Ласт, лашт (від нім. Last — «тягар, вантаж») — одиниця вимірювання об'єму й ваги вантажів, яка мала в різних місцях неоднакову величину, і крім того, залежала від виду товару. Хлібний ласт (лашт) вживався для вимірювання ваги вантажу (зазвичай зерна), що поміщався на одному возі, запряженому четвериком коней, чи на двох парокінних фурах. У 16—17 ст., за відсутності спеціальних одиниць місткості суден (тоннажу), була основною оптовою одиницею ваги в морській торгівлі країн басейну Балтійського моря.
Хлібний ласт
У Північній Європі кінця XIX — початку XX століття ласт служив хлібною мірою, значення якої в різних країнах було різним. Англійський ласт дорівнював 29,078 гектолітрам (2,9 м³) чи 640 імперським галонам, гамбурзький — 32,976 гкл (3,3 м³), данський — 16,694 гкл (1,6 м³), любекський — 33,307 гкл (3,3 м³), нідерландський — 30 гкл (3 м³), американський — 28,190 гкл (2,8 м³). При застосуванні ласта як одиниці ваги його приймали рівним 2000 кг, а комерційний ласт у Гамбурзі, Любеку й Бремені — 3000 кг. У Бельгії корабельний ласт дорівнював 1000 кг, у Голландії — 1976,36 кг.
Л. Магницького й словник Даля визначають ласт хліба або іншої сипкої речовини як міру, що дорівнює 12 чвертям, отже, такий ласт мав дорівнювати 3 кадям (оковам) чи 2 518,92 л ≈ 2,52 м³. При застосуванні ласта як міри місткості купецького судна Даль визначав його як дві тонни або 120 пудів (у різні часи російський ласт вміщував від 90 до 120 пудів чи близько 1475—1960 кг).
Згідно з Ризькою борговою книгою кінця XIII ст., тодішній ласт дорівнював 30 новгородським капам (рос. капь), що мало відповідати близько 165 пудам. Пізніше ласт важив 120 пудів, а наприкінці XV ст. вже 90 пудів. Московська «Торгова книга», що датується 1575—1610 роками, визначає сучасний їй ласт у 72 пуди (1179 кг).
На українських землях у лаштах вимірювалася вага зернового хліба, що експортувався для продажу на заморських ринках. Метрологічною основою даної міри був гданський ласт вагою 2107—2124 кг. Один лашт дорівнював приблизно 50 шифунтам чи 100 неметричним центнерам.
Польський лашт (łaszt) застосовувався у XIV—XIX ст. у балтійських портах для вимірювання сипких товарів, переважно хліба. Дорівнював 3000-3840 літрам (3-3,8 м³), ділився на 30 чи на 60 .
Старий австро-німецький ласт
Як застаріла міра ваги наприкінці XIX ст. ласт використовувався в Австрії для металів, бавовни (від 20 до 40 центнерів, тобто 2-4 тонни) і в Німеччині для вугілля (60 центнерів, тобто 6 тонн).
Корабельний ласт
Ласт, що застосовувався в морських вантажоперевезеннях, дорівнював 2 реєстровим тоннам = 200 кубічним футам = 5,66306 м³. На один корабельний ласт звичайно вважалося: 120 пудів брутто сала, конопляної олії, поташу, щетини, цукрового піску, 120 пудів заліза і міді; 100 пудів брутто смоли, дьогтю і воску; 100 пудів пшеничного борошна; 80 пудів брутто свічок і прядив'яної пряжі; 80 пудів листового тютюну; 60 пудів брутто прядива, льону, клею і кінського волосу; 16 чвертей пшениці, жита, вівса, лляного і конопляного насіння тощо.
Митний збір, що стягався з суден, залежав від їхньої місткості і називався ластовим.
Ласт для лісу
Ласт пиляного і обробленого сокирою лісу в Данцигу і Мемелі дорівнював 2,742 м³ і круглого 2,228 м³, у Штетіні для пиляної і обробленої сокирою деревини ялини і ялиці — 2,468 м³ і дуба 2,228 м³.
У Російській імперії ласт лісу, що експортувався з , дорівнював для пиляних і оброблених сокирою матеріалів 80 кубічним футам (2,265 м³), для пиляного лісу чи дощок — 65 кубічним футам (1,840 м³).
