Королівські та шляхетські титули — титули та відповідні їм форми звертання, які сформувались історично в різних країнах, та які є традиційними звертаннями до монархів та шляхтичів.
Протягом століть титули, форми звертання та їх ранг, навіть в одних і тих самих посадових осіб, змінювались. В залежності від країни та історичного періоду використовувалося багато різних стилів, форм звертань та титулів, а їх уніфікація та стандартизація (в загальноєвропейському масштабі) розпочались тільки в ХІХ ст. В залежності від титулу та займаної посади, особа користувалась якимось спеціальновизначеним королівським або шляхетським стилем чи формою звертання.
Королівські титули
На початку епохи Середньовіччя до королівських осіб в європейських країнах звертались: Ваша Ясність, Ваша Милість, Ясновельможність чи Вельможність. В Західній Європі було поширене також звертання Сір.
З XVII ст. до правлячих королів почали застосовувати форму звертання Ваша Величносте. А правлячих Великих князів, князів, маркграфів, до принців, членів родини правлячого монарха, до неправлячих князів, графів, гетьманів, сенаторів, тощо застосовували звертання "Ясновельможність".
Форми звертання у відповідності до королівських титулів, у Європі, виглядали так:
- Імператори та імператриці дотримувалися стилю Імператорської Величності (HIM).
- Члени імператорських родин, як правило, дотримуються стилю Імператорської Вельможності (HIH).
- В Австро-Угорській імперії імператор був також й королем Угорщини, і таким чином носив титул Імператорської та Королівської Величності.
Члени імператорської родини, що були його безпосередніми нащадками, дотримувались стилю Імператорської та Королівської Вельможності (HI&RH). В повсякденному спілкуванні (не на офіційних заходах) допускалось скорочення стилю до "Імператорської вельможності".
- У Німецькій імперії, ще одній країні-правонаступниці Священної Римської імперії, імператора та імператрицю також називали Імператорською та Королівською Величністю, оскільки вони правили і над Німецькою імперією, і над королівством Пруссії. Аналогічно крон-принца називали Імператорська та Королівська Вельможність. Інші члени монаршої родини, не будучи спадкоємцями престолу, мали право лише на стиль Королівської Вельможності.
- Європейські монархи, які мають титул Король або Королева використовують форму звертання Його/Її Величність.
- Члени королівських родин (князі та принци), як правило, мають стиль Королівської Вельможності, хоча в деяких королівських родинах (наприклад Данія та Норвегія) більш молодші князі та принцеси мають стиль Вельможності.
- Правлячі великі князі або великі герцоги дотримуються стилю Королівської Високості.
- Стиль звертання до членів великокняжих родин був різноманітним. У Люксембурзі старші члени родини були Королівськими Вельможностями.
- У Бадені і Гессені та Рейні використовувався стиль Великокняжа Вельможність. Члени інших Великокняжих родин (наприклад Ольденбург), як правило, користувались звертанням Вельможність.
- Правлячі князі та княгині носили титул Ясновельможностей, як і члени герцогських родин. Деякі князівські роди використовували титул Князівська Ясновельможність.
- Князь Гессен-Касселя носив стиль Вельможності, як й інші члени династії Гессен-Касселя.
- Також до деяких нащадків правлячих князів звертаються "Ясний" або "Ваша милість".
Геральдичні корони Священної Римської імперії
Імператорська корона | Стара корона Священної Римської імперії | Корона Священної Римської імперії | Нова корона Священної Римської імперії | Корона Короля Богемії |
Корона Архикнязя | Стара корона принца-електора | Корона принца-електора | Княжа корона | Корона князя Штирії |
Корона принца | Великокняжа корона | Корона Ландграфа | Корона спадкоємця князя | Корона графа |
Нова корона графа
| Стара корона барона
| Нова корона барона
| Стара шляхетська корона
| Нова шляхетська корона |
На початку епохи Середньовіччя до Королів Русі та Королів Речі Посполитої звертались: Ваша Ясність, Ваша Милість, Ваша Ясновельможність, Ваша королівська милість.
