Фортеця Луїсбург, також Луісбурґ (англ. Fortress of Louisbourg; фр. Forteresse de Louisbourg) — національне історичне місце в Кейп-Бретоні, Нова Шотландія, Канада.
Фортеця Луїсбург Louisbourg Castle | ||||
---|---|---|---|---|
Подвір'я форту Луїсбург | ||||
Координати: 45°53′32″ пн. ш. 59°59′10″ зх. д. / 45.8923806° пн. ш. 59.9862111° зх. д. | ||||
Країна | Канада | |||
Розташування | Кейп-Бретон | |||
Тип | фортеця і d | |||
Тип будівлі | Фортеця | |||
Стиль | готика | |||
Перша згадка | 18 ст | |||
Дата заснування | 1740 | |||
Початок будівництва | 1720 р. | |||
Побудовано | 1740 р. | |||
Будівлі: Фортеця | ||||
Фортеця Луїсбург Фортеця Луїсбург (Канада) | ||||
Медіафайли у Вікісховищі |
Історія
Перше європейське поселення на місці Луїсбурга було засновано в 1713 році і спочатку називалося «Havre à l'Anglois». Згодом маленьке рибальське поселення значно виросло і стало одним з найбільш жвавих портів XVIII століття на американському континенті. До середини 1740-х років Луїсбург став найбільшим і найукріпленішим поселенням в Америці.
Оборона фортеці підтримувалася двома невеликими фортами, розташованими поблизу. Фортеця була розташована в низовині і орієнтована в основному на відбиття нападів з моря. Домінуючі пагорби, розташовані поруч, ускладнювали сухопутну оборону проти артилерії.
Захоплена англійцями в 1745, фортеця була одним з ключових предметів у мирних переговорах у війні за австрійську спадщину.
За угодою 1748 року фортецю повернули французам в обмін на індійське місто Мадрас, що викликало невдоволення місцевих властей, які поклали немалі матеріальні і людські ресурси в тракті попередньої Війни короля Георга. У висліді Семирічної війни британські війська знову захопили фортецю.
Необхідність форту на острові Кейп-Бретон назріла для забезпечення безпеки столиці Нової Франції Квебека. Нова фортеця-порт повинна була прикрити протоку Кабота від проходу англійських кораблів у затоку св. Лаврентія. Спочатку французи планували заснувати фортецю в іншому місці острова, але сильні зимові морози змусили їх вибрати місце на якому знаходиться сучасний Луїсбург.
Нове поселення отримало назву «Havre Louisbourg» на честь французького короля Людовика XIV. Луїсбург став столицею французької колонії . Побудована фортеця стала відмінним захисником Квебека. Численні рифи на півдні затоки і острів на півночі з розміщеними артилерійськими батареями захищав вхід у гавань порту.
Британцям залишалася лише 150-метрова протока, з цієї причини Луїсбург називали «північним Гібралтаром» або «американським Дюнкерком».. Також новий порт дозволив Франції одержати доступ до величезних рибних ресурсів Великої Ньюфаундлендської банки.
Стрімко розвиваючись, Луїсбург став досить великим містом. У ньому був комерційний район, житловий район, військова споруди, а також ринки, готелі і таверни в передмістях. Фортеця стала другим за значенням торговельним містом Нової Франції.
Населення
Першими мешканцями стали 116 чоловіків, 10 жінок і 23 дитини. У 1719 населення міста становило 823 осіб, 7 років потому в 1726 рік вже 1296 поселенців. У 1734 було 1616, а до 1752 населення Луїсбург стало 4174, незважаючи на те що багато життів забрала віспа в 1731—1732 роках.
Будівництво Луїсбурга стало важливою інвестицією в розвитку своєї колонії. Рибний промисел для Франції став більш важливим, ніж торгівля хутром. До 1731 у Луїсбурзі рибалки експортували 167000 тонн тріски і 1600 барелів риб'ячого жиру. Рибальський флот налічував приблизно 400 шлюпок і 60-70 шхун.
Фортифікація
Фортеця славилася своїми укріпленнями, які французький архітектор Жан-Франсуа дю Вержері де Вервіль і будівельники зводили 28 років. Зведення фортеці коштувало Франції 30 млн ліврів. З приводу величезної на ті часи вартості зведення фортеці французький король Людовик XV жартував що за таку ціну він повинен був би бачити шпилі фортеці зі свого палацу в Версалі.
