Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Лісова опікунська рада (англ. Forest Stewardship Council, FSC), ЛОР — неурядова, некомерційна організація, яка була заснована в 1993 році групою екологічних організацій, лісових компаній, трейдерів та лісових профспілок.
| Forest Stewardship Council | |
|---|---|
| Лісова Опікунська Рада | |
 | |
 | |
| Тип | d неприбуткова організація |
| Засновано | 1993 Торонто |
| Правовий статус | організація 501(c)(3)[1] |
| Сфера | d |
| Галузь | лісокористування |
| Країна |  США |
| Штаб-квартира | Бонн |
| Місце діяльності | d |
| Членство | d[2] |
| Партнерство | Державне агентство лісових ресурсів України |
| Дохід | ▲2 075 064 $ (2019)[1] |
| Вебсайт: fsc.org | |
Нагороди | |
 Лісова наглядова рада у Вікісховищі | |
Врахування різних, а часом і конфліктних, інтересів досягається за рахунок розподілу членів по трьох секціях: соціальній, екологічній та економічній. Принцип прийняття рішень на основі консенсусу в трьох секціях є наріжним каменем діяльності FSC з моменту її створення. Це забезпечує збалансованість рішень та їхню прийнятність для різних груп інтересів.
Місія
Місія Лісової опікунської ради полягає у просуванні екологічно відповідального, соціально вигідного і економічно життєздатного управління лісами в світі.
- Екологічно відповідальне управління лісами гарантує, що заготівля деревини і недеревних продуктів лісу не загрожує біорізноманіттю, не зменшує їх продуктивність і екологічні функції лісів.
- Соціально вигідне управління лісами допомагає як місцевому населенню і працівникам підприємств, так і суспільству в цілому в отриманні довгострокової вигоди, а також створює для місцевого населення потужні стимули для збереження лісових ресурсів та управління ними на основі довгострокових планів.
- Економічно життєздатне управління лісами означає, що лісокористування надає достатню економічну вигоду без незворотних втрат лісових ресурсів, якості екосистеми та шкоди для місцевих громад. Протиріччя між необхідністю отримання прибутку і впливом на ліс можуть бути мінімізовані шляхом реалізації усього спектру продуктів і послуг лісових екосистем за найкращою вартістю.
Історія
Робота Лісової Опікунської Ради (ЛОР) розпочалась як спроба зупинити руйнування тропічних лісів. Її заснували в Торонто (Канада) 1993 року з ініціативи власників лісів і екологічних організацій 25-ти країн. У перші роки міжнародний секретаріат FSC розташовувався в м. Оахака (Мексика). Першим директором організації став Тімоті Сіннот. У 2003 році секретаріат переїхав до міста Бонн (Німеччина), де і знаходиться в даний час. На сьогоднішній день генеральним директором FSC є Кім Карстенсен. Головним стандартом Лісової опікунської ради є Принципи і критерії FSC. Перший варіант Принципів і критеріїв FSC був опублікований 1994 року. У 1996 році був акредитований перший орган по сертифікації (Rainforest Alliance програма Smartwood), яким була проведена перша сертифікація тикових плантацій в Індонезії і на ринку з'явилася перша продукція з логотипом FSC. У 1997 році FSC визнав першу національну ініціативу (Швеція), яка розробила перший національний стандарт. Лісова опікунська рада пройшла величезний і тернистий шлях від блискучої ідеї до її практичного втілення на глобальному рівні. Якщо в 90-х роках ідея створення такої організації швидше нагадувала наукову фантастику, то в наш час більше 15% світової торгівлі лісопаперової продукцією займає сертифікована продукція (за даними UNECE). Станом на 9 березня 2016 р. схемою FSC в світі сертифіковано понад 188 млн га лісів в 80 країнах світу і видано 30 121 сертифікат ланцюжка поставок в 117 країнах. Акредитовано 36 органів з сертифікації, в 42 країнах є національні партнери FSC, схвалено 46 національних стандартів За даними ООН (UNECE) Схема FSC є системою лісової сертифікації, що найбільш швидко розвивається в світі. Ринок продукції з логотипом FSC оцінюється в десятки млрд доларів. Програми державних закупівель легальних і сертифікованих лісоматеріалів діють більш ніж в 30 країнах світу, в тому числі в Австралії, Англії, Бразилії, Німеччини, Китаї, Фінляндії, Швеції, Японії та ін.