До Королів Русі Данила, Лева І, Юрія І, Юрія ІІ Болеслава та інших в офіційних документах того часу звертались "Милістю Божою Король Русі (ім'я)". З XVII ст. до правлячих королів почали застосовувати форму звертання Ваша Величносте.
Гетьмани України (як всієї України, так і в період Руїни: Правобережні і Лівобережні гетьмани) прирівнювались до рівня правлячих князів й користувались формою звертання: Милостивий пане, Вельможний пане, Ласкавий пане, Ясновельможний пане. Деякі гетьмани України - Богдан Хмельницький, Іван Виговський, Юрій Хмельницький, Дмитро Дорошенко та інші мали також титули: Князь Русі, Великий князь Руський, Князь України, Князь Сарматії тощо.
В Австро-Угорській імперії, імператор, що також мав титул Король Галичини і Волині (Володимерії), князь Буковини - користувався формою звертання "Ваша Імператорська і Королівська Величність".
Окрім своїх національних королівських титулів, деякі монархи мали т.з. «спеціальні титули», щоб відрізняти одного монарха від іншого в міжнародних умовах. Наприклад, суверена Великої Британії було прийнято називати "Британською Величністю", короля Прусії - "Прусською Величністю".
Короля Франції титулували "Найбільш християнською величністю", Іспанії - "Католицькою Величністю", Угорщини - "Апостольською Величністю", короля Речі Посполитої - "Православною Величністю", імператора Священної Римської імперії як "Августійшою величність" тощо.
Монархи також зазвичай мали довший офіційний стиль звертання (т.з. повний титул), ніж інші члени королівської родини. Наприклад, повний титул Єлизавети II у Сполученому Королівстві: "Єлизавета ІІ, Милістю Божою, Сполученого Королівства Великої Британії і Північної Ірландії та інших її королівств і територій Королева, Голова Співдружності Націй, Захисник Віри».
У Франції до революції та з 1814 по 1830 р. король використовував формальний стиль "Дуже християнської величності" (франц. Majesté Très Chrétienne). Однак у повсякденному спілкуванні, до остаточного повалення монархії Бурбонів у 1830 році, королі та королеви Франції застосовували стиль "Величність" (французька: Majesté). Принци крові, діти та онуки короля чоловічої статі використовували стиль Найвищого, Найяснішого та Прекрасного принца (французькі: Très Haut, Très Puissant et Excellent Prince) або Королівської Вельможності (французька: Altesse Royale) та Монсеньйор. Старша неодружена донька короля називалася титулом "Мадам", зберігаючи стиль Королівської Вельможності. Найстарший брат короля користувався титулом "Монсеньйор", зберігаючи стиль Королівської Вельможності.
В Австро-Угорській імперії (до 1918 р.) повний титул імператора був наступним: Його Імператорська і Королівська Апостольська Величність, Милістю Божою Імператор Австрії, Король Угорщини і Богемії, Далмації, Хорватії, Славонії, Галичини і Волині (Володомерії) та Іллірії; Король Єрусалиму, тощо; Архикнязь Австрії; Великий князь Тоскани та Краківа; Князь Лотарингії, Зальцбурґа, Штирії, Каринтії, Країни та Буковини; Великий Князь Трансильванії, Маркграф Моравії; Князь Верхньої і Нижньої Сілезії, князь Модени, Парми, П'яченци та Гуасталли, князь Аушвіца і Затора, Тешена, Фріуля, Рагуси і Зари; Принц-граф Габсбурґа і Тиролю, Кибурга, Гориці та Градишки; Принц Тренто і Бріксена; Маркграф Верхньої і Нижньої Лужици та Істрії; Граф Гогенемса, Фельдкірха, Брегенца, Соненберга і т.д.; Володар Трієста, Котора і Словенської Марки; Великий Воєвода Воєводства Сербії, тощо, тощо.
У Речі Посполитій, в яку входили Польща, Україна, Литва, Білорусь (до 1795 р.) повний титул монарха був: З Божої Ласки і волі народу, Захисник Віри (Його Православна Величність) король Польщі, Великий князь Литовський, Великий князь Руський, Пруський, Мазовецький, (Лівонський), Жмудський, Київський, Волинський, Подільський, Підляський, Інфлянтський, Смоленський, Сіверський, Чернігівський, (спадковий король шведів, готів та венедів) (а також князь Семигородський) та ін.