Лічильна одиниця
Англійське «Застосування мір і ваг» (Assize of Weights and Measures) початку XIV століття згадує оселедцевий ласт (herring last) описуючи його як 10 «довгих тисяч» чи 12 000 штук. Варіант тексту нормандською мовою описує оселедцевий ласт як кількість, рівну 10 «коротким тисячам» з 12 «довгих сотень», що дає ті ж 12 000.
Шкіряний ласт дорівнював 20 дикерам (dicker) = 200 штукам шкір, або, іноді, 12 дюжинам (гросу) шкір, тобто 144 штукам.
Інші застосування
В Англії існував ласт для пороху, який Англійська артилерійська палата (English Ordnance Board) визначала рівним 24 барелям чи 2400 фунтам (1 090 кг)
Англійський ласт для льону і пір'я дорівнював 1 700 фунтам (близько 770 кг).
«Застосування мір і ваг», датоване бл. 1300 р., згадує також ласт для вовни, рівний 12 = 24 (weys) = 336 лондонським стоунам = 4200 торговим фунтам (1 835 кг).
Примітки
- Ласт // Великий тлумачний словник сучасної української мови (з дод. і допов.) / уклад. і гол. ред. В. Т. Бусел. — 5-те вид. — К. ; Ірпінь : Перун, 2005. — .
- Лашт // Словарь української мови : в 4 т. / за ред. Бориса Грінченка. — К. : Кіевская старина, 1907—1909.
- Cardarelli, François Cardarelli; Sheilds, M.J. (2003). Encyclopaedia of Scientific Units, Weights and Measures. Their SI Equivalences and Origins. London: Springer. с. 23. ISBN .
- Ласт // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп. т.). — СПб., 1890—1907. (рос. дореф.)
- Ласт // Толковый словарь живого великорусского языка / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография , 1880—1882. (рос.)
- Шифунт // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1967. — Т. 8, кн. XVI : Літери Уш — Я. — С. 2086. — 1000 екз.
- Zygmunt Gloger Encyklopedia staropolska (пол.)
- Самойлов К. И. Ласт // Морской словарь. — М.-Л. : Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941. (рос.)
- , ред. (1763a), , т. I: From Magna Charta to the End of the Reign of King Henry the Sixth. To which is prefixed, A Table of the Titles of all the Publick and Private Statutes during that Time, London: Mark Basket for the Crown, с. 148–149, архів оригіналу за 1 серпня 2020, процитовано 7 травня 2022. (англ.) & (лат.) & (норм.)
- Statutes of the Realm, т. I, London: G. Eyre & A. Strahan, 1810, с. 204
- Oxford English Dictionary, 3rd ed. «last, n.2» Oxford University Press (Oxford), 2014.
Джерела
- Ласт // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп. т.). — СПб., 1890—1907. (рос. дореф.)
- Ласт // Великий тлумачний словник сучасної української мови (з дод. і допов.) / уклад. і гол. ред. В. Т. Бусел. — 5-те вид. — К. ; Ірпінь : Перун, 2005. — .
- Самойлов К. И. Ласт // Морской словарь. — М.-Л. : Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941. (рос.)
- Винник В. О. Назви одиниць виміру і ваги в українській мові. — К., 1966.
- Н. О. Герасименко. Лашт // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2009. — Т. 6 : Ла — Мі. — С. 58. — .[ 5 березня 2016 у Wayback Machine.]: Т. 6: Ла-Мі / Редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. НАН України. Інститут історії України. — К.: В-во «Наукова думка», 2009. — 790 с.: іл.
Посилання
- Лашт [ 9 листопада 2016 у Wayback Machine.] // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — 1960. — Т. 3, кн. VI : Літери Ком — Ле. — С. 811. — 1000 екз.
- З історії мір місткости і ваги на Волині і Наддніпрянщині в XIV — першій половині XVII століть [ 25 вересня 2019 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Last Last lasht vid nim Last tyagar vantazh odinicya vimiryuvannya ob yemu j vagi vantazhiv yaka mala v riznih miscyah neodnakovu velichinu i krim togo zalezhala vid vidu tovaru Hlibnij last lasht vzhivavsya dlya vimiryuvannya vagi vantazhu zazvichaj zerna sho pomishavsya na odnomu vozi zapryazhenomu chetverikom konej chi na dvoh parokinnih furah U 16 17 st za vidsutnosti specialnih odinic mistkosti suden tonnazhu bula osnovnoyu optovoyu odiniceyu vagi v morskij torgivli krayin basejnu Baltijskogo morya Hlibnij lastU Pivnichnij Yevropi kincya XIX pochatku XX stolittya last sluzhiv hlibnoyu miroyu znachennya yakoyi v riznih krayinah bulo riznim Anglijskij last dorivnyuvav 29 078 gektolitram 2 9 m chi 640 imperskim galonam gamburzkij 32 976 gkl 3 3 m danskij 16 694 gkl 1 6 m lyubekskij 33 307 gkl 3 3 m niderlandskij 30 gkl 3 m amerikanskij 28 190 gkl 2 8 m Pri zastosuvanni lasta yak odinici vagi jogo prijmali rivnim 2000 kg a komercijnij last u Gamburzi Lyubeku j Bremeni 3000 kg U Belgiyi korabelnij last dorivnyuvav 1000 kg u Gollandiyi 1976 36 kg L Magnickogo j slovnik Dalya viznachayut last hliba abo inshoyi sipkoyi rechovini yak miru sho dorivnyuye 12 chvertyam otzhe takij last mav dorivnyuvati 3 kadyam okovam chi 2 518 92 l 2 52 m Pri zastosuvanni lasta yak miri mistkosti kupeckogo sudna Dal viznachav jogo yak dvi tonni abo 120 pudiv u rizni chasi rosijskij last vmishuvav vid 90 do 120 pudiv chi blizko 1475 1960 kg Zgidno z Rizkoyu borgovoyu knigoyu kincya XIII st todishnij last dorivnyuvav 30 novgorodskim kapam ros kap sho malo vidpovidati blizko 165 pudam Piznishe last vazhiv 120 pudiv a naprikinci XV st vzhe 90 pudiv Moskovska Torgova kniga sho datuyetsya 1575 1610 rokami viznachaye suchasnij yij last u 72 pudi 1179 kg Na ukrayinskih zemlyah u lashtah vimiryuvalasya vaga zernovogo hliba sho eksportuvavsya dlya prodazhu na zamorskih rinkah Metrologichnoyu osnovoyu danoyi miri buv gdanskij last vagoyu 2107 2124 kg Odin lasht dorivnyuvav priblizno 50 shifuntam chi 100 nemetrichnim centneram Polskij lasht laszt zastosovuvavsya u XIV XIX st u baltijskih portah dlya vimiryuvannya sipkih tovariv perevazhno hliba Dorivnyuvav 3000 3840 litram 3 3 8 m dilivsya na 30 chi na 60 Starij avstro nimeckij lastYak zastarila mira vagi naprikinci XIX st last vikoristovuvavsya v Avstriyi dlya metaliv bavovni vid 20 do 40 centneriv tobto 2 4 tonni i v Nimechchini dlya vugillya 60 centneriv tobto 6 tonn Korabelnij lastLast sho zastosovuvavsya v morskih vantazhoperevezennyah dorivnyuvav 2 reyestrovim tonnam 200 kubichnim futam 5 66306 m Na odin korabelnij last zvichajno vvazhalosya 120 pudiv brutto sala konoplyanoyi oliyi potashu shetini cukrovogo pisku 120 pudiv zaliza i midi 100 pudiv brutto smoli dogtyu i vosku 100 pudiv pshenichnogo boroshna 80 pudiv brutto svichok i pryadiv yanoyi pryazhi 80 pudiv listovogo tyutyunu 60 pudiv brutto pryadiva lonu kleyu i kinskogo volosu 16 chvertej pshenici zhita vivsa llyanogo i konoplyanogo nasinnya tosho Mitnij zbir sho styagavsya z suden zalezhav vid yihnoyi mistkosti i nazivavsya lastovim Last dlya lisuLast pilyanogo i obroblenogo sokiroyu lisu v Dancigu i Memeli dorivnyuvav 2 742 m i kruglogo 2 228 m u Shtetini dlya pilyanoyi i obroblenoyi