Генерал Кхін Ньют (англ. Khin Nyunt; нар. 11 жовтня 1939 р.) — військовий і політичний діяч М'янми. Очолював військову розвідку М'янми з 1984 по 2004 роки. Також був видатним діячем Державної ради миру і розвитку (ДРМР): з 1997 року був першим секретарем ДРМР, а з 25 серпня 2003 року по 18 жовтня 2004 року прем'єр-міністром М'янми. Знятий з посади прем'єр-міністра і голови військової розвідки в жовтні 2004 року і відправлений у відставку через розбіжності з головою військової хунти старшим генералом Тан Шве. У 2005 був засуджений за звинуваченнями в корупції на 44 роки в'язниці, але амністований 12 січня 2012 року указом президента М'янми Тейн Сейн.
Кхін Ньют | |
---|---|
бірм. ခင်ညွန့် англ. Khin Nyunt | |
![]() | |
Народився | 11 жовтня 1939 (84 роки) d, М'янма |
Країна | ![]() |
Національність | Бірманці |
Діяльність | політик, офіцер, воєначальник |
Alma mater | d (1971), d (1961) і d (1963) |
Знання мов | Бірманська і англійська |
Роки активності | 1960 — 2004 |
Посада | Прем'єр-міністр М'янми, Державна рада миру та розвитку, Збройні сили М'янми і d |
Військове звання | генерал |
Партія | незалежний політик |
Конфесія | буддизм і Тхеравада |
|
- У цієї людини бірманське ім'я без прізвища. Кхін - перше ім'я, Ньют - друге ім'я.
Одружений з До Кін Він Швей (англ. Daw Kin Win Shwe), медика за професією. Має доньку, Тін Ле Ле Він (англ. Thin Le Win), та двох синів — підполковник Зо Найн У (англ. Zaw Naing Oo) і доктор Е Найн Найн Він (англ. Ye Naing Win), який володіє компанією Bagan Cybertech — одним з небагатьох постачальників інтернет-послуг в М'янмі.
Біографія
Кхін Ньют народився 11 жовтня 1939 року в місті Чаутан, Янгонського району. За походженням бірманський китаєць.
Кхін Ньют навчався в 25-й групі Школи підготовки офіцерів у 1960 році після того, як кинув навчання в Янкінському коледжі наприкінці 1950-х років.
Після закінчення армійської кар'єри, в 1984 році був викликаний до Рангуна після атаки на південнокорейську делегацію, яка прибула з візитом до Бірми. В результаті теракту, організованого 9 жовтня 1983 року терористами, які прибули з КНДР, загинула 21 людина, включаючи трьох членів південнокорейського кабінету міністрів зі складу делегації. Це завдало серйозного удару по міжнародному іміджу Бірми. В цей час Кхін Ньют був призначений шефом Військової розвідки.
З середини 1980-х до кінця 1990-х років Кхін Ньют вважався протеже генерала У Не Віна, який був змушений залишити посаду глави держави і піти з політичного життя в липні 1988 року в результаті народних виступів, але відіграв, за відомостями, важливу роль за лаштунками політичного життя М'янми.
Події 1988 року, що тривали з березня по вересень були зупинені Державною радою відновлення законності і правопорядку (ДРВЗП), сформованою 18 вересня 1988 року. У 1997 році ДРВЗП була перейменована на Державну раду миру і розвитку (ДРМР), де Кхін Ньют став Першим секретарем. На цій посаді він пробув до серпня 2003 року, коли був призначений .
Протягом 1990-х років Кхін Ньют підписав угоди про перемир'я з двадцятьма етнічними повстанськими угрупованнями, які діяли на півночі і сході М'янми в обмін на більшу свободу на територіях, що їм належали. Особливо примітні угоди про перемир'я, підписані з наркобароном Кхун Са і каренами. Він також був прихильником зближення з Індією і був представником режиму на міжнародній арені. Багато в чому завдяки вмілій зовнішньої політиці Кхін Ньют М'янма у 1997 році була прийнята до складу Асоціації держав Південно-Східної Азії (АДПСА).
