Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Кубок Мітропи 1935 — дев'ятий розіграш Кубка Мітропи. У ньому брали участь команди з Австрії, Угорщини, Італії і Чехословаччини.
 | |
| Деталі турніру | |
|---|---|
| Дата | 15 червня — 15 вересня 1935 |
| Кількість команд | 16 |
| Призери | |
Переможець  | «Спарта» (2-й титул) |
Фіналіст  | «Ференцварош» |
| Статистика турніру | |
| Матчів зіграно | 32 |
| Голів забито | 152 (4.75 за матч) |
| Глядачів | 696 500 (21 766 за матч) |
| Найкращий бомбардир(и) | Дьордь Шароші (9 м'ячів) |
← 1934 1936 → | |
Переможцем змагань вдруге у своїй історії став клуб «Спарта» (Прага), котрий у фіналі переграв угорський «Ференцварош» з загальним рахунком 4:2.
1/8 фіналу
| Команда 1 | Заг. | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
|---|---|---|---|---|
Адміра (Відень)  | 4:9 |  Хунгарія | 3:2 | 1:7 |
Рома  | 3:9 | Ференцварош | 3:1 | 0:8 |
| Уйпешт | 3:6 | Фіорентіна | 0:2 | 3:4 |
| Амброзіана-Інтер | 3:8 | Аустрія (Відень) | 2:5 | 1:3 |
Жиденіце  | 5:4 | Рапід (Відень) | 3:2 | 2:2 |
| Вікторія (Пльзень) | 4:8 | Ювентус | 3:3 | 1:5 |
| Сегед | 2:4 | Славія (Прага) | 1:4 | 1:0 |
| Ферст (Відень) | 4:6 | Спарта (Прага) | 1:1 | 3:5 |
Перші матчі
| 1/8 фіналу 15 червня 1935 | Адміра (Відень) | 3:2 | Хунгарія  | Відень | |
| 18:00 CET | Дурспект  36'Штойбер 39'Л. Фогль 73' | (протокол) | Мюллер 59' 61' | Стадіон: Пратерштадіон Глядачі: 10 000 Суддя: | |
| Петер Пляцер, Роберт Павлічек, Антон Янда, Йоганн Урбанек, Карл Гуменбергер, Йозеф Міршицка, Леопольд Фогль, Вільгельм Ганеманн, Карл Штойбер, Карл Дурспект, Адольф Фогль, тренер Йоганн Сколаут Йожеф Уйварі, Дьюла Манді, , , Густав Шебеш, Янош Дудаш, Ференц Шаш, Гайнріх Мюллер, , Ласло Чех, Паль Тіткош, тренер Імре Шенкей | |||||
| 1/8 фіналу 16 червня 1935 | Рома | 3:1 | Ференцварош | Рим | |
| Скопеллі 23' 72' Каттанео 29' | (протокол) | 40' | Стадіон: Кампо Тестаччо Глядачі: 12 000 Суддя: Ганс Франкенштайн | ||
| Рома: Гвідо Мазетті, Еральдо Мондзельйо, Андреа Гадальді, Еварісто Фрізоні, Фульвіо Бернардіні (к), Антоніо Фуско, Ренато Каттанео, Алехандро Скопеллі, Енріке Гвайта, Франко Скарамеллі, Ернесто Томазі, тренер: Луїджі Барбезіно Ференцварош: Йожеф Хада, Дьюла Польгар, Лайош Кораньї, Анталь Ліка, Дьордь Шароші (к), Дьюла Лазар, , , Геза Тольді, , Тібор Кемень, тренер: Золтан Блум | |||||
| 1/8 фіналу 16 червня 1935 | Вікторія (Пльзень) | 3:3 | Ювентус | Плзень | |
| 18:20 CET | 19' 36' 60' | (протокол) | Борель 24' Феррарі 33' 61' | Стадіон: Вікторія Глядачі: 16 000 Суддя: | |
| Вікторія: , Йоганн Вана, , , , (к), Вацлав Горак, , , , , тренер: Ювентус: Чезаре Валінассо, Вірджиніо Розетта (к), Альфредо Фоні, Маріо Варльєн, Луїс Монті, Луїджі Бертоліні, Армандо Дієна, Феліче Борель, Гульєльмо Габетто, Джованні Феррарі, Ренато Чезаріні, тренер: Вірджиніо Розетта | |||||
| 1/8 фіналу 16 червня 1935 | Уйпешт | 0:2 | Фіорентіна | Будапешт | |
| 18:00 CET | (протокол) | 19' 36' | Стадіон: Іллеї ут Глядачі: 8000 Суддя: | ||
| Уйпешт: , Дьюла Футо, Ласло Штернберг, , Дьордь Сюч, Ференц Боршаньї, , Єне Вінце, Іштван Авар, Паль Явор, Іштван Балог Фіорентіна: Уго Аморетті, , Ренцо Мальї, Маріо Піцціоло, Джузеппе Бігоньйо, Бруно Нері, , Чезаре Фазанеллі, , Маріо Пераццоло, | |||||
| 1/8 фіналу 16 червня 1935 | Амброзіана-Інтер | 2:5 | Аустрія (Відень) | Мілан | |
| 16:00 CET | Меацца 78' 83' | (протокол) | Фіртль 16' Сінделар 26'Штро 60' 70'Єрузалем 73' | Стадіон: Арена Чівіка Глядачі: 18 000 Суддя: Бруно Пфюцнер | |
| Амброзіана-Інтер: Карло Черезолі, , Ернесто Маскероні, , Рікардо Фаччо, Армандо Кастеллацці, Роберто Порта, , Джузеппе Меацца, Аттіліо Демарія, Альфредо Девінченці Аустрія: Рудольф Церер, Карл Андріц, Карл Сеста, Карл Адамек, Ганс Мок, Вальтер Науш, Йозеф Мольцер, Йозеф Штро, Маттіас Сінделар, Камілло Єрусалем, Рудольф Фіртль | |||||
| 1/8 фіналу 16 червня 1935 | Жиденіце | 3:2 | Рапід (Відень) | Брно | |
| 25' 52' 55' | (протокол) | Гохрайтер 79' Кабурек 85' | Стадіон: Глядачі: 12 000 Суддя: Паль фон Герцка | ||
| Жиденіце: Карел Буркерт, , Карел Черний, , , , Франтішек Штерц, , , Карл Кліма, Олдржих Рульц Рапід: Рудольф Рафтль, Карл Єстраб, Людвіг Таушек, Франц Вагнер, Йозеф Смістик, Штефан Скоумаль, Йоганн Остерманн, Карл Гохрайтер, Маттіас Кабурек, Франц Біндер, Ганс Пессер | |||||
| 1/8 фіналу 16 червня 1935 | | 1:4 | Славія (Прага) | Сегед | |
| 30' | (протокол) | Копецький 13' 17' 54' Брадач 84' | Стадіон: Глядачі: 8000 Суддя: Адольф Міс | ||
| Сегед: , , , , , , , , , , Славія: , , Фердинанд Даучик, Антонін Водічка, Штефан Чамбал, Рудольф Крчил, , Властиміл Копецький, Войтех Брадач, Антонін Пуч, Рудольф Витлачіл | |||||
| 1/8 фіналу 18 червня 1935 | Ферст Вієнна | 1:1 | Спарта (Прага) | Відень | |
| 18:20 CET | Голек 35' | (протокол) | Неєдлий 71' | Стадіон: Пратерштадіон Глядачі: 6500 Суддя: | |
| Вієнна: Віктор Гавлічек, Карл Райнер, Віллібальд Шмаус, Франц Ердль, Леопольд Гофманн, Леонхард Маху, Отто Каллер, Фрідріх Гшвайдль, Ріхард Фішер, Йозеф Майбек, Вільгельм Голек, тренер: Фрідріх Гшвайдль Спарта: Богумил Кленовець, Ярослав Бургр, Йозеф Чтиржокий, Йозеф Коштялек, Ярослав Боучек, Еріх Србек, , , Раймон Брен, Олдржих Неєдлий, Геза Калочаї, тренер: Франтішек Седлачек | |||||
Матчі-відповіді
| 1/8 фінала 23 червня 1935 | Хунгарія | 7:1 | Адміра (Відень) | Будапешт | |
| Тіткош 31' 84' 86' Чех 60' 72' 82'Мюллер 87' (пен.) | (протокол) | Гуменбергер 76' Ганеманн  77' Янда 90' | Стадіон: «[[Хунгарія Керут (стадіон)|Хунгарія Керут]]» Глядачі: 6000 Суддя: Франтішек Цейнар | ||
| Хунгарія: Йожеф Уйварі, Дьюла Манді, , , Густав Шебеш, Янош Дудаш, Ференц Шаш, Гайнріх Мюллер, Ласло Чех, Йожеф Турай, Паль Тіткош, тренер Імре Шенкей Адміра: Петер Пляцер, Роберт Павлічек, Антон Янда, Карл Гуменбергер, Йоганн Урбанек, Йозеф Міршицка, Леопольд Фогль, Вільгельм Ганеманн, Карл Штойбер, Карл Дурспект, Адольф Фогль, тренер: Йоганн Сколаут | |||||
| 1/8 фінала 22 червня 1935 | Ференцварош | 8:0 | Рома | Будапешт | |
| Шароші 24' (пен.) 30' 40' (пен.) 61' (пен.) Тольді 58'Кемень 76' 80' 89' | (протокол) | Стадіон: Іллеї ут Глядачі: 12 000 Суддя: Бруно Пфюцнер | |||
| Ференцварош: Йожеф Хада, Дьюла Польгар, Лайош Кораньї, Анталь Ліка, , Дьюла Лазар, , , Дьордь Шароші (к), Геза Тольді, Тібор Кемень, тренер: Золтан Блум Рома: Гвідо Мазетті, Еральдо Мондзельйо, Андреа Гадальді, Еварісто Фрізоні, Фульвіо Бернардіні (к), Антоніо Фуско, Ренато Каттанео, Алехандро Скопеллі, Енріке Гвайта, Франко Скарамеллі, Ернесто Томазі, тренер: Луїджі Барбезіно | |||||
| 1/8 фінала 23 червня 1935 | Ювентус | 5:1 | Вікторія (Пльзень) | Турин | |
| 18:00 CET | Феррарі 9' 87' Борель 24' 68'Дієна 36' | (протокол) | Горак 70' | Стадіон: Беніто Муссоліні Глядачі: 14 000 Суддя: | |
| Ювентус: Чезаре Валінассо, Вірджиніо Розетта (к), Альфредо Фоні, Маріо Варльєн, Луїс Монті, Луїджі Бертоліні, Армандо Дієна, Феліче Борель, Гульєльмо Габетто, Джованні Феррарі, Ренато Чезаріні, тренер: Вірджиніо Розетта Вікторія: , Йоганн Вана, , , , (к), Вацлав Горак, , , , , тренер: | |||||
| 1/8 фіналу 22 червня 1935 | Спарта (Прага) | 5:3 | Ферст Вієнна | Прага | |
| 15' 50' (пен.) 85' Брен 44'Неєдлий 46' | (протокол) | Фішер 8' Поллак 47' 71' (пен.) | Стадіон: Летна Глядачі: 12 000 Суддя: | ||
| Спарта: Богумил Кленовець, Ярослав Бургр, Йозеф Чтиржокий, Йозеф Коштялек, Раймон Брен, Еріх Србек, , Йозеф Седлачек, , Олдржих Неєдлий, Геза Калочаї, тренер: Франтішек Седлачек Вієнна: Віктор Гавлічек, Карл Райнер, Віллібальд Шмаус , Отто Каллер, Леопольд Гофманн, Франц Ердль, Франц Гісляйтнер, Йозеф Майбек, Ріхард Фішер, Густав Поллак, Вільгельм Голек, тренер: Фрідріх Гшвайдль | |||||
| 23 червня 1935 | Фіорентіна | 4:3 | Уйпешт | Флоренція | |
| Фазанеллі 27' 43' 82' 47' | (протокол) | Авар 28' 49' 69' | Стадіон: Джованні Берта Глядачі: 15 000 Суддя: Адольф Розенбергер | ||
| Фіорентіна: Уго Аморетті, , Ренцо Мальї, Маріо Піцціоло, Джузеппе Бігоньйо, Бруно Нері, , Маріо Пераццоло, Чезаре Фазанеллі, , Уйпешт: , Дьюла Футо, Ласло Штернберг, , Дьордь Сюч, Ференц Боршаньї, Іштван Тамашші, Єне Вінце, Іштван Авар, Паль Явор, Ліпот Каллаї | |||||
| 1/8 фіналу 23 червня 1935 | Аустрія (Відень) | 3:1 | Амброзіана-Інтер | Відень | |
| 18:00 CET | Сінделар 13' 31' 78' | (протокол) | Демарія 25' Пітто 66' | Стадіон: Пратерштадіон Глядачі: 55 000 Суддя: Ференц Клуг | |
| Рудольф Церер, Карл Андріц, Карл Сеста, Карл Адамек, Ганс Мок, Вальтер Науш, Йозеф Мольцер, Йозеф Штро, Маттіас Сінделар, Камілло Єрусалем, Рудольф Фіртль В, , Ернесто Маскероні, Джованні Баттістоні, Рікардо Фаччо, Альфредо Пітто, Роберто Порта, Альфредо Девінченці, Джузеппе Меацца, Аттіліо Демарія, | |||||
| 1/8 фіналу 23 червня 1935 | Рапід (Відень) | 2:2 | Жиденіце | Відень | |
| 16:30 CET | Біндер 4' Кабурек 54' | (протокол) | 41' Рульц 44' | Стадіон: Пратерштадіон Глядачі: 55 000 Суддя: Франческо Маттеа | |
| Рапід: Рудольф Рафтль, Карл Єстраб, Людвіг Таушек, Франц Вагнер, Йозеф Смістик, Штефан Скоумаль, Йоганн Остерманн, , Маттіас Кабурек, Франц Біндер, Ганс Пессер Жиденіце: Карел Буркерт, , Карел Черний, , , , Франтішек Штерц, , , , Олдржих Рульц | |||||
| 23 червня 1935 | Славія (Прага) | 0:1 | | Прага | |
| 1/8 фіналу | (протокол) | 50' | Стадіон: Летна Глядачі: 7000 Суддя: | ||
| Славія: , , Фердинанд Даучик, Антонін Водічка, Штефан Чамбал, Рудольф Крчил, , Властиміл Копецький, Їржі Соботка, Антонін Пуч, Рудольф Витлачіл Сегед: , , , , , , , , , , | |||||
Чвертьфінали
| Команда 1 | Заг. | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
|---|---|---|---|---|
| Славія (Прага) | 4:7 | Аустрія (Відень) | 1:0 | 1:2 |
| Спарта (Прага) | 8:4 | Фіорентіна | 7:1 | 1:3 |
| Жиденіце | 5:8 | Ференцварош | 4:2 | 1:6 |
| Хунгарія | 2:4 | Ювентус | 1:3 | 1:1 |
Перші матчі
| 1/4 фіналу 30 червня 1935 | Хунгарія | 1:3 | Ювентус | Будапешт | |
| 18:00 CET | Мюллер 75' (пен.) | (протокол) | Феррарі 50' Габетто 65'Дієна 67' | Стадіон: «Хунгарія керут Глядачі: 17 000 Суддя: | |
| Хунгарія: Йожеф Уйварі, Дьюла Манді (к), , , Густав Шебеш, Янош Дудаш, Ференц Шаш, Гайнріх Мюллер, Ласло Чех, Йожеф Турай, Паль Тіткош, тренер: Імре Шенкей Ювентус: Чезаре Валінассо, Вірджиніо Розетта (к), Альфредо Фоні, Маріо Варльєн, Луїс Монті, Луїджі Бертоліні, Армандо Дієна, Феліче Борель, Гульєльмо Габетто, Джованні Феррарі, Ренато Чезаріні, тренер: Вірджиніо Розетта | |||||
| 1/4 фіналу 29 червня 1935 | Славія (Прага) | 1:0 | Аустрія (Відень) | Прага | |
| 18:00 CET | Брадач 24' | (протокол) | Стадіон: Летна Глядачі: 15 000 Суддя: | ||
| Славія: Франтішек Планічка, , Фердинанд Даучик, Антонін Водічка, Штефан Чамбал, Рудольф Крчил, Рудольф Витлачіл, Їржі Соботка, Войтех Брадач, Властиміл Копецький, Антонін Пуч Аустрія: Рудольф Церер, Карл Андріц, Карл Сеста, Карл Адамек, Ганс Мок, Вальтер Науш, Йозеф Мольцер, Йозеф Штро, Маттіас Сінделар, Камілло Єрусалем, Рудольф Фіртль | |||||
| 1/4 фіналу 30 червня 1935 | Спарта (Прага) | 7:1 | Фіорентіна | Прага | |
| 24' 60' 85' Неєдлий 40' 53'Калочаї 58'Брен 79' | (протокол) | 57' | Стадіон: Летна Глядачі: 18 000 Суддя: Міхай Іванчич | ||
| Спарта: Богумил Кленовець, Ярослав Бургр, Йозеф Чтиржокий, Йозеф Коштялек, Ярослав Боучек, Еріх Србек, , , Раймон Брен, Олдржих Неєдлий, Геза Калочаї Фіорентіна: Уго Аморетті, , Ренцо Мальї, Маріо Піцціоло, Джузеппе Бігоньйо, Бруно Нері, , Маріо Пераццоло, Чезаре Фазанеллі, , | |||||
| 1/4 фіналу 30 червня 1935 | Жиденіце | 4:2 | Ференцварош | Брно | |
| Рульц 12' 30' Штерц 54' 88' | (протокол) | 49' Польгар 51' | Стадіон: На рибничку Глядачі: 17 000 Суддя: | ||
| Жиденіце: Карел Буркерт, , Карел Черний, , , , Франтішек Штерц, , , , Олдржих Рульц Ференцварош: Йожеф Хада, Дьюла Польгар, Лайош Кораньї, Анталь Ліка, , Дьюла Лазар, , , Дьордь Шароші, Геза Тольді, Тібор Кемень | |||||
Матчі-відповіді
| 1/4 фіналу 6 липня 1935 | Ювентус | 1:1 | Хунгарія | Турин | |
| 18:00 CET | Феррарі 14' | (протокол) | Тіткош 48' | Стадіон: Беніто Муссоліні Глядачі: 9000 Суддя: | |
| Ювентус: Чезаре Валінассо, Вірджиніо Розетта (к), Альфредо Фоні, Маріо Варльєн, Луїс Монті, Луїджі Бертоліні, Армандо Дієна, Феліче Борель, Гульєльмо Габетто, Джованні Феррарі, Ренато Чезаріні, тренер: Вірджиніо Розетта Хунгарія: Йожеф Уйварі, , Шандор Біро, , Густав Шебеш (к), Янош Дудаш, Ференц Шаш, Гайнріх Мюллер, Ласло Чех, Йожеф Турай, Паль Тіткош, тренер: Імре Шенкей | |||||
| 1/4 фіналу 6 липня 1935 | Ференцварош | 6:1 | Жиденіце | Будапешт | |
| Шароші 9' 47' 43' Тольді 54' 85' 66' | (протокол) | Штерц 16' | Стадіон: Іллеї ут Глядачі: 15 000 Суддя: Адольф Міс | ||
| Ференцварош: Йожеф Хада, Дьюла Польгар, Лайош Кораньї, Анталь Ліка, , Дьюла Лазар, , , Дьордь Шароші, Геза Тольді, Тібор Кемень Жиденіце: Карел Буркерт, , Карел Черний, , , , Франтішек Штерц, , , , Олдржих Рульц | |||||