sokiroyu derevini yalini i yalici 2 468 m i duba 2 228 m U Rosijskij imperiyi last lisu sho eksportuvavsya z dorivnyuvav dlya pilyanih i obroblenih sokiroyu materialiv 80 kubichnim futam 2 265 m dlya pilyanogo lisu chi doshok 65 kubichnim futam 1 840 m Lichilna odinicyaAnglijske Zastosuvannya mir i vag Assize of Weights and Measures pochatku XIV stolittya zgaduye oseledcevij last herring last opisuyuchi jogo yak 10 dovgih tisyach chi 12 000 shtuk Variant tekstu normandskoyu movoyu opisuye oseledcevij last yak kilkist rivnu 10 korotkim tisyacham z 12 dovgih soten sho daye ti zh 12 000 Shkiryanij last dorivnyuvav 20 dikeram dicker 200 shtukam shkir abo inodi 12 dyuzhinam grosu shkir tobto 144 shtukam Inshi zastosuvannyaV Angliyi isnuvav last dlya porohu yakij Anglijska artilerijska palata English Ordnance Board viznachala rivnim 24 barelyam chi 2400 funtam 1 090 kg Anglijskij last dlya lonu i pir ya dorivnyuvav 1 700 funtam blizko 770 kg Zastosuvannya mir i vag datovane bl 1300 r zgaduye takozh last dlya vovni rivnij 12 24 weys 336 londonskim stounam 4200 torgovim funtam 1 835 kg PrimitkiLast Velikij tlumachnij slovnik suchasnoyi ukrayinskoyi movi z dod i dopov uklad i gol red V T Busel 5 te vid K Irpin Perun 2005 ISBN 966 569 013 2 Lasht Slovar ukrayinskoyi movi v 4 t za red Borisa Grinchenka K Kievskaya starina 1907 1909 Cardarelli Francois Cardarelli Sheilds M J 2003 Encyclopaedia of Scientific Units Weights and Measures Their SI Equivalences and Origins London Springer s 23 ISBN 978 1 4471 1122 1 Last Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop t SPb 1890 1907 ros doref Last Tolkovyj slovar zhivogo velikorusskogo yazyka avt sost V I Dal 2 e izd SPb Tipografiya 1880 1882 ros Shifunt Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1967 T 8 kn XVI Literi Ush Ya S 2086 1000 ekz Zygmunt Gloger Encyklopedia staropolska pol Samojlov K I Last Morskoj slovar M L Gosudarstvennoe Voenno morskoe Izdatelstvo NKVMF Soyuza SSR 1941 ros red 1763a t I From Magna Charta to the End of the Reign of King Henry the Sixth To which is prefixed A Table of the Titles of all the Publick and Private Statutes during that Time London Mark Basket for the Crown s 148 149 arhiv originalu za 1 serpnya 2020 procitovano 7 travnya 2022 angl amp lat amp norm Statutes of the Realm t I London G Eyre amp A Strahan 1810 s 204 Oxford English Dictionary 3rd ed last n 2 Oxford University Press Oxford 2014 DzherelaLast Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop t SPb 1890 1907 ros doref Last Velikij tlumachnij slovnik suchasnoyi ukrayinskoyi movi z dod i dopov uklad i gol red V T Busel 5 te vid K Irpin Perun 2005 ISBN 966 569 013 2 Samojlov K I Last Morskoj slovar M L Gosudarstvennoe Voenno morskoe Izdatelstvo NKVMF Soyuza SSR 1941 ros Vinnik V O Nazvi odinic vimiru i vagi v ukrayinskij movi K 1966 N O Gerasimenko Lasht Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2009 T 6 La Mi S 58 ISBN 978 966 00 1028 1 5 bereznya 2016 u Wayback Machine T 6 La Mi Redkol V A Smolij golova ta in NAN Ukrayini Institut istoriyi Ukrayini K V vo Naukova dumka 2009 790 s il PosilannyaLasht 9 listopada 2016 u Wayback Machine Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini 1960 T 3 kn VI Literi Kom Le S 811 1000 ekz Z istoriyi mir mistkosti i vagi na Volini i Naddnipryanshini v XIV pershij polovini XVII stolit 25 veresnya 2019 u Wayback Machine