Лодомирське (Ладомирське) кладовище — цвинтар у Володимирі, один із найстаріших на Волині.
Лодомирське кладовище | |
---|---|
Лодомирське кладовище. Центральний вхід. Липень 2016 | |
Інформація про цвинтар | |
H G O | |
Країна | Україна |
Розташування | Володимир |
Відкрито | поч. ХІХ ст. |
Тип | багатоконфесійний |
Статус | єврейський цвинтар |
Адреса: Україна, Волинська область, Володимир, вул. Лодомирська | |
Лодомирське кладовище Лодомирське кладовище (Україна) | |
Лодомирське кладовище у Вікісховищі |
Історія
Найімовірніше, що кладовище було засновано після приєднання Володимира до Російської імперії наприкінці XVIII ст. Директор Володимир-Волинського історичного музею ім. Дверницького вважає, що перше поховання на кладовищі датовано 1830 р.
Вхідні брами збудовані у 1840 р. З 1980-х рр. масові поховання на кладовищі припинено.
Кладовище засаджене старими деревами, які час від часу падають у завдають шкоди похованням. Такі випадки мали місце 3-4 грудня 2012 р. та 8 червня 2013 р.
Кладовище мало три частини — православну, католицьку та юдейську, а також нечисельні німецькі поховання.
Католицькі поховання
Час появи перших католицьких поховань збігаються у часі із закладанням кладовища.
Як пише краєзнавець Вальдемар П'ясецький, «смисловим композиційним центром найстарішої частини католицького кладовища є цегляні руїни значної каплиці, поставленої в 1827 році над гробом Констанції Клосовської її сином. Поряд ще одна капличка, невелика, в досить пристойному стані, хоч в середині розграбована. Це родова гробниця Бодзяків. Родинних поховань різного типу — в закритих гробницях чи під однією огорожею зі спільним загальним пам'ятником, як свідчить їх перепис — було кілька десятків. Часто такі пам'ятники були декоровані круглою скульптурою чи рельєфами. Круглі скульптури у вигляді ангела чи Богоматері мали і окремі поховання. Крім значної кількості скульптур, католицьке кладовище відзначалося використанням значної кількості епітафій (посмертних посвят) на могилах».
Кожне із збережених католицьких поховань вражає оригінальністю художніх рішень, і водночас цікавими життєвими історіями. Одним з яскравих прикладів є поховання Йоганни Ольшанської. На високому пам'ятнику встановлено хрест із розп'яттям. Ольшанська померла в 1855 році. Поруч похований її чоловік. Напис польською мовою, зроблений родичами, засвідчує наступне:
Цей пам’ятник зрошений сльозами сумуючої родини. Він споруджений для доброго брата, який, засумувавши за коханою дружиною, невдовзі і сам поспішив за нею. 9 серпня 1857 року |
Православні поховання
Дослідження про православні поховання на Лодомирському кладовищі відсутні.
Юдейські поховання
Див. також
Зелені насадження
Станом на 2016 рік на цвинтарі росло 188 дерев 18 видів. 37% дерев є здоровими.
Поховані
- Бунда Юхим — сотник Армії УНР, діяч Просвіти.
- Іван Горемика-Крупчинський — (1885 — ?) — член Української Центральної Ради. Отаман Васильківського коша Вільного козацтва, член Українського генерального військового комітету, старшина Армії УНР та Армії Української Держави.
- Ян Добровольський — командир плютону 2 компанії та 5 невідомих солдат польської армії, що загинули у боях за Володимир-Волинський у січні 1919 р.
- 10 або 12 українських стрільців, що загинули у боях за Володимир-Волинський у січні 1919 р.
- 19 розстріляних у володимирській вʼязниці 23 червня 1941 р. (у тому числі Юхим Бунда)
- Франківський Іван Пилипович (1892—1940) — кавалер Хреста Симона Петлюри, поручник Армії УНР, адвокат
- Комаревич Василь (1891—1927) — вояк Армії УНР, посол Сейму
- Олійник Григорій Микитович — Герой Радянського Союзу
- Євген Черановський — міський голова Володимира-Волинського (22 листопада 1918 — 8 лютого 1919)
- Невідомий «Żołnierz 27 dywizji AK / zesłaniec syberyjski»
- Четверо ксьондзів, убитих 11 липня 1943 р. в околицях Володимира
- Францішек Гайос (1896 — 19 червня 1924) — старший постернковий, трагічно загинув виконуючи службовий обовʼязок
- Роман Кенцький (5 березня 1893 — 22 жовтня або вересня) — старший пострунковий державної поліції, трагічно загинув виконуючи службовий обовʼязок (під час пеерстрілки з «бандою Доманського і Кравця» у с. Древіне)
- Шмігельський Вінцент (1894 — 28 березня 1925) — постерунковий державної поліції, вбитий злочинцями під час облави
- Шпачинський Ізидор (4 квітня 1873 — 11 липня 1925) — провідник державної поліції, застрелений під час бою з «бандою Доманського»
- Ян Вейєр (26 січня 1894 — 19 березня 1924) — слідчий державної поліції, убитий злочинцями.
- Владислав Рогаля-Левицький (1847—1932) — учасник польського повстання 1863 р.
- Миколай Терпиловський (1845 — 18 січня 1926) — учасник польського повстання 1863 р.
- Павєл Зволинський (17 жовтня 1844 — 1 квітня 1917) — учасник польського повстання 1863 р.
- Юзеф Каліцький (9 листопада 1889—1936)– старший постерунковий державної поліції у Володимирі
- Кароль Качковський (? — червень 1920) — польський легіонер, учасник «Заручин Польщі з морем» у лютому 1920 р., убитий під час польсько-радянської війни
- Юзеф Домбек — кавалер срібного хреста Virtuti Militari 5 класу за війну 1918—1920 рр.
- Радченко Іван - заслужений лікар УРСР
- Петрук Сергій Іванович (14 липня 1959 - 17 лютого 1983) - кавалер Ордену Червоної зірки (СРСР), учасник агресії СРСР проти Афганістану
Неповний список похованих поляків — за цим посиланням — http://www.nieobecni.com.pl/index.php?s=cmentarz&id=46 [ 20 серпня 2016 у Wayback Machine.]
Галерея
- Склеп на Лодомирському кладовищі. Липень 2016
- Поховання поліцейських 1924—1925 рр. Липень 2016
- Найдавніше збережене та зафіксоване поховання — каплиця над могилою Констанції Клоссовської 1827 р.
- Поховання католицьких ксьондзів, у тому числі убитих у 1943 р.
- Могила польського солдата Антоні Роса, що загинув 2 травня 1919 р. під Порицьком
- Пам'ятний хрест до 15-річчя відродження Польської державності
- Могила вояків УПА
- Могила солдатів Червоної армії, що загинули при окупації Володимира у вересні 1939 р.
- Могила заслуженого лікаря УРСР Івана Радченка
- Пам'ятник воїнам-бородинцям, які загинули під час оборони міста у 1914 р.
- Меморіал борцям за волю України
- Могила Героя Радянського союзу Г.М.Олейника
- Поховання солдат 68 бородинського полку Російської імператорської армії, що загинули у серпні 1914 р. у бою за Володимир-Волинський
Джерела
- Богдан Янович; Олексій Петрунін Католицькі поховання на Ладомирському цвинтарі у Володимирі–Волинському // http://volodymyrmuseum.com/istorychni/26-katolytski-pokhovannya-na-ladomyrskomu-tsvyntari-u-volodymyrivolynskomu [ 7 квітня 2016 у Wayback Machine.]
- Прогулянка єврейським Володимиром-Волинським // http://shtetlroutes.eu/ua/progulyanka-vreiskim-volodimirom-volinskim/ [ 19 серпня 2016 у Wayback Machine.]
- Абрамова Ю. Поховання на Ладомирському цвинтарі у Володимирі-Волинському // Cmentarze po obu stronach Bugu. — Włodawa — Lublin, 2014. — 342 s.