Загальна довжина стін форту становить приблизно 4 кілометри, висота стін з сухопутної сторони близько 10 метрів. Фортеця була з 6 бастіонами з двома воротам, одні з яких можна спостерігати в даний час. Зі східного боку, що виходить до моря, висота стін всього близько п'яти метрів, ширина близько 2. На стінах, що виходять на гавань було розміщено 15 гармат.Всього в фортеці було облаштовано 148 амбразур, однак істориками було встановлено, що тільки в приблизно 100 з них були встановлені гармати.
Невеликий острів в гавані порту був також укріплений стінами висотою в 3 метри і товщиною в 2,5 метра. На острові було встановлено 31 24-фунтова гармата. Сам острів мав лише оборонне значення, на ньому була облаштована лише невелика пристань
Перша облога
У 1745 у в ході війни за австрійську спадщину війна велася також і на американському континенті. Луїсбург мав величезне значення для оборони Нової Франції. Французи змушені були капітулювати 16 червня 1745 під натиском Британського королівського флоту і сухопутних сил прибулих з Новій Англії. Французи намагалися повернути фортеця, але послана експедиція сильно постраждала від штормів і атак британців так і не досягнувши Луїсбург.
У 1748 році в результаті мирних переговорів Луїсбург був повернутий Франції взамін територій захоплених під час війни в Нідерландах, а також британський військовий пост в Мадрасі, Індія. Для французів повернення Луїсбург було принциповим, економічне і військове значення міста для Франції було важко переоцінити. До того ж місто носило ім'я їхнього короля. Англійці повернувши французам Луїсбург заснували в 1749 у фортецю і порт Галіфакс, який згодом став самим найбільшої військово-морською базою Нової Англії.
Друга облога Луїсбургу
Британські колонії в Північній Америці розширилися аж до кордонів Нової Франції. Французи і союзні їм племена індіанців противилися просуванню британських колоністів на північ і захід що призводило до збройних сутичок які призвели до початку збройного конфлікту в 1754 році. Франко-індіанська війна викликала в подальшому Семирічна війна в Європі.
Великомасштабна операція французького флоту розпочата в 1757 році по захисту узбережжя Нової Франції запобігло напад англійців. Але недостатня підтримка в наступному, 1758 році, дозволила англійцям провести висадку для облоги Луїсбургу. Облога закінчилася капітуляцією французів 26 липня 1758 року. Англійці в 1759 році використали Луїсбург як відправну базу для наступу на столицю Нової Франції місто Квебек.
Фортечні споруди розбиралися англійцями для запобігання використання її французами. Після укладення миру англійці покинули фортецю, будматеріали відправили в Бостон для використання в будівництві різних будівель.
Реконструкція
У 1961 році уряд Канади вирішив відновити одну четверту частину фортеці.
До XX століття фортеця була повністю зруйнована. Проведена реконструкція зажадала консолідації величезних зусиль архітекторів, каменярів. За проектом фортеця відновлювалася в тому вигляді, у якому вона існувала в період свого розквіту у 1740-і роки. У реконструкції брали участь безробітні шахтарі з індустріальної частини Кейп-Бретона. В даний час Луїсбург є національною історичною пам'яткою Канади, якою управляє спеціальна організація як частина системи національних історичних місць Канади. На території фортеці проводяться екскурсії та історичні реконструкції, включають демонстрацію зброї, одягу і побуту колонії XVIII століття.
Примітки
- Українська назва згідно з Газетирем (покажчиком) географічних назв світу [ 4 травня 2021 у Wayback Machine.]. — К.: Мінекоресурсів України, 2006. — С. 1004.
- Robert Emmet Wall. «Louisbourg ,1745» in The New England Quarterly, Vol. 37, No. 1 (March 1964), page 64 — 65.
- «The Fortress of Louisbourg and its Cartographic Evidence» in Bulletin of the Association for Preservation Technology, Vol. 4, No 1 (1972), page 3.
- R.H Whitbeck. «A Geographical Study of Nova Scotia» in Bulletin of the American Geographical Society, Vol. 46, No. 6 (1914), page 413.
