Кугу́ сорта́ (мар. «біла свічка») — модерністська та реформаторська течія у марійській релігії кінця ХІХ — початку ХХ століть, що виникла під впливом християнства та в декотрій мірі ісламу.
Історія
Дослідник історії Кугу сорта Пол Верт розповідає про те, що джерела 1860-х років свідчать про підйом національно-релігійних почуттів серед марійців, які були формально християнізовані, однак таємно дотримувалися віри своїх предків.
Близько 1877—1878 років відбулася зустріч представників різних напрямків марійській релігії. Хоча консенсусу щодо вірувань, організації та цілей на зустрічі не було досягнуто, значна частина учасників зустрічі згрупувалася навколо жерця Андрія Якманова.
На відміну від традиційної марійської релігії, послідовники Кугу сорта відмовлялися від жертвоприношення тварин, залучали жінок до проведення обрядів, а у своїх віруваннях наближалися до монотеїзму.
Назва «Кугу сорта» початково застосовувалася до цього руху тими послідовниками марійської релігії, що не увійшли до нього. Учасники руху натомість називали його «давньої чистою вірою марі».
Кугу Сорта зазнавала переслідувань, зокрема у 1883 році вісім її лідерів були заслані до Сибіру без суду, однак їм було дозволено повернутися у 1896 році.
Лист марійців турецькому султану
Учасники руху у 1887 та 1888 роках надсилали листи російському імператорові Олександру ІІІ марійською та російською мовами з проханням забезпечити свободу сповідання марійської традиційної релігії. Не отримавши відповіді на них, у 1891 році представники Кугу сорта звертаються до султана Османської імперії Абдул-Гаміда II з проханням скласти протекцію марійській вірі перед російським імператором.
На думку науковця Ільяса Мустакимова, ідею написання листа турецькому султану міг подати татарин, знайомий із нещодавнім зверненням російських мусульман до улемів Мекки щодо утисків ісламу у Російській імперії. На думку дослідника, якість перекладу вказує на те, що перекладач листа османською мовою Ахмед Нермі був доволі освіченою людиною, хоч інших даних про нього знайти не вдається.
Лист датований 18 березнем 1891, його переклад — 9 квітня того ж року. Як місце написання значиться село Упша (зараз — у Оршанському районі) Марій Ел. Під зверненням стоять підписи марійськими тамгами та кирилицею. Лист дійшов до адресата, однак зберігся лише частково.
Кугу сорта та
Представники течії відіграли значну роль у марійському національному русі початку ХХ ст. Зокрема, представник Кугу сорта В. Т. Якманов виступив із вітальним словом під час першого З'їзду марі у 1917 році. На сьомому засіданні з'їзду 23 липня 1917 року було прийнято рішення про надання Кугу сорта рівних з іншими релігіями прав та формування Центрального духовного управління марі.
Сучасність
Під час переслідувань релігійності у радянський період Кугу сорта розчинилася у підпільних групах марійської релігії. Невідомо про спроби відродження групи у 90-х.
