisoner Rik Famuyiva en ta Rik Famuyiva13 grudnya 2019Mandalorec dopomagaye svoyemu staromu drugovi Renu v poryatunku odnogo z jogo pomichnikiv Kvina z rasi tvilekiv uv yaznenomu na tyuremnomu korabli Novoyi Respubliki Ren planuye vikoristovuvati dlya misiyi korabel Mando i vidpravlyaye razom z nim kolishnogo imperskogo snajpera Mejfelda devaroncya Berga pilota androyida Zero i tvilekanku Shian sestru polonenogo Kvina Pislya pributtya na tyuremnij korabel na shlyahu do kamer voni znishuyut dekilkoh droyidiv ohoronciv i dobirayutsya do komandnoyi kimnati de natikayutsya na soldata Novoyi Respubliki Pislya perepalki mizh Mejfeldom i Mando Shian vbivaye soldata kindzhalom odnak toj vstigaye vklyuchiti signalnij mayachok Novoyi Respubliki Popri pidnyatu trivogu komanda ryatuye Kvina Odnak tut zhe Berg Mejfeld i Shian zamikayut Mando v tyuremnij kameri ce bula lishe hitromudra kombinaciya Ale Mando za dopomogoyu vidirvanoyi ruki droyida uspishno tikaye i distavshis do komandnoyi kimnati vikoristovuye sistemi sposterezhennya i bezpeki korablya dlya izolyaciyi kolishnih soyuznikiv a potim zahoplyuye v polon Kvina Mandalorec dostavlyaye jogo na stanciyu Rena i vidlitaye z otrimanoyu vid Rena nagorodoyu Ren viddaye nakaz ubiti vtikacha Mando ale v cej chas Kvin viyavlyaye u sebe aktivovanij signalnij mayachok Novoyi Respubliki za yakim stanciyu Rena viyavlyayut tri respublikanskih zorelota X wing i rozstrilyuyut ves transport v yiyi angari ne dayuchi shansu na peresliduvannya Mandalorcya Toj na svoyemu korabli razom z Ditinoyu prolitaye povz vinishuvachiv i stribaye v giperprostir V cej chas na tyuremnomu korabli v kameri sidyat poloneni Mandalorcem Mejfeld Berg i Shian 77 Chastina 7 Vidplata Chapter 7 The Reckoning Debora ChouDzhon Favro18 grudnya 2019Mandalorec otrimuye povidomlennya vid Grifa Kargi Misto Kargi na planeti Navarro bulo zahoplene imperskimi vijskami na choli z Kliyentom yakij vidchajdushno namagayetsya povernuti Ditinu Karga proponuye ugodu Mando vikoristovuye Ditinu yak primanku shob vbiti Kliyenta i zvilniti misto a natomist Grif vladnaye problemi Mandalorcya z Gildiyeyu Pidozryuyuchi obman v slovah Kargi Mando verbuye Karu Dyun i Kuyila dlya pidstrahuvannya Kuyil u svoyu chergu napolyagaye na tomu shob vzyati z soboyu droyida IG 11 yakogo ranishe viviv z ladu Mandalorec ale Kuyil zumiv vidnoviti jogo i pereprogramuvati Pislya netrivalih superechok z privodu droyida komanda virushaye na Navarro Pislya pributtya voni zustrichayut Karga i jogo ohoronciv Na nichnij stoyanci po shlyahu v misto na nih napadayut majnoki Karga serjozno poranenij ale Nemovlya vikoristovuye Silu shob zciliti jogo Na nastupnij ranok Karga vbivaye svoyih ohoronciv i priznayetsya v pochatkovih namirah vbiti Mando i dostaviti Ditinu Kliyentu Komanda stvoryuye novij plan Karga i Dyun pid svoyim konvoyem dostavlyat polonenogo Mandalorcya v misto na zustrich z Kliyentom Tim chasom Kuyil razom z Ditinoyu povernutsya na korabel Pid chas zustrichi v misti Kliyent otrimuye dzvinok vid Moffa Gideona chiyi vijska otochuyut ligvo i vidkrivayut po nomu vogon vbivayuchi Kliyenta Tim chasom do ligva pribuvaye sam Gideon i hvalitsya tim sho Nemovlya skoro bude v