У 2003 році, невдовзі після призначення на пост прем'єр-міністра, Кхін Ньют висунув план «Дорожньої карти руху до демократії», яка включала в себе 7 етапів. Ця програма була піддана критиці з боку опозиції і деяких іноземних урядів, оскільки передбачала неодмінну участь військових у роботі парламенту та у політичному житті країни. Крім того, цей план не передбачав точних термінів проходження етапів на шляху до демократії. Однак, в країнах регіону, а також в Росії та Китаї, «Дорожня карта» була зустрінута зі схваленням.
Першим етапом «Дорожньої карти» стало скликання Національної конституційної конвенції (НКК), зібраної вперше в січні 1993 року, яку було тимчасово розпущено 30 березня 1996 року. НКК була покликана закласти основні положення нової Конституції країни. Вона була знову скликана 17 травня 2004 року і знову розпущена кількома тижнями пізніше.
Це починання дала джерело для розмов про «лібералізацію» військового режиму, в яких Кхін Ньют представлявся як помірний і прагматичний політик, свідомий необхідністі діалогу з опозицією. Це породило неприязнь до прихильників «жорсткої лінії» в хунті, голови ДРМР старшому генералу Тан Шве і віце-голови ДРМР віце-старшому генералу Маунг Ає, противником будь-якого ослаблення армійського контролю над країною та діалогу з Аун Сан Су Чжі та очолюваної ним Національної ліги за демократію. Однак, генерал Кхін Ньют під час свого перебування при владі не займався діяльністю щодо звільнення політичних в'язнів. За повідомленнями НДО, що спеціалізуються на захисті прав людини, і західних посольств, чимало лідерів етнічних меншин були арештовані та піддавалися тортурам, наприклад У Кхун Тхун У з «Ліги шанських національностей за демократію», У Чо Мін, лідер рохінджа з «Національної демократичної партії за права людини».
18 жовтня 2004 року було випущено комюніке, підписане Головою ДРМР старшим генералом Тан Шве, в єдиній фразі якого повідомлялося, що генералові Кхін Ньют «дозволено піти у відставку за станом здоров'я». Він був заарештований в той же день (за офіційною версією його було «взято під охорону»). За повідомленнями ЗМІ, в день арешту були закриті кордони М'янми, а телефонний зв'язок зі столицею Янгоном на деякий час перервався. Кількома днями пізніше були опубліковані звинувачення в корупції. Відставка генерала Кхін Ньют ознаменувала перемогу більш жорсткої лінії Тан Шві над «інтелектуальною фракцією» у Збройних силах М'янми, що включала в основному представників військової розвідки, шефом якої був Кхін Ньют.
З 5 липня 2005 року у в'язниці Інсейн поблизу Янгона проходив суд над Кхін Ньютом за різними звинуваченнями в корупції. 21 липня він був засуджений спеціальним трибуналом на 44 роки ув'язнення (покарання мало форму домашнього арешту). Його сини також були засуджені на 51 та 68 років в'язниці. Невідомо, чи звинувачувалася у чомусь його дружина.
Справжні причини відставки
Достовірно відомо, що відставка сталася через протистояння Кхін Ньюта і Тан Шве, відносини між якими були напруженими. Існує декілька версій цих подій. Згідно з однією з них, Кхін Ньют був відставлений за зв'язки з опозицією (відомо, що у нього склалися довірчі відносини з Аун Са Су Чжі). За іншою, Тан Шві вирішив просто взяти в свої руки всю економічну владу, оскільки прем'єр володів великими повноваженнями в цій сфері. Відповідно до третьої, Тан Шві просто усунув можливого конкурента в політичній сфері. Як і Тан Шве, Кхін Ньют не закінчував Академії оборони Пьін У Лвіне і не належав до кланів всередині м'янманського армійського істеблішменту, будучи незалежною фігурою, яка могла скласти конкуренцію діючому главі ДРМР.
Звільнення
У липні 2009 року надбанням публіки стало відео в якому Кхін Ньют у будинку колишнього м'янманського міністра бригадного генерала Тін Све, зняте 7 липня 2009 року. Це підтвердило повідомлення про те, що екс-генералу разом з його дружиною було дозволено періодично залишати їх будинок, починаючи з березня 2008 року. У грудні 2010 року на YouTube з'явилося інше відео тривалістю 16 хвилин, на якому Кхін Ньют зустрічається з главою поліції Кхіна Йі та старшими офіцерами.