- A.J.B Johnston. «From Port de peche to ville fortifiee: The Evolution of Urban Louisbourg 1713—1858» in Aspects of Louisbourg. The University College of Cape Breton Press, Sidney Nova Scotia 1995, page 4
- B.A. Balcom. «The Cod Fishery of Isle Royale, 1713-58» in Aspects of Louisbourg. The University College of Cape Breton Press, Sidney Nova Scotia 1995, page 171
- Christopher Moore, Louisbourg Portraits, Toronto, Ontario: McClelland and Stewart Ltd, 2000
- A.J.B Johnston. «From Port de peche to ville fortifiee: The Evolution of Urban Louisbourg 1713—1858» in Aspects of Louisbourg. The University College of Cape Breton Press, Sidney Nova Scotia 1995, page 4
- Christopher Moore, Louisbourg Portraits, Toronto, Ontario: McClelland and Stewart Ltd, 2000, page 109, 261—270.
- An Appearance of Strength The Fortification of Louisbourg by Bruce W. Fry pg 20
- The Fortress of Louisbourg and its Cartographic Evidence" in Bulletin of the Association for Preservation Technology, Vol. 4, No 1 (1972), page 3
- Christopher Moore, Louisbourg Portraits, Toronto, Ontario: McClelland and Stewart Ltd, 2000, page 66.
- . Архів оригіналу за 7 лютого 2013. Процитовано 12 червня 2013.
Посилання
- Фортеця Луїсбург Національний історичний пам'ятник — Парки Канади [ 16 червня 2004 у Wayback Machine.]
- Історія фортеці [ 30 травня 2013 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Fortecya Luyisburg takozh Luisburg angl Fortress of Louisbourg fr Forteresse de Louisbourg nacionalne istorichne misce v Kejp Bretoni Nova Shotlandiya Kanada region skasovanij CoordScale Fortecya Luyisburg Louisbourg CastlePodvir ya fortu LuyisburgPodvir ya fortu LuyisburgKoordinati 45 53 32 pn sh 59 59 10 zh d 45 8923806 pn sh 59 9862111 zh d 45 8923806 59 9862111Krayina KanadaRoztashuvannyaKejp BretonTipfortecya i dTip budivliFortecyaStilgotikaPersha zgadka18 stData zasnuvannya1740Pochatok budivnictva1720 r Pobudovano1740 r Budivli FortecyaFortecya LuyisburgFortecya Luyisburg Kanada Mediafajli u VikishovishiIstoriyaPershe yevropejske poselennya na misci Luyisburga bulo zasnovano v 1713 roci i spochatku nazivalosya Havre a l Anglois Zgodom malenke ribalske poselennya znachno viroslo i stalo odnim z najbilsh zhvavih portiv XVIII stolittya na amerikanskomu kontinenti Do seredini 1740 h rokiv Luyisburg stav najbilshim i najukriplenishim poselennyam v Americi Oborona forteci pidtrimuvalasya dvoma nevelikimi fortami roztashovanimi poblizu Fortecya bula roztashovana v nizovini i oriyentovana v osnovnomu na vidbittya napadiv z morya Dominuyuchi pagorbi roztashovani poruch uskladnyuvali suhoputnu oboronu proti artileriyi Zahoplena anglijcyami v 1745 fortecya bula odnim z klyuchovih predmetiv u mirnih peregovorah u vijni za avstrijsku spadshinu Za ugodoyu 1748 roku fortecyu povernuli francuzam v obmin na indijske misto Madras sho viklikalo nevdovolennya miscevih vlastej yaki poklali nemali materialni i lyudski resursi v trakti poperednoyi Vijni korolya Georga U vislidi Semirichnoyi vijni britanski vijska znovu zahopili fortecyu Neobhidnist fortu na ostrovi Kejp Breton nazrila dlya zabezpechennya bezpeki stolici Novoyi Franciyi Kvebeka Nova fortecya port povinna bula prikriti protoku Kabota vid prohodu anglijskih korabliv u zatoku sv Lavrentiya Spochatku francuzi planuvali zasnuvati fortecyu v inshomu misci ostrova ale silni zimovi morozi zmusili yih vibrati misce na yakomu znahoditsya suchasnij Luyisburg Nove poselennya otrimalo nazvu Havre Louisbourg na chest francuzkogo korolya Lyudovika XIV Luyisburg stav stoliceyu francuzkoyi koloniyi Pobudovana fortecya stala