Функціонування схеми сертифікації
Схема сертифікації включає кілька невід’ємних елементів. Перший – це сертифікація системи ведення лісового господарства, другий – сертифікація ланцюга постачання продукції , третій – вихід на ринок сертифікованої продукції. На початку відбувається оцінка відповідності лісового господарства сукупності екологічних, соціальних і економічних вимог. Ці вимоги сформульовані у вигляді Принципів і Критеріїв FSC. Наступний етап сертифікації стосується налагодження системи стеження руху деревини та іншої продукції з сертифікованих лісових господарств до споживача через усі етапи трансформації сировини в готову продукцію, призначену для використання кінцевим споживачем. Таким чином, якщо перша складова безпосередньо стосується лісових господарств (FSC FM), то друга – деревообробних і лісоторгівельних підприємств (FSC CoC), які використовують деревину з сертифікованих лісів. При цьому, мають дотримуватися вимоги нерозривності ланцюга постачання і відповідно сертифікації кожної з його ланок. Проведення сертифікації здійснюється акредитованими на міжнародному рівні компаніями (органи сертифікації). Такі процедури сертифікації гарантують незалежність, неупередженість та об’єктивність оцінки ведення лісового господарства у будь-якій країні.
У разі відсутності сертифікованих лісів, допускається використання FSC контрольованої деревини. Стандарт контрольованої деревини виключає можливість закупівлі і використання неприйнятних категорій деревини.
Принципи та критерії FSC
| Ця стаття може містити . |
Принцип № 1: Відповідність законодавству: Підприємство повинно виконувати всі застосовні закони, нормативні документи і ратифіковані країною міжнародні угоди, конвенції і договори
Принцип № 2: Права працівників та умови зайнятості: Підприємство повинно підтримувати або підвищувати соціально-економічний добробут працівників
Принцип № 3: Права корінних народів: Підприємство повинно виявляти і дотримуватися законних і традиційних прав власності, користування і керування землями, територіями і ресурсами, що піддаються впливу в результаті господарської діяльності.
Принцип №4: Відносини з місцевим населенням: Підприємство повинно сприяти підтриманню або підвищенню соціально-економічного добробуту місцевих громад.
Принцип №5: Використання лісу: Підприємство повинно ефективно використовувати всі види чисельних продуктів і послуг на території підприємства з метою збереження або підвищення довготермінової економічної життєздатності та отримання широкого спектра екологічних і соціальних вигод.
Принцип № 6: Цінності довкілля та впливи на них: Підприємство повинно підтримувати, зберігати та/або відновлювати екосистемні послуги та цінності довкілля на території підприємства, а також повинно уникати негативного впливу на довкілля, компенсувати або пом’якшувати такий вплив.
Принцип № 7: Планування ведення господарства: Підприємство повинно мати план ведення господарства, узгоджений з його стратегією та цілями і такий, що відповідає масштабу, інтенсивності та ризикам його господарської діяльності.
Принцип № 8: Моніторинг та оцінювання: Підприємство повинно демонструвати, що прогрес у досягненні цілей ведення господарства, вплив господарської діяльності та стан території підприємства відстежуються в процесі моніторингу та оцінюються відповідно до масштабу, інтенсивності та ризику з метою виконання адаптивного ведення господарства.
Принцип № 9: Особливі для збереження цінності: Підприємство повинно зберігати та/або збільшувати особливі для збереження цінності на території підприємства шляхом застосування застережного підходу.
Принцип №10: Виконання господарської діяльності: Види господарської діяльності, що провадяться підприємством на власній території, повинні відбиратися та виконуватися у відповідності як з економічними, екологічними і соціальними стратегіями і цілями підприємства, так і з Принципами та Критеріями FSC.
