Кондолі́за Райс (англ. Condoleezza Rice; нар. 14 листопада 1954, Бірмінгем, Алабама, США) — американська політична діячка та дипломат, одна з лідерів Республіканської партії, 66-й Державний секретар США (обіймала цю посаду з 26 січня 2005 до 20 січня 2009 року).
Кондоліза Райс | |
---|---|
англ. Condoleezza Rice | |
66-й Державний секретар США | |
26 січня 2005 — 20 січня 2009 | |
Попередник | Колін Пауелл |
Наступник | Гілларі Клінтон |
20-й Радник президента США з національної безпеки | |
20 січня 2001 — 26 січня 2005 | |
Попередник | Сенді Бергер |
Наступник | Стівен Гедлі |
Народилася | 14 листопада 1954 (69 років) Бірмінгем, Алабама, США |
Відома як | політична діячка, письменниця, політолог, дипломат, автобіографка, педагог, викладачка університету, піаністка, наукова працівниця |
Місце роботи | Стенфордський університет[1] |
Громадянство | США |
Національність | Афроамериканка |
Alma mater | Денверський університет, Університет Нотр-Дам і d |
Політична партія | Республіканська партія США |
Релігія | протестантизм |
Нагороди | |
profiles.stanford.edu/condoleezza-rice | |
Висловлювання у Вікіцитатах | |
Медіафайли у Вікісховищі | |
Біографія
Народилася в афроамериканській родині в Бірмінгемі, Алабама. Кондоліза — єдина донька у своїх батьків. Батько Джон Райс працював на адміністративних посадах у різних навчальних закладах, мати Анджеліна Райс — шкільна вчителька музики, ораторства та природознавства. Ім'я дівчини — Кондоліза — походить від музичного терміну , який італійською означає «зі солодкістю». Райс має корені з Півдня США, які прослідковуються ще до часів Громадянської війни в США. В одній із серій програми «Знайти свої корені» телекомпанії «PBS» Райс встановила, що має 51 % африканських, 40 % європейських, та 9 % азійських або корінних американських предків; крім того, аналіз мітохондріального ДНК прослідковує її корені аж до народу тікар із Камеруну.
Райс виросла в районі Бірмінгема Тітусвіль, а потім у місті Таскалуса, Алабама тоді, коли на Півдні США була расова сегрегація. Райс жила на кампусі Стілманського коледжу.
Раннє навчання
У трирічному віці Райс почала вивчати французьку мову, музику, фігурне катання та балет. У 15-річному віці вона почала брати уроки гри на фортепіано й планувала стати концертною піаністкою. Попри те, що Райс не стала професійною піаністкою, вона досі часто займається музикою і грає камерну музику. Вона акомпонувала віолончелісту Йо-Йо Ма на концерті в Конституційному залі в квітні 2002 року, який відбувався з нагоди нагородження лавреатів Національною медаллю мистецтв США.
Шкільне й університетське навчання
1967 року сім'я Райс переїхала в Денвер, Колорадо. Вона почала відвідувати Академію святої Марії — католицьку школу для дівчаток у Черрі-Гіллс-Моллс, Колорадо, яку закінчила в шістнадцятирічному віці 1971 року. Райс вступила до Денверського університету, де її батько працював заступником декана.
Спочатку Райс навчалася на музичному факультеті, але після другого курсу, побувавши на музичному фестивалі й зустрівши більш талановитих студентів, вона засумнівалася у своїй кар'єрі піаністки. Таким чином, вона почала задумуватися про інший навчальний напрямок. Райс відвідала курс з міжнародної політики Йозефа Корбеля і захопилася Радянським Союзом і міжнародними відносинами. Пізніше Райс описувала Корбеля (батька Мадлен Олбрайт, тоді майбутнього державного секретаря США), як центральну фігуру в її житті.
1974 року Райс здобула диплом бакалавра з політології з відзнакою cum laude. 1975 року вона отримала ступінь магістра з політології в католицькому Університеті Нотр-Дам (штат Індіана). Спочатку вона працювала в Державному департаменті США під час президентства Джиммі Картера, а потім практиканткою в Офісі з освітніх і культурних справ. Вона також вивчала російську мову в Московському державному університеті влітку 1979 року, а також була практиканткою в RAND Corporation у Санта Моніці, Каліфорнія. 1981 року, у 26-річному віці, вона стала доктором філософії з політології в Денверському університеті. Спеціалізація — дослідження збройних сил СРСР і радянської військової доктрини, проблем безпеки в Західній і Східній Європі, особливо в Чехословаччині.