| 1/4 фіналу 7 липня 1935 | Фіорентіна | 3:1 | Спарта (Прага) | Флоренція | |
| 30' (пен.) 51' (пен.) Негро 35' | (протокол) | 57' | Стадіон: Джованні Берта Глядачі: 10 000 Суддя: Ганс Франкенштайн | ||
| Фіорентіна: Уго Аморетті, Ренцо Мальї, , Маріо Піцціоло, Акілле Піччіні, Бруно Нері, , Альфонсо Негро, , Чезаре Фазанеллі, Спарта: Богумил Кленовець, Ярослав Бургр, Йозеф Чтиржокий, Йозеф Коштялек, Ярослав Боучек, Еріх Србек, , , Раймон Брен, Олдржих Неєдлий, Геза Калочаї | |||||
| 1/4 фіналу 7 липня 1935 | Аустрія (Відень) | 2:1 | Славія (Прага) | Відень | |
| 18:00 CET | Ерузалем 22' Штро 52' | (протокол) | Войтех Брадач | Стадіон: Пратерштадіон Глядачі: 45 000 Суддя: Паль фон Герцка | |
| Аустрія: Рудольф Церер, Карл Андріц, Карл Сеста, Карл Адамек, Ганс Мок, Вальтер Науш, Йозеф Мольцер, Йозеф Штро, Маттіас Сінделар, Камілло Єрусалем, Рудольф Фіртль Славія: Франтішек Планічка, , Фердинанд Даучик, Антонін Водічка, Штефан Чамбал, Рудольф Крчил, , Войтех Брадач, Франтішек Свобода, Властиміл Копецький, Рудольф Витлачіл | |||||
Півфінали
| Команда 1 | Заг. | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
|---|---|---|---|---|
| Спарта (Прага) | 8:4 | Ювентус | 2:0 | 1:3 |
| Ференцварош | 6:5 | Аустрія (Відень) | 4:2 | 2:3 |
Перші матчі
| 1/2 фіналу 16 липня 1935 | Спарта (Прага) | 2:0 | Ювентус | Прага | |
| 18:15 CET | 43' 68' (пен.) | (протокол) | Монті 68' | Стадіон: Летна Глядачі: 36 000 Суддя: | |
| Спарта: Богумил Кленовець, Ярослав Бургр (к), Йозеф Чтиржокий, Йозеф Коштялек, Ярослав Боучек, Еріх Србек, , , Раймон Брен, Олдржих Неєдлий, Геза Калочаї, тренер: Франтішек Седлачек Ювентус: Чезаре Валінассо, Вірджиніо Розетта (к), Альфредо Фоні, Маріо Варльєн, Луїс Монті, Луїджі Бертоліні, Гастоне Прендато, Феліче Борель, Гульєльмо Габетто, Джованні Феррарі, Ренато Чезаріні, тренер: Вірджиніо Розетта | |||||
| 1/2 фіналу 21 липня 1935 | Ференцварош | 4:2 | Аустрія (Відень) | Будапешт | |
| 17:30 CET | Шароші 36' 61' 47' 87' | (протокол) | Сінделар 31' 80' | Стадіон: Іллеї ут Глядачі: 28 000 Суддя: Бруно Пфюцнер | |
| Ференцварош: Йожеф Хада, Дьюла Польгар, Лайош Кораньї, Анталь Ліка, , Дьюла Лазар, , , Дьордь Шароші, Геза Тольді, Тібор Кемень Аустрія: Рудольф Церер, , Карл Сеста, Карл Адамек, Вальтер Науш, Карл Галль, Йозеф Мольцер, Йозеф Штро, Маттіас Сінделар, Франц Шиллінг, Рудольф Фіртль | |||||
Матчі-відповіді
| 1/2 фіналу 21 липня 1935 | Ювентус | 3:1 | Спарта (Прага) | Турин | |
| 17:30 CET | Прендато 1' Борель 53' 89' | (протокол) | Неєдлий 65' | Стадіон: Беніто Муссоліні Глядачі: 17 000 Суддя: | |
| Ювентус: Чезаре Валінассо, Вірджиніо Розетта (к), Альфредо Фоні, Маріо Варльєн, Луїс Монті, Луїджі Бертоліні, Гастоне Прендато, Феліче Борель, Гульєльмо Габетто, Джованні Феррарі, Ренато Чезаріні, тренер: Вірджиніо Розетта Спарта: Богумил Кленовець, Ярослав Бургр (к), Йозеф Чтиржокий, Йозеф Коштялек, Ярослав Боучек, Еріх Србек, , , Раймон Брен, Олдржих Неєдлий, Геза Калочаї, тренер: Франтішек Седлачек
| |||||
| 1/2 фіналу 28 липня 1935 | Аустрія (Відень) | 3:2 | Ференцварош | Відень | |
| 17:30 CET | Сінделар 30' Єрусалем 46' 58' (пен.)Фіртль 60' | (протокол) | Тольді 43' 67' Польгар 60' | Стадіон: Пратерштадіон Глядачі: 55 000 Суддя: Бруно Пфюцнер | |
| Аустрія: Рудольф Церер, Карл Андріц, Карл Сеста, Карл Адамек, Вальтер Науш, М, Йозеф Мольцер, Йозеф Штро, Маттіас Сінделар, Камілло Єрусалем, Рудольф Фіртль Ференцвареш: Йожеф Хада, Дьюла Польгар, Лайош Кораньї, Анталь Ліка, , Дьюла Лазар, , , Дьордь Шароші, Геза Тольді, Тібор Кемень | |||||
Плей-офф
| 1/2 перегравання 28 липня 1935 | Спарта (Прага) | 5:1 | Ювентус | Базель | |
| 18:00 CET | 18' 90' Брен 36' 85' 38' | (протокол) | Фоні 70' (пен.) | Стадіон: Глядачі: 8000 Суддя:  | |
| Спарта: Богумил Кленовець, Ярослав Бургр (к), Йозеф Чтиржокий, Йозеф Коштялек, Ярослав Боучек, Еріх Србек, , , Раймон Брен, Олдржих Неєдлий, Геза Калочаї, тренер: Франтішек Седлачек Ювентус: Чезаре Валінассо, Вірджиніо Розетта (к), Альфредо Фоні, Маріо Варльєн, Луїс Монті, Луїджі Бертоліні, Гастоне Прендато, Феліче Борель, Гульєльмо Габетто, Джованні Феррарі, Ренато Чезаріні, тренер: Вірджиніо Розетта | |||||
Фінал
| Команда 1 | Заг. | Команда 2 | 1-й матч | 2-й матч |