- Скальський В. Могили вояків Армії УНР у Володимирі-Волинському // Минуле і сучасне Волині та Полісся. Науковий збірник. Випуск 55. — Луцьк, 2015. — С. 236—241.
Примітки
- . Архів оригіналу за 11 жовтня 2016. Процитовано 2 серпня 2016.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 17 серпня 2016. Процитовано 2 серпня 2016.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 21 серпня 2016. Процитовано 2 серпня 2016.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Богдан Янович; Олексій Петрунін Католицькі поховання на Ладомирському цвинтарі у Володимирі–Волинському // http://volodymyrmuseum.com/istorychni/26-katolytski-pokhovannya-na-ladomyrskomu-tsvyntari-u-volodymyrivolynskomu [ 7 квітня 2016 у Wayback Machine.]
- Головченко О. ВИДОВИЙ СКЛАД ТА ЖИТТЄВИЙ СТАН ДЕРЕВНОЇ РОСЛИННОСТІ ЛАДОМИРСЬКОГО ЦВИНТАРЯ М. ВОЛОДИМИРА-ВОЛИНСЬКОГО // Мала академіянаук. 2016. Тези наукових робіт. - К., 2016. - С. 146.
- Скальський В. Могили вояків Армії УНР у Володимирі-Волинському // Минуле і сучасне Волині та Полісся. Науковий збірник. Випуск 55. — Луцьк, 2015. — С. 236—241.
- . Архів оригіналу за 13 жовтня 2016. Процитовано 2 серпня 2016.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Lodomirske Ladomirske kladovishe cvintar u Volodimiri odin iz najstarishih na Volini Lodomirske kladovisheLodomirske kladovishe Centralnij vhid Lipen 2016 Lodomirske kladovishe Centralnij vhid Lipen 2016Informaciya pro cvintar50 51 04 pn sh 24 18 48 sh d H G OKrayina UkrayinaRoztashuvannyaVolodimirVidkritopoch HIH st TipbagatokonfesijnijStatusyevrejskij cvintarAdresa Ukrayina Volinska oblast Volodimir vul LodomirskaLodomirske kladovisheLodomirske kladovishe Ukrayina Lodomirske kladovishe u VikishovishiIstoriyaNajimovirnishe sho kladovishe bulo zasnovano pislya priyednannya Volodimira do Rosijskoyi imperiyi naprikinci XVIII st Direktor Volodimir Volinskogo istorichnogo muzeyu im Dvernickogo vvazhaye sho pershe pohovannya na kladovishi datovano 1830 r Vhidni brami zbudovani u 1840 r Z 1980 h rr masovi pohovannya na kladovishi pripineno Kladovishe zasadzhene starimi derevami yaki chas vid chasu padayut u zavdayut shkodi pohovannyam Taki vipadki mali misce 3 4 grudnya 2012 r ta 8 chervnya 2013 r Kladovishe malo tri chastini pravoslavnu katolicku ta yudejsku a takozh nechiselni nimecki pohovannya Kladovishe u 1915 1918 rr Katolicki pohovannyaChas poyavi pershih katolickih pohovan zbigayutsya u chasi iz zakladannyam kladovisha Yak pishe krayeznavec Valdemar P yaseckij smislovim kompozicijnim centrom najstarishoyi chastini katolickogo kladovisha ye ceglyani ruyini znachnoyi kaplici postavlenoyi v 1827 roci nad grobom Konstanciyi Klosovskoyi yiyi sinom Poryad she odna kaplichka nevelika v dosit pristojnomu stani hoch v seredini rozgrabovana Ce rodova grobnicya Bodzyakiv Rodinnih pohovan riznogo tipu v zakritih grobnicyah chi pid odniyeyu ogorozheyu zi spilnim zagalnim pam yatnikom yak svidchit yih perepis bulo kilka desyatkiv Chasto taki pam yatniki buli dekorovani krugloyu skulpturoyu chi relyefami Krugli skulpturi u viglyadi angela chi