З 1981–1999 р. — викладачка (з перервами) Стенфордського університету (штат Каліфорнія) на кафедрі політології. Обіймала адміністративні посади. Член нью-йоркської Ради з міжнародних відносин.
Політична кар'єра
У 1986–1987 рр. — помічниця голови Об'єднаного комітету начальників штабів США з військово-політичних питань.
У 1989–1991 рр. — спеціальна помічниця президента й старший директор відділу з питань Східної Європи й СРСР у Раді національної безпеки США.
Липень 1991 р. — повернення на викладацьку роботу в Стенфордський університет.
1997 р. — робота у Федеральному дорадчому комітеті з ґендерно-інтегрованої підготовки у збройних силах.
1999 р. — старша радниця із зовнішньої політики кандидата на посаду президента США від Республіканської партії Джорджа Вокера Буша.
З 20 січня 2001 — 2005 р. — радниця президента США з питань національної безпеки (перша в історії США жінка на цій посаді).
З жовтня 2003 р.— керівниця Групи з стабілізації Іраку.
З 26 січня 2005 до 20 січня 2009 р. — держсекретар США.
Була членом ради директорів великих американських корпорацій — Шеврон (англ. Chevron), Чарльз Шваб (англ. Charles Schwab & Co), Г'юлетт-Паккард (англ. Hewlett-Packard) та інших; членом міжнародної ради банку Джей-Пі Морган (англ. JP Morgan Bank International).
Почесний доктор Коледжу Морхауз (1991 р.), Університету Алабами (1994 р.), Університету Нотр-Дам (1995 г.), Школи права Міссісіпі (2003 р.), Університету Луїсвілю, Мічиганського штатного університету (2004 р.), Бостонської школи права (2006 р.). Володіє російською, французькою та іспанською мовами.
Твори
Авторка книг: «Ненадійний союзник: Радянський Союз і чехословацька армія» (1984 р.), «Ера Горбачова» (1986 р.) у співавторстві з Александером Далліном, «Об'єднана Німеччина й перетворена Європа» (1995 р.), у співавторстві з . «Демократія, розповіді з довгої дороги до свободи» (2017 р.)
Промови
Однією з ключових промов Кондолізи Райс стала її передвиборча промова 30 серпня 2012 року на з'їзді Республіканської партії США, де кандидатом у Президенти від республіканців висунули Мітта Ромні:
«Поки що обіцянка Арабської весни занурилась у невизначеність, внутрішні чвари, а войовничі сусіди погрожують молодій та крихкій демократії Іраку. Диктатори в Ірані та Сирії катують власні народи та загрожують регіональній безпеці. Росія і Китай запобігають вжиттю заходів, отже кожен запитує: а в чому позиція Америки? Справді, дійсно — це злободенне питання. Бачите, якщо друзі та вороги не знають відповіді на це запитання, то стає зрозумілим чітко і однозначно, що світ став небезпечнішим і хаотичнішим. З часів Другої світової війни Сполучені Штати завжди мали відповідь на це запитання. Наша позиція в обстоюванні вільних людей та вільних ринків. Ми захищатимемо їх та допомагатимемо їм. Ми підтримуватимемо баланс сил, який забезпечує свободу».
Визнання
У серпні 2004 року посіла перше місце в списку ста найвпливовіших жінок світу за версією журналу «Форбс» (Forbes). 2006 року ввійшла до списку найвпливовіших людей планети за версією журналу «Тайм».
Одна з героїнь фільму «Дабл ю» (2008, роль політикині виконала акторка Тенді Ньютон).
Хобі
Захоплюється музикою, читанням мемуарів про Другу світову війну, грає в теніс, вболівальниця американського футболу.
Примітки
- https://profiles.stanford.edu/condoleezza-rice
- The International Who's Who of Women 2006 — Routledge, 2005. —
- Blunt, Sheryl Henderson (1 вересня 2003). The Unflappable Condi Rice. . оригіналу за 23 серпня 2020. Процитовано 8 березня 2012.
