Крістіна Лавант (нім. Christine Lavant; справжнє прізвище — Тонхаузер, 4 липня 1915, Гросс-Едлінг, долина Лавант, Каринтія, Австро-Угорщина — 7 червня 1973, Вольфсберг, Австрія) — австрійська поетеса.
Крістіна Лавант | ||||
---|---|---|---|---|
нім. Christine Lavant | ||||
Народилася | 4 липня 1915[1][2][…] d, Вольфсберг, Каринтія, Австрія[4] | |||
Померла | 7 червня 1973[1][2][…] (57 років) Вольфсберг, Каринтія, Австрія[1][4] | |||
Країна | Австрія | |||
Діяльність | поетеса | |||
Сфера роботи | поезія | |||
Мова творів | німецька | |||
Автограф | ||||
Нагороди | ||||
| ||||
Крістіна Лавант у Вікісховищі | ||||
Біографія
Народилася в селищі Гросдлінг (сьогодні частина Вольфсберга) в долині Лавант, Каринтія. Пізніше Крістіна взяла назву долини своїм псевдонімом.
Була дев'ятою дитиною в бідній багатодітній сім'ї гірника. Дівчинка часто хворіла від самого народження (в місячному віці майже осліпла від золотухи, згодом оглухла на одне вухо, перенесла пневмонію). Проте у 1921 році була зарахована до початкової школи (Volksschule). У 1927 році її здоров'я К. Лавант знову погіршилося, і вона змогла закінчити початкову школу з постійними перервами через два роки після ризикованого рентгенологічного лікування. Їй довелося відмовитися від подальшого відвідування нижчої середньої школи (Hauptschule), оскільки шлях був для неї занадто довгим через слабке здоров'я. Крістіна змушена була залишитися вдома у своїх батьків і займалася живописом, написанням творів, читанням та рукоділлям.
На початку 1930-тих років вона зіткнулася з великою депресією, але також зосередилась на живопису та написанні літературних творів, й незабаром запропонувала свій перший роман видавництву «Грац». Рукопис було остаточно відхилено в 1932 році, після чого Лавант потрапила до санаторію Клагенфурт. Її фінансовий стан погіршився після того, як батьки померли майже одночасно (в 1937 та 1938 роках). Все життя жила бідно, працювала служницею, в'язала на продаж речі.
Після Другої світової війни Лавант знову почала писати ліричну поезію, яка згодом здобула певне визнання серед австрійських літературних кіл. Перша книга поезій вийшла друком у видавництві «Штутгарта». Далі вийшов роман Дас Кінд (Дитина).
Вийшла заміж за художника та колишнього землевласника Йозефа Хаберніга, на 35 років старшого за неї. Коли в 1964 році чоловік помер після інсульту, у Крістіни знову погіршився стан здоров'я і довелося пройти повторне санаторне лікування.
Лише наприкінці життя Крістіна Лавант здобула певну популярність, стала лауреаткою премій Георга Тракля і Антона Вільдганса (обидві 1964 року), Великої державної премії Австрії з літератури (1970).
Померла у віці 57 років у Вольфсберзі.
Творчість і визнання
Авторка лапідарних і емоційно стриманих, глибоко релігійних віршів, що увійшли до книг «Кружка жебрака» (1956), «Крик павича» (1962), автобіографічної прози («Дитя», 1948).
Багато творів з літературної спадщини поетеси опубліковано лише посмертно. Збірник її вибраних поезій упорядкував у 1987 році відомий австрійський письменник Томас Бернгард.
П'ять романсів на вірші Крістіни Лавант написані німецьким композитором Вольфгангом Римом (2001), її вірші перекладено англійською, французькою, італійською, іспанською, польською, грузинською та іншими мовами.
У 1995 році в Австрії заснована літературна премія Крістіни Лавант. У 1998 році, до 25-річчя від дня її смерті, випущена іменна поштова марка ([1] [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.]).
Видання
- Das Kind. Erzählung. Stuttgart: Brentano, 1948
- Die Nacht an den Tag. Lyrik. Stuttgart: Brentano, 1948
- Das Krüglein. Erzählung. Stuttgart: Brentano, 1 949
- Die unvollendete Liebe. Gedichte; Stuttgart. Brentano, 1949
- Die Bettlerschale. Gedichte. Salzburg: Otto Müller, 1956
- Die Rosenkugel. Erzählung. Stuttgart: Brentano, 1956
- Spindel im Mond. Gedichte. Salzburg: Otto Müller, 1959
- Sonnenvogel. Gedichte. Wülfrath: Heiderhoff, 1960
- Wirf ab den Lehm / Eingel. u. ausgew. v. Wieland Schmied. Graz: Stiasny, 1961
- Der Pfauenschrei. Gedichte. Salzburg: Otto Müller, 1962
- Hälfte des Herzens / Hrsg.v. Horst Heiderhoff u. Dieter Leisegang. Darmstadt: Bläschke, 1967
- Nell. Vier Geschichten. Salzburg: Otto Müller, 1 969
- Kunst wie meine ist nur verstümmeltes Leben. Nachgelassene und verstreut veröffentlichte Gedichte — Prosa — Briefe / Ausgew. u. hrsg. v. Armin Wigotschnig u. Johann Strutz. Salzburg: Otto Müller, 1978
- Sonnenvogel. Gedichte / Ausgew. u. hrsg. v. Roswitha Th. Hlawatsch u. Horst G. Heiderhoff. Waldbrunn: Heiderhoff, 1982
- Versuchung der Sterne. Erzählungen und Briefe / Ausgew. v. F. Israel; Leipzig: St.Benno, 1984
- Und jeder Himmel schaut verschlossen zu. Fünfundzwanzig Gedichte für OS / Hrsg. v. Hans Weigel. Wien; München: Jungbrunnen, 1991
- Kreuzzertretung. Gedichte, Prosa, Briefe / Hrsg. v. Kerstin Hensel. Leipzig: Reclam 1995
- Die Schöne im Mohnkleid. Erzählung / Hrsg. v. Annette Steinsiek. Salzburg u. Wien: Otto Müller, 1996
- Herz auf dem Sprung. Die Briefe an Ingeborg Teuffenbach / Hrsg. v. Annette Steinsiek. Salzburg, Wien: Otto Müller, 1997
- Das Wechselbälgchen / Hrsg. v. Annette Steinsiek u. Ursula A. Schneider. Salzburg u. Wien: Otto Müller, 1998
- Das Kind / Hrsg. nd Handschrift im Robert-Musil-Institut u. mit einem edit. Bericht versehen v. Annette Steinsiek u. Ursula A. Schneider. Salzburg; Wien: Otto Müller, 2000
- Aufzeichnungen aus dem Irrenhaus / Hrsg. und mit einem Nachwort versehen von Annette Steinsiek und Ursula A. Schneider . Salzburg; Wien: Otto Müller, 2001
Література
- Strutz J. Poetik und Existenzproblematik: Zur Lyrik Christine Lavants. Salzburg: Otto Müller, 1979.
- Über Christine Lavant: Leseerfahrungen, Interpretationen, Selbstdeutungen / Grete Lübbe-Grothues, Hilde Domin, Hrsg. Salzburg: Otto Müller, 1984.
- Die Bilderschrift Christine Lavants / v. Arno Rußegger, Johann Strutz, Hrsg. Salzburg, Wien: Otto Müller, 1995.
- Drossel-Brown С. Zeit Und Zeiterfahrung in Der Deutschsprachigen Lyrik der Funfziger Jahre: Marie Luise Kaschnitz, Ingeborg Bachmann und Christine Lavant. NY: Peter Lang, 1995.
- Kitzmüller H. Le parole, la luna. Uno studio su Christine Lavant. Braitan, 1996..
- Profile einer Dichterin / Arno Rußegger, Johann Strutz (Hrsg.). Salzburg; Wien: Otto Müller, 1999..
- Overath A. Wechselbalg der Poesie: die unerhörte Dichterin Christine Lavant. Warmbronn: Keicher, 2002.
- Glaser I. Christine Lavant: eine Spurensuche. Wien: Ed. Praesens, 2005
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #118570285 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- FemBio database
- Gadzinski A. KALLIOPE Austria: Frauen in Gesellschaft, Kultur und Wissenschaft — Wien: Bundesministerium für Europa, Integration und Äußeres, 2015. — S. 131–132. —
Посилання
- [2] [ 8 серпня 2007 у Wayback Machine.] (нім.)
- (фр.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kristina Lavant nim Christine Lavant spravzhnye prizvishe Tonhauzer 4 lipnya 1915 Gross Edling dolina Lavant Karintiya Avstro Ugorshina 7 chervnya 1973 Volfsberg Avstriya avstrijska poetesa Kristina Lavantnim Christine LavantNarodilasya4 lipnya 1915 1915 07 04 1 2 d Volfsberg Karintiya Avstriya 4 Pomerla7 chervnya 1973 1973 06 07 1 2 57 rokiv Volfsberg Karintiya Avstriya 1 4 Krayina AvstriyaDiyalnistpoetesaSfera robotipoeziyaMova tvorivnimeckaAvtografNagorodipremiya Antona Vildgansa 1964 d 1970 d 1956 1961 Kristina Lavant u Vikishovishi Alpi v okolicyah LavantaBiografiyaNarodilasya v selishi Grosdling sogodni chastina Volfsberga v dolini Lavant Karintiya Piznishe Kristina vzyala nazvu dolini svoyim psevdonimom Bula dev yatoyu ditinoyu v bidnij bagatoditnij sim yi girnika Divchinka chasto hvorila vid samogo narodzhennya v misyachnomu vici majzhe oslipla vid zolotuhi zgodom ogluhla na odne vuho perenesla pnevmoniyu Prote u 1921 roci bula zarahovana do pochatkovoyi shkoli Volksschule U 1927 roci yiyi zdorov ya K Lavant znovu pogirshilosya i vona zmogla zakinchiti pochatkovu shkolu z postijnimi perervami cherez dva roki pislya rizikovanogo rentgenologichnogo likuvannya Yij dovelosya vidmovitisya vid podalshogo vidviduvannya nizhchoyi serednoyi shkoli Hauptschule oskilki shlyah buv dlya neyi zanadto dovgim cherez slabke zdorov ya Kristina zmushena bula zalishitisya vdoma u svoyih batkiv i zajmalasya zhivopisom napisannyam tvoriv chitannyam ta rukodillyam Na pochatku 1930 tih rokiv vona zitknulasya z velikoyu depresiyeyu ale takozh zoseredilas na zhivopisu ta napisanni literaturnih tvoriv j nezabarom zaproponuvala svij pershij roman vidavnictvu Grac Rukopis bulo ostatochno vidhileno v 1932 roci pislya chogo Lavant potrapila do sanatoriyu Klagenfurt Yiyi finansovij stan pogirshivsya pislya togo yak batki pomerli majzhe odnochasno v 1937 ta 1938 rokah Vse zhittya zhila bidno pracyuvala sluzhniceyu v yazala na prodazh rechi Pislya Drugoyi svitovoyi vijni Lavant znovu pochala pisati lirichnu poeziyu yaka zgodom zdobula pevne viznannya sered avstrijskih literaturnih kil Persha kniga poezij vijshla drukom u vidavnictvi Shtutgarta Dali vijshov roman Das Kind Ditina Vijshla zamizh za hudozhnika ta kolishnogo zemlevlasnika Jozefa Haberniga na 35 rokiv starshogo za neyi Koli v 1964 roci cholovik pomer pislya insultu u Kristini znovu pogirshivsya stan zdorov ya i dovelosya projti povtorne sanatorne likuvannya Lishe naprikinci zhittya Kristina Lavant zdobula pevnu populyarnist stala laureatkoyu premij Georga Traklya i Antona Vildgansa obidvi 1964 roku Velikoyi derzhavnoyi premiyi Avstriyi z literaturi 1970 Pomerla u vici 57 rokiv u Volfsberzi Volfsberg cerkva Sv MarkaTvorchist i viznannyaAvtorka lapidarnih i emocijno strimanih gliboko religijnih virshiv sho uvijshli do knig Kruzhka zhebraka 1956 Krik pavicha 1962 avtobiografichnoyi prozi Ditya 1948 Bagato tvoriv z literaturnoyi spadshini poetesi opublikovano lishe posmertno Zbirnik yiyi vibranih poezij uporyadkuvav u 1987 roci vidomij avstrijskij pismennik Tomas Berngard P yat romansiv na virshi Kristini Lavant napisani nimeckim kompozitorom Volfgangom Rimom 2001 yiyi virshi perekladeno anglijskoyu francuzkoyu italijskoyu ispanskoyu polskoyu gruzinskoyu ta inshimi movami U 1995 roci v Avstriyi zasnovana literaturna premiya Kristini Lavant U 1998 roci do 25 richchya vid dnya yiyi smerti vipushena imenna poshtova marka 1 4 bereznya 2016 u Wayback Machine VidannyaDas Kind Erzahlung Stuttgart Brentano 1948 Die Nacht an den Tag Lyrik Stuttgart Brentano 1948 Das Kruglein Erzahlung Stuttgart Brentano 1 949 Die unvollendete Liebe Gedichte Stuttgart Brentano 1949 Die Bettlerschale Gedichte Salzburg Otto Muller 1956 Die Rosenkugel Erzahlung Stuttgart Brentano 1956 Spindel im Mond Gedichte Salzburg Otto Muller 1959 Sonnenvogel Gedichte Wulfrath Heiderhoff 1960 Wirf ab den Lehm Eingel u ausgew v Wieland Schmied Graz Stiasny 1961 Der Pfauenschrei Gedichte Salzburg Otto Muller 1962 Halfte des Herzens Hrsg v Horst Heiderhoff u Dieter Leisegang Darmstadt Blaschke 1967 Nell Vier Geschichten Salzburg Otto Muller 1 969 Kunst wie meine ist nur verstummeltes Leben Nachgelassene und verstreut veroffentlichte Gedichte Prosa Briefe Ausgew u hrsg v Armin Wigotschnig u Johann Strutz Salzburg Otto Muller 1978 Sonnenvogel Gedichte Ausgew u hrsg v Roswitha Th Hlawatsch u Horst G Heiderhoff Waldbrunn Heiderhoff 1982 Versuchung der Sterne Erzahlungen und Briefe Ausgew v F Israel Leipzig St Benno 1984 Und jeder Himmel schaut verschlossen zu Funfundzwanzig Gedichte fur OS Hrsg v Hans Weigel Wien Munchen Jungbrunnen 1991 Kreuzzertretung Gedichte Prosa Briefe Hrsg v Kerstin Hensel Leipzig Reclam 1995 Die Schone im Mohnkleid Erzahlung Hrsg v Annette Steinsiek Salzburg u Wien Otto Muller 1996 Herz auf dem Sprung Die Briefe an Ingeborg Teuffenbach Hrsg v Annette Steinsiek Salzburg Wien Otto Muller 1997 Das Wechselbalgchen Hrsg v Annette Steinsiek u Ursula A Schneider Salzburg u Wien Otto Muller 1998 Das Kind Hrsg nd Handschrift im Robert Musil Institut u mit einem edit Bericht versehen v Annette Steinsiek u Ursula A Schneider Salzburg Wien Otto Muller 2000 Aufzeichnungen aus dem Irrenhaus Hrsg und mit einem Nachwort versehen von Annette Steinsiek und Ursula A Schneider Salzburg Wien Otto Muller 2001LiteraturaStrutz J Poetik und Existenzproblematik Zur Lyrik Christine Lavants Salzburg Otto Muller 1979 Uber Christine Lavant Leseerfahrungen Interpretationen Selbstdeutungen Grete Lubbe Grothues Hilde Domin Hrsg Salzburg Otto Muller 1984 Die Bilderschrift Christine Lavants v Arno Russegger Johann Strutz Hrsg Salzburg Wien Otto Muller 1995 Drossel Brown S Zeit Und Zeiterfahrung in Der Deutschsprachigen Lyrik der Funfziger Jahre Marie Luise Kaschnitz Ingeborg Bachmann und Christine Lavant NY Peter Lang 1995 Kitzmuller H Le parole la luna Uno studio su Christine Lavant Braitan 1996 Profile einer Dichterin Arno Russegger Johann Strutz Hrsg Salzburg Wien Otto Muller 1999 Overath A Wechselbalg der Poesie die unerhorte Dichterin Christine Lavant Warmbronn Keicher 2002 Glaser I Christine Lavant eine Spurensuche Wien Ed Praesens 2005PrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 118570285 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 FemBio database d Track Q61356138 Gadzinski A KALLIOPE Austria Frauen in Gesellschaft Kultur und Wissenschaft Wien Bundesministerium fur Europa Integration und Ausseres 2015 S 131 132 ISBN 978 3 9503655 5 9 d Track Q1741d Track Q110290934d Track Q110290935Posilannya 2 8 serpnya 2007 u Wayback Machine nim fr