Титул "Православний король" (лат. Rex Orthodoxus) - було присвоєно у 1661 р. королям Польщі, Великим князям Литовським, Руським, Київським, Волинським, Подільським, Смоленським, Сіверським, Чернігівським, тощо. Папа Римський Олександр VII надав його своїм спеціальним указом королю Яну ІІ Казимиру та його наступникам. Титул не набув великого поширення, оскільки "православний" неправильно (вузько) трактувався як той, що відноситься тільки до православного населення Речі Посполитої.
Проте король Іван ІІІ Собеський, особливо після перемоги у битві при Відні, використовував його більш часто в офіційних документах. У 1684 р. Папа Інокентій XI надав почесний титул Defensor Fidei (Захисник віри) та Orthodox Majesty (Православна Величність) королю Речі Посполитої, Великому князю Литовському, Руському, Смоленському, Сіверському, Чернігівському тощо Івану III Собеському, який очолив командування армії християнської коаліції (в тому числі й з українських козаків) під час героїчної Віденської битви, що вважається поворотним моментом в історії Європи, який запобіг її завоюванню Османською імперією.
Шляхетські титули
Традиційно шляхетські титули надавались володарем (сувереном) даної держави та були пов'язані з наданням шляхетній особі землі та привілеїв з правом успадкування нащадками (спадкові титули) або без права успадкування (особисті титули), як знак подяки за діяльність на благо держави або самого монарха.
Князі та княгині, а також пери в Англії, Шотландії, Ірландії, які не мали титул Королівських Вельможностей, користувались формою звертання "Ваша Милість". Вони також мали титули Вельможності або Герцога. Маркізи використовуються стилем Найшляхетніший (Most Honourable) або Володаря (Lordship). Графи, віконти, барони і баронеси мають стилі звертання «Дуже поважного» та «Мілорда» чи «Міледі». Шотландські барони несуть стиль "Високородного" (Much Honoured).
В Бельгії архикнязь має титул Королівська Вельможність. Князі користуються стилем Ясновельможний або Монсеньор.
Голова Суверенного Мальтійського Ордену має титул: Його Преосвященніша Ясновельможність Князь і Великий Магістр Суверенного Мальтійського Ордену.
У Французькому королівстві іноземні та легітимізовані князі й принци використовували форму звертання "Ясновельможний принц" (франц .: Haut et Puissant Prince) і отримували право користуватися стилем "Вельможності" (франц.: Altesse) та "Монсеньора", за яким слідував їх головний титул. Після 1707 року голова Дому Конде отримав титул Монсейор-Князь (Monsieur le Duc), зберігши стиль Ясновельможний. Князі та герцоги використовували стиль Вельможність (французька: Très-Haut et Puissant Seigneur), але в 18 столітті цей стиль вже використовувала шляхта нижчого походження. Інша титулована знать використовувала стиль Ясновельможного Сеньйора (французька: Très-Haut et Puissant Seigneur) або Вельможного і Потужного Сеньйора (французька: Haut et Puissant Seigneur).
У Німеччині та Австро-Угорщині медіатизовані князі (нім.: Reichsherzöge) та рейх-князі (нім.: Reichsfürsten) використовували стиль Ясновельможності або, у випадку з деякими колишніми правлячими князями — Князівської Вельможності. Деякі князі й курфюсти використовували звертання "Ваша Ясносте" або "Ваша Вельможносте" (нім.: Erlaucht). Німецька шляхта чину графа мала стиль звертання "Ваша Високородносте". Нижчим за нього стилем був "Високошляхетний" (Hochwohlgeboren), який є офіційною формою звертання до німецьких баронів (Freiherren) та лицарів (Ritter); а ще нижчий — "Шляхетний" (Wohlgeboren).
У 17–18 ст. в Україні сформувався окремий шляхетський стан — козацька старшина. За українським кодексом законів «Права за якими судиться малоросійський народ» (1743) шляхетські права визнавалися не лише за тими, хто мав відповідні грамоти від королів, а, по суті, за всією вищою козацькою старшиною, починаючи від сотника, та за нащадками генеральної старшини і полковників.
У 1756 гетьман Кирило Розумовський розробив і подав на затвердження український варіант табелю про ранги із переліком усіх українських чинів, поділених на 12 класів; окрім гетьмана і наказного гетьмана, що прирівнювались до князівського стану.
Першому класові відповідав чин генерального обозного, другому — генеральних судді і підскарбія, третьому — генеральних писаря, хорунжого, осавула і бунчужного, четвертому — полковника тощо. На найнижчій сходинці стояли козаки, жолдаки, пушкарі та компанійці. Проте російський імперський уряд не погодився зрівняти українські шляхетські чини з російськими і не надавав вищій козацькій старшині статусу "дворянства".
Після ліквідації автономії Української Козацької держави і перетворення козацьких полків (адміністративних одиниць Гетьманщини) на губернії (1783) вся козацька старшина була змушена в особистому порядку отримувати чини в імперської влади. У 1784 офіційно було заборонено надавати «малоросійські чини». Саме́ присвоєння чинів і рангів в Російській імперії залежало не від попереднього становища та заслуг особи, а від її лояльності до російської адміністрації та вмінню домовитися з відповідними імперськими чиновниками.
Після надання так званої «Грамоти про вільність дворян» у 1785 козацька старшина, яка документально могла підтвердити своє шляхетство або посідала відповідний ранг у російському "Табелі про ранги", була включена до російського "дворянства".
До української шляхти традиційно звертались: "Милостивий пане", "Вельможний пане", "Шляхетний пане", "Мосьпане", або просто "Пане".
Українські геральдичні корони (Великого князівства Київського, Королівства Русі, Великого князівства Руського та Речі Посполитої).
Королівська | Великокняжа | Шапка Мономаха |
Княжа | Гетьманська | Шляхетська |
Джерела
- heraldica.org Heraldica
- RoyalArk, mainly for non-European monarchies [ 19 вересня 2018 у Wayback Machine.]
- Genealogists Discover Royal Roots for All [ 4 березня 2018 у Wayback Machine.]
- Військові звання на Січі [ 16 травня 2021 у Wayback Machine.]
- Українські королівські та шляхетські титули [ 31 жовтня 2020 у Wayback Machine.]
- Королі. Князі. Гетьмани [ 2 березня 2022 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Korolivski ta shlyahetski tituli tituli ta vidpovidni yim formi zvertannya yaki sformuvalis istorichno v riznih krayinah ta yaki ye tradicijnimi zvertannyami do monarhiv ta shlyahtichiv Yasnovelmozhnij pan getman P Skoropadskij z oficerami Protyagom stolit tituli formi zvertannya ta yih rang navit v odnih i tih samih posadovih osib zminyuvalis V zalezhnosti vid krayini ta istorichnogo periodu vikoristovuvalosya bagato riznih stiliv form zvertan ta tituliv a yih unifikaciya ta standartizaciya v zagalnoyevropejskomu masshtabi rozpochalis tilki v HIH st V zalezhnosti vid titulu ta zajmanoyi posadi osoba koristuvalas yakimos specialnoviznachenim korolivskim abo shlyahetskim stilem chi formoyu zvertannya Korolivski tituliNa pochatku epohi Serednovichchya do korolivskih osib v yevropejskih krayinah zvertalis Vasha Yasnist Vasha Milist Yasnovelmozhnist chi Velmozhnist V Zahidnij Yevropi bulo poshirene takozh zvertannya Sir Z XVII st do pravlyachih koroliv pochali zastosovuvati formu zvertannya Vasha Velichnoste A