|
Інфлянтське воєводство (пол. Województwo inflanckie), або Лівонське воєводство (лит. Livonijos vaivadija), також відоме як Польська Лівонія — самоврядна адміністративно-територіальна одиниця Речі Посполитої від часу створення в 1620 році з (Венденського воєводства) і до першого поділу Польщі в 1772 році. Інфлянтське воєводство було однією з декількох територій Речі Посполитої, керованою спільно Польщею і Литвою.
Інфлянтське воєводство, або, як ще його називали, Інфлянтське герцогство, на підставі законопроєкту Сейму з 1667 року являло собою ту меншу частину завойованого Шведською імперією під час польсько-шведської війни в 1621—1625 рр. Лівонського герцогства, яку вдалося вберегти під владою Речі Посполитої. Місцем перебування Інфлянтського воєводи обрано Динебург (нинішній Даугавпілс).
Назва «Інфлянти» походить від спольщеної форми німецької назви Лівонії «Ліфляндія». Нині ця область відома як Латгалія в складі Латвійської Республіки.
Зигмунт Глогер у своїй монументальній книзі «Історична географія земель Старої Польщі» наводить такий опис Інфлянтського воєводства:
Країна, звана поляками «Інфлянти», латинською мовою «Лівонія», німецькою «Ліфлянд», латиською «Відземе», охоплювала простір у 1092 квадратних миль і межувала на півночі з розміщеною побіля Фінської затоки Естонією (сьогодні Ревельською губернією), на сході з озером Пайпус, Псковською землею і Полоцьким воєводством, на півдні з Курляндією і Семигалією, на заході з Балтійським морем, а власне, тільки Ризькою затокою. Південний кордон Інфлянт від Курляндії, починаючи від литовського міста Друя, утворювала на протяжності близько тридцятьох миль річка Двіна, і тільки район її впадіння в Ризьку затоку по обох берегах цієї річки був інфлянтським. Народ цього краю, особливо на півдні по річці Двіна і її притоці Айвієксте, є відгалуженням литовського і називається латишами. Його мова, хоч як споріднена, однак істотно відрізняється від литовської (так, наприклад, як польська від російської) через стикання латишів із фінами і змішування цих племен у центральних і північних Інфлянтах. Вищезгадана країна вкупі з Курляндією [...] з тринадцятого століття належала німецькому орденові мечоносців, заснованому під час хрестових походів і поселеному тут для боротьби з ідолопоклонством. Одначе коли супроти трьох могутніх сусідів: Швеції, Московщини і Речі Посполитої, зберегти незалежність цієї прибалтійської країни, позбавленої національної основи, стало дуже важко; коли Естонія, відірвавшись від Інфлянт, підкорилася Швеції; коли розмова імператора Фердинанда I з царем Іваном II успіху не мала — нічого не залишилося Магістрові Готтгардові Кеттлеру та інфлянтським станам, як тільки звернутися по допомогу до польського короля. Кеттлер передав Інфлянти у підданство Сигізмундові Августу добровільно, за згодою міст і лицарства, урочистим актом, довершеним у Вільні 28 листопада 1561 року, забезпечивши собі панування над Курляндією і Семигалією як ленним князівством польської корони. 26 грудня того ж року на Гродненському Сеймі Сигізмунд Август затвердив довічний союз Інфлянт із Литвою, надаючи тим же привілеєм Інфлянтській землі титул князівства і герб [...]. Цей інцидент став надалі приводом до кривавої і довгої боротьби за володіння Інфлянтами між Польщею та царською Москвою, а потім Швецією. [...] З огляду на нечувану жадібність сусідів до Інфлянт, збереження польської влади в цій країні наражало Польщу на безупинні великі війни і навіть попри перемоги Замойського і Ходкевича ставало сумнівним. Тим паче, за Яна Казимира, коли лиха і невдачі зусібіч навалилися на Річ Посполиту, питання унії з Інфлянтами було розв'язано законом сили. Таким чином, Олівський договір 1660 року повернув Польщі лише південну околицю Інфлянт, що містилася між Двіною, Айвієксте і Полоцьким воєводством. Із загальної площі Інфлянт, що становила 1 092 миль², Польща втримала приблизно п'яту частину, що налічувала 209 миль² [...], решту закріпила за собою Швеція. [...] Після поділу Інфлянт за Олівським договором на шведські і польські, останні за дбайливого правління ожили після лихоліть воєн і розквітли від успіхів жителів. [...] |
Повіти
Воєводи
Воєводи венденські
- Maciej Demblński
- Krzysztof Słuszka
- Teodor Doenhoff
- Йоахім Тарновський
- Tomasz Sapieha
- Paweł Sapieha
- Mikołaj Korft
- Przecław Leszczyński
- Alexander Morsztyn
Воєводи інфлянтські
- Jan Teodor
- Jerzy Płatem
- Otto Fryderyk Felkierzamb
- Jan Koss
- Jędrzej Głębocki
- Piotr Przebendowski
- Antoni Morsztyn
- Wilhelm Płatem
- Jan Borch
- Stanisław Brzostowski
- Jozafat (Jan) Zyberg
- Gaspar Rogaliński
- Adam Falkierzamb
Примітки
- Niesiecki, Kasper (1846). (pol) . Waif. с. 227. Архів оригіналу за 3 квітня 2017. Процитовано 1 квітня 2017.
- Culture and Customs of the Baltic States By Kevin O'Connor; p. 14 [ 3 квітня 2017 у Wayback Machine.]
- Інфлянтське воєводство, опис Зигмунта Глогера (пол.)
Координати: 55°52′23″ пн. ш. 26°31′01″ сх. д. / 55.873170° пн. ш. 26.517017° сх. д.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi geografichni ob yekti z nazvoyu Polska Livoniya Polska Livoniya Inflyantske voyevodstvo Livonske voyevodstvo Wojewodztwo inflanckie voyevodstvo Rechi Pospolitoyi 1621 5 serpnya 1772 Gerb Inflyanti Rechi Pospolitoyi 1635 roku Stolicya Dineburg Plosha 12000 Istoriya Polsko shvedska vijna 1621 Olivskij mir 23 kvitnya 1660 Pershij podil 5 serpnya 1772 Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Inflyantske voyevodstvo Inflyantske voyevodstvo pol Wojewodztwo inflanckie abo Livonske voyevodstvo lit Livonijos vaivadija takozh vidome yak Polska Livoniya samovryadna administrativno teritorialna odinicya Rechi Pospolitoyi vid chasu stvorennya v 1620 roci z Vendenskogo voyevodstva i do pershogo podilu Polshi v 1772 roci Inflyantske voyevodstvo bulo odniyeyu z dekilkoh teritorij Rechi Pospolitoyi kerovanoyu spilno Polsheyu i Litvoyu Inflyantske voyevodstvo abo yak she jogo nazivali Inflyantske gercogstvo na pidstavi zakonoproyektu Sejmu z 1667 roku yavlyalo soboyu tu menshu chastinu zavojovanogo Shvedskoyu imperiyeyu pid chas polsko shvedskoyi vijni v 1621 1625 rr Livonskogo gercogstva yaku vdalosya vberegti pid vladoyu Rechi Pospolitoyi Miscem perebuvannya Inflyantskogo voyevodi obrano Dineburg ninishnij Daugavpils Nazva Inflyanti pohodit vid spolshenoyi formi nimeckoyi nazvi Livoniyi Liflyandiya Nini cya oblast vidoma yak Latgaliya v skladi Latvijskoyi Respubliki Zigmunt Gloger u svoyij monumentalnij knizi Istorichna geografiya zemel Staroyi Polshi navodit takij opis Inflyantskogo voyevodstva Krayina zvana polyakami Inflyanti latinskoyu movoyu Livoniya nimeckoyu Liflyand latiskoyu Vidzeme ohoplyuvala prostir u 1092 kvadratnih mil i mezhuvala na pivnochi z rozmishenoyu pobilya Finskoyi zatoki Estoniyeyu sogodni Revelskoyu guberniyeyu na shodi z ozerom Pajpus Pskovskoyu zemleyu i Polockim voyevodstvom na pivdni z Kurlyandiyeyu i Semigaliyeyu na zahodi z Baltijskim morem a vlasne tilki Rizkoyu zatokoyu Pivdennij kordon Inflyant vid Kurlyandiyi pochinayuchi vid litovskogo mista Druya utvoryuvala na protyazhnosti blizko tridcyatoh mil richka Dvina i tilki rajon yiyi vpadinnya v Rizku zatoku po oboh beregah ciyeyi richki buv inflyantskim Narod cogo krayu osoblivo na pivdni po richci Dvina i yiyi pritoci Ajviyekste ye vidgaluzhennyam litovskogo i nazivayetsya latishami Jogo mova hoch yak sporidnena odnak istotno vidriznyayetsya vid litovskoyi tak napriklad yak polska vid rosijskoyi cherez stikannya latishiv iz finami i zmishuvannya cih plemen u centralnih i pivnichnih Inflyantah Vishezgadana krayina