|---|---|---|---|---|
| Ференцварош | 2:4 | Спарта (Прага) | 2:1 | 0:3 |
Перший фінальний матч
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Другий фінальний матч
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Найкращі бомбардири
| № | Гравець | Команда | Голи |
|---|---|---|---|
| 1 | Дьордь Шароші | Ференцварош | 9 |
| 2 | Маттіас Сінделар | Аустрія (Відень) | 8 |
| 3 | | Спарта (Прага) | 7 |
| = |  Раймон Брен | Спарта (Прага) | 7 |
| 5 | Феліче Борель | Ювентус | 6 |
| = | | Спарта (Прага) | 6 |
| = | | Ференцварош | 6 |
| = | Геза Тольді | Ференцварош | 6 |
| 9 | Джованні Феррарі | Ювентус | 5 |
| = | Олдржих Неєдлий | Спарта (Прага) | 5 |
| 11 | | Жиденіце | 4 |
| = | Гайнріх Мюллер | Хунгарія | 4 |
| = |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kubok Mitropi 1935 dev yatij rozigrash Kubka Mitropi U nomu brali uchast komandi z Avstriyi Ugorshini Italiyi i Chehoslovachchini 1935 Kubok MitropiDetali turniruData 15 chervnya 15 veresnya 1935Kilkist komand 16PrizeriPeremozhec Sparta 2 j titul Finalist Ferencvarosh Statistika turniruMatchiv zigrano 32Goliv zabito 152 4 75 za match Glyadachiv 696 500 21 766 za match Najkrashij bombardir i Dord Sharoshi 9 m yachiv 19341936 Peremozhcem zmagan vdruge u svoyij istoriyi stav klub Sparta Praga kotrij u finali peregrav ugorskij Ferencvarosh z zagalnim rahunkom 4 2 1 8 finaluKomanda 1 Zag Komanda 2 1 j match 2 j match Admira Viden 4 9 Hungariya 3 2 1 7 Roma 3 9 Ferencvarosh 3 1 0 8 Ujpesht 3 6 Fiorentina 0 2 3 4 Ambroziana Inter 3 8 Austriya Viden 2 5 1 3 Zhidenice 5 4 Rapid Viden 3 2 2 2 Viktoriya Plzen 4 8 Yuventus 3 3 1 5 Seged 2 4 Slaviya Praga 1 4 1 0 Ferst Viden 4 6 Sparta Praga 1 1 3 5 Pershi matchi 1 8 finalu 15 chervnya 1935 Admira Viden 3 2 Hungariya Viden 18 00 CET Durspekt 36 Shtojber 39 L Fogl 73 protokol Myuller 59 61 Stadion Pratershtadion Glyadachi 10 000 Suddya Peter Plyacer Robert Pavlichek Anton Yanda Jogann Urbanek Karl Gumenberger Jozef Mirshicka Leopold Fogl Vilgelm Ganemann Karl Shtojber Karl Durspekt Adolf Fogl trener Jogann Skolaut Jozhef Ujvari Dyula Mandi Gustav Shebesh Yanosh Dudash Ferenc Shash Gajnrih Myuller Laslo Cheh Pal Titkosh trener Imre Shenkej 1 8 finalu 16 chervnya 1935 Roma 3 1 Ferencvarosh Rim Skopelli 23 72 Kattaneo 29 protokol 40 Stadion Kampo Testachcho Glyadachi 12 000 Suddya Gans Frankenshtajn Roma Gvido Mazetti Eraldo Mondzeljo Andrea Gadaldi Evaristo Frizoni Fulvio Bernardini k Antonio Fusko Renato Kattaneo Alehandro Skopelli Enrike Gvajta Franko Skaramelli Ernesto Tomazi trener Luyidzhi Barbezino Ferencvarosh Jozhef Hada Dyula Polgar Lajosh Koranyi Antal Lika Dord Sharoshi k Dyula Lazar Geza Toldi Tibor Kemen trener Zoltan Blum 1 8 finalu 16 chervnya 1935 Viktoriya Plzen 3 3 Yuventus Plzen 18 20 CET 19 36 60 protokol Borel 24 Ferrari 33 61 Stadion Viktoriya Glyadachi 16 000 Suddya Viktoriya Jogann Vana k Vaclav Gorak trener Yuventus Chezare Valinasso Virdzhinio Rozetta k Alfredo Foni Mario Varlyen Luyis Monti Luyidzhi Bertolini Armando Diyena Feliche Borel Gulyelmo Gabetto Dzhovanni Ferrari Renato Chezarini trener Virdzhinio Rozetta 1 8 finalu 16 chervnya 1935 Ujpesht 0 2 Fiorentina Budapesht 18 00 CET protokol 19 36 Stadion Illeyi ut Glyadachi 8000 Suddya Ujpesht Dyula Futo Laslo Shternberg Dord Syuch Ferenc Borshanyi Yene Vince Ishtvan Avar Pal Yavor Ishtvan Balog Fiorentina Ugo Amoretti Renco Malyi Mario Picciolo Dzhuzeppe Bigonjo Bruno Neri Chezare Fazanelli Mario Peraccolo 1 8 finalu 16 chervnya 1935 Ambroziana Inter 2 5 Austriya Viden Milan 16 00 CET Meacca 78 83 protokol Firtl 16 Sindelar 26 Shtro 60 70 Yeruzalem 73 Stadion Arena Chivika Glyadachi 18 000 Suddya Bruno Pfyucner Ambroziana Inter Karlo Cherezoli Ernesto Maskeroni Rikardo Fachcho Armando Kastellacci Roberto Porta Dzhuzeppe Meacca Attilio Demariya Alfredo Devinchenci Austriya Rudolf Cerer Karl Andric Karl Sesta Karl Adamek Gans Mok Valter Naush Jozef Molcer Jozef Shtro Mattias Sindelar Kamillo Yerusalem Rudolf Firtl 1 8 finalu 16 chervnya 1935 Zhidenice 3 2 Rapid Viden Brno 25 52 55 protokol Gohrajter 79 Kaburek 85 Stadion Glyadachi 12 000 Suddya Pal fon Gercka Zhidenice Karel Burkert Karel Chernij Frantishek Shterc Karl Klima Oldrzhih Rulc Rapid Rudolf Raftl Karl Yestrab Lyudvig Taushek Franc Vagner Jozef Smistik Shtefan Skoumal Jogann Ostermann Karl Gohrajter Mattias Kaburek Franc Binder Gans Pesser 1 8 finalu 16 chervnya 1935 1 4 Slaviya Praga Seged 30 protokol Kopeckij 13 17 54 Bradach 84 Stadion Glyadachi 8000 Suddya Adolf Mis Seged Slaviya Ferdinand Dauchik Antonin Vodichka Shtefan Chambal Rudolf Krchil Vlastimil Kopeckij Vojteh Bradach Antonin Puch Rudolf Vitlachil 1 8 finalu 18 chervnya 1935 Ferst Viyenna 1 1 Sparta Praga Viden 18 20 CET Golek 35 protokol Neyedlij 71 Stadion Pratershtadion Glyadachi 6500 Suddya Viyenna Viktor Gavlichek Karl Rajner Villibald Shmaus Franc Erdl Leopold Gofmann Leonhard Mahu Otto Kaller Fridrih Gshvajdl Rihard Fisher Jozef Majbek Vilgelm Golek trener Fridrih Gshvajdl Sparta Bogumil Klenovec Yaroslav Burgr Jozef Chtirzhokij Jozef Koshtyalek Yaroslav Bouchek Erih Srbek Rajmon Bren Oldrzhih Neyedlij Geza Kalochayi trener Frantishek Sedlachek Matchi vidpovidi 1 8 finala 23 chervnya 1935 Hungariya 7 1 Admira Viden Budapesht Titkosh 31 84 86 Cheh 60 72 82 Myuller 87 pen protokol Gumenberger 76 Ganemann 77 Yanda 90 Stadion Hungariya Kerut stadion Hungariya Kerut Glyadachi 6000 Suddya Frantishek Cejnar Hungariya Jozhef Ujvari Dyula Mandi Gustav Shebesh Yanosh Dudash Ferenc Shash Gajnrih Myuller Laslo Cheh Jozhef Turaj Pal Titkosh trener Imre Shenkej Admira Peter Plyacer Robert Pavlichek Anton Yanda Karl Gumenberger Jogann Urbanek Jozef Mirshicka Leopold Fogl Vilgelm Ganemann Karl Shtojber Karl Durspekt Adolf Fogl trener Jogann Skolaut 1 8 finala 22 chervnya 1935 Ferencvarosh 8 0 Roma Budapesht Sharoshi 24 pen 30 40 pen 61 pen Toldi 58 Kemen 76 80 89 protokol Stadion Illeyi ut Glyadachi 12 000 Suddya Bruno Pfyucner Ferencvarosh Jozhef Hada Dyula Polgar Lajosh Koranyi Antal Lika Dyula Lazar Dord Sharoshi k Geza Toldi Tibor Kemen trener Zoltan Blum Roma Gvido Mazetti Eraldo Mondzeljo Andrea Gadaldi Evaristo Frizoni Fulvio Bernardini k Antonio Fusko Renato Kattaneo Alehandro Skopelli Enrike Gvajta Franko Skaramelli Ernesto Tomazi trener Luyidzhi Barbezino 1 8 finala 23 chervnya 1935 Yuventus 5 1 Viktoriya Plzen Turin 18 00 CET Ferrari 9 87 Borel 24 68 Diyena 36 protokol Gorak 70 Stadion Benito Mussolini Glyadachi 14 000 Suddya Yuventus Chezare Valinasso Virdzhinio Rozetta k Alfredo Foni Mario Varlyen Luyis Monti Luyidzhi Bertolini Armando Diyena Feliche Borel Gulyelmo Gabetto Dzhovanni Ferrari Renato Chezarini trener Virdzhinio Rozetta Viktoriya Jogann Vana k Vaclav Gorak trener 1 8 finalu 22 chervnya 1935 Sparta Praga 5 3 Ferst Viyenna Praga 15 50 pen 85 Bren 44 Neyedlij 46 protokol Fisher 8 Pollak 47 71 pen Stadion Letna Glyadachi 12 000 Suddya Sparta Bogumil Klenovec Yaroslav Burgr Jozef Chtirzhokij Jozef Koshtyalek Rajmon Bren Erih Srbek Jozef Sedlachek Oldrzhih Neyedlij Geza Kalochayi trener Frantishek Sedlachek Viyenna Viktor Gavlichek Karl Rajner Villibald Shmaus Otto Kaller Leopold Gofmann Franc Erdl Franc Gislyajtner Jozef Majbek Rihard Fisher Gustav Pollak Vilgelm Golek trener Fridrih Gshvajdl 23 chervnya 1935 Fiorentina 4 3 Ujpesht Florenciya Fazanelli 27 43 82 47 protokol Avar 28 49 69 Stadion Dzhovanni Berta Glyadachi 15 000 Suddya Adolf Rozenberger Fiorentina Ugo Amoretti Renco Malyi Mario Picciolo Dzhuzeppe Bigonjo Bruno Neri Mario Peraccolo Chezare Fazanelli Ujpesht Dyula Futo Laslo Shternberg Dord Syuch Ferenc Borshanyi Ishtvan Tamashshi Yene Vince Ishtvan Avar Pal Yavor Lipot Kallayi 1 8 finalu 23 chervnya 1935 Austriya Viden 3 1 Ambroziana Inter Viden 18 00 CET Sindelar 13 31 78 protokol Demariya 25 Pitto 66 Stadion Pratershtadion Glyadachi 55 000 Suddya Ferenc Klug Rudolf Cerer Karl Andric Karl Sesta Karl Adamek Gans Mok Valter Naush Jozef Molcer Jozef Shtro Mattias Sindelar Kamillo Yerusalem Rudolf Firtl V Ernesto Maskeroni Dzhovanni Battistoni Rikardo Fachcho Alfredo Pitto Roberto Porta Alfredo Devinchenci Dzhuzeppe Meacca Attilio Demariya 1 8 finalu 23 chervnya 1935 Rapid Viden 2 2 Zhidenice Viden 16 30 CET Binder 4 Kaburek 54 protokol 41 Rulc 44 Stadion Pratershtadion Glyadachi 55 000 Suddya Franchesko Mattea Rapid Rudolf Raftl Karl Yestrab Lyudvig Taushek Franc Vagner Jozef Smistik Shtefan Skoumal Jogann