Його шурин Тан Ньєйн є одним із засновників і головою Національного демократичного фронту. Тін Тху, його племінник, у в'язниці з жовтня 2004 року. У даний момент Кхін Ньюта називають у м'янманській пресі та розмовах просто «У» (шанобливе звертання до чоловіка, дослівно — «пан»).
Кхін Ньют був амністований і звільнений з-під домашнього арешту 12 січня 2012 року указом президента Тейн Сейн.
- Кхін Ньют оглядає в'єтнамський почесний караул у Президентському палаці в Ханої, В'єтнам, 9 серпня 2004 року.
- (ліворуч), який змінив Кхін Ньюта (праворуч) на посаді прем'єра.
- Кхін Ньют незабаром після звільнення на початку 2012 року.
Примітки
- Junta Blocks Google and Gmail. The Irrawaddy. 30 червня 2006. Процитовано 30 червня 2006.[недоступне посилання з квітня 2019]
- Kuppuswamy, C.S. (11 вересня 2004). . South Asia Analysis Group. Архів оригіналу за 15 December 2005. Процитовано 22 May 2006.
- . Mizzima News. 1 квітня 2010. Архів оригіналу за 23 серпня 2011. Процитовано 20 серпня 2011.
- notamment. Amnesty International. 16 лютого 2005. Процитовано 29 лютого 2008.
- . Коммерсантъ. 20 октября 2004. Архів оригіналу за 9 липня 2018. Процитовано 8 липня 2018.
- . BBC News. 22 липня 2005. Архів оригіналу за 23 вересня 2018. Процитовано 8 січня 2008.
- . Блог Dragon Naga. 18 квітня 2012. Архів оригіналу за 18 лютого 2018. Процитовано 8 липня 2018.
- . The Irrawaddy. 10 липня 2009. Архів оригіналу за 2 березня 2011. Процитовано 21 серпня 2011.
- Yeni (4 грудня 2010). . The Irrawaddy. Архів оригіналу за 20 серпня 2011. Процитовано 21 серпня 2011.
- . Архів оригіналу за 3 серпня 2011. Процитовано 16 грудня 2012.
- . Газета "Женьминь Жибао". 15 января 2012. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 8 липня 2018.
- Myanmar frees more political prisoners, Reuters, 13 janv. 2011 [ 26 листопада 2014 у Wayback Machine.](англ.)
Посилання
- We Restored Order — Asiaweek interview with Khin Nyunt from 1999 [ 30 вересня 2007 у Wayback Machine.]
- McGeown, Kate (19 жовтня 2004). . BBC News. Архів оригіналу за 23 квітня 2006. Процитовано 30 червня 2006.
- In his own words: the rise and fall of Khin Nyunt. Bangkok Post. 8 квітня 2012.[недоступне посилання з вересня 2019]
- Пост в ЖЖ про генерала Кхіна Ньюне [ 18 лютого 2018 у Wayback Machine.]
- «Коммерсантъ» про відставку Кхіна Ньюна [ 9 липня 2018 у Wayback Machine.]
- Кроком руш до демократії! — «Коммерсантъ» про «Дорожню карту руху до демократії» [ 9 липня 2018 у Wayback Machine.]
На цю статтю не посилаються інші статті Вікіпедії. Будь ласка розставте посилання відповідно до . |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
General Khin Nyut angl Khin Nyunt nar 11 zhovtnya 1939 r vijskovij i politichnij diyach M yanmi Ocholyuvav vijskovu rozvidku M yanmi z 1984 po 2004 roki Takozh buv vidatnim diyachem Derzhavnoyi radi miru i rozvitku DRMR z 1997 roku buv pershim sekretarem DRMR a z 25 serpnya 2003 roku po 18 zhovtnya 2004 roku prem yer ministrom M yanmi Znyatij z posadi prem yer ministra i golovi vijskovoyi rozvidki v zhovtni 2004 roku i vidpravlenij u vidstavku cherez rozbizhnosti z golovoyu vijskovoyi hunti starshim generalom Tan Shve U 2005 buv zasudzhenij za zvinuvachennyami v korupciyi na 44 roki v yaznici ale amnistovanij 12 sichnya 2012 roku ukazom prezidenta M yanmi Tejn Sejn Khin Nyutbirm ခင ည န angl Khin NyuntNarodivsya11 zhovtnya 1939 1939 10 11 84 roki d M yanmaKrayina M yanmaNacionalnistBirmanciDiyalnistpolitik oficer voyenachalnikAlma materd 1971 d 1961 i d 1963 Znannya movBirmanska i anglijskaRoki aktivnosti1960 2004PosadaPrem yer ministr M yanmi Derzhavna rada miru ta rozvitku Zbrojni sili M yanmi i dVijskove zvannyageneralPartiyanezalezhnij politikKonfesiyabuddizm i Theravada Mediafajli u VikishovishiU ciyeyi lyudini birmanske im ya bez prizvisha Khin pershe im ya Nyut druge im ya Odruzhenij z Do Kin Vin Shvej angl Daw Kin Win Shwe medika za profesiyeyu Maye donku Tin Le Le Vin angl Thin Le Win ta dvoh siniv pidpolkovnik Zo Najn U angl Zaw Naing Oo i doktor E Najn Najn Vin angl Ye Naing Win yakij volodiye kompaniyeyu Bagan Cybertech odnim z nebagatoh postachalnikiv internet poslug v M yanmi BiografiyaKhin Nyut narodivsya 11 zhovtnya 1939 roku v misti Chautan Yangonskogo rajonu Za pohodzhennyam birmanskij kitayec Khin Nyut navchavsya v 25 j grupi Shkoli pidgotovki oficeriv u 1960 roci pislya togo yak kinuv navchannya v Yankinskomu koledzhi naprikinci 1950 h rokiv Pislya zakinchennya armijskoyi kar yeri v 1984 roci buv viklikanij do Ranguna pislya ataki na pivdennokorejsku delegaciyu yaka pribula z vizitom do Birmi V rezultati teraktu organizovanogo 9 zhovtnya 1983 roku teroristami yaki pribuli z KNDR zaginula 21 lyudina vklyuchayuchi troh chleniv pivdennokorejskogo kabinetu ministriv zi skladu delegaciyi Ce zavdalo serjoznogo udaru po mizhnarodnomu imidzhu Birmi V cej chas Khin Nyut buv priznachenij shefom Vijskovoyi rozvidki Z seredini 1980 h do kincya 1990 h rokiv Khin Nyut vvazhavsya protezhe generala U Ne Vina yakij buv zmushenij zalishiti posadu glavi derzhavi i piti z politichnogo zhittya v lipni 1988 roku v rezultati narodnih vistupiv ale vidigrav za vidomostyami vazhlivu rol za lashtunkami politichnogo zhittya M yanmi Podiyi 1988 roku sho trivali z bereznya po veresen buli zupineni Derzhavnoyu radoyu vidnovlennya zakonnosti i pravoporyadku DRVZP sformovanoyu 18 veresnya 1988 roku U 1997 roci DRVZP bula perejmenovana na Derzhavnu radu miru i rozvitku DRMR de Khin Nyut stav Pershim sekretarem Na cij posadi vin probuv do serpnya 2003 roku koli buv priznachenij Protyagom 1990 h rokiv Khin Nyut pidpisav ugodi pro peremir ya z dvadcyatma etnichnimi povstanskimi ugrupovannyami yaki diyali na pivnochi i shodi M yanmi v obmin na bilshu svobodu na teritoriyah sho yim nalezhali Osoblivo primitni ugodi pro peremir ya pidpisani z narkobaronom Khun Sa i karenami Vin takozh buv prihilnikom zblizhennya z Indiyeyu i buv predstavnikom rezhimu na mizhnarodnij areni Bagato v chomu zavdyaki vmilij zovnishnoyi politici Khin Nyut M yanma u 1997 roci bula prijnyata do skladu Asociaciyi derzhav Pivdenno Shidnoyi Aziyi ADPSA U 2003 roci nevdovzi pislya priznachennya na post prem yer ministra Khin Nyut visunuv plan Dorozhnoyi karti ruhu do demokratiyi yaka vklyuchala v sebe 7 etapiv Cya programa bula piddana kritici z boku opoziciyi i deyakih inozemnih uryadiv oskilki peredbachala neodminnu uchast vijskovih u roboti parlamentu ta u politichnomu zhitti krayini Krim togo cej plan ne peredbachav tochnih terminiv prohodzhennya etapiv na shlyahu do demokratiyi Odnak v krayinah regionu a takozh v Rosiyi ta Kitayi Dorozhnya karta bula zustrinuta zi shvalennyam Pershim etapom Dorozhnoyi karti stalo sklikannya Nacionalnoyi konstitucijnoyi konvenciyi NKK zibranoyi vpershe v sichni 1993 roku yaku bulo timchasovo rozpusheno 30 bereznya 1996 roku NKK bula poklikana zaklasti osnovni polozhennya novoyi Konstituciyi krayini Vona bula znovu sklikana 17 travnya 2004 roku i znovu rozpushena kilkoma tizhnyami piznishe Ce pochinannya dala dzherelo dlya rozmov pro liberalizaciyu vijskovogo rezhimu v yakih Khin Nyut predstavlyavsya yak pomirnij i pragmatichnij politik svidomij neobhidnisti dialogu z opoziciyeyu Ce porodilo nepriyazn do prihilnikiv zhorstkoyi liniyi v hunti golovi DRMR starshomu generalu Tan Shve i vice golovi DRMR vice starshomu generalu Maung Aye protivnikom bud yakogo oslablennya armijskogo kontrolyu nad krayinoyu ta dialogu z Aun San Su Chzhi ta ocholyuvanoyi nim Nacionalnoyi ligi za demokratiyu Odnak general Khin Nyut pid chas svogo perebuvannya pri vladi ne zajmavsya diyalnistyu shodo zvilnennya politichnih v yazniv Za povidomlennyami NDO sho specializuyutsya na zahisti prav lyudini i zahidnih posolstv chimalo lideriv etnichnih menshin buli areshtovani ta piddavalisya torturam napriklad U Khun Thun U z Ligi shanskih nacionalnostej za demokratiyu U Cho Min lider rohindzha z Nacionalnoyi demokratichnoyi partiyi za prava lyudini 18 zhovtnya 2004 roku bulo vipusheno komyunike pidpisane Golovoyu DRMR starshim generalom Tan Shve v yedinij frazi yakogo povidomlyalosya sho generalovi Khin Nyut dozvoleno piti u vidstavku za stanom zdorov ya Vin buv zaareshtovanij v toj zhe den za oficijnoyu versiyeyu jogo bulo vzyato pid ohoronu Za povidomlennyami ZMI v den areshtu buli zakriti kordoni M yanmi a telefonnij zv yazok zi stoliceyu Yangonom na deyakij chas perervavsya Kilkoma dnyami piznishe buli opublikovani zvinuvachennya v korupciyi Vidstavka generala Khin Nyut oznamenuvala peremogu bilsh zhorstkoyi liniyi Tan Shvi nad intelektualnoyu frakciyeyu u Zbrojnih silah M yanmi sho vklyuchala v osnovnomu predstavnikiv vijskovoyi rozvidki shefom yakoyi buv Khin Nyut Z 5 lipnya 2005 roku u v yaznici Insejn poblizu Yangona prohodiv sud nad Khin Nyutom za riznimi zvinuvachennyami v korupciyi 21 lipnya vin buv zasudzhenij specialnim tribunalom na 44 roki uv yaznennya pokarannya malo formu domashnogo areshtu Jogo sini takozh buli zasudzheni na 51 ta 68 rokiv v yaznici Nevidomo chi zvinuvachuvalasya u chomus jogo druzhina Spravzhni prichini vidstavkiDostovirno vidomo sho vidstavka stalasya cherez protistoyannya Khin Nyuta i Tan Shve vidnosini mizh yakimi buli napruzhenimi Isnuye dekilka versij cih podij Zgidno z odniyeyu z nih Khin Nyut buv vidstavlenij za zv yazki z opoziciyeyu vidomo sho u nogo sklalisya dovirchi vidnosini z Aun Sa