- Horton, Ebony (6 грудня 2004). Stillman College educators recall Rice's ties to town. . оригіналу за 21 вересня 2018. Процитовано 1 січня 2018.
Rice moved from Titusville, near Birmingham, to Tuscaloosa in 1966 when her father, John Rice, became the dean of students at Stillman. The family resided on campus in a brick home behind Hay Residence Hall, while Rice, then 11, attended what is now Central High School.
- Кондоліза Райс. Незвичайні звичайні люди. — Київ : «Темпора», 2011. — С. 47. — .
- Callaway, Ewen (6 червня 2012). Ancestry testing goes for pinpoint accuracy: Companies use whole genomes to trace geographical origins. Nature. оригіналу за 6 вересня 2019. Процитовано 20 серпня 2018.
- Episode 7: Finding Your Roots with Henry Louis Gates, Jr., DNA. Your Genetic Genealogist. оригіналу за 29 березня 2020. Процитовано 20 серпня 2018.
Dr. Gates' team also ordered an admixture test for Condoleeza. This DNA analysis revealed that her genetic makeup is 51% African, 40% European and 9% Native American or Asian", and "Condoleezza was surprised to learn that her mtDNA traced back to the Tikar people of Cameroon.
- Samuel L. Jackson, Condoleezza Rice and Ruth Simmons. . 29 квітня 2012. оригіналу за 3 вересня 2019. Процитовано 20 серпня 2018.
- Beck, Emma (28 лютого 2005). Growing up with Condoleezza Rice. BBC News. оригіналу за 16 вересня 2018. Процитовано 25 вересня 2013.
- Hawkins, B. Denise (September–October 2002). . Today's Christian. Архів оригіналу за 9 січня 2008. Процитовано 26 жовтня 2008.
- . Mad About Music. 2 січня 2005. . Архів оригіналу за 26 травня 2019. Mad About Music. Процитовано 18 жовтня 2014. . Архів оригіналу за 26 травня 2019. Процитовано 19 листопада 2020.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - (9 квітня 2006). Condoleezza Rice on Piano. The New York Times. оригіналу за 8 квітня 2015. Процитовано 3 листопада 2008.
- Yo-Yo Ma and Condoleezza Rice perform a duet. C-SPAN. 22 квітня 2002. оригіналу за 26 березня 2017. Процитовано 5 травня 2017.
- Chapman, Tamara (Summer 2010). Facing Forward, Looking Back. University of Denver Magazine. оригіналу за 23 серпня 2020. Процитовано 1 вересня 2010.
- Dobbs, Michael (28 грудня 2000). Josef Korbel's Enduring Foreign Policy Legacy; Professor Mentored Daughter Albright and Student Rice. The Washington Post. оригіналу за 27 травня 2019. Процитовано 27 травня 2019.
- . USC Alpha Chi Omega. Архів оригіналу за 17 жовтня 2007. Процитовано 12 вересня 2018.
- Rice, Condoleezza (2010). Extraordinary Ordinary People: A Memoir of Family. . с. 184—8. ISBN .
- Rice, Condoleezza (1981). . PhD dissertation. University of Denver. OCLC 51308999. Архів оригіналу за 27 вересня 2013.
- Промова Кондолізи Райс на Республіканській Конвенції 2012 — український переклад [ 25 грудня 2012 у Wayback Machine.] | Блог Віктора Коваленка
Посилання
- Публікації на C-SPAN
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Кондоліза Райс |
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Кондоліза Райс |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Rajs Kondoli za Rajs angl Condoleezza Rice nar 14 listopada 1954 Birmingem Alabama SShA amerikanska politichna diyachka ta diplomat odna z lideriv Respublikanskoyi partiyi 66 j Derzhavnij sekretar SShA obijmala cyu posadu z 26 sichnya 2005 do 20 sichnya 2009 roku Kondoliza Rajsangl Condoleezza RiceKondoliza Rajs66 j Derzhavnij sekretar SShA26 sichnya 2005 20 sichnya 2009PoperednikKolin PauellNastupnikGillari Klinton20 j Radnik prezidenta SShA z nacionalnoyi bezpeki20 sichnya 2001 26 sichnya 2005PoperednikSendi BergerNastupnikStiven GedliNarodilasya14 listopada 1954 1954 11 14 69 rokiv Birmingem Alabama SShAVidoma yakpolitichna diyachka pismennicya politolog diplomat avtobiografka pedagog vikladachka universitetu pianistka naukova pracivnicyaMisce robotiStenfordskij universitet 1 Gromadyanstvo SShANacionalnistAfroamerikankaAlma materDenverskij universitet Universitet Notr Dam i dPolitichna partiyaRespublikanska partiya SShAReligiyaprotestantizmNagorodid 2007 d 1989 d 2010 profiles stanford edu condoleezza rice Vislovlyuvannya u Vikicitatah Mediafajli u VikishovishiBiografiyaNarodilasya v afroamerikanskij rodini v Birmingemi Alabama Kondoliza yedina donka u svoyih batkiv Batko Dzhon Rajs pracyuvav na administrativnih posadah u riznih navchalnih zakladah mati Andzhelina Rajs shkilna vchitelka muziki oratorstva ta prirodoznavstva Im ya divchini Kondoliza pohodit vid muzichnogo terminu yakij italijskoyu oznachaye zi solodkistyu Rajs maye koreni z Pivdnya SShA yaki proslidkovuyutsya she do chasiv Gromadyanskoyi vijni v SShA V odnij iz serij programi Znajti svoyi koreni telekompaniyi PBS Rajs vstanovila sho maye 51 afrikanskih 40 yevropejskih ta 9 azijskih abo korinnih amerikanskih predkiv krim togo analiz mitohondrialnogo DNK proslidkovuye yiyi koreni azh do narodu tikar iz Kamerunu Rajs virosla v rajoni Birmingema Titusvil a potim u misti Taskalusa Alabama todi koli na Pivdni SShA bula rasova segregaciya Rajs zhila na kampusi Stilmanskogo koledzhu Rannye navchannya U tririchnomu vici Rajs pochala vivchati francuzku movu muziku figurne katannya ta balet U 15 richnomu vici vona pochala brati uroki gri na fortepiano j planuvala stati koncertnoyu pianistkoyu Popri te sho Rajs ne stala profesijnoyu pianistkoyu vona dosi chasto zajmayetsya muzikoyu i graye kamernu muziku Vona akomponuvala violonchelistu Jo Jo Ma na koncerti v Konstitucijnomu zali v kvitni 2002 roku yakij vidbuvavsya z nagodi nagorodzhennya lavreativ Nacionalnoyu medallyu mistectv SShA Shkilne j universitetske navchannya 1967 roku sim ya Rajs pereyihala v Denver Kolorado Vona pochala vidviduvati Akademiyu svyatoyi Mariyi katolicku shkolu dlya divchatok u Cherri Gills Molls Kolorado yaku zakinchila v shistnadcyatirichnomu vici 1971 roku Rajs vstupila do Denverskogo universitetu de yiyi batko pracyuvav zastupnikom dekana Spochatku Rajs navchalasya na muzichnomu fakulteti ale pislya drugogo kursu pobuvavshi na muzichnomu festivali j zustrivshi bilsh talanovitih studentiv vona zasumnivalasya u svoyij kar yeri pianistki Takim chinom vona pochala zadumuvatisya pro inshij navchalnij napryamok Rajs vidvidala kurs z mizhnarodnoyi politiki Jozefa Korbelya i zahopilasya Radyanskim Soyuzom i mizhnarodnimi vidnosinami Piznishe Rajs opisuvala Korbelya batka Madlen Olbrajt todi majbutnogo derzhavnogo sekretarya SShA yak centralnu figuru v yiyi zhitti 1974 roku Rajs zdobula diplom bakalavra z politologiyi z vidznakoyu cum laude 1975 roku vona otrimala stupin magistra z politologiyi v katolickomu Universiteti Notr Dam shtat Indiana Spochatku vona pracyuvala v Derzhavnomu departamenti SShA pid chas prezidentstva Dzhimmi Kartera a potim praktikantkoyu v Ofisi z osvitnih i kulturnih sprav Vona takozh vivchala rosijsku movu v Moskovskomu derzhavnomu universiteti vlitku 1979 roku a takozh bula praktikantkoyu v RAND Corporation u Santa Monici Kaliforniya 1981 roku u 26 richnomu vici vona stala doktorom filosofiyi z politologiyi v Denverskomu universiteti Specializaciya doslidzhennya zbrojnih sil SRSR i radyanskoyi vijskovoyi doktrini problem bezpeki v Zahidnij i Shidnij Yevropi osoblivo v Chehoslovachchini Z 1981 1999 r vikladachka z perervami Stenfordskogo universitetu shtat Kaliforniya na kafedri politologiyi Obijmala administrativni posadi Chlen nyu jorkskoyi Radi z mizhnarodnih vidnosin Politichna kar yeraU 1986 1987 rr pomichnicya golovi Ob yednanogo komitetu nachalnikiv shtabiv SShA z vijskovo politichnih pitan U 1989 1991 rr specialna pomichnicya prezidenta j starshij direktor viddilu z pitan Shidnoyi Yevropi j SRSR u Radi nacionalnoyi bezpeki SShA Lipen 1991 r povernennya na vikladacku robotu v Stenfordskij universitet 1997 r robota u Federalnomu doradchomu komiteti z genderno integrovanoyi pidgotovki u zbrojnih silah 1999 r starsha radnicya iz zovnishnoyi politiki kandidata na posadu prezidenta SShA vid Respublikanskoyi partiyi Dzhordzha Vokera Busha Z 20 sichnya 2001 2005 r radnicya prezidenta SShA z pitan nacionalnoyi bezpeki persha v istoriyi SShA zhinka na cij posadi Z zhovtnya 2003 r kerivnicya Grupi z stabilizaciyi Iraku Z 26 sichnya 2005 do 20 sichnya 2009 r derzhsekretar SShA Bula chlenom radi direktoriv velikih amerikanskih korporacij Shevron angl Chevron Charlz Shvab angl Charles Schwab amp Co G yulett Pakkard angl Hewlett Packard ta inshih chlenom mizhnarodnoyi radi banku Dzhej Pi Morgan angl JP Morgan Bank International Pochesnij doktor Koledzhu Morhauz 1991 r Universitetu Alabami 1994 r Universitetu Notr Dam 1995 g Shkoli prava Missisipi 2003 r Universitetu Luyisvilyu Michiganskogo shtatnogo universitetu 2004 r Bostonskoyi shkoli prava 2006 r Volodiye rosijskoyu francuzkoyu ta ispanskoyu movami TvoriAvtorka knig Nenadijnij soyuznik Radyanskij Soyuz i chehoslovacka armiya 1984 r Era Gorbachova 1986 r u spivavtorstvi z Aleksanderom Dallinom Ob yednana Nimechchina j peretvorena Yevropa 1995 r u spivavtorstvi z Demokratiya rozpovidi z dovgoyi dorogi do svobodi 2017 r PromoviOdniyeyu z klyuchovih promov Kondolizi Rajs stala yiyi peredviborcha promova 30 serpnya 2012 roku na z yizdi Respublikanskoyi partiyi SShA de kandidatom u Prezidenti vid respublikanciv visunuli Mitta Romni Poki sho obicyanka Arabskoyi vesni zanurilas u neviznachenist vnutrishni chvari a vojovnichi susidi pogrozhuyut molodij ta krihkij demokratiyi Iraku Diktatori v Irani ta Siriyi katuyut vlasni narodi ta zagrozhuyut regionalnij bezpeci Rosiya i Kitaj zapobigayut vzhittyu zahodiv otzhe kozhen zapituye a v chomu poziciya Ameriki Spravdi dijsno ce zlobodenne pitannya Bachite yaksho druzi ta vorogi ne znayut vidpovidi na ce zapitannya to staye zrozumilim chitko i odnoznachno sho svit stav nebezpechnishim i haotichnishim Z chasiv Drugoyi svitovoyi vijni Spolucheni Shtati zavzhdi mali vidpovid na ce zapitannya Nasha poziciya v obstoyuvanni vilnih lyudej ta vilnih rinkiv Mi zahishatimemo yih ta dopomagatimemo yim Mi pidtrimuvatimemo balans