Ostermann Mattias Kaburek Franc Binder Gans Pesser Zhidenice Karel Burkert Karel Chernij Frantishek Shterc Oldrzhih Rulc 23 chervnya 1935 Slaviya Praga 0 1 Praga 1 8 finalu protokol 50 Stadion Letna Glyadachi 7000 Suddya Slaviya Ferdinand Dauchik Antonin Vodichka Shtefan Chambal Rudolf Krchil Vlastimil Kopeckij Yirzhi Sobotka Antonin Puch Rudolf Vitlachil Seged ChvertfinaliKomanda 1 Zag Komanda 2 1 j match 2 j match Slaviya Praga 4 7 Austriya Viden 1 0 1 2 Sparta Praga 8 4 Fiorentina 7 1 1 3 Zhidenice 5 8 Ferencvarosh 4 2 1 6 Hungariya 2 4 Yuventus 1 3 1 1 Pershi matchi 1 4 finalu 30 chervnya 1935 Hungariya 1 3 Yuventus Budapesht 18 00 CET Myuller 75 pen protokol Ferrari 50 Gabetto 65 Diyena 67 Stadion Hungariya kerut Glyadachi 17 000 Suddya Hungariya Jozhef Ujvari Dyula Mandi k Gustav Shebesh Yanosh Dudash Ferenc Shash Gajnrih Myuller Laslo Cheh Jozhef Turaj Pal Titkosh trener Imre Shenkej Yuventus Chezare Valinasso Virdzhinio Rozetta k Alfredo Foni Mario Varlyen Luyis Monti Luyidzhi Bertolini Armando Diyena Feliche Borel Gulyelmo Gabetto Dzhovanni Ferrari Renato Chezarini trener Virdzhinio Rozetta 1 4 finalu 29 chervnya 1935 Slaviya Praga 1 0 Austriya Viden Praga 18 00 CET Bradach 24 protokol Stadion Letna Glyadachi 15 000 Suddya Slaviya Frantishek Planichka Ferdinand Dauchik Antonin Vodichka Shtefan Chambal Rudolf Krchil Rudolf Vitlachil Yirzhi Sobotka Vojteh Bradach Vlastimil Kopeckij Antonin Puch Austriya Rudolf Cerer Karl Andric Karl Sesta Karl Adamek Gans Mok Valter Naush Jozef Molcer Jozef Shtro Mattias Sindelar Kamillo Yerusalem Rudolf Firtl 1 4 finalu 30 chervnya 1935 Sparta Praga 7 1 Fiorentina Praga 24 60 85 Neyedlij 40 53 Kalochayi 58 Bren 79 protokol 57 Stadion Letna Glyadachi 18 000 Suddya Mihaj Ivanchich Sparta Bogumil Klenovec Yaroslav Burgr Jozef Chtirzhokij Jozef Koshtyalek Yaroslav Bouchek Erih Srbek Rajmon Bren Oldrzhih Neyedlij Geza Kalochayi Fiorentina Ugo Amoretti Renco Malyi Mario Picciolo Dzhuzeppe Bigonjo Bruno Neri Mario Peraccolo Chezare Fazanelli 1 4 finalu 30 chervnya 1935 Zhidenice 4 2 Ferencvarosh Brno Rulc 12 30 Shterc 54 88 protokol 49 Polgar 51 Stadion Na ribnichku Glyadachi 17 000 Suddya Zhidenice Karel Burkert Karel Chernij Frantishek Shterc Oldrzhih Rulc Ferencvarosh Jozhef Hada Dyula Polgar Lajosh Koranyi Antal Lika Dyula Lazar Dord Sharoshi Geza Toldi Tibor Kemen Matchi vidpovidi 1 4 finalu 6 lipnya 1935 Yuventus 1 1 Hungariya Turin 18 00 CET Ferrari 14 protokol Titkosh 48 Stadion Benito Mussolini Glyadachi 9000 Suddya Yuventus Chezare Valinasso Virdzhinio Rozetta k Alfredo Foni Mario Varlyen Luyis Monti Luyidzhi Bertolini Armando Diyena Feliche Borel Gulyelmo Gabetto Dzhovanni Ferrari Renato Chezarini trener Virdzhinio Rozetta Hungariya Jozhef Ujvari Shandor Biro Gustav Shebesh k Yanosh Dudash Ferenc Shash Gajnrih Myuller Laslo Cheh Jozhef Turaj Pal Titkosh trener Imre Shenkej 1 4 finalu 6 lipnya 1935 Ferencvarosh 6 1 Zhidenice Budapesht Sharoshi 9 47 43 Toldi 54 85 66 protokol Shterc 16 Stadion Illeyi ut Glyadachi 15 000 Suddya Adolf Mis Ferencvarosh Jozhef Hada Dyula Polgar Lajosh Koranyi Antal Lika Dyula Lazar Dord Sharoshi Geza Toldi Tibor Kemen Zhidenice Karel Burkert Karel Chernij Frantishek Shterc Oldrzhih Rulc 1 4 finalu 7 lipnya 1935 Fiorentina 3 1 Sparta Praga Florenciya 30 pen 51 pen Negro 35 protokol 57 Stadion Dzhovanni Berta Glyadachi 10 000 Suddya Gans Frankenshtajn Fiorentina Ugo Amoretti Renco Malyi Mario Picciolo Akille Pichchini Bruno Neri Alfonso Negro Chezare Fazanelli Sparta Bogumil Klenovec Yaroslav Burgr Jozef Chtirzhokij Jozef Koshtyalek Yaroslav Bouchek Erih Srbek Rajmon Bren Oldrzhih Neyedlij Geza Kalochayi 1 4 finalu 7 lipnya 1935 Austriya Viden 2 1 Slaviya Praga Viden 18 00 CET Eruzalem 22 Shtro 52 protokol Vojteh Bradach Stadion Pratershtadion Glyadachi 45 000 Suddya Pal fon Gercka Austriya Rudolf Cerer Karl Andric Karl Sesta Karl Adamek Gans Mok Valter Naush Jozef Molcer Jozef Shtro Mattias Sindelar Kamillo Yerusalem Rudolf Firtl Slaviya Frantishek Planichka Ferdinand Dauchik Antonin Vodichka Shtefan Chambal Rudolf Krchil Vojteh Bradach Frantishek Svoboda Vlastimil Kopeckij Rudolf VitlachilPivfinaliKomanda 1 Zag Komanda 2 1 j match 2 j match Sparta Praga 