vkupi z Kurlyandiyeyu z trinadcyatogo stolittya nalezhala nimeckomu ordenovi mechonosciv zasnovanomu pid chas hrestovih pohodiv i poselenomu tut dlya borotbi z idolopoklonstvom Odnache koli suproti troh mogutnih susidiv Shveciyi Moskovshini i Rechi Pospolitoyi zberegti nezalezhnist ciyeyi pribaltijskoyi krayini pozbavlenoyi nacionalnoyi osnovi stalo duzhe vazhko koli Estoniya vidirvavshis vid Inflyant pidkorilasya Shveciyi koli rozmova imperatora Ferdinanda I z carem Ivanom II uspihu ne mala nichogo ne zalishilosya Magistrovi Gottgardovi Kettleru ta inflyantskim stanam yak tilki zvernutisya po dopomogu do polskogo korolya Kettler peredav Inflyanti u piddanstvo Sigizmundovi Avgustu dobrovilno za zgodoyu mist i licarstva urochistim aktom dovershenim u Vilni 28 listopada 1561 roku zabezpechivshi sobi panuvannya nad Kurlyandiyeyu i Semigaliyeyu yak lennim knyazivstvom polskoyi koroni 26 grudnya togo zh roku na Grodnenskomu Sejmi Sigizmund Avgust zatverdiv dovichnij soyuz Inflyant iz Litvoyu nadayuchi tim zhe privileyem Inflyantskij zemli titul knyazivstva i gerb Cej incident stav nadali privodom do krivavoyi i dovgoyi borotbi za volodinnya Inflyantami mizh Polsheyu ta carskoyu Moskvoyu a potim Shveciyeyu Z oglyadu na nechuvanu zhadibnist susidiv do Inflyant zberezhennya polskoyi vladi v cij krayini narazhalo Polshu na bezupinni veliki vijni i navit popri peremogi Zamojskogo i Hodkevicha stavalo sumnivnim Tim pache za Yana Kazimira koli liha i nevdachi zusibich navalilisya na Rich Pospolitu pitannya uniyi z Inflyantami bulo rozv yazano zakonom sili Takim chinom Olivskij dogovir 1660 roku povernuv Polshi lishe pivdennu okolicyu Inflyant sho mistilasya mizh Dvinoyu Ajviyekste i Polockim voyevodstvom Iz zagalnoyi ploshi Inflyant sho stanovila 1 092 mil Polsha vtrimala priblizno p yatu chastinu sho nalichuvala 209 mil reshtu zakripila za soboyu Shveciya Pislya podilu Inflyant za Olivskim dogovorom na shvedski i polski ostanni za dbajlivogo pravlinnya ozhili pislya liholit voyen i rozkvitli vid uspihiv zhiteliv PovitiVendenskij povitVoyevodiVoyevodi vendenski Maciej Demblnski Krzysztof Sluszka Teodor Doenhoff Joahim Tarnovskij Tomasz Sapieha Pawel Sapieha Mikolaj Korft Przeclaw Leszczynski Alexander Morsztyn Voyevodi inflyantski Jan Teodor Jerzy Platem Otto Fryderyk Felkierzamb Jan Koss Jedrzej Glebocki Piotr Przebendowski Antoni Morsztyn Wilhelm Platem Jan Borch Stanislaw Brzostowski Jozafat Jan Zyberg Gaspar Rogalinski Adam FalkierzambPrimitkiNiesiecki Kasper 1846 pol Waif s 227 Arhiv originalu za 3 kvitnya 2017 Procitovano 1 kvitnya 2017 Culture and Customs of the Baltic States By Kevin O Connor p 14 3 kvitnya 2017 u Wayback Machine ISBN 978 0 313 33125 1 Inflyantske voyevodstvo opis Zigmunta Glogera pol Koordinati 55 52 23 pn sh 26 31 01 sh d 55 873170 pn sh 26 517017 sh d 55 873170 26 517017