Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Льві вський літо пис український літопис 30 40 х років XVII століття пам ятка української мови і літератури Основні відо

Львівський літопис

Львівський літопис

Льві́вський літо́пис — український літопис 30-40-х років XVII століття, пам'ятка української мови і літератури.

Основні відомості про Львівський літопис

Галицький історик і археограф Д. І. Зубрицький, на початку 30-х років XIX століття знайшов у архіві Ставропигійського братства рукописну книгу, складену в першій половині XVII століття Михайлом Гунашевським. У цій книзі розміром 20 на 30 см, дуже різноманітній за своїм складом, містився документ під назвою «Ісписаніє літом от рождества Христова року... і по нім ідущих», якому перші видавці дали назву «Львівський літопис». Така назва була надана не лише тому, що літопис знайдено у Львові, а й через велику увагу надану автором цьому місту.

Папір книги має філігрань із зображенням мисливського ріжка на щитку - знаком, характерним для паперу, що виготовлявся у другій чверті століля на паперових млинах у Польщі. Літопис писано одним, характерним для упорядника збірника почерком, українським (південноруським) звʼязаним скорописом. Палеографічні ознаки рукопису показують, що Львівський літопис написано наприкінці 30-40 років XVII століття. Вперше опубліковано у Москві (1839 р.), друге видання - у Львові (1867-1868 рр.). Зберігається літопис в Центральній науковій бібліотеці НАН України в Києві (Відділ рукописів, фонд кол. Університету св. Володимира, № 206, збірка А. С. Петрушевича, No 27, стор. 162-182).

Автор

Є відомості, що М. Гунашевський до 1647 року був студентом академії в Замості і в тому ж році одержав духовне звання піддиякона від львівського єпіскопа Арсенія Желіборського. Пізніше він потралив на Наддніпрянщину і, як людина письменна, був прийнятий у канцелярію Війська Запорізького. 1652 року ми вже бачимо М. Гунашевського у складі посольства Богдана Хмельницького до Москви. Розгорнутіша біографія Михайла Гунашевського.

Події у літописі

Літопис відображає події в Україні-Русі з 1498 по 1649 року включно. Однак перед основним текстом літопису ми знаходимо дві вставки польською мовою. Одна — про взяття польським королем Казимиром III міста Львова 1339 року з посиланням на Кромера. Друга — про перетворення 1471 року литовським великим князем і польським королем Казимиром IV Ягеллончиком Київського князівства у воєводство. Львівський літопис подає цінні відомості про зовнішньополітичне та економічне становище України, взаємини з Польщею, Московією, Кримським ханством. Багато уваги приділяє козацьким повстанням 30-х років XVII століття, національно-визвольній війні українського народу під проводом Б. Хмельницького 1648—1654 рр., наводить ряд фактів з її історії, яких немає в інших джерелах.

Поділ на частини

За характером опису подій документ ділиться на три нерівні і помітно відмінні одна від одної частини.

Перша частина літопису (з 1498 до 1591 року) являє собою хронологічну, сітку, в яку за кожний рік, очевидно, гадалося вписати звістки про найважливіші події. В цю частину літопису авторові пощастило вписати відомості лише під двадцятьма вісьмома роками з дев’яноста чотирьох. Тут подано сухі, короткі записи про окремі події за відповідні роки.

В другій частині літопису (з 1592 до 1618 року) короткі записи вже чергуються з докладнішими описами подій. Але тут ми ще не зустрічаємо подій, описаних автором, як очевидцем.

Зовсім інший вигляд має третя частина літопису, яка охоплює 1619 — 1649 роки. Тут, за деякими винятками, за кожний рік подано досить широкий опис подій з цінними деталями і фактами, які доповнюють наші уявлення про становище на Україні в ці роки. З автобіографічного запису під 1621 роком можна зробити висновок, що літописець не тільки був сучасником, але, можливо, й учасником подій цього та наступних за ним років, які він описав у своєму літопису. В цій частині літопису вже зустрічаються звістки про місцеві події як історичного, так і побутового характеру.

Найменування Україна

Автор Львівського літопису з 12 випадків згадування території України в цілому 9 разів вжив термін Україна (вперше 1630 рік) і лише 3 рази, починаючи з 1648 року, вжив термін Військо Запорізьке , який одночасно означав і територію України і військову організацію козаків.