pravlyachih Velikih knyaziv knyaziv markgrafiv do princiv chleniv rodini pravlyachogo monarha do nepravlyachih knyaziv grafiv getmaniv senatoriv tosho zastosovuvali zvertannya Yasnovelmozhnist Formi zvertannya u vidpovidnosti do korolivskih tituliv u Yevropi viglyadali tak Imperatori ta imperatrici dotrimuvalisya stilyu Imperatorskoyi Velichnosti HIM Chleni imperatorskih rodin yak pravilo dotrimuyutsya stilyu Imperatorskoyi Velmozhnosti HIH V Avstro Ugorskij imperiyi imperator buv takozh j korolem Ugorshini i takim chinom nosiv titul Imperatorskoyi ta Korolivskoyi Velichnosti Chleni imperatorskoyi rodini sho buli jogo bezposerednimi nashadkami dotrimuvalis stilyu Imperatorskoyi ta Korolivskoyi Velmozhnosti HI amp RH V povsyakdennomu spilkuvanni ne na oficijnih zahodah dopuskalos skorochennya stilyu do Imperatorskoyi velmozhnosti U Nimeckij imperiyi she odnij krayini pravonastupnici Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi imperatora ta imperatricyu takozh nazivali Imperatorskoyu ta Korolivskoyu Velichnistyu oskilki voni pravili i nad Nimeckoyu imperiyeyu i nad korolivstvom Prussiyi Analogichno kron princa nazivali Imperatorska ta Korolivska Velmozhnist Inshi chleni monarshoyi rodini ne buduchi spadkoyemcyami prestolu mali pravo lishe na stil Korolivskoyi Velmozhnosti Yevropejski monarhi yaki mayut titul Korol abo Koroleva vikoristovuyut formu zvertannya Jogo Yiyi Velichnist Chleni korolivskih rodin knyazi ta princi yak pravilo mayut stil Korolivskoyi Velmozhnosti hocha v deyakih korolivskih rodinah napriklad Daniya ta Norvegiya bilsh molodshi knyazi ta princesi mayut stil Velmozhnosti Pravlyachi veliki knyazi abo veliki gercogi dotrimuyutsya stilyu Korolivskoyi Visokosti Stil zvertannya do chleniv velikoknyazhih rodin buv riznomanitnim U Lyuksemburzi starshi chleni rodini buli Korolivskimi Velmozhnostyami U Badeni i Gesseni ta Rejni vikoristovuvavsya stil Velikoknyazha Velmozhnist Chleni inshih Velikoknyazhih rodin napriklad Oldenburg yak pravilo koristuvalis zvertannyam Velmozhnist Pravlyachi knyazi ta knyagini nosili titul Yasnovelmozhnostej yak i chleni gercogskih rodin Deyaki knyazivski rodi vikoristovuvali titul Knyazivska Yasnovelmozhnist Knyaz Gessen Kasselya nosiv stil Velmozhnosti yak j inshi chleni dinastiyi Gessen Kasselya Takozh do deyakih nashadkiv pravlyachih knyaziv zvertayutsya Yasnij abo Vasha milist Geraldichni koroni Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi Imperatorska korona Stara korona Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi Korona Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi Nova korona Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi Korona Korolya Bogemiyi Korona Arhiknyazya Stara korona princa elektora Korona princa elektora Knyazha korona Korona knyazya Shtiriyi Korona princa Velikoknyazha korona Korona Landgrafa Korona spadkoyemcya knyazya Korona grafa Nova korona grafa Stara korona barona Nova korona barona Stara shlyahetska korona Nova shlyahetska korona Na pochatku epohi Serednovichchya do Koroliv Rusi ta Koroliv Rechi Pospolitoyi zvertalis Vasha Yasnist Vasha Milist Vasha Yasnovelmozhnist Vasha korolivska milist Do Koroliv Rusi Danila Leva I Yuriya I Yuriya II Boleslava ta inshih v oficijnih