Купрись Петро Михайлович (1933, Костомолоти — 17 листопада 2002) — український поет, перекладач.
Купрись Петро Михайлович | ||||
---|---|---|---|---|
Народився | 1933 Костомолоти | |||
Помер | 17 листопада 2002 Люблін, Республіка Польща | |||
Поховання | d | |||
Громадянство | СРСР→ Україна | |||
Діяльність | поет перекладач | |||
|
Біографія
Народився 1933 р. у с. Костомолоти (Біло-Підляський повіт). Дитинство минуло у с. Струмівка біля Луцька. У 1957 р. родина повернулася до с. Костомолоти. Закінчив загальноосвітній ліцей у Білій Підляській (1951), потім вивчав російську філологію в університеті (1951—1955). Працював учителем. У 1966 р. переїхав до Любліна, викладав російську мову в Рільничій академії.
Творчий доробок
Писав вірші з 1957 р., перекладав «Кобзаря» Т. Шевченка, «Енеїду» І. Котляревського. Друкувався в «Українському календарі», польських журналах «Kamena» i «Sztandar Ludu» (Люблін). Похований на православному кладовищі в Любліні.
Джерела
- Українська діаспора: літературні постаті, твори, біобібліографічні відомості / Упорядк. В. А. Просалової. — Донецьк: Східний видавничий дім, 2012. — 516 с.
Література
- Рощенко М. Петро Купрись – невідомий поет (Прощання) // Над Бугом і Нарвою : часопис. — 2002. — № 5–6. — С. 56–58. — ISSN 1230-2759. з джерела 12 січня 2018.
Інтернет-ресурси
- Явище європейського виміру
Це незавершена стаття про українського поета або поетесу. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kupris Petro Mihajlovich 1933 1933 Kostomoloti 17 listopada 2002 ukrayinskij poet perekladach Kupris Petro MihajlovichNarodivsya 1933 1933 KostomolotiPomer 17 listopada 2002 2002 11 17 Lyublin Respublika PolshaPohovannya dGromadyanstvo SRSR UkrayinaDiyalnist poet perekladachBiografiyaNarodivsya 1933 r u s Kostomoloti Bilo Pidlyaskij povit Ditinstvo minulo u s Strumivka bilya Lucka U 1957 r rodina povernulasya do s Kostomoloti Zakinchiv zagalnoosvitnij licej u Bilij Pidlyaskij 1951 potim vivchav rosijsku filologiyu v universiteti 1951 1955 Pracyuvav uchitelem U 1966 r pereyihav do Lyublina vikladav rosijsku movu v Rilnichij akademiyi Tvorchij dorobokPisav virshi z 1957 r perekladav Kobzarya T Shevchenka Eneyidu I Kotlyarevskogo Drukuvavsya v Ukrayinskomu kalendari polskih zhurnalah Kamena i Sztandar Ludu Lyublin Pohovanij na pravoslavnomu kladovishi v Lyublini DzherelaUkrayinska diaspora literaturni postati tvori biobibliografichni vidomosti Uporyadk V A Prosalovoyi Doneck Shidnij vidavnichij dim 2012 516 s LiteraturaRoshenko M Petro Kupris nevidomij poet Proshannya Nad Bugom i Narvoyu chasopis 2002 5 6 S 56 58 ISSN 1230 2759 z dzherela 12 sichnya 2018 Internet resursiYavishe yevropejskogo vimiru Ce nezavershena stattya pro ukrayinskogo poeta abo poetesu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi