Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Михайли́на Хомі́вна Коцюби́нська (18 грудня 1931, Вінниця, Українська РСР, СРСР — 7 січня 2011, Київ, Україна) — українська літературознавиця, перекладачка, активна учасниця руху шістдесятників. Лавреатка багатьох престижних українських премій: Премія імені Олеся Білецького (1993), Премія імені Василя Стуса (1994), Премія фундації Антоновичів (1996), Всеукраїнська літературна премія імені Михайла Коцюбинського (1998), (2001), Національна премія України імені Тараса Шевченка (2009), (2015, посмертно). Кавалер Ордена княгині Ольги ІІІ ступеня (2006). Заслужена діячка науки і техніки України (грудень 2001). Племінниця класика української літератури Михайла Коцюбинського (дочка його молодшого брата Хоми).
| Коцюбинська Михайлина Хомівна | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||||
| Народилася | 18 грудня 1931 Вінниця, Українська СРР, СРСР | ||||||||||||||
| Померла | 7 січня 2011 (79 років) Київ, Україна ·грип | ||||||||||||||
| Поховання | Байкове кладовище | ||||||||||||||
| Країна |  СРСР Україна | ||||||||||||||
| Діяльність | літературознавиця, перекладачка, письменниця, громадська діячка | ||||||||||||||
| Галузь | філологія[1] | ||||||||||||||
| Alma mater | Філологічний факультет Київського університету[d] (1954) | ||||||||||||||
| Науковий ступінь | кандидат філологічних наук (1958) | ||||||||||||||
| Знання мов | українська[1] | ||||||||||||||
| Заклад | Інститут літератури імені Тараса Шевченка НАН України | ||||||||||||||
| Батько | Коцюбинський Хома Михайлович | ||||||||||||||
| Нагороди | |||||||||||||||
Михайлина Коцюбинська згадувала, як 1966 року на Комісії старих більшовиків Київського обкому КПУ її виключали з партії:
1972 — регулярні допити в КДБ УРСР, зокрема, у справі Василя Стуса, якому на суді, між іншим, дала високу характеристику. Надіслала лист-протест очільнику КПУ В. Щербицькому, де вимагала звільнити з-під арешту Надію Світличну. Буденними були обшуки, вилучення авторських статей, допити. Не підписала спільний лист-каяття із Зиновією Франко, сфабрикований органами КДБ, який мав дискредитувати рух шістдесятників. Пережила шантаж радянської влади відносно удочереної Тетяни, яку погрожували забрати з родини. 1977 — нова серія допитів у кримінальних справах Миколи Матусевича, Мирослава Мариновича, Василя Стуса. 1989 — перебудовча Спілка письменників України обрала її своїм членом. Стосунки з письменником Борисом Антоненком-Давидовичем1983 року органи КГБ СРСР активно втручалися в особисте життя Коцюбинської. Найбрутальніша деталь — фактична заборона на одруження із літнім класиком Борисом Антоненком-Давидовичем. Вона доглядала овдовілого письменника, який запропонував їй узяти шлюб і перебратися до нього. Але влада під різними приводами відмовляла в реєстрації шлюбу, а зрештою визнала його божевільним і віддала під опіку родичці. Увесь цей час Коцюбинській присилали поштою брудні пасквілі, її «проробляли» на зборах трудового колективу, але колектив мовчки співчував їй. СередовищеСвоїми духовними наставниками вважала перекладача Григорія Кочура та письменника генерації Розстріляного відродження Бориса Антоненка-Давидовича. Винятковий уплив справили на неї Євген Сверстюк, Іван Світличний, Юрій Бадзьо та інші шістдесятники, об'єднані в Клубі творчої молоді. Дружила з Аллою Горською, Оленою Апанович, Ліною Костенко, Зіновією Геник-Березовською з Праги. Період незалежної УкраїниЗ 1992 — старша наукова працівниця відділу рукописних фондів та текстології Інституту літератури ім. Т. Шевченка НАН України. Була головою редакційної колегії академічного зібрання творів В. Стуса у 6-ти томах (1994—1997). В останні роки працювала упорядницею і коментаторкою над зібранням творів В. Чорновола у 10 томах (видається з 2002 року). Авторка статей, есеїв, спогадів, критично-мемуарних розвідок про В. Стуса, І. Світличного, З. Ґеник-Березовську, П. Тичину, Є. Сверстюка, Н. Суровцеву, Б. Антоненка-Давидовича. Володіючи особливою інтуїцією, відчула всезростаючий інтерес до художньої документалістики як до самостійного мистецького явища і всебічно проаналізувала цей специфічний вид словесної творчості. Ретельно вивчала спогади, щоденники, епістолярії письменників. Опублікувала листи В. Стуса, Олександра Олеся, Олега Ольжича, В. Стефаника, В. Вовк. Брала активну участь у громадському житті. 2008 року стала почесною докторкою НаУКМА.  Померла в Києві 7 січня 2011 року від ускладнень після грипу. Громадянська панахида, яку вів академік Микола Жулинський, відбулась 11 січня в київському Будинку вчителя. Також виступали Богдан Горинь та Костянтин Сігов. Відспівана владикою Євстратієм у Володимирському соборі УПЦ (КП). Похована на Байковому кладовищі (ділянка № 33),. Сучасники про Михайлину Коцюбинську
Почесні звання та нагороди
Вшанування пам'яті22 вересня 2011 року в Чернігові на честь Михайлини Коцюбинської було відкрито меморіальну дошку. Її встановлено на фасаді школи № 17 (колишня залізнична школа № 41), яку в 1949 році із золотою медаллю закінчила Коцюбинська. З цієї нагоди у навчальному закладі відбулася урочиста лінійка, у якій взяли участь Чернігівський міський голова Олександр Соколов, директор Літературно-меморіальному музеї-заповіднику М. Коцюбинського — Ігор Коцюбинський, представники Інституту літератури НАН України, які працювали з Михайлиною Коцюбинською, представники чернігівської інтелігенції. У 2017 році Міжнародною літературно-мистецькою академією України посмертно відзначена . БібліографіяКнижки
Статті
Інтерв'ю
Примітки
Література
| |||||||||||||||
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Mihajli na Homi vna Kocyubi nska 18 grudnya 1931 Vinnicya Ukrayinska RSR SRSR 7 sichnya 2011 Kiyiv Ukrayina ukrayinska literaturoznavicya perekladachka aktivna uchasnicya ruhu shistdesyatnikiv Lavreatka bagatoh prestizhnih ukrayinskih premij Premiya imeni Olesya Bileckogo 1993 Premiya imeni Vasilya Stusa 1994 Premiya fundaciyi Antonovichiv 1996 Vseukrayinska literaturna premiya imeni Mihajla Kocyubinskogo 1998 2001 Nacionalna premiya Ukrayini imeni Tarasa Shevchenka 2009 2015 posmertno Kavaler Ordena knyagini Olgi III stupenya 2006 Zasluzhena diyachka nauki i tehniki Ukrayini gruden 2001 Pleminnicya klasika ukrayinskoyi literaturi Mihajla Kocyubinskogo dochka jogo molodshogo brata