Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Маленькі люди з Кілані Вудс (англ. The Little People of Killany Woods) — другий сегмент 14-го епізоду 1-го сезону телевізійного серіалу «Зона сутінків».
| Серія «Зони сутінків» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| «Маленькі люди з Кілані Вудс» | |||||
| Сезон № | 1 | ||||
| Серія № | 14b | ||||
| Перший показ | 1986 | ||||
| Режисер(и) | Джей Ді Фейгельсон | ||||
| Запрошені зірки | |||||
| Гамільтон Кемп, Майкл Олдрідж, Джеймс Скаллі | |||||
| Хронологія | |||||
| |||||
Сюжет
Одного вечора до пабу «Kelly's» чимдуж прибігає чоловік на ім'я Лайам О'Шоґнессі, ірландець за походженням, та просить бармена Келлі, який також є власником закладу, налити йому міцного алкоголю. Спочатку бармен відмовляє чоловікові, посилаючись на те, що останній винен йому певну суму грошей, проте, піддавшись на вмовляння, йде на поступку. За чаркою О'Шоґнессі розповідає іншим відвідувачам, що бачив у місцевості Кілані Вудс дивних маленьких людей, що пересуваються у просторі на великих розмірів літаючій тарілці. Один з відвідувачів, Майк Малвані, урешті-решт не витримує та виганяє О'Шоґнессі з пабу, звинувативши його у брехні. Через деякий час Малвані помічає, як О'Шоґнессі з товарами виходить з крамниці О'Делла. Це викликає в нього подив, оскільки він знає, що у О'Шоґнессі нема грошей, а також те, що робочий час крамниці давно закінчився. Після нетривалої сварки Едді Донован, який працює продавцем у крамниці О'Делла, пускає до себе Малвані та розповідає, що О'Шоґнессі брав товари для таємничих «маленьких людей» з Кілані Вудс, та показує невеликий зливок золота, яким розплатився О'Шоґнессі. Малвані починає вважати продавця божевільним, однак приймає рішення віднайти «дивного» О'Шоґнессі, який до того ж і йому завинив певну грошову суму.
Наздогнавши О'Шоґнессі, Малвані починає вимагати в нього повернення боргу, зробивши висновок, що гроші у першого все-таки є. О'Шоґнессі починає тікати, а Малвані, переслідуючи його, опиняється врешті-решт у Кілані Вудс, де власними очима бачить тих самих маленьких людей, про яких казав О'Шоґнессі. Здивований до глибин душі, Малвані повертається до пабу, де розповідає барменові та всім присутнім про те, що недавно бачив на власні очі, однак відвідувачі, так само як і бармен, не вірять і йому. Наприкінці епізоду літаюча тарілка з маленькими людьми та О'Шоґнессі на борту покидає територію Кілані Вудс.
Заключна оповідь
У прийдешні дні, коли люди потраплять до космосу, вони, звісно, відвідають одну невелику планету в далекій галактиці. Це дуже приємне місце, яке нічим не нагадує Землю, однак там у великій кількості росте деревій. Кажуть, що його приніс сюди Лайам О'Шоґнессі, мешканець Землі, що нині проживає в одному із зелених куточків зони сутінків.
Цікавий факт
Епізод не має оповіді на початку.
Ролі виконують
- Гамільтон Кемп — Лайам О'Шоґнессі
- Майкл Олдрідж — Майк Малвані
- Джеймс Скаллі — Келлі
- Тім Донаг'ю — Едді Донован
- Ентоні Палмер — Маꥳнті
- Хел Лендон-молодший — О'Делл
- Пет Кроуфорд Браун — місіс Фіннеган
Реліз
Прем'єрний показ епізоду відбувся у США та Великій Британії 3 січня 1986.
Посилання
- Маленькі люди з Кілані Вудс — сайт IMDb (англ.) [ 10 серпня 2012 у Wayback Machine.]
- Маленькі люди з Кілані Вудс — сайт TV.com (англ.) [ 23 листопада 2012 у Wayback Machine.]
- Маленькі люди з Кілані Вудс — сайт YouTube (англ.) [ 17 листопада 2013 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Malenki lyudi z Kilani Vuds angl The Little People of Killany Woods drugij segment 14 go epizodu 1 go sezonu televizijnogo serialu Zona sutinkiv Seriya Zoni sutinkiv Malenki lyudi z Kilani Vuds Sezon 1Seriya 14bPershij pokaz1986Rezhiser i Dzhej Di FejgelsonZaprosheni zirkiGamilton Kemp Majkl Oldridzh Dzhejms SkalliHronologiya Poperednya Nastupna Vse she zhivi Pechivo sho prinosit neshastyaSyuzhetOdnogo vechora do pabu Kelly s chimduzh pribigaye cholovik na im ya Lajam O Shognessi irlandec za pohodzhennyam ta prosit barmena Kelli yakij takozh ye vlasnikom zakladu naliti jomu micnogo alkogolyu Spochatku barmen vidmovlyaye cholovikovi posilayuchis na te sho ostannij vinen jomu pevnu sumu groshej prote piddavshis na vmovlyannya jde na postupku Za charkoyu O Shognessi rozpovidaye inshim vidviduvacham sho bachiv u miscevosti Kilani Vuds divnih malenkih lyudej sho peresuvayutsya u prostori na velikih rozmiriv litayuchij tarilci Odin z vidviduvachiv Majk Malvani ureshti resht ne vitrimuye ta viganyaye O Shognessi z pabu zvinuvativshi jogo u brehni Cherez deyakij chas Malvani pomichaye yak O Shognessi z tovarami vihodit z kramnici O Della Ce viklikaye v nogo podiv oskilki vin znaye sho u O Shognessi nema groshej a takozh te sho robochij chas kramnici davno zakinchivsya Pislya netrivaloyi svarki Eddi Donovan yakij pracyuye prodavcem u kramnici O Della puskaye do sebe Malvani ta rozpovidaye sho O Shognessi brav tovari dlya tayemnichih malenkih lyudej z Kilani Vuds ta pokazuye nevelikij zlivok zolota yakim rozplativsya O Shognessi Malvani pochinaye vvazhati prodavcya bozhevilnim odnak prijmaye rishennya vidnajti divnogo O Shognessi yakij do togo zh i jomu zaviniv pevnu groshovu sumu Nazdognavshi O Shognessi Malvani pochinaye vimagati v nogo povernennya borgu zrobivshi visnovok sho groshi u pershogo vse taki ye O Shognessi pochinaye tikati a Malvani peresliduyuchi jogo opinyayetsya vreshti resht u Kilani Vuds de vlasnimi ochima bachit tih samih malenkih lyudej pro yakih kazav O Shognessi Zdivovanij do glibin dushi Malvani povertayetsya do pabu de rozpovidaye barmenovi ta vsim prisutnim pro te sho nedavno bachiv na vlasni ochi odnak vidviduvachi tak samo yak i barmen ne viryat i jomu Naprikinci epizodu litayucha tarilka z malenkimi lyudmi ta O Shognessi na bortu pokidaye teritoriyu Kilani Vuds Zaklyuchna opovidU prijdeshni dni koli lyudi potraplyat do kosmosu voni zvisno vidvidayut odnu neveliku planetu v dalekij galaktici Ce duzhe priyemne misce yake nichim ne nagaduye Zemlyu odnak tam u velikij kilkosti roste derevij Kazhut sho jogo prinis syudi Lajam O Shognessi meshkanec Zemli sho nini prozhivaye v odnomu iz zelenih kutochkiv zoni sutinkiv Cikavij faktEpizod ne maye opovidi na pochatku Roli vikonuyutGamilton Kemp Lajam O Shognessi Majkl Oldridzh Majk Malvani Dzhejms Skalli Kelli Tim Donag yu Eddi Donovan Entoni Palmer MakGinti Hel Lendon molodshij O Dell Pet Krouford Braun misis FinneganRelizPrem yernij pokaz epizodu vidbuvsya u SShA ta Velikij Britaniyi 3 sichnya 1986 PosilannyaMalenki lyudi z Kilani Vuds sajt IMDb angl 10 serpnya 2012 u Wayback Machine Malenki lyudi z Kilani Vuds sajt TV com angl 23 listopada 2012 u Wayback Machine Malenki lyudi z Kilani Vuds sajt YouTube angl 17 listopada 2013 u Wayback Machine