vidminnim zahisnikom Kvebeka Chislenni rifi na pivdni zatoki i ostriv na pivnochi z rozmishenimi artilerijskimi batareyami zahishav vhid u gavan portu Britancyam zalishalasya lishe 150 metrova protoka z ciyeyi prichini Luyisburg nazivali pivnichnim Gibraltarom abo amerikanskim Dyunkerkom Takozh novij port dozvoliv Franciyi oderzhati dostup do velicheznih ribnih resursiv Velikoyi Nyufaundlendskoyi banki Strimko rozvivayuchis Luyisburg stav dosit velikim mistom U nomu buv komercijnij rajon zhitlovij rajon vijskova sporudi a takozh rinki goteli i taverni v peredmistyah Fortecya stala drugim za znachennyam torgovelnim mistom Novoyi Franciyi Naselennya Kostyumovana vistava v forteci Pershimi meshkancyami stali 116 cholovikiv 10 zhinok i 23 ditini U 1719 naselennya mista stanovilo 823 osib 7 rokiv potomu v 1726 rik vzhe 1296 poselenciv U 1734 bulo 1616 a do 1752 naselennya Luyisburg stalo 4174 nezvazhayuchi na te sho bagato zhittiv zabrala vispa v 1731 1732 rokah Budivnictvo Luyisburga stalo vazhlivoyu investiciyeyu v rozvitku svoyeyi koloniyi Ribnij promisel dlya Franciyi stav bilsh vazhlivim nizh torgivlya hutrom Do 1731 u Luyisburzi ribalki eksportuvali 167000 tonn triski i 1600 bareliv rib yachogo zhiru Ribalskij flot nalichuvav priblizno 400 shlyupok i 60 70 shhun Fortifikaciya Shidna fortechna stina z garmatamiFortechni vorotaBudinok gubernatora i kazarmiGolovna vulicya vede do gavani Fortecya slavilasya svoyimi ukriplennyami yaki francuzkij arhitektor Zhan Fransua dyu Verzheri de Vervil i budivelniki zvodili 28 rokiv Zvedennya forteci koshtuvalo Franciyi 30 mln livriv Z privodu velicheznoyi na ti chasi vartosti zvedennya forteci francuzkij korol Lyudovik XV zhartuvav sho za taku cinu vin povinen buv bi bachiti shpili forteci zi svogo palacu v Versali Zagalna dovzhina stin fortu stanovit priblizno 4 kilometri visota stin z suhoputnoyi storoni blizko 10 metriv Fortecya bula z 6 bastionami z dvoma vorotam odni z yakih mozhna sposterigati v danij chas Zi shidnogo boku sho vihodit do morya visota stin vsogo blizko p yati metriv shirina blizko 2 Na stinah sho vihodyat na gavan bulo rozmisheno 15 garmat Vsogo v forteci bulo oblashtovano 148 ambrazur odnak istorikami bulo vstanovleno sho tilki v priblizno 100 z nih buli vstanovleni garmati Nevelikij ostriv v gavani portu buv takozh ukriplenij stinami visotoyu v 3 metri i tovshinoyu v 2 5 metra Na ostrovi bulo vstanovleno 31 24 funtova garmata Sam ostriv mav lishe oboronne znachennya na nomu bula oblashtovana lishe nevelika pristan Persha obloga U 1745 u v hodi vijni za avstrijsku spadshinu vijna velasya takozh i na amerikanskomu kontinenti Luyisburg mav velichezne znachennya dlya oboroni Novoyi Franciyi Francuzi zmusheni buli kapitulyuvati 16 chervnya 1745 pid natiskom Britanskogo korolivskogo flotu i suhoputnih sil pribulih z Novij Angliyi Francuzi namagalisya povernuti fortecya ale poslana ekspediciya silno postrazhdala vid shtormiv i atak britanciv tak i ne dosyagnuvshi Luyisburg U 1748 roci v rezultati mirnih peregovoriv Luyisburg buv povernutij Franciyi vzamin teritorij zahoplenih pid chas vijni v Niderlandah a takozh britanskij vijskovij post v Madrasi Indiya Dlya francuziv povernennya Luyisburg bulo principovim ekonomichne i vijskove znachennya mista dlya Franciyi bulo vazhko pereociniti Do togo zh misto nosilo im ya yihnogo korolya Anglijci povernuvshi francuzam Luyisburg zasnuvali v 1749 u fortecyu i port Galifaks yakij zgodom stav samim najbilshoyi vijskovo morskoyu bazoyu Novoyi Angliyi Druga obloga Luyisburgu Louisbourg v 1750 Britanski koloniyi v Pivnichnij