Bogomateri mali i okremi pohovannya Krim znachnoyi kilkosti skulptur katolicke kladovishe vidznachalosya vikoristannyam znachnoyi kilkosti epitafij posmertnih posvyat na mogilah Kozhne iz zberezhenih katolickih pohovan vrazhaye originalnistyu hudozhnih rishen i vodnochas cikavimi zhittyevimi istoriyami Odnim z yaskravih prikladiv ye pohovannya Joganni Olshanskoyi Na visokomu pam yatniku vstanovleno hrest iz rozp yattyam Olshanska pomerla v 1855 roci Poruch pohovanij yiyi cholovik Napis polskoyu movoyu zroblenij rodichami zasvidchuye nastupne Cej pam yatnik zroshenij slozami sumuyuchoyi rodini Vin sporudzhenij dlya dobrogo brata yakij zasumuvavshi za kohanoyu druzhinoyu nevdovzi i sam pospishiv za neyu 9 serpnya 1857 rokuPravoslavni pohovannyaDoslidzhennya pro pravoslavni pohovannya na Lodomirskomu kladovishi vidsutni 1915 1918 rr Yudejski pohovannyaDokladnishe Yevrejske kladovishe Volodimir Div takozhMemorialnij kompleks Borcyam za volyu Ukrayini Volodimir Zeleni nasadzhennyaStanom na 2016 rik na cvintari roslo 188 derev 18 vidiv 37 derev ye zdorovimi PohovaniBunda Yuhim sotnik Armiyi UNR diyach Prosviti Ivan Goremika Krupchinskij 1885 chlen Ukrayinskoyi Centralnoyi Radi Otaman Vasilkivskogo kosha Vilnogo kozactva chlen Ukrayinskogo generalnogo vijskovogo komitetu starshina Armiyi UNR ta Armiyi Ukrayinskoyi Derzhavi Yan Dobrovolskij komandir plyutonu 2 kompaniyi ta 5 nevidomih soldat polskoyi armiyi sho zaginuli u boyah za Volodimir Volinskij u sichni 1919 r 10 abo 12 ukrayinskih strilciv sho zaginuli u boyah za Volodimir Volinskij u sichni 1919 r 19 rozstrilyanih u volodimirskij vʼyaznici 23 chervnya 1941 r u tomu chisli Yuhim Bunda Frankivskij Ivan Pilipovich 1892 1940 kavaler Hresta Simona Petlyuri poruchnik Armiyi UNR advokat Komarevich Vasil 1891 1927 voyak Armiyi UNR posol Sejmu Olijnik Grigorij Mikitovich Geroj Radyanskogo Soyuzu Yevgen Cheranovskij miskij golova Volodimira Volinskogo 22 listopada 1918 8 lyutogo 1919 Nevidomij Zolnierz 27 dywizji AK zeslaniec syberyjski Chetvero ksondziv ubitih 11 lipnya 1943 r v okolicyah Volodimira Francishek Gajos 1896 19 chervnya 1924 starshij posternkovij tragichno zaginuv vikonuyuchi sluzhbovij obovʼyazok Roman Kenckij 5 bereznya 1893 22 zhovtnya abo veresnya starshij postrunkovij derzhavnoyi policiyi tragichno zaginuv vikonuyuchi sluzhbovij obovʼyazok pid chas peerstrilki z bandoyu Domanskogo i Kravcya u s Drevine Shmigelskij Vincent 1894 28 bereznya 1925 posterunkovij derzhavnoyi policiyi vbitij zlochincyami pid chas oblavi Shpachinskij Izidor 4 kvitnya 1873 11 lipnya 1925 providnik derzhavnoyi policiyi zastrelenij pid chas boyu z bandoyu Domanskogo Yan Vejyer 26 sichnya 1894 19 bereznya 1924 slidchij derzhavnoyi policiyi ubitij zlochincyami Vladislav Rogalya Levickij 1847 1932 uchasnik polskogo povstannya 1863 r Mikolaj Terpilovskij 1845 18 sichnya 1926 uchasnik polskogo povstannya 1863 r Pavyel Zvolinskij 17 zhovtnya 1844 1 kvitnya 1917 uchasnik polskogo povstannya 1863 r Yuzef Kalickij 9 listopada 1889 1936 starshij posterunkovij derzhavnoyi policiyi u Volodimiri