8 4 Yuventus 2 0 1 3 Ferencvarosh 6 5 Austriya Viden 4 2 2 3 Pershi matchi 1 2 finalu 16 lipnya 1935 Sparta Praga 2 0 Yuventus Praga 18 15 CET 43 68 pen protokol Monti 68 Stadion Letna Glyadachi 36 000 Suddya Sparta Bogumil Klenovec Yaroslav Burgr k Jozef Chtirzhokij Jozef Koshtyalek Yaroslav Bouchek Erih Srbek Rajmon Bren Oldrzhih Neyedlij Geza Kalochayi trener Frantishek Sedlachek Yuventus Chezare Valinasso Virdzhinio Rozetta k Alfredo Foni Mario Varlyen Luyis Monti Luyidzhi Bertolini Gastone Prendato Feliche Borel Gulyelmo Gabetto Dzhovanni Ferrari Renato Chezarini trener Virdzhinio Rozetta 1 2 finalu 21 lipnya 1935 Ferencvarosh 4 2 Austriya Viden Budapesht 17 30 CET Sharoshi 36 61 47 87 protokol Sindelar 31 80 Stadion Illeyi ut Glyadachi 28 000 Suddya Bruno Pfyucner Ferencvarosh Jozhef Hada Dyula Polgar Lajosh Koranyi Antal Lika Dyula Lazar Dord Sharoshi Geza Toldi Tibor Kemen Austriya Rudolf Cerer Karl Sesta Karl Adamek Valter Naush Karl Gall Jozef Molcer Jozef Shtro Mattias Sindelar Franc Shilling Rudolf Firtl Matchi vidpovidi 1 2 finalu 21 lipnya 1935 Yuventus 3 1 Sparta Praga Turin 17 30 CET Prendato 1 Borel 53 89 protokol Neyedlij 65 Stadion Benito Mussolini Glyadachi 17 000 Suddya Yuventus Chezare Valinasso Virdzhinio Rozetta k Alfredo Foni Mario Varlyen Luyis Monti Luyidzhi Bertolini Gastone Prendato Feliche Borel Gulyelmo Gabetto Dzhovanni Ferrari Renato Chezarini trener Virdzhinio Rozetta Sparta Bogumil Klenovec Yaroslav Burgr k Jozef Chtirzhokij Jozef Koshtyalek Yaroslav Bouchek Erih Srbek Rajmon Bren Oldrzhih Neyedlij Geza Kalochayi trener Frantishek Sedlachek na 81 j hvilini Monti ne zabiv penalti vidbiv Klenovec 1 2 finalu 28 lipnya 1935 Austriya Viden 3 2 Ferencvarosh Viden 17 30 CET Sindelar 30 Yerusalem 46 58 pen Firtl 60 protokol Toldi 43 67 Polgar 60 Stadion Pratershtadion Glyadachi 55 000 Suddya Bruno Pfyucner Austriya Rudolf Cerer Karl Andric Karl Sesta Karl Adamek Valter Naush M Jozef Molcer Jozef Shtro Mattias Sindelar Kamillo Yerusalem Rudolf Firtl Ferencvaresh Jozhef Hada Dyula Polgar Lajosh Koranyi Antal Lika Dyula Lazar Dord Sharoshi Geza Toldi Tibor Kemen Plej off 1 2 peregravannya 28 lipnya 1935 Sparta Praga 5 1 Yuventus Bazel 18 00 CET 18 90 Bren 36 85 38 protokol Foni 70 pen Stadion Glyadachi 8000 Suddya Sparta Bogumil Klenovec Yaroslav Burgr k Jozef Chtirzhokij Jozef Koshtyalek Yaroslav Bouchek Erih Srbek Rajmon Bren Oldrzhih Neyedlij Geza Kalochayi trener Frantishek Sedlachek Yuventus Chezare Valinasso Virdzhinio Rozetta k Alfredo Foni Mario Varlyen Luyis Monti Luyidzhi Bertolini Gastone Prendato Feliche Borel Gulyelmo Gabetto Dzhovanni Ferrari Renato Chezarini trener Virdzhinio RozettaFinalKomanda 1 Zag Komanda 2 1 j match 2 j match Ferencvarosh 2 4 Sparta Praga 2 1 0 3 Pershij finalnij match 8 veresnya 1935 Ferencvarosh 2 1 Sparta Praga Geza Toldi 16 27 protokol Rajmon Bren 71 Illeyi ut Budapesht Glyadachiv 34 000 Arbitr Vilyam Volter Volden VR 1 Jozhef Hada ZH 2 Dyula Polgar ZH 3 Lajosh Koranyi PZ 4 PZ 5 PZ 6 NP 7 NP 8 NP 9 Dord Sharoshi NP 10 Geza Toldi NP 11 Tibor Kemen Golovnij trener Zoltan Blum VR 1 Bogumil Klenovec ZH 2 Yaroslav Burgr ZH 3 Jozef Chtirzhokij PZ 4 Jozef Koshtyalek PZ 5 Yaroslav Bouchek PZ 6 Erih Srbek NP 7 NP 8 NP 9 Rajmon Bren NP 10 Oldrzhih Neyedlij NP 11 Geza Kalochayi Golovnij trener Ferenc Sedlachek Drugij finalnij match 15 veresnya 1935 Sparta Praga 3 0 Ferencvarosh 26 Rajmon Bren 34 69 protokol Praga Glyadachiv 56 000 Arbitr Albert Edvard Fogg VR 1 Bogumil Klenovec ZH 2 Yaroslav Burgr ZH 3 Jozef Chtirzhokij PZ 4 Jozef Koshtyalek PZ 5 Yaroslav Bouchek PZ 6 Erih Srbek NP 7 NP 8 NP 9 Rajmon Bren NP 10 Oldrzhih Neyedlij NP 11 Geza Kalochayi Golovnij trener Ferenc Sedlachek VR 1 Jozhef Hada ZH 2 Dyula Polgar ZH 3 Lajosh Koranyi PZ 4 PZ 5 PZ 6 NP 7 NP 8 NP 9 Dord Sharoshi NP 10 Geza Toldi NP 11 Tibor Kemen Golovnij trener Zoltan BlumNajkrashi bombardiri Gravec Komanda Goli 1 Dord Sharoshi Ferencvarosh 9 2 Mattias Sindelar Austriya Viden 8 3 Sparta Praga 7 Rajmon Bren Sparta Praga 7 5 Feliche Borel Yuventus 6 Sparta Praga 6 Ferencvarosh 6 Geza Toldi Ferencvarosh 6 9 Dzhovanni Ferrari Yuventus 5 Oldrzhih Neyedlij Sparta Praga 5 11 Zhidenice 4 Gajnrih Myuller Hungariya 4