Homi Kocyubinska Mihajlina HomivnaNarodilasya 18 grudnya 1931 1931 12 18 Vinnicya Ukrayinska SRR SRSRPomerla 7 sichnya 2011 2011 01 07 79 rokiv Kiyiv Ukrayina gripPohovannya Bajkove kladovisheKrayina SRSR UkrayinaDiyalnist literaturoznavicya perekladachka pismennicya gromadska diyachkaGaluz filologiya 1 Alma mater Filologichnij fakultet Kiyivskogo universitetu d 1954 Naukovij stupin kandidat filologichnih nauk 1958 Znannya mov ukrayinska 1 Zaklad Institut literaturi imeni Tarasa Shevchenka NAN UkrayiniBatko Kocyubinskij Homa MihajlovichNagorodi Vseukrayinska literaturna premiya imeni Mihajla Kocyubinskogo 1998 Premiya imeni Vasilya Stusa 1994 Premiya fundaciyi Antonovichiv 1996 Premiya imeni Olesya Bileckogo 1993 d 2001 d 2017 Vislovlyuvannya u Vikicitatah perevedena v inshij viddil Institutu literaturi monografiya pro T Shevchenka ne vklyuchena do planu vidan zaborona publikuvatisya u radyanskij presi 1968 roku zvilnena z Institutu yak taka sho ne projshla konkurs majzhe rik shukala robotu z oglyadu na neglasnu zaboronu na yiyi pracevlashtuvannya Mihajlina Kocyubinska zgaduvala yak 1966 roku na Komisiyi starih bilshovikiv Kiyivskogo obkomu KPU yiyi viklyuchali z partiyi Odin z prisutnih zapitav Pro sho Vi dumatimete zavtra kladuchi na stil partkvitok Na ce ya ne dovgo dumayuchi vidpovila Znayete koli ya vstupala do partiyi she duzhe molodoyu i zelenoyu to virila v ideali Ta yaksho dovoditsya vibirati mizh idealami i partkvitkom to ya lishayu ideali sobi a vam viddam partkvitok V usij tij istoriyi z viklyuchennyam mene z partiyi a zgodom z institutu z usima nastupnimi poneviryannyami ya shilna vbachati moralnij ispit yakijs ekzistencijnij test zaproponovanij meni doleyu do rechi daleko ne najskladnishij vitrimavshi yakij ya tim samim utverdilasya yak lyudina na zemli 1972 regulyarni dopiti v KDB URSR zokrema u spravi Vasilya Stusa yakomu na sudi mizh inshim dala visoku harakteristiku Nadislala list protest ochilniku KPU V Sherbickomu de vimagala zvilniti z pid areshtu Nadiyu Svitlichnu Budennimi buli obshuki viluchennya avtorskih statej dopiti Ne pidpisala spilnij list kayattya iz Zinoviyeyu Franko sfabrikovanij organami KDB yakij mav diskredituvati ruh shistdesyatnikiv Perezhila shantazh radyanskoyi vladi vidnosno udocherenoyi Tetyani yaku pogrozhuvali zabrati z rodini 1977 nova seriya dopitiv u kriminalnih spravah Mikoli Matusevicha Miroslava Marinovicha Vasilya Stusa 1989 perebudovcha Spilka pismennikiv Ukrayini obrala yiyi svoyim chlenom Stosunki z pismennikom Borisom Antonenkom Davidovichem 1983 roku organi KGB SRSR aktivno vtruchalisya v osobiste zhittya Kocyubinskoyi Najbrutalnisha detal faktichna zaborona na odruzhennya iz litnim klasikom Borisom Antonenkom Davidovichem Vona doglyadala ovdovilogo pismennika yakij zaproponuvav yij uzyati shlyub i perebratisya do nogo Ale vlada pid riznimi privodami vidmovlyala v reyestraciyi shlyubu a zreshtoyu viznala jogo bozhevilnim i viddala pid opiku rodichci Uves cej chas Kocyubinskij prisilali poshtoyu brudni paskvili yiyi proroblyali na zborah trudovogo kolektivu ale kolektiv movchki spivchuvav yij Seredovishe Svoyimi duhovnimi