FSC в Україні
Лісове господарство Україні має майже 15-річний досвід FSC сертифікації. Нестабільна динаміка зростання площі сертифікованих лісів вказує на складнощі й прорахунки при здійсненні процедур сертифікації та недотримання вимог Принципів і Критеріїв FSC. На початку березня 2016 року площа сертифікованих лісів сягнула 2,6 млн га, що складає 25% лісового фонду країни. Акредитованими органами сертифікації видано 35 сертифікатів відповідального ведення лісового господарства FSC FM та 105 сертифікатів ланцюга постачання. Задля підтримки розвитку сертифікації за схемою FSC в Україні, в листопаді 2014 року Головою Державного агентства лісових ресурсів України Валерієм Черняковим і Генеральним директором FSC Кімом Карстенсеном підписано Меморандум про взаєморозуміння між Державним агентством лісових ресурсів України та FSC. Меморандумом передбачено широке коло напрямків співробітництва, серед яких, зокрема: розробка пропозицій щодо гармонізації законодавства до вимог стандартів FSC та зміцнення правозастовування; реалізація практик обміну інформацією та навчання найкращого досвіду в лісовому господарстві; визначення та сприяння охороні лісів високої охоронної цінності; консультування та сприяння в розробці стандартів і національної оцінки ризиків. З липня 2011 році FSC в Україні представлено Національним представником, яким став Павло Кравець. З 2015 року статус було підвищено до Національного представництва FSC в Україні. 15 липня 2015 року на базі Національного університету біоресурсів та природокористування відбулося урочсте відкриття офісу Національного представництва в Україні. На звернення України, у березні 2022 року, під час російського вторнення в Україну, FSC погодилася призупинити дію всіх торговельних сертифікатів у Росії та Білорусі.
Примітки
- . Архів оригіналу за 22 травня 2022. Процитовано 22 травня 2022.
- . Архів оригіналу за 22 травня 2022. Процитовано 22 травня 2022.
- . slovdlg.com.ua. Архів оригіналу за 6 травня 2021. Процитовано 22 травня 2022.
- . dklg.kmu.gov.ua. Архів оригіналу за 3 червня 2016. Процитовано 14 березня 2016.
- У КИЄВІ ВІДКРИТО ОФІС НАЦІОНАЛЬНОГО ПРЕДСТАВНИЦТВА FSC. Деревообробник. Процитовано 14 березня 2016.[недоступне посилання з липня 2019]
- . www.unian.ua (укр.). Архів оригіналу за 22 травня 2022. Процитовано 22 травня 2022.
Література
- На крок попереду//Arctic Paper [ 15 березня 2022 у Wayback Machine.] випереджає час №1, 2007.
- http://dklg.kmu.gov.ua/forest/control/uk/publish/article?art_id=127898&cat_id=32888 [ 3 червня 2016 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Lisova opikunska rada angl Forest Stewardship Council FSC LOR neuryadova nekomercijna organizaciya yaka bula zasnovana v 1993 roci grupoyu ekologichnih organizacij lisovih kompanij trejderiv ta lisovih profspilok Forest Stewardship CouncilLisova Opikunska RadaTipd nepributkova organizaciyaZasnovano1993 TorontoPravovij statusorganizaciya 501 c 3 1 SferadGaluzlisokoristuvannyaKrayina SShAShtab kvartiraBonnMisce diyalnostidChlenstvod 2 PartnerstvoDerzhavne agentstvo lisovih resursiv UkrayiniDohid 2 075 064 2019 1 Vebsajt fsc orgNagorodi d 1997 1997 Lisova naglyadova rada u Vikishovishi Vrahuvannya riznih a chasom i konfliktnih interesiv dosyagayetsya za rahunok rozpodilu chleniv po troh sekciyah socialnij ekologichnij ta ekonomichnij Princip prijnyattya rishen