Видання літопису

У Вікіджерелах є
Львівський літопис
  • Львовская русская летопись [ 2 липня 2019 у Wayback Machine.] // Русский исторический сборник, издаваемый обществом истории и древностей российских. — М., 1839. — Т. III, Кн. 3. — С. 233—267.
  • Львовская летопись // Науковый сборник, издаваемый литературным обществом Галицко-русской матицы. — Львів, 1867—1868. — Вып. I—IV. — С. 255—294.
  • Полное собраніе русских лѣтописей изданное по высочайшему повелѣнію Императорскою археографическою коммиссіею. — Санкт-Петербургъ: Типографія М. А. Александрова, 1910. — Т. 20, I половина: Львовская лѣтопись, ч. I. — IV, 418 с.
  • Львівський літопис [ 19 вересня 2015 у Wayback Machine.] // Бевзо О. А. Львівський літопис і Острозький літописець: Джерелознавче дослідження. — К.: Наукова думка, 1971. — С. 99-124.

Див. також

Джерела та література

  • Бевзо О. А. Львівський літопис і Острозький літописець: Джерелознавче дослідження. — К.: Наукова думка, 1971. — 199 с. [ 7 липня 2019 у Wayback Machine.]
  • Гайдай Л. Історія України в особах, термінах, назвах і поняттях. — Луцьк: Вежа, 2000.
  • Довідник з історії України / За ред. І.Підкови та Р.Шуста. — К.: Генеза, 1993. [ 10 квітня 2009 у Wayback Machine.]