Див. також
Джерела
- Paul W. Werth. Big Candles and «Internal Conversion»: The Mari Animist Reformation and Its Russian Appropriations
- Ильяс Мустакимов. Новый документ к истории марийской языческой секты «Кугу сорта»
- Г. Н. Крайнов. Проведение первого всероссийского съезда мари 15 — 25 июля 1917 г. в г. Бирске Уфимской губернии
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kugu sorta mar bila svichka modernistska ta reformatorska techiya u marijskij religiyi kincya HIH pochatku HH stolit sho vinikla pid vplivom hristiyanstva ta v dekotrij miri islamu IstoriyaMarijski karti zherci pid chas ritualu Doslidnik istoriyi Kugu sorta Pol Vert rozpovidaye pro te sho dzherela 1860 h rokiv svidchat pro pidjom nacionalno religijnih pochuttiv sered marijciv yaki buli formalno hristiyanizovani odnak tayemno dotrimuvalisya viri svoyih predkiv Blizko 1877 1878 rokiv vidbulasya zustrich predstavnikiv riznih napryamkiv marijskij religiyi Hocha konsensusu shodo viruvan organizaciyi ta cilej na zustrichi ne bulo dosyagnuto znachna chastina uchasnikiv zustrichi zgrupuvalasya navkolo zhercya Andriya Yakmanova Na vidminu vid tradicijnoyi marijskoyi religiyi poslidovniki Kugu sorta vidmovlyalisya vid zhertvoprinoshennya tvarin zaluchali zhinok do provedennya obryadiv a u svoyih viruvannyah nablizhalisya do monoteyizmu Nazva Kugu sorta pochatkovo zastosovuvalasya do cogo ruhu timi poslidovnikami marijskoyi religiyi sho ne uvijshli do nogo Uchasniki ruhu natomist nazivali jogo davnoyi chistoyu viroyu mari Kugu Sorta zaznavala peresliduvan zokrema u 1883 roci visim yiyi lideriv buli zaslani do Sibiru bez sudu odnak yim bulo dozvoleno povernutisya u 1896 roci List marijciv tureckomu sultanuSultan Abdul Gamid II Uchasniki ruhu u 1887 ta 1888 rokah nadsilali listi rosijskomu imperatorovi Oleksandru III marijskoyu ta rosijskoyu movami z prohannyam zabezpechiti svobodu spovidannya marijskoyi tradicijnoyi religiyi Ne otrimavshi vidpovidi na nih u 1891 roci predstavniki Kugu sorta zvertayutsya do sultana Osmanskoyi imperiyi Abdul Gamida II z prohannyam sklasti protekciyu marijskij viri pered rosijskim imperatorom Na dumku naukovcya Ilyasa Mustakimova ideyu napisannya lista tureckomu sultanu mig podati tatarin znajomij iz neshodavnim zvernennyam rosijskih musulman do ulemiv Mekki shodo utiskiv islamu u Rosijskij imperiyi Na dumku doslidnika yakist perekladu vkazuye na te sho perekladach lista osmanskoyu movoyu Ahmed Nermi buv dovoli osvichenoyu lyudinoyu hoch inshih danih pro nogo znajti ne vdayetsya List datovanij 18 bereznem 1891 jogo pereklad 9 kvitnya togo zh roku Yak misce napisannya znachitsya selo Upsha zaraz u Orshanskomu rajoni Marij El Pid zvernennyam stoyat pidpisi marijskimi tamgami ta kiriliceyu List dijshov do adresata odnak zberigsya lishe chastkovo Kugu sorta taPredstavniki techiyi vidigrali znachnu rol u marijskomu nacionalnomu rusi pochatku HH st Zokrema predstavnik Kugu sorta V T Yakmanov vistupiv iz vitalnim slovom pid chas pershogo Z yizdu mari u 1917 roci Na somomu zasidanni z yizdu 23 lipnya 1917 roku bulo prijnyato rishennya pro nadannya Kugu sorta rivnih z inshimi religiyami prav ta formuvannya Centralnogo duhovnogo upravlinnya mari SuchasnistPid chas peresliduvan religijnosti u radyanskij period Kugu sorta rozchinilasya u pidpilnih grupah marijskoyi religiyi Nevidomo pro sprobi vidrodzhennya grupi u 90 h Div takozhMarijska tradicijna religiya List zaporozhciv tureckomu sultanoviDzherelaPaul W Werth Big Candles and Internal Conversion The Mari Animist Reformation and Its Russian Appropriations Ilyas Mustakimov Novyj dokument k istorii marijskoj yazycheskoj sekty Kugu sorta G N Krajnov Provedenie pervogo vserossijskogo sezda mari 15 25 iyulya 1917 g v g Birske Ufimskoj gubernii