na osnovi konsensusu v troh sekciyah ye narizhnim kamenem diyalnosti FSC z momentu yiyi stvorennya Ce zabezpechuye zbalansovanist rishen ta yihnyu prijnyatnist dlya riznih grup interesiv MisiyaMisiya Lisovoyi opikunskoyi radi polyagaye u prosuvanni ekologichno vidpovidalnogo socialno vigidnogo i ekonomichno zhittyezdatnogo upravlinnya lisami v sviti Ekologichno vidpovidalne upravlinnya lisami garantuye sho zagotivlya derevini i nederevnih produktiv lisu ne zagrozhuye bioriznomanittyu ne zmenshuye yih produktivnist i ekologichni funkciyi lisiv Socialno vigidne upravlinnya lisami dopomagaye yak miscevomu naselennyu i pracivnikam pidpriyemstv tak i suspilstvu v cilomu v otrimanni dovgostrokovoyi vigodi a takozh stvoryuye dlya miscevogo naselennya potuzhni stimuli dlya zberezhennya lisovih resursiv ta upravlinnya nimi na osnovi dovgostrokovih planiv Ekonomichno zhittyezdatne upravlinnya lisami oznachaye sho lisokoristuvannya nadaye dostatnyu ekonomichnu vigodu bez nezvorotnih vtrat lisovih resursiv yakosti ekosistemi ta shkodi dlya miscevih gromad Protirichchya mizh neobhidnistyu otrimannya pributku i vplivom na lis mozhut buti minimizovani shlyahom realizaciyi usogo spektru produktiv i poslug lisovih ekosistem za najkrashoyu vartistyu IstoriyaRobota Lisovoyi Opikunskoyi Radi LOR rozpochalas yak sproba zupiniti rujnuvannya tropichnih lisiv Yiyi zasnuvali v Toronto Kanada 1993 roku z iniciativi vlasnikiv lisiv i ekologichnih organizacij 25 ti krayin U pershi roki mizhnarodnij sekretariat FSC roztashovuvavsya v m Oahaka Meksika Pershim direktorom organizaciyi stav Timoti Sinnot U 2003 roci sekretariat pereyihav do mista Bonn Nimechchina de i znahoditsya v danij chas Na sogodnishnij den generalnim direktorom FSC ye Kim Karstensen Golovnim standartom Lisovoyi opikunskoyi radi ye Principi i kriteriyi FSC Pershij variant Principiv i kriteriyiv FSC buv opublikovanij 1994 roku U 1996 roci buv akreditovanij pershij organ po sertifikaciyi Rainforest Alliance programa Smartwood yakim bula provedena persha sertifikaciya tikovih plantacij v Indoneziyi i na rinku z yavilasya persha produkciya z logotipom FSC U 1997 roci FSC viznav pershu nacionalnu iniciativu Shveciya yaka rozrobila pershij nacionalnij standart Lisova opikunska rada projshla velicheznij i ternistij shlyah vid bliskuchoyi ideyi do yiyi praktichnogo vtilennya na globalnomu rivni Yaksho v 90 h rokah ideya stvorennya takoyi organizaciyi shvidshe nagaduvala naukovu fantastiku to v nash chas bilshe 15 svitovoyi torgivli lisopaperovoyi produkciyeyu zajmaye sertifikovana produkciya za danimi UNECE Stanom na 9 bereznya 2016 r shemoyu FSC v sviti sertifikovano ponad 188 mln ga lisiv v 80 krayinah svitu i vidano 30 121 sertifikat lancyuzhka postavok v 117 krayinah Akreditovano 36 organiv z sertifikaciyi v 42 krayinah ye nacionalni partneri FSC shvaleno 46 nacionalnih standartiv Za danimi OON UNECE Shema FSC ye sistemoyu lisovoyi sertifikaciyi sho najbilsh shvidko rozvivayetsya v sviti Rinok produkciyi z logotipom FSC ocinyuyetsya v desyatki mlrd dolariv Programi derzhavnih zakupivel legalnih i sertifikovanih lisomaterialiv diyut bilsh nizh v 30 krayinah svitu v tomu chisli v Avstraliyi Angliyi Braziliyi Nimechchini Kitayi Finlyandiyi Shveciyi Yaponiyi ta in Funkcionuvannya shemi sertifikaciyiShema sertifikaciyi vklyuchaye kilka nevid yemnih elementiv Pershij ce sertifikaciya sistemi vedennya lisovogo gospodarstva drugij sertifikaciya lancyuga postachannya produkciyi tretij vihid na rinok sertifikovanoyi produkciyi Na pochatku vidbuvayetsya ocinka vidpovidnosti lisovogo gospodarstva sukupnosti ekologichnih socialnih i ekonomichnih vimog Ci vimogi sformulovani u viglyadi Principiv i Kriteriyiv FSC Nastupnij etap sertifikaciyi stosuyetsya nalagodzhennya sistemi stezhennya ruhu derevini ta inshoyi produkciyi z sertifikovanih lisovih gospodarstv do spozhivacha cherez usi etapi transformaciyi sirovini v gotovu produkciyu priznachenu dlya vikoristannya kincevim spozhivachem Takim chinom yaksho persha skladova bezposeredno stosuyetsya lisovih gospodarstv FSC FM to druga derevoobrobnih i lisotorgivelnih pidpriyemstv FSC CoC yaki vikoristovuyut derevinu z sertifikovanih lisiv Pri comu mayut dotrimuvatisya vimogi nerozrivnosti lancyuga postachannya i vidpovidno sertifikaciyi kozhnoyi z jogo lanok Provedennya sertifikaciyi zdijsnyuyetsya akreditovanimi na mizhnarodnomu rivni kompaniyami organi sertifikaciyi Taki proceduri sertifikaciyi garantuyut nezalezhnist neuperedzhenist ta ob yektivnist ocinki vedennya lisovogo gospodarstva u bud yakij krayini Shema lisovoyi sertifikaciyi FSC U razi vidsutnosti sertifikovanih lisiv dopuskayetsya vikoristannya FSC kontrolovanoyi derevini Standart kontrolovanoyi derevini viklyuchaye mozhlivist zakupivli i vikoristannya neprijnyatnih kategorij derevini Principi ta kriteriyi FSCCya stattya mozhe mistiti originalne doslidzhennya Bud laska udoskonalte yiyi perevirivshi sumnivni tverdzhennya j dodavshi posilannya na dzherela Tverdzhennya yaki mistyat lishe originalne doslidzhennya mayut buti vilucheni Princip 1 Vidpovidnist zakonodavstvu Pidpriyemstvo povinno vikonuvati vsi zastosovni zakoni normativni dokumenti i ratifikovani krayinoyu mizhnarodni ugodi konvenciyi i dogovori Princip 2 Prava pracivnikiv ta umovi zajnyatosti Pidpriyemstvo povinno pidtrimuvati abo pidvishuvati socialno ekonomichnij dobrobut pracivnikiv Princip 3 Prava korinnih narodiv Pidpriyemstvo povinno viyavlyati i dotrimuvatisya zakonnih i tradicijnih prav vlasnosti koristuvannya i keruvannya zemlyami teritoriyami i resursami sho piddayutsya vplivu v rezultati gospodarskoyi diyalnosti Princip 4 Vidnosini z miscevim naselennyam Pidpriyemstvo povinno spriyati pidtrimannyu abo pidvishennyu socialno ekonomichnogo dobrobutu miscevih gromad Princip 5 Vikoristannya lisu Pidpriyemstvo povinno efektivno vikoristovuvati vsi vidi chiselnih produktiv i poslug na teritoriyi pidpriyemstva z metoyu zberezhennya abo pidvishennya dovgoterminovoyi ekonomichnoyi zhittyezdatnosti ta otrimannya shirokogo spektra ekologichnih i socialnih vigod Princip 6 Cinnosti dovkillya ta vplivi na nih Pidpriyemstvo povinno pidtrimuvati zberigati ta abo vidnovlyuvati ekosistemni poslugi ta cinnosti dovkillya na teritoriyi pidpriyemstva a takozh povinno unikati negativnogo vplivu na dovkillya kompensuvati abo pom yakshuvati takij vpliv Princip 7 Planuvannya vedennya gospodarstva Pidpriyemstvo povinno mati plan vedennya gospodarstva uzgodzhenij z jogo strategiyeyu ta cilyami i takij sho vidpovidaye masshtabu intensivnosti ta rizikam jogo gospodarskoyi diyalnosti Princip 8 Monitoring ta ocinyuvannya Pidpriyemstvo povinno demonstruvati sho progres u dosyagnenni cilej vedennya