Americi rozshirilisya azh do kordoniv Novoyi Franciyi Francuzi i soyuzni yim plemena indianciv protivilisya prosuvannyu britanskih kolonistiv na pivnich i zahid sho prizvodilo do zbrojnih sutichok yaki prizveli do pochatku zbrojnogo konfliktu v 1754 roci Franko indianska vijna viklikala v podalshomu Semirichna vijna v Yevropi Velikomasshtabna operaciya francuzkogo flotu rozpochata v 1757 roci po zahistu uzberezhzhya Novoyi Franciyi zapobiglo napad anglijciv Ale nedostatnya pidtrimka v nastupnomu 1758 roci dozvolila anglijcyam provesti visadku dlya oblogi Luyisburgu Obloga zakinchilasya kapitulyaciyeyu francuziv 26 lipnya 1758 roku Anglijci v 1759 roci vikoristali Luyisburg yak vidpravnu bazu dlya nastupu na stolicyu Novoyi Franciyi misto Kvebek Fortechni sporudi rozbiralisya anglijcyami dlya zapobigannya vikoristannya yiyi francuzami Pislya ukladennya miru anglijci pokinuli fortecyu budmateriali vidpravili v Boston dlya vikoristannya v budivnictvi riznih budivel RekonstrukciyaEkskursovodi perebrani za realnih meshkanciv i chleniv garnizonu U 1961 roci uryad Kanadi virishiv vidnoviti odnu chetvertu chastinu forteci Do XX stolittya fortecya bula povnistyu zrujnovana Provedena rekonstrukciya zazhadala konsolidaciyi velicheznih zusil arhitektoriv kamenyariv Za proektom fortecya vidnovlyuvalasya v tomu viglyadi u yakomu vona isnuvala v period svogo rozkvitu u 1740 i roki U rekonstrukciyi brali uchast bezrobitni shahtari z industrialnoyi chastini Kejp Bretona V danij chas Luyisburg ye nacionalnoyu istorichnoyu pam yatkoyu Kanadi yakoyu upravlyaye specialna organizaciya yak chastina sistemi nacionalnih istorichnih misc Kanadi Na teritoriyi forteci provodyatsya ekskursiyi ta istorichni rekonstrukciyi vklyuchayut demonstraciyu zbroyi odyagu i pobutu koloniyi XVIII stolittya PrimitkiUkrayinska nazva zgidno z Gazetirem pokazhchikom geografichnih nazv svitu 4 travnya 2021 u Wayback Machine K Minekoresursiv Ukrayini 2006 S 1004 Robert Emmet Wall Louisbourg 1745 in The New England Quarterly Vol 37 No 1 March 1964 page 64 65 The Fortress of Louisbourg and its Cartographic Evidence in Bulletin of the Association for Preservation Technology Vol 4 No 1 1972 page 3 R H Whitbeck A Geographical Study of Nova Scotia in Bulletin of the American Geographical Society Vol 46 No 6 1914 page 413 A J B Johnston From Port de peche to ville fortifiee The Evolution of Urban Louisbourg 1713 1858 in Aspects of Louisbourg The University College of Cape Breton Press Sidney Nova Scotia 1995 page 4 B A Balcom The Cod Fishery of Isle Royale 1713 58 in Aspects of Louisbourg The University College of Cape Breton Press Sidney Nova Scotia 1995 page 171 Christopher Moore Louisbourg Portraits Toronto Ontario McClelland and Stewart Ltd 2000 A J B Johnston From Port de peche to ville fortifiee The Evolution of Urban Louisbourg 1713 1858 in Aspects of Louisbourg The University College of Cape Breton Press Sidney Nova Scotia 1995 page 4 Christopher Moore Louisbourg Portraits Toronto Ontario McClelland and Stewart Ltd 2000 page 109 261 270 An Appearance of Strength The Fortification of Louisbourg by Bruce W Fry pg 20 The Fortress of Louisbourg and its Cartographic Evidence in Bulletin of the Association for Preservation Technology Vol 4 No 1 1972 page 3 Christopher Moore Louisbourg Portraits Toronto Ontario McClelland and Stewart Ltd 2000 page 66 Arhiv originalu za 7 lyutogo 2013 Procitovano 12 chervnya 2013 PosilannyaFortecya Luyisburg Nacionalnij istorichnij pam yatnik Parki Kanadi 16 chervnya 2004 u Wayback Machine Istoriya forteci 30 travnya 2013 u Wayback Machine