sil yakij zabezpechuye svobodu ViznannyaU serpni 2004 roku posila pershe misce v spisku sta najvplivovishih zhinok svitu za versiyeyu zhurnalu Forbs Forbes 2006 roku vvijshla do spisku najvplivovishih lyudej planeti za versiyeyu zhurnalu Tajm Odna z geroyin filmu Dabl yu 2008 rol politikini vikonala aktorka Tendi Nyuton HobiZahoplyuyetsya muzikoyu chitannyam memuariv pro Drugu svitovu vijnu graye v tenis vbolivalnicya amerikanskogo futbolu Primitkihttps profiles stanford edu condoleezza rice The International Who s Who of Women 2006 Routledge 2005 ISBN 978 1 85743 325 8 d Track Q88012245d Track Q1508259 Blunt Sheryl Henderson 1 veresnya 2003 The Unflappable Condi Rice originalu za 23 serpnya 2020 Procitovano 8 bereznya 2012 Horton Ebony 6 grudnya 2004 Stillman College educators recall Rice s ties to town originalu za 21 veresnya 2018 Procitovano 1 sichnya 2018 Rice moved from Titusville near Birmingham to Tuscaloosa in 1966 when her father John Rice became the dean of students at Stillman The family resided on campus in a brick home behind Hay Residence Hall while Rice then 11 attended what is now Central High School Kondoliza Rajs Nezvichajni zvichajni lyudi Kiyiv Tempora 2011 S 47 ISBN 978 617 569 059 8 Callaway Ewen 6 chervnya 2012 Ancestry testing goes for pinpoint accuracy Companies use whole genomes to trace geographical origins Nature originalu za 6 veresnya 2019 Procitovano 20 serpnya 2018 Episode 7 Finding Your Roots with Henry Louis Gates Jr DNA Your Genetic Genealogist originalu za 29 bereznya 2020 Procitovano 20 serpnya 2018 Dr Gates team also ordered an admixture test for Condoleeza This DNA analysis revealed that her genetic makeup is 51 African 40 European and 9 Native American or Asian and Condoleezza was surprised to learn that her mtDNA traced back to the Tikar people of Cameroon Samuel L Jackson Condoleezza Rice and Ruth Simmons 29 kvitnya 2012 originalu za 3 veresnya 2019 Procitovano 20 serpnya 2018 Beck Emma 28 lyutogo 2005 Growing up with Condoleezza Rice BBC News originalu za 16 veresnya 2018 Procitovano 25 veresnya 2013 Hawkins B Denise September October 2002 Today s Christian Arhiv originalu za 9 sichnya 2008 Procitovano 26 zhovtnya 2008 Mad About Music 2 sichnya 2005 Arhiv originalu za 26 travnya 2019 Mad About Music Procitovano 18 zhovtnya 2014 Arhiv originalu za 26 travnya 2019 Procitovano 19 listopada 2020 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya 9 kvitnya 2006 Condoleezza Rice on Piano The New York Times originalu za 8 kvitnya 2015 Procitovano 3 listopada 2008 Yo Yo Ma and Condoleezza Rice perform a duet C SPAN 22 kvitnya 2002 originalu za 26 bereznya 2017 Procitovano 5 travnya 2017 Chapman Tamara Summer 2010 Facing Forward Looking Back University of Denver Magazine originalu za 23 serpnya 2020 Procitovano 1 veresnya 2010 Dobbs Michael 28 grudnya 2000 Josef Korbel s Enduring Foreign Policy Legacy Professor Mentored Daughter Albright and Student Rice The Washington Post originalu za 27 travnya 2019 Procitovano 27 travnya 2019 USC Alpha Chi Omega Arhiv originalu za 17 zhovtnya 2007 Procitovano 12 veresnya 2018 Rice Condoleezza 2010 Extraordinary Ordinary People A Memoir of Family s 184 8 ISBN 978 0 307 88847 1 Rice Condoleezza 1981 PhD dissertation University of Denver OCLC 51308999 Arhiv originalu za 27 veresnya 2013 Promova Kondolizi Rajs na Respublikanskij Konvenciyi 2012 ukrayinskij pereklad 25 grudnya 2012 u Wayback Machine Blog Viktora KovalenkaPosilannyaPublikaciyi na C SPAN Vikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Kondoliza Rajs Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Kondoliza Rajs