gospodarstva vpliv gospodarskoyi diyalnosti ta stan teritoriyi pidpriyemstva vidstezhuyutsya v procesi monitoringu ta ocinyuyutsya vidpovidno do masshtabu intensivnosti ta riziku z metoyu vikonannya adaptivnogo vedennya gospodarstva Princip 9 Osoblivi dlya zberezhennya cinnosti Pidpriyemstvo povinno zberigati ta abo zbilshuvati osoblivi dlya zberezhennya cinnosti na teritoriyi pidpriyemstva shlyahom zastosuvannya zasterezhnogo pidhodu Princip 10 Vikonannya gospodarskoyi diyalnosti Vidi gospodarskoyi diyalnosti sho provadyatsya pidpriyemstvom na vlasnij teritoriyi povinni vidbiratisya ta vikonuvatisya u vidpovidnosti yak z ekonomichnimi ekologichnimi i socialnimi strategiyami i cilyami pidpriyemstva tak i z Principami ta Kriteriyami FSC FSC v UkrayiniLisove gospodarstvo Ukrayini maye majzhe 15 richnij dosvid FSC sertifikaciyi Nestabilna dinamika zrostannya ploshi sertifikovanih lisiv vkazuye na skladnoshi j prorahunki pri zdijsnenni procedur sertifikaciyi ta nedotrimannya vimog Principiv i Kriteriyiv FSC Na pochatku bereznya 2016 roku plosha sertifikovanih lisiv syagnula 2 6 mln ga sho skladaye 25 lisovogo fondu krayini Akreditovanimi organami sertifikaciyi vidano 35 sertifikativ vidpovidalnogo vedennya lisovogo gospodarstva FSC FM ta 105 sertifikativ lancyuga postachannya Zadlya pidtrimki rozvitku sertifikaciyi za shemoyu FSC v Ukrayini v listopadi 2014 roku Golovoyu Derzhavnogo agentstva lisovih resursiv Ukrayini Valeriyem Chernyakovim i Generalnim direktorom FSC Kimom Karstensenom pidpisano Memorandum pro vzayemorozuminnya mizh Derzhavnim agentstvom lisovih resursiv Ukrayini ta FSC Memorandumom peredbacheno shiroke kolo napryamkiv spivrobitnictva sered yakih zokrema rozrobka propozicij shodo garmonizaciyi zakonodavstva do vimog standartiv FSC ta zmicnennya pravozastovuvannya realizaciya praktik obminu informaciyeyu ta navchannya najkrashogo dosvidu v lisovomu gospodarstvi viznachennya ta spriyannya ohoroni lisiv visokoyi ohoronnoyi cinnosti konsultuvannya ta spriyannya v rozrobci standartiv i nacionalnoyi ocinki rizikiv Z lipnya 2011 roci FSC v Ukrayini predstavleno Nacionalnim predstavnikom yakim stav Pavlo Kravec Z 2015 roku status bulo pidvisheno do Nacionalnogo predstavnictva FSC v Ukrayini 15 lipnya 2015 roku na bazi Nacionalnogo universitetu bioresursiv ta prirodokoristuvannya vidbulosya urochste vidkrittya ofisu Nacionalnogo predstavnictva v Ukrayini Na zvernennya Ukrayini u berezni 2022 roku pid chas rosijskogo vtornennya v Ukrayinu FSC pogodilasya prizupiniti diyu vsih torgovelnih sertifikativ u Rosiyi ta Bilorusi Primitkihttps www charitynavigator org ein 030355315 Arhiv originalu za 22 travnya 2022 Procitovano 22 travnya 2022 Arhiv originalu za 22 travnya 2022 Procitovano 22 travnya 2022 slovdlg com ua Arhiv originalu za 6 travnya 2021 Procitovano 22 travnya 2022 dklg kmu gov ua Arhiv originalu za 3 chervnya 2016 Procitovano 14 bereznya 2016 U KIYeVI VIDKRITO OFIS NACIONALNOGO PREDSTAVNICTVA FSC Derevoobrobnik Procitovano 14 bereznya 2016 nedostupne posilannya z lipnya 2019 www unian ua ukr Arhiv originalu za 22 travnya 2022 Procitovano 22 travnya 2022 LiteraturaNa krok poperedu Arctic Paper 15 bereznya 2022 u Wayback Machine viperedzhaye chas 1 2007 http dklg kmu gov ua forest control uk publish article art id 127898 amp cat id 32888 3 chervnya 2016 u Wayback Machine