dokumentah togo chasu zvertalis Milistyu Bozhoyu Korol Rusi im ya Z XVII st do pravlyachih koroliv pochali zastosovuvati formu zvertannya Vasha Velichnoste Getmani Ukrayini yak vsiyeyi Ukrayini tak i v period Ruyini Pravoberezhni i Livoberezhni getmani pririvnyuvalis do rivnya pravlyachih knyaziv j koristuvalis formoyu zvertannya Milostivij pane Velmozhnij pane Laskavij pane Yasnovelmozhnij pane Deyaki getmani Ukrayini Bogdan Hmelnickij Ivan Vigovskij Yurij Hmelnickij Dmitro Doroshenko ta inshi mali takozh tituli Knyaz Rusi Velikij knyaz Ruskij Knyaz Ukrayini Knyaz Sarmatiyi tosho V Avstro Ugorskij imperiyi imperator sho takozh mav titul Korol Galichini i Volini Volodimeriyi knyaz Bukovini koristuvavsya formoyu zvertannya Vasha Imperatorska i Korolivska Velichnist Okrim svoyih nacionalnih korolivskih tituliv deyaki monarhi mali t z specialni tituli shob vidriznyati odnogo monarha vid inshogo v mizhnarodnih umovah Napriklad suverena Velikoyi Britaniyi bulo prijnyato nazivati Britanskoyu Velichnistyu korolya Prusiyi Prusskoyu Velichnistyu Korolya Franciyi tituluvali Najbilsh hristiyanskoyu velichnistyu Ispaniyi Katolickoyu Velichnistyu Ugorshini Apostolskoyu Velichnistyu korolya Rechi Pospolitoyi Pravoslavnoyu Velichnistyu imperatora Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi yak Avgustijshoyu velichnist tosho Monarhi takozh zazvichaj mali dovshij oficijnij stil zvertannya t z povnij titul nizh inshi chleni korolivskoyi rodini Napriklad povnij titul Yelizaveti II u Spoluchenomu Korolivstvi Yelizaveta II Milistyu Bozhoyu Spoluchenogo Korolivstva Velikoyi Britaniyi i Pivnichnoyi Irlandiyi ta inshih yiyi korolivstv i teritorij Koroleva Golova Spivdruzhnosti Nacij Zahisnik Viri U Franciyi do revolyuciyi ta z 1814 po 1830 r korol vikoristovuvav formalnij stil Duzhe hristiyanskoyi velichnosti franc Majeste Tres Chretienne Odnak u povsyakdennomu spilkuvanni do ostatochnogo povalennya monarhiyi Burboniv u 1830 roci koroli ta korolevi Franciyi zastosovuvali stil Velichnist francuzka Majeste Princi krovi diti ta onuki korolya cholovichoyi stati vikoristovuvali stil Najvishogo Najyasnishogo ta Prekrasnogo princa francuzki Tres Haut Tres Puissant et Excellent Prince abo Korolivskoyi Velmozhnosti francuzka Altesse Royale ta Monsenjor Starsha neodruzhena donka korolya nazivalasya titulom Madam zberigayuchi stil Korolivskoyi Velmozhnosti Najstarshij brat korolya koristuvavsya titulom Monsenjor zberigayuchi stil Korolivskoyi Velmozhnosti V Avstro Ugorskij imperiyi do 1918 r povnij titul imperatora buv nastupnim Jogo Imperatorska i Korolivska Apostolska Velichnist Milistyu Bozhoyu Imperator Avstriyi Korol Ugorshini i Bogemiyi Dalmaciyi Horvatiyi Slavoniyi Galichini i Volini Volodomeriyi ta Illiriyi Korol Yerusalimu tosho Arhiknyaz Avstriyi Velikij knyaz Toskani ta Krakiva Knyaz Lotaringiyi Zalcburga Shtiriyi Karintiyi Krayini ta Bukovini Velikij Knyaz Transilvaniyi Markgraf Moraviyi Knyaz Verhnoyi i Nizhnoyi Sileziyi knyaz Modeni Parmi P yachenci ta Guastalli knyaz Aushvica i Zatora Teshena Friulya Ragusi i Zari Princ graf Gabsburga i Tirolyu Kiburga Gorici ta Gradishki Princ Trento i Briksena Markgraf Verhnoyi i Nizhnoyi Luzhici ta Istriyi Graf Gogenemsa Feldkirha Bregenca Sonenberga i t d Volodar Triyesta Kotora i Slovenskoyi Marki Velikij Voyevoda Voyevodstva Serbiyi tosho tosho U Rechi Pospolitij v yaku vhodili Polsha Ukrayina Litva Bilorus do 1795 r povnij titul monarha buv Z Bozhoyi Laski i voli narodu Zahisnik Viri Jogo Pravoslavna Velichnist korol Polshi Velikij knyaz Litovskij Velikij knyaz Ruskij Pruskij Mazoveckij Livonskij Zhmudskij Kiyivskij Volinskij Podilskij Pidlyaskij Inflyantskij Smolenskij Siverskij Chernigivskij spadkovij korol shvediv gotiv ta venediv a takozh knyaz Semigorodskij ta in Titul Pravoslavnij korol lat Rex Orthodoxus bulo prisvoyeno u 1661 r korolyam Polshi Velikim knyazyam Litovskim Ruskim Kiyivskim Volinskim Podilskim Smolenskim Siverskim Chernigivskim tosho Papa Rimskij Oleksandr VII nadav jogo svoyim specialnim ukazom korolyu Yanu II Kazimiru ta jogo nastupnikam Titul ne nabuv velikogo poshirennya oskilki pravoslavnij nepravilno vuzko traktuvavsya yak toj sho vidnositsya tilki do pravoslavnogo naselennya Rechi Pospolitoyi Prote korol Ivan III Sobeskij osoblivo pislya peremogi u bitvi pri Vidni vikoristovuvav jogo bilsh chasto v oficijnih dokumentah U 1684 r Papa Inokentij XI nadav pochesnij titul Defensor Fidei Zahisnik viri ta Orthodox Majesty Pravoslavna Velichnist korolyu Rechi Pospolitoyi Velikomu knyazyu Litovskomu Ruskomu Smolenskomu Siverskomu Chernigivskomu tosho Ivanu III Sobeskomu yakij ocholiv komanduvannya armiyi hristiyanskoyi koaliciyi v tomu chisli j z ukrayinskih kozakiv pid chas geroyichnoyi Videnskoyi bitvi sho vvazhayetsya povorotnim momentom v istoriyi Yevropi yakij zapobig yiyi zavoyuvannyu Osmanskoyu imperiyeyu Shlyahetski tituliTradicijno shlyahetski tituli nadavalis volodarem suverenom danoyi derzhavi ta buli pov yazani z nadannyam shlyahetnij osobi zemli ta privileyiv z pravom uspadkuvannya nashadkami spadkovi tituli abo bez prava uspadkuvannya osobisti tituli yak znak podyaki za diyalnist na blago derzhavi abo samogo monarha Knyazi ta knyagini a takozh peri v Angliyi Shotlandiyi Irlandiyi yaki ne mali titul Korolivskih Velmozhnostej koristuvalis formoyu zvertannya Vasha Milist Voni takozh mali tituli Velmozhnosti abo Gercoga Markizi vikoristovuyutsya stilem Najshlyahetnishij Most Honourable abo Volodarya Lordship Grafi vikonti baroni i baronesi mayut stili zvertannya Duzhe povazhnogo ta Milorda chi Miledi Shotlandski baroni nesut stil Visokorodnogo Much Honoured V Belgiyi arhiknyaz maye titul Korolivska Velmozhnist Knyazi koristuyutsya stilem Yasnovelmozhnij abo Monsenor Golova Suverennogo Maltijskogo Ordenu maye titul Jogo Preosvyashennisha Yasnovelmozhnist Knyaz i Velikij Magistr Suverennogo Maltijskogo Ordenu U Francuzkomu korolivstvi inozemni ta legitimizovani knyazi j princi vikoristovuvali formu zvertannya Yasnovelmozhnij princ franc Haut et Puissant Prince i otrimuvali pravo koristuvatisya stilem Velmozhnosti franc Altesse ta Monsenora za yakim sliduvav yih golovnij titul Pislya 1707 roku golova Domu Konde otrimav titul Monsejor Knyaz Monsieur le Duc zberigshi stil Yasnovelmozhnij Knyazi ta gercogi vikoristovuvali stil Velmozhnist francuzka Tres Haut et Puissant Seigneur ale v 18 stolitti cej stil vzhe vikoristovuvala shlyahta nizhchogo pohodzhennya Insha titulovana znat vikoristovuvala stil Yasnovelmozhnogo Senjora francuzka Tres Haut et Puissant Seigneur abo Velmozhnogo i Potuzhnogo Senjora francuzka Haut et Puissant Seigneur U Nimechchini ta Avstro Ugorshini mediatizovani knyazi nim Reichsherzoge ta rejh knyazi nim Reichsfursten vikoristovuvali stil Yasnovelmozhnosti abo u vipadku z deyakimi kolishnimi pravlyachimi knyazyami Knyazivskoyi Velmozhnosti Deyaki knyazi j kurfyusti vikoristovuvali zvertannya Vasha Yasnoste abo Vasha Velmozhnoste nim Erlaucht Nimecka shlyahta chinu grafa mala stil zvertannya Vasha Visokorodnoste Nizhchim za nogo stilem buv Visokoshlyahetnij Hochwohlgeboren yakij ye oficijnoyu formoyu zvertannya do nimeckih baroniv Freiherren ta licariv Ritter a she nizhchij Shlyahetnij Wohlgeboren U 17 18 st v Ukrayini sformuvavsya okremij shlyahetskij stan kozacka starshina Za ukrayinskim kodeksom zakoniv Prava za yakimi suditsya malorosijskij narod 1743 shlyahetski prava viznavalisya ne lishe za timi hto mav vidpovidni gramoti vid koroliv a po suti za vsiyeyu vishoyu kozackoyu starshinoyu pochinayuchi vid sotnika ta za nashadkami generalnoyi starshini i polkovnikiv U 1756 getman Kirilo Rozumovskij rozrobiv i podav na zatverdzhennya ukrayinskij variant tabelyu pro rangi iz perelikom usih ukrayinskih chiniv podilenih na 12 klasiv okrim getmana i nakaznogo getmana sho pririvnyuvalis do knyazivskogo stanu Pershomu klasovi vidpovidav chin generalnogo oboznogo drugomu generalnih suddi i pidskarbiya tretomu generalnih pisarya horunzhogo osavula i bunchuzhnogo chetvertomu polkovnika tosho Na najnizhchij shodinci stoyali kozaki zholdaki pushkari ta kompanijci Prote rosijskij imperskij uryad ne pogodivsya zrivnyati ukrayinski shlyahetski chini z rosijskimi i ne nadavav vishij kozackij starshini statusu dvoryanstva Pislya likvidaciyi avtonomiyi Ukrayinskoyi Kozackoyi derzhavi i peretvorennya kozackih polkiv administrativnih odinic Getmanshini na guberniyi 1783 vsya kozacka starshina bula zmushena v osobistomu poryadku otrimuvati chini v imperskoyi vladi U 1784 oficijno bulo zaboroneno nadavati malorosijski chini Same prisvoyennya chiniv i rangiv v Rosijskij imperiyi zalezhalo ne vid poperednogo stanovisha ta zaslug osobi a vid yiyi loyalnosti do rosijskoyi administraciyi ta vminnyu domovitisya z vidpovidnimi imperskimi chinovnikami Pislya nadannya tak zvanoyi Gramoti pro vilnist dvoryan u 1785 kozacka starshina yaka dokumentalno mogla pidtverditi svoye shlyahetstvo abo posidala vidpovidnij rang u rosijskomu Tabeli pro rangi bula vklyuchena do rosijskogo dvoryanstva Do ukrayinskoyi shlyahti tradicijno zvertalis Milostivij pane Velmozhnij pane Shlyahetnij pane Mospane abo prosto Pane Ukrayinski geraldichni koroni Velikogo knyazivstva Kiyivskogo Korolivstva Rusi Velikogo knyazivstva Ruskogo ta Rechi Pospolitoyi Korolivska Velikoknyazha Shapka Monomaha Knyazha Getmanska ShlyahetskaDzherelaheraldica org Heraldica RoyalArk mainly for non European monarchies 19 veresnya 2018 u Wayback Machine Genealogists Discover Royal Roots for All 4 bereznya 2018 u Wayback Machine Vijskovi zvannya na Sichi 16 travnya 2021 u Wayback Machine Ukrayinski korolivski ta shlyahetski tituli 31 zhovtnya 2020 u Wayback Machine Koroli Knyazi Getmani 2 bereznya 2022 u Wayback Machine