Посилання


image Це незавершена стаття з історії України.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Lvi vskij lito pis ukrayinskij litopis 30 40 h rokiv XVII stolittya pam yatka ukrayinskoyi movi i literaturi Osnovni vidomosti pro Lvivskij litopisGalickij istorik i arheograf D I Zubrickij na pochatku 30 h rokiv XIX stolittya znajshov u arhivi Stavropigijskogo bratstva rukopisnu knigu skladenu v pershij polovini XVII stolittya Mihajlom Gunashevskim U cij knizi rozmirom 20 na 30 sm duzhe riznomanitnij za svoyim skladom mistivsya dokument pid nazvoyu Ispisaniye litom ot rozhdestva Hristova roku i po nim idushih yakomu pershi vidavci dali nazvu Lvivskij litopis Taka nazva bula nadana ne lishe tomu sho litopis znajdeno u Lvovi a j cherez veliku uvagu nadanu avtorom comu mistu Papir knigi maye filigran iz zobrazhennyam mislivskogo rizhka na shitku znakom harakternim dlya paperu sho vigotovlyavsya u drugij chverti stolilya na paperovih mlinah u Polshi Litopis pisano odnim harakternim dlya uporyadnika zbirnika pocherkom ukrayinskim pivdennoruskim zvʼyazanim skoropisom Paleografichni oznaki rukopisu pokazuyut sho Lvivskij litopis napisano naprikinci 30 40 rokiv XVII stolittya Vpershe opublikovano u Moskvi 1839 r druge vidannya u Lvovi 1867 1868 rr Zberigayetsya litopis v Centralnij naukovij biblioteci NAN Ukrayini v Kiyevi Viddil rukopisiv fond kol Universitetu sv Volodimira 206 zbirka A S Petrushevicha No 27 stor 162 182 AvtorYe vidomosti sho M Gunashevskij do 1647 roku buv studentom akademiyi v Zamosti i v tomu zh roci oderzhav duhovne zvannya piddiyakona vid lvivskogo yepiskopa Arseniya Zheliborskogo Piznishe vin potraliv na Naddnipryanshinu i yak lyudina pismenna buv prijnyatij u kancelyariyu Vijska Zaporizkogo 1652 roku mi vzhe bachimo M Gunashevskogo u skladi posolstva Bogdana Hmelnickogo do Moskvi Rozgornutisha biografiya Mihajla Gunashevskogo Podiyi u litopisiLitopis vidobrazhaye podiyi v Ukrayini Rusi z 1498 po 1649 roku vklyuchno Odnak pered osnovnim tekstom litopisu mi znahodimo dvi vstavki polskoyu movoyu Odna pro vzyattya polskim korolem Kazimirom III mista Lvova 1339 roku z posilannyam na Kromera Druga pro peretvorennya 1471 roku litovskim velikim knyazem i polskim korolem Kazimirom IV Yagellonchikom Kiyivskogo knyazivstva u voyevodstvo Lvivskij litopis podaye cinni vidomosti pro zovnishnopolitichne ta ekonomichne stanovishe Ukrayini vzayemini z Polsheyu Moskoviyeyu Krimskim hanstvom Bagato uvagi pridilyaye kozackim povstannyam 30 h rokiv XVII stolittya nacionalno vizvolnij vijni ukrayinskogo narodu pid provodom B Hmelnickogo 1648 1654 rr navodit ryad faktiv z yiyi istoriyi yakih nemaye v inshih dzherelah Podil na chastiniZa harakterom opisu podij dokument dilitsya na tri nerivni i pomitno vidminni odna vid odnoyi chastini Persha chastina litopisu z 1498 do 1591 roku yavlyaye soboyu hronologichnu sitku v yaku za kozhnij rik ochevidno gadalosya vpisati zvistki pro najvazhlivishi podiyi V cyu chastinu litopisu avtorovi poshastilo vpisati vidomosti lishe pid dvadcyatma vismoma rokami z dev yanosta chotiroh Tut podano suhi korotki zapisi pro okremi podiyi za vidpovidni roki V drugij chastini litopisu z 1592 do 1618 roku korotki zapisi vzhe cherguyutsya z dokladnishimi opisami podij Ale tut mi she ne zustrichayemo podij opisanih avtorom yak ochevidcem Zovsim inshij viglyad maye tretya chastina litopisu yaka ohoplyuye 1619 1649 roki Tut za deyakimi vinyatkami za kozhnij rik podano dosit shirokij opis podij z cinnimi detalyami i faktami yaki dopovnyuyut nashi uyavlennya pro stanovishe na Ukrayini v ci roki Z avtobiografichnogo zapisu pid 1621 rokom mozhna zrobiti visnovok sho litopisec ne tilki buv suchasnikom ale mozhlivo j uchasnikom podij cogo ta nastupnih za nim rokiv yaki vin opisav u svoyemu litopisu V cij chastini litopisu vzhe zustrichayutsya zvistki pro miscevi podiyi yak istorichnogo tak i pobutovogo harakteru Najmenuvannya UkrayinaAvtor Lvivskogo litopisu z 12 vipadkiv zgaduvannya teritoriyi Ukrayini v cilomu 9 raziv vzhiv termin Ukrayina vpershe 1630 rik i lishe 3 razi pochinayuchi z 1648 roku vzhiv termin Vijsko Zaporizke yakij odnochasno oznachav i teritoriyu Ukrayini i vijskovu organizaciyu kozakiv Vidannya litopisuU Vikidzherelah ye Lvivskij litopisLvovskaya russkaya letopis 2 lipnya 2019 u Wayback Machine Russkij istoricheskij sbornik izdavaemyj obshestvom istorii i drevnostej rossijskih M 1839 T III Kn 3 S 233 267 Lvovskaya letopis Naukovyj sbornik izdavaemyj literaturnym obshestvom Galicko russkoj maticy Lviv 1867 1868 Vyp I IV S 255 294 Polnoe sobranie russkih lѣtopisej izdannoe po vysochajshemu povelѣniyu Imperatorskoyu arheograficheskoyu kommissieyu Sankt Peterburg Tipografiya M A Aleksandrova 1910 T 20 I polovina Lvovskaya lѣtopis ch I IV 418 s Lvivskij litopis 19 veresnya 2015 u Wayback Machine Bevzo O A Lvivskij litopis i Ostrozkij litopisec Dzhereloznavche doslidzhennya K Naukova dumka 1971 S 99 124 Div takozhIstoriya Rusiv Litopis Samovidcya Litopis Samijla Velichka Litopis Grigoriya GrabyankiDzherela ta literaturaA B Grechilo Lvivskij litopis Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2009 T 6 La Mi S 356 ISBN 978 966 00 1028 1 Bevzo O A Lvivskij litopis i Ostrozkij litopisec Dzhereloznavche doslidzhennya K Naukova dumka 1971 199 s 7 lipnya 2019 u Wayback Machine Gajdaj L Istoriya Ukrayini v osobah terminah nazvah i ponyattyah Luck Vezha 2000 Dovidnik z istoriyi Ukrayini Za red I Pidkovi ta R Shusta K Geneza 1993 10 kvitnya 2009 u Wayback Machine PosilannyaLvivskij litopis 7 lipnya 2019 u Wayback Machine Yuridichna enciklopediya u 6 t red kol Yu S Shemshuchenko vidp red ta in K Ukrayinska enciklopediya im M P Bazhana 2001 T 3 K M 792 s ISBN 966 7492 03 6 Lvivskij litopis Literaturoznavcha enciklopediya u 2 t avt uklad Yu I Kovaliv Kiyiv VC Akademiya 2007 T 1 A L S 587 Ce nezavershena stattya z istoriyi Ukrayini Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi

Дата публікації:
Топ