jogo rukah U pusteli blizko korablya Mando rozvidniki Gideona vistezhuyut i vbivayut Kuyila a takozh vikradayut Ditinu 88 Chastina 8 Spasinnya Chapter 8 Redemption Tajka VajtitiDzhon Favro27 grudnya 2019IG 11 vbivaye soldativ rozvidnikiv i ryatuye Ditinu Droyid razom z Malyukom napravlyayetsya v misto de soldati Moffa Gideona otochili Mandalorcya Karu Dyun i Grifa Kargu Gideon tim chasom namagayetsya perekonati komandu zdatisya pogrozhuyuchi blasterom E WEB i rozkrivaye spravzhnye im ya Mandalorcya Din Dzherin Raptovo z yavivsya IG 11 i namagayetsya zvilniti geroyiv prote v hodi rozpochatoyi perestrilki Gideon vazhko ranit Dina i komandi dovoditsya znovu shovatisya v shtabi Shturmovik vognemetnikiv vipalyuye shtab zseredini odnak Ditina vikoristovuye Silu i obertaye strumin vognyu nazad Komanda virishuye shovatisya v kanalizaciyi a poranenij Din i IG 11 zalishayutsya v budivli Droyidu vdayetsya zagoyiti rani Dzherina i obidva geroyi dobirayutsya do reshti Din znahodit pidzemnij pritulok mandalorciv ale viyavlyayetsya sho pislya vtechi Mando z Ditinoyu imperci zachistili pritulok ubivshi bagatoh mandalorciv krim zbroyarki i tih komu vdalosya vtekti Ta peredaye Dinu reaktivnij ranec ostannyu chastinu broni pochesnogo mandalorcya Vona pokladaye na geroya obov yazok sklasti novij klan kudi teper vhodyat Din i Ditina pro yaku toj povinen pikluvatis poki ne poverne yiyi ridnij rasi Komanda popovnyuye zapasi zbroyi j perepravlyayetsya po lavovij richci do vihodu na poverhnyu pri dopomozi zustrinenogo dorogoyu droyida Ale bilya vihodu z tunelyu yih uzhe chekayut soldati Gideona IG 11 zhertvuyuchi soboyu zaradi komandi samoznishuyetsya vbivayuchi svoyim vibuhom vsih shturmovikiv Komanda vibirayetsya na poverhnyu ale potraplyaye pid ataku Gideona na jogo litaku TIE fajteri Dzherin vikoristovuyuchi svij novij reaktivnij ranec pidlitaye do vinishuvacha i pidrivaye jogo Din zabiraye Ditinu na korabel a Kara Dyun i Grif Karga zalishayutsya na Navarro Bilya miscya posadki svogo korablya Mando skladaye neveliku mogilu dlya Kuyila yakij viddav zhittya za poryatunok Ditini Pislya cogo Din i Ditina polishayut planetu Tim chasom Gideon vibirayetsya z ulamkiv litaka za dopomogoyu legendarnogo temnogo mecha sho nalezhav mandalorcyam Aktori j personazhiDokladnishe Spisok personazhiv serialu Mandalorec V golovnih rolyah Pedro Paskal Din Dzharin Malyuk Postijno grayuchi zirki Karl Vezers Grif Karga Verner Gercog Kliyent Omid Abtahi doktor Pershing Nik Nolti golos Kuiila Tajka Vajtiti golos IG 11 Dzhina Karano Kara Dyun Dzhankarlo Espozito Moff Gideon Zbroyarka Zaprosheni zirki Emi Sedaris Peli Motto Toro Kalikan Ming Na Ven Fennek Shand Ran Malk Mejfeld Nataliya Tena Shi an Klensi Braun Berg Richard Ajoadi golos Q9 0 Ismael Krus Kordova Kin Zaprosheni aktori Omera Davan Dejv Filoni Vulf Trapper Rik Famuyiva Dzhib Dodzher Sash Ketter Asif Ali Kaben Yudzhin Kordero Stouk Ajla Farris Vinta Rio Gekford Rajot Mar Misti Rosas Prinagidno Mandalorec 3 listopada 2020 u Wayback Machine Mandalorian 2019 Episode List 18 grudnya 2020 u Wayback Machine MandalorianPosilannyaNevzhe Disney zmogli oglyad serialu Mandalorec 5 lyutogo 2022 u Wayback Machine 2 Sichnya 2020