nastavnikami vvazhala perekladacha Grigoriya Kochura ta pismennika generaciyi Rozstrilyanogo vidrodzhennya Borisa Antonenka Davidovicha Vinyatkovij upliv spravili na neyi Yevgen Sverstyuk Ivan Svitlichnij Yurij Badzo ta inshi shistdesyatniki ob yednani v Klubi tvorchoyi molodi Druzhila z Alloyu Gorskoyu Olenoyu Apanovich Linoyu Kostenko Zinoviyeyu Genik Berezovskoyu z Pragi section Period nezalezhnoyi UkrayiniZ 1992 starsha naukova pracivnicya viddilu rukopisnih fondiv ta tekstologiyi Institutu literaturi im T Shevchenka NAN Ukrayini Bula golovoyu redakcijnoyi kolegiyi akademichnogo zibrannya tvoriv V Stusa u 6 ti tomah 1994 1997 V ostanni roki pracyuvala uporyadniceyu i komentatorkoyu nad zibrannyam tvoriv V Chornovola u 10 tomah vidayetsya z 2002 roku Avtorka statej eseyiv spogadiv kritichno memuarnih rozvidok pro V Stusa I Svitlichnogo Z Genik Berezovsku P Tichinu Ye Sverstyuka N Surovcevu B Antonenka Davidovicha Volodiyuchi osoblivoyu intuyiciyeyu vidchula vsezrostayuchij interes do hudozhnoyi dokumentalistiki yak do samostijnogo misteckogo yavisha i vsebichno proanalizuvala cej specifichnij vid slovesnoyi tvorchosti Retelno vivchala spogadi shodenniki epistolyariyi pismennikiv Opublikuvala listi V Stusa Oleksandra Olesya Olega Olzhicha V Stefanika V Vovk Brala aktivnu uchast u gromadskomu zhitti 2008 roku stala pochesnoyu doktorkoyu NaUKMA Mogila Mihajlini Kocyubinskoyi na Bajkovomu kladovishi Pomerla v Kiyevi 7 sichnya 2011 roku vid uskladnen pislya gripu Gromadyanska panahida yaku viv akademik Mikola Zhulinskij vidbulas 11 sichnya v kiyivskomu Budinku vchitelya Takozh vistupali Bogdan Gorin ta Kostyantin Sigov Vidspivana vladikoyu Yevstratiyem u Volodimirskomu sobori UPC KP Pohovana na Bajkovomu kladovishi dilyanka 33 Suchasniki pro Mihajlinu KocyubinskuEleonora Solovej Vona do kincya zberegla neushkodzhenim sam duh shistdesyatnictva viru v neminuche onovlennya yak kulturi tak i suspilstva u vidnovlennya spravedlivosti pravdi Zdobuta nezalezhnist Ukrayini bula dlya neyi yak i dlya najblizhchih yiyi spodvizhnikiv vinagorodoyu za vsi poneviryannya ta utiski A vse sho dali vidbuvalosya z molodoyu derzhavoyu to buli napravdu podiyi osobistogo yiyi zhittya tozh same tak i sprijmalisya i perezhivalisya Miroslav Marinovich A she ota osobliva yiyi risa pro yaku vona sama zgadala vistupayuchi 2004 roku pered vipusknikami Ukrayinskogo katolickogo universitetu Vnutrishnya svoboda dopomagaye virobiti pryamohodinnya i pryamostoyannya Vona stoyala tak rivno i vpevneno sho na neyi bagatom legko bulo spertisya do neyi prihilitisya Pochesni zvannya ta nagorodiLavreatka Premiyi imeni Olesya Bileckogo 1993 Premiya imeni Vasilya Stusa 1994 Premiya fundaciyi Antonovichiv 1996 Vseukrayinska literaturna premiya imeni Mihajla Kocyubinskogo 1998 2001 Zasluzhena diyachka nauki i tehniki Ukrayini gruden 2001 Chernigivska oblasna premiya im Mihajla Kocyubinskogo 2003 Orden knyagini Olgi III stupenya 2006 Pochesna doktorka Nacionalnogo universitetu Kiyevo Mogilyanska akademiya 2008 Nacionalna premiya Ukrayini imeni Tarasa Shevchenka 2009 2015 posmertno Vshanuvannya pam yati22 veresnya 2011 roku v Chernigovi na chest Mihajlini Kocyubinskoyi bulo vidkrito memorialnu doshku Yiyi vstanovleno na fasadi shkoli 17 kolishnya zaliznichna shkola 41 yaku v 1949 roci iz zolotoyu medallyu zakinchila Kocyubinska Z ciyeyi nagodi u navchalnomu zakladi vidbulasya urochista linijka u yakij vzyali uchast Chernigivskij miskij golova Oleksandr Sokolov direktor Literaturno memorialnomu muzeyi zapovidniku M Kocyubinskogo Igor Kocyubinskij predstavniki Institutu literaturi NAN Ukrayini yaki pracyuvali z Mihajlinoyu Kocyubinskoyu predstavniki chernigivskoyi inteligenciyi U 2017 roci Mizhnarodnoyu literaturno misteckoyu akademiyeyu Ukrayini posmertno vidznachena BibliografiyaKnizhki Analiz literaturnogo tvoru K Rad shkola 1959 166 s spivavtorka Obrazne slovo v literaturnomu tvori Pitannya teoriyi hudozhnih tropiv K Vid vo AN URSR 1959 188 s Literatura yak mistectvo slova 20 veresnya 2021 u Wayback Machine K Nauk dumka 1965 323 s Etyudi pro poetiku Shevchenka Literaturno kritichnij naris K Rad pismennik 1990 272 s Z lyubov yu i bolem Spogadi pro poeta U kn Pavlo Tichina Panahidni spivi Z yunackogo zoshita Vibrane K 2000 S 3 17 Zafiksovane i netlinne Rozdumi pro epistolyarnu tvorchist K Duh i litera 2001 300 s Listi i lyudi Rozdumi pro epistolyarnu tvorchist 20 veresnya 2021 u Wayback Machine K Duh i litera 2009 584 s Moralnij imperativ i vikliki chasu Promova na vipusknih urochistostyah v Ukrayinskomu Katolickomu Universiteti 11 sichnya 2011 u Wayback Machine Lviv Vid vo UKU 2004 32 s Peredruk u gazeti Den K Kiyevo Mogilyanska akademiya 2005 70 s Moyi obriyi V 2 t K Duh i litera 2004 Kniga spominiv H Akta 2014 286 s 12 sichnya 2019 u Wayback Machine K Kiyevo Mogilyanska akademiya 2008 70 s Statti Nenache cvyashok v serce vbitij Variantnist yak osnovopolozhna risa poeziyi Shevchenka Suchasnist 1994 7 8 S 196 200 Vasil Stus u svoyih listah Listi V Stusa do V Didkivskogo Vitchizna 1995 7 8 S 103 113 Stusove samosoboyunapovnennya Iz rozdumiv nad poeziyeyu i listami V Stusa Suchasnist 1995 6 S 137 145 Zina Genik Berezovska znajoma i neznana Suchasnist 1995 7 8 S 165 175 Vasil Stus u konteksti sogodnishnoyi kulturnoyi situaciyi Slovo i chas 1998 6 S 17 28 Etyud na temu listiv Katerini Bilokur Divoslovo 2001 3 S 14 17 She odne epistolyarne vidlunnya nedavnogo minulogo Listi V Chornovola do A G Gorbach Suchasnist 2002 6 S 113 122 Golos dobi za Listami do Mihajla Kocyubinskogo Ukrayinska mova ta literatura 2004 6 S 1 16 Nadiya z rodini Svitlichnih Ukrayinki v istoriyi Za red V K Borisenko K Libid 2004 S 276 278 Literatura faktu mizh velikoyu i maloyu zonami Berezil 2006 9 S 157 173 Lyudina sered lyudej Roman Korogodskij u koli druziv i odnodumciv Kur yer Krivbasu 2008 1 2 S 207 217 Svitlo Svitlichnih Ivan i Nadiya Svitlichnij I O Svitlichna N O Z zhivuchogo plemeni Don Kihotiv Uporyad Kocyubinska N Nezhivij O K Gramota 2008 s 5 44 ISBN 978 966 349 128 8 Shevchenkovi listi Slovo i chas 2008 7 S 15 22 Tihij stoyicizm Grigoriya Kochura Slovo i chas 2009 6 S 68 75 Ivan pro I Svitlichnogo Divoslovo 2009 10 S 34 39 Lyudina v radyanskomu futlyari abo Bittya i buttya na literaturnim vulkani Den 2010 19 20 listop S 10 Interv yu Zovnishni videofajli Dokumentalnij cikl pro shistdesyatnikiv Mihajlina Kocyubinska Vikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Kocyubinska Mihajlina Homivna Shistdesyatniki Projdene pered prijdeshnim Mihajlo Kocyubinskij Pavlo Tichina Vasil Stus Boris Antonenko Davidovich u zhitti Mihajlini Kocyubinskoyi 24 kvitnya 2012 u Wayback Machine Den 2005 18 lyutogo U moyemu zhitti bulo tak bagato dobra Ukrayinska mova ta literatura 2006 14 15 kviten S 14 17 Popri vse ya vdyachna doli Dzyuba T A Talant yak mira vagi Nizhin Aspekt Poligraf 2008 S 31 39 PrimitkiCzech National Authority Database d Track Q13550863 Arhiv originalu za 22 bereznya 2012 Procitovano 20 sichnya 2011 Arhiv originalu za 1 grudnya 2010 Procitovano 9 sichnya 2011 Kocyubinska M H Istoriya orkestrovana na lyudski golosi ekzistencijne znachennya hudozhnoyi dokumentalistiki dlya suchasnoyi ukrayinskoyi literaturi 23 veresnya 2015 u Wayback Machine Kiyiv Vidavnichij dim Kiyevo Mogilyanska akademiya 2008 70 s Inavguracijna lekciya Pochesnogo doktora Nacionalnogo universitetu Kiyevo Mogilyanska akademiya Arhiv originalu za 19 sichnya 2011 Procitovano 20 sichnya 2011 Mihajlinu Kocyubinsku pohovali bilya Grigora Tyutyunnika Gazeta po ukrayinski 1158 14 01 2011 s 21 Arhiv originalu za 19 sichnya 2011 Procitovano 18 sichnya 2011 Arhiv originalu za 10 sichnya 2011 Procitovano 18 sichnya 2011 Arhiv originalu za 5 bereznya 2016 Procitovano 5 serpnya 2015 Sergij Dzyuba 5 sichnya 2017 Zhinka UKRAYiNKA Arhiv originalu za 5 sichnya 2017 LiteraturaMihajlina KOCYuBINSKA Legshe zhiti todi koli znayesh sho ye taki u sviti shos spravzhnye 1 bereznya 2022 u Wayback Machine U merehtinni najdorozhchih lic Zgaduyuchi Mihajlinu Kocyubinsku Uporyad E Solovej K Duh i litera 2012 576 s Mihajlina Kocyubinska Buti soboyu Biobibliografichnij naris Uklad V Patoka avt narisu L Tarnashinska K 2005 60 s Ruh oporu v Ukrayini 1960 1990 Enciklopedichnij dovidnik K Smoloskip 2010 ss 341 342 nedostupne posilannya z kvitnya 2019 Svyato R Pid prihistkom shlyahetnogo imeni nedostupne posilannya z kvitnya 2019 Skurativskij V Zv yazkova pokolin Ukrayinskij tizhden 20 01 2011 13 grudnya 2011 u Wayback Machine Mihajlina Kocyubinska pomerla vid uskladnen pislya gripu Gazeta po ukrayinski 1155 11 01 2011 s 16 Mihajlinu Kocyubinsku pohovali bilya Grigora Tyutyunnika Gazeta po ukrayinski 1158 14 01 2011 s 21 Pam yati Mihajlini Kocyubinskoyi Kritika 12 veresnya 2011 25 bereznya 2013 u Wayback Machine Solovej E Duh pryamostoyannya Kritika 12 veresnya 2011 25 bereznya 2013 u Wayback Machine Lyudej ocinyuvala za velichinoyu sercya interv yu z donkoyu T Kocyubinskoyu 2 chervnya 2012 u Wayback Machine Den 2011 16 grudnya Lit Ukrayina 2012 16 lyutogo Masenko L Shlyahetna priroda lyudini Do drugoyi richnici vidhodu u vichnist Mihajlini Kocyubinskoyi Divoslovo 2013 1 S 59 63 Mihajlina Kocyubinska Buti soboyu bibliogr naris avt narisu L Tarnashinska M vo kulturi i mistectv Ukrayini Nac parlament b ka Ukrayini In t l ri im T G Shevchenka NAN Ukrayini Kiyiv NBU im Yaroslava Mudrogo 2005 59 s Shistdesyatnictvo profili na tli pokolinnya vip 9 15 serpnya 2020 u Wayback Machine