Su Chzhi Za inshoyu Tan Shvi virishiv prosto vzyati v svoyi ruki vsyu ekonomichnu vladu oskilki prem yer volodiv velikimi povnovazhennyami v cij sferi Vidpovidno do tretoyi Tan Shvi prosto usunuv mozhlivogo konkurenta v politichnij sferi Yak i Tan Shve Khin Nyut ne zakinchuvav Akademiyi oboroni Pin U Lvine i ne nalezhav do klaniv vseredini m yanmanskogo armijskogo isteblishmentu buduchi nezalezhnoyu figuroyu yaka mogla sklasti konkurenciyu diyuchomu glavi DRMR ZvilnennyaU lipni 2009 roku nadbannyam publiki stalo video v yakomu Khin Nyut u budinku kolishnogo m yanmanskogo ministra brigadnogo generala Tin Sve znyate 7 lipnya 2009 roku Ce pidtverdilo povidomlennya pro te sho eks generalu razom z jogo druzhinoyu bulo dozvoleno periodichno zalishati yih budinok pochinayuchi z bereznya 2008 roku U grudni 2010 roku na YouTube z yavilosya inshe video trivalistyu 16 hvilin na yakomu Khin Nyut zustrichayetsya z glavoyu policiyi Khina Ji ta starshimi oficerami Jogo shurin Tan Nyejn ye odnim iz zasnovnikiv i golovoyu Nacionalnogo demokratichnogo frontu Tin Thu jogo pleminnik u v yaznici z zhovtnya 2004 roku U danij moment Khin Nyuta nazivayut u m yanmanskij presi ta rozmovah prosto U shanoblive zvertannya do cholovika doslivno pan Khin Nyut buv amnistovanij i zvilnenij z pid domashnogo areshtu 12 sichnya 2012 roku ukazom prezidenta Tejn Sejn Khin Nyut oglyadaye v yetnamskij pochesnij karaul u Prezidentskomu palaci v Hanoyi V yetnam 9 serpnya 2004 roku livoruch yakij zminiv Khin Nyuta pravoruch na posadi prem yera Khin Nyut nezabarom pislya zvilnennya na pochatku 2012 roku PrimitkiJunta Blocks Google and Gmail The Irrawaddy 30 chervnya 2006 Procitovano 30 chervnya 2006 nedostupne posilannya z kvitnya 2019 Kuppuswamy C S 11 veresnya 2004 South Asia Analysis Group Arhiv originalu za 15 December 2005 Procitovano 22 May 2006 Mizzima News 1 kvitnya 2010 Arhiv originalu za 23 serpnya 2011 Procitovano 20 serpnya 2011 notamment Amnesty International 16 lyutogo 2005 Procitovano 29 lyutogo 2008 Kommersant 20 oktyabrya 2004 Arhiv originalu za 9 lipnya 2018 Procitovano 8 lipnya 2018 BBC News 22 lipnya 2005 Arhiv originalu za 23 veresnya 2018 Procitovano 8 sichnya 2008 Blog Dragon Naga 18 kvitnya 2012 Arhiv originalu za 18 lyutogo 2018 Procitovano 8 lipnya 2018 The Irrawaddy 10 lipnya 2009 Arhiv originalu za 2 bereznya 2011 Procitovano 21 serpnya 2011 Yeni 4 grudnya 2010 The Irrawaddy Arhiv originalu za 20 serpnya 2011 Procitovano 21 serpnya 2011 Arhiv originalu za 3 serpnya 2011 Procitovano 16 grudnya 2012 Gazeta Zhenmin Zhibao 15 yanvarya 2012 Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 8 lipnya 2018 Myanmar frees more political prisoners Reuters 13 janv 2011 26 listopada 2014 u Wayback Machine angl PosilannyaWe Restored Order Asiaweek interview with Khin Nyunt from 1999 30 veresnya 2007 u Wayback Machine McGeown Kate 19 zhovtnya 2004 BBC News Arhiv originalu za 23 kvitnya 2006 Procitovano 30 chervnya 2006 In his own words the rise and fall of Khin Nyunt Bangkok Post 8 kvitnya 2012 nedostupne posilannya z veresnya 2019 Post v ZhZh pro generala Khina Nyune 18 lyutogo 2018 u Wayback Machine Kommersant pro vidstavku Khina Nyuna 9 lipnya 2018 u Wayback Machine Krokom rush do demokratiyi Kommersant pro Dorozhnyu kartu ruhu do demokratiyi 9 lipnya 2018 u Wayback Machine Na cyu stattyu ne posilayutsya inshi statti Vikipediyi Bud laska rozstavte posilannya vidpovidno do prijnyatih rekomendacij