Karol Kachkovskij cherven 1920 polskij legioner uchasnik Zaruchin Polshi z morem u lyutomu 1920 r ubitij pid chas polsko radyanskoyi vijni Yuzef Dombek kavaler sribnogo hresta Virtuti Militari 5 klasu za vijnu 1918 1920 rr Radchenko Ivan zasluzhenij likar URSR Petruk Sergij Ivanovich 14 lipnya 1959 17 lyutogo 1983 kavaler Ordenu Chervonoyi zirki SRSR uchasnik agresiyi SRSR proti Afganistanu Nepovnij spisok pohovanih polyakiv za cim posilannyam http www nieobecni com pl index php s cmentarz amp id 46 20 serpnya 2016 u Wayback Machine GalereyaSklep na Lodomirskomu kladovishi Lipen 2016 Pohovannya policejskih 1924 1925 rr Lipen 2016 Najdavnishe zberezhene ta zafiksovane pohovannya kaplicya nad mogiloyu Konstanciyi Klossovskoyi 1827 r Pohovannya katolickih ksondziv u tomu chisli ubitih u 1943 r Mogila polskogo soldata Antoni Rosa sho zaginuv 2 travnya 1919 r pid Porickom Pam yatnij hrest do 15 richchya vidrodzhennya Polskoyi derzhavnosti Mogila voyakiv UPA Mogila soldativ Chervonoyi armiyi sho zaginuli pri okupaciyi Volodimira u veresni 1939 r Mogila zasluzhenogo likarya URSR Ivana Radchenka Pam yatnik voyinam borodincyam yaki zaginuli pid chas oboroni mista u 1914 r Memorial borcyam za volyu Ukrayini Mogila Geroya Radyanskogo soyuzu G M Olejnika Pohovannya soldat 68 borodinskogo polku Rosijskoyi imperatorskoyi armiyi sho zaginuli u serpni 1914 r u boyu za Volodimir VolinskijDzherelaBogdan Yanovich Oleksij Petrunin Katolicki pohovannya na Ladomirskomu cvintari u Volodimiri Volinskomu http volodymyrmuseum com istorychni 26 katolytski pokhovannya na ladomyrskomu tsvyntari u volodymyrivolynskomu 7 kvitnya 2016 u Wayback Machine Progulyanka yevrejskim Volodimirom Volinskim http shtetlroutes eu ua progulyanka vreiskim volodimirom volinskim 19 serpnya 2016 u Wayback Machine Abramova Yu Pohovannya na Ladomirskomu cvintari u Volodimiri Volinskomu Cmentarze po obu stronach Bugu Wlodawa Lublin 2014 342 s Skalskij V Mogili voyakiv Armiyi UNR u Volodimiri Volinskomu Minule i suchasne Volini ta Polissya Naukovij zbirnik Vipusk 55 Luck 2015 S 236 241 Primitki Arhiv originalu za 11 zhovtnya 2016 Procitovano 2 serpnya 2016 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 17 serpnya 2016 Procitovano 2 serpnya 2016 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 21 serpnya 2016 Procitovano 2 serpnya 2016 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Bogdan Yanovich Oleksij Petrunin Katolicki pohovannya na Ladomirskomu cvintari u Volodimiri Volinskomu http volodymyrmuseum com istorychni 26 katolytski pokhovannya na ladomyrskomu tsvyntari u volodymyrivolynskomu 7 kvitnya 2016 u Wayback Machine Golovchenko O VIDOVIJ SKLAD TA ZhITTYeVIJ STAN DEREVNOYi ROSLINNOSTI LADOMIRSKOGO CVINTARYa M VOLODIMIRA VOLINSKOGO Mala akademiyanauk 2016 Tezi naukovih robit K 2016 S 146 Skalskij V Mogili voyakiv Armiyi UNR u Volodimiri Volinskomu Minule i suchasne Volini ta Polissya Naukovij zbirnik Vipusk 55 Luck 2015 S 236 241 Arhiv originalu za 13 zhovtnya 2016 Procitovano 2 serpnya 2016 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya