Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Колір Магії Террі Пратчетта англ Terry Pratchett s The Colour of Magic двухсерійний телевізійний фільм за мотивами роман

Колір магії Террі Претчетта

Колір магії Террі Претчетта

"Колір Магії Террі Пратчетта" - (англ. Terry Pratchett's The Colour of Magic) двухсерійний телевізійний фільм, за мотивами романів "Колір магії" та "Химерне сяйво" британського письменника у жанрі фентезі Террі Пратчетта. Фільм було створено за підтримки британського телеканалу Sky1. Головні ролі у адаптації романів зіграли: Шон Астін, Крістофер Лі, Девід Джейсон, Тім Каррі. Режисером та сценаристом вкотре виступив Вадим Жан, що в 2006 займався екранізацією книги Пратчетта під назвою "Батько Вепр Террі Пратчетта".

Колір Магії Террі Пратчетта
Terry Pratchett's The Colour of Magic
ЖанрКомедія фентезі
РежисерВадим Жан (Vadim Jean)
ПродюсериРод Браун, Ян Шарплз
Сценаристи

Вадим Жан (Vadim Jean)

Террі Пратчетт
На основіроману Террі Пратчетта «Колір магії» та серії книг Дискосвіт
У головних
ролях		d, Шон Астін, Тім Каррі, Крістофер Лі, Джеремі Айронс, d, Лора Геддок, Джеймс Космо, Карен Девід, d, d, d, d, d і Тобі Джонс
Операторd
Композитори

Пол Френсіс

Девід Г`юз
Дистриб'юторd
Тривалість189 хвилин (2 серії)
Моваанглійська
КраїнаВелика Британія
Рік2008
Дата виходу23 березня 2008
Кошторис7 мільйонів фунтів стерлінгів
IMDbID 1079959
Попередній
Наступний

Сюжет

Фільм є адаптацією романів Террі Пратчетта, а за основу сюжету взято такі книги як "Колір Магії" та "Химерне Сяйво", що є першою та другою книгою у серії Дискосвіт. Сам фільм має певні відмінності з оригінальними романами.

Двоцвіт, мешканець Агатової Імперії та перший турист Дискосвіту, прибуває в найбільше місто Диску Анк-Морпорк, щоб ознайомитися з місцевим колоритом і на власні очі побачити як живуть варвари в великих містах. З собою він приніс такі диковинки як окуляри, іконограф (прилад який робить малюнки) і звичайно багаж з ніжками. Скриня Двоцвіта зроблена з дерева груші розумної, і тому пересувається на власних ногах, виказує зачатки інтелекту і має певно необмежений об'єм внутрішнього власного вмісту. В таверні турист знайомиться з Ринсвіндом- чарівником невдахою, який непогано знається на іноземних мовах і наймає його гідом.

Герої випадково підпалюють Анк-Морпорк, а опісля довгої подорожі землями Диску, Двоцвіт та Ринсвінд опиняються на узбіччі світу, рятуючись від загибелі на космічному кораблі.

Герої рятуються, коли Октаво, (найпотужніша книга магії у світі), коригує реальність, щоб запобігти втраті однієї з восьми заклинань, яка прожила в голові Ринсвінда з моменту вигнання з Невидної академії: Ринсвінд, Двоцвіт і Багаж опиняються у Скундському лісі. Тим часом чаклуни Анк-Морпорка використовують обряд Ашк-Енте, щоб викликати Смерть, а крім цього знайти пояснення дій Октаво. Смерть попереджає їх про те, що незабаром Диск знищить величезна червона зірка, якщо не буде прочитано усі вісім заклинань Октаво. Кілька чарівників прямують до Скундського лісу, щоб спробувати схопити Ринсвінда, який перебував з Двоцвітом та Багажем у хатинці з імбирного прянику, що належав відьмі. При появі чарівників, головні герої у цілковитому хаосі, полишають ліс верхи на мітлі відьми, в той час як Великий Магістр Невидної академії Ґелдер Дощевіск помирає, під час спроби отримати заклинання, випадково телепортуючи Багаж.

Його учень Траймон використовує можливість просунути власні сили, маючи намір отримати вісім заклинань для власного блага. Ринсвінд і Двоцвіт під час небесної подорожі натрапляють на групу друїдів, які зібрали "комп'ютер", сформованого з великих стоячих каменів, і дізнаються про наближення червоної зірки. У той час як Двоцвіт намагається запобігти друїдам принести в жертву молоду жінку на ім'я Бетан, Коен-варвар, пародія на Конана, атакує друїдів. Двоцвіт отруюється під час битви і це змушує Ринсвінда вирушити до оселі Смерті, щоб врятувати його. Ринсвінд разом із Багажем і "туристом" уникає того щоб бути вбитим дочкою Смерті Ізабелл, тікаючи з оселі Смерті. У той же момент Ринсвінд має розмову з Октаво, що застерігає його не дозволити чарівникам Невидної академії заволодіти Восьмим Заклинанням, бо стануться жахливі речі, якщо їх промовити усі разом раніше потрібного часу.

Ринсвінд і Двоцвіт подорожують з Коеном і Бетан до найближчого міста, де на Ринсвінда, Двоцвіта та Бетан нападає натовп людей, які вірять, що зірка має намір знищити Диск через присутність магії. Тріо тікає в одну із багатьох крамниць, які продають дивні і зловісні товари, а опісля зникають коли клієнт намагається їх знайти. Існування цих крамниць пояснюється як прокляття чаклунів, що допомагає героям повернутися в Анк-Морпорк телепортуючи з цього місця. Коли червона зірка починає наближатися до Дискосвіту, магія втрачає власну могутність стаючи слабшою, а тим часом чарівник Траймон намагається приборкати сім заклинань, що знаходяться ще в Октаві, тим самим маючи за мету - врятувати світ і набути остаточної могутності та сили.

Ринсвінду та Двоцвіту вдається вбити вже мутованого Траймона, а чарівник-невдаха вголос читає усі вісім заклинань Октаво. Внаслідок цього відбувається космічне вилуплення восьми сфер, що оберталися навколо зірки, з яких на космічний світ з`явилися вісім крихітних черепах, що слідом за могутнім А'Туїном взяли курс у космічний простір, подалі від зірки. Опісля цих подій, книжка "Октаво" падає і її, серед натовпу людей їсть Багаж. Історія завершується прощанням з Двоцвітом, що мав намір повернутися додому. У кінці, турист на згадку про спільні пригоди, подарував Ринсвінду власний Багаж, а чарівник попрямував шляхом до Невидної академії, маючи намір повернутися до ордену чарівників.

У ролях

Виробництво

«Колір магії Террі Пратчетта» - це друга екранізація серії книг Дискосвіт Террі Пратчетта, після надзвичайно успішного «Батька Вепра Террі Пратчетта", який транслювався на Різдво в 2006 році від телекомпанії Sky1. Того року екранізацію роману "Батько Вепр" подивилося понад 2.6 мільйонів, а в 2007 фільм отримав нагороду за інтерактивність на премії BAFTA TV Awards 2007 та за використання інтерактивних опцій, доступних на цифровому телебаченні. В 2010 році було екранізовано ще один роман з серії книг під назвою "Terry Pratchett's Going Postal", режисером картини вкотре став Вадим Жан.

Звичайно опісля успіху фільму 2006 року, Вадим Жан (режисер та сценарист обох кінокартин) розпочав розробку наступної екранізації романів за підтримки того ж Sky1. В процесі зйомок, команда повернулася до локацій попереднього фільму, як от зйомки сцени у великій залі Невидної Академії, яку знімали в крипті Гілдголла в Лондоні (будівля в лондонському Сіті, протягом багатьох років колишня резиденцією лорд-мера) а для будинку Смерті використовували той самий вікторіанський заміський будинок, де відбувались зйомки "Батька Вепра". Сюжет картини було узгоджено з Террі Пратчеттом, що зіграв камео у фільмі, а от сама історія має певні відмінності з романами серії Дискосвіт, зокрема відсутня сцена книги "Колір Магії", коли головні герої опиняються у храмі злого бога Бель-Шамгарота, а до того пропущено епізод фіналу книги "Химерне Сяйво" появи бридких істот Підземелля та битви з ними.

Цього разу Вадим Жан зміг зняти більш масштабні панорамні кадри завдяки більшому бюджету фільма в розмірі 7 мільйонів фунтів стерлінгів.

Відгуки

Першу серію кінокартини подивилося 1.5 мільйонів глядачів, а вже при перегляді другою кількість глядачів істостно зменшилась до 1 мільйона. Фільм було номіновано на британську премію BAFTA TV Awards 2009 у номінації "Візуальні Ефекти", проте картина так і не отримала нагороди поступившись другій серії четвертого сезону серіалу "Доктор Хто: Вогні Помпеї" прем`єра якого відбулась у квітні 2008.

На сайті Imdb фільм має рейтинг 7,1 на основі 9 182 голосів користувачів сайту. На сайті Rotten Tomatoes має статус "Fresh" тобто "Свіжий" маючи 68% від аудиторії. Фільм, як правило, був непогано сприйнятий критиками, газета The Times у власному відгуку заявила, що екранізація "краща за попередню адаптацію роману Дискосвіту "Батько Вепр" . Більшість критиків відзначали гарні спецефекти фільму, зокрема сайт присвячений ґік-тематиці "Denofgeek", що у власному відгуку похвалили візуальні ефекти написавши: "Світ Анк-Морпорка, та решта Дискосвіту ефектно створені на екрані завдяки видатним спецефектам"

Примітки

  1. . awards.bafta.org. Архів оригіналу за 20 січня 2022. Процитовано 27 грудня 2020.
  2. . web.archive.org. 13 листопада 2011. Архів оригіналу за 13 листопада 2011. Процитовано 27 грудня 2020.
  3. . Sir Terry Pratchett (брит.). Архів оригіналу за 30 листопада 2020. Процитовано 27 грудня 2020.
  4. . Sir Terry Pratchett (брит.). Архів оригіналу за 27 січня 2021. Процитовано 27 грудня 2020.
  5. . www.guildhall.cityoflondon.gov.uk. Архів оригіналу за 17 січня 2021. Процитовано 27 грудня 2020.
  6. . Discworld Wiki (англ.). Архів оригіналу за 12 лютого 2021. Процитовано 27 грудня 2020.
  7. . the Guardian (англ.). 26 березня 2008. Архів оригіналу за 14 березня 2018. Процитовано 27 грудня 2020.
  8. Lee, Nathan (30 січня 2009). . The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Архів оригіналу за 25 січня 2021. Процитовано 27 грудня 2020.
  9. . www.warpcoresf.co.uk. Архів оригіналу за 7 квітня 2016. Процитовано 27 грудня 2020.
  10. . awards.bafta.org. Архів оригіналу за 22 вересня 2020. Процитовано 27 грудня 2020.
  11. . next-episode.net (англ.). Архів оригіналу за 8 липня 2017. Процитовано 27 грудня 2020.
  12. . Den of Geek (амер.). 5 березня 2008. Архів оригіналу за 29 листопада 2020. Процитовано 27 грудня 2020.

https://www.rottentomatoes.com/m/color_of_magic [ 12 листопада 2020 у Wayback Machine.] https://www.imdb.com/title/tt1079959/ [ 28 червня 2018 у Wayback Machine.]

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Kolir Magiyi Terri Pratchetta angl Terry Pratchett s The Colour of Magic dvuhserijnij televizijnij film za motivami romaniv Kolir magiyi ta Himerne syajvo britanskogo pismennika u zhanri fentezi Terri Pratchetta Film bulo stvoreno za pidtrimki britanskogo telekanalu Sky1 Golovni roli u adaptaciyi romaniv zigrali Shon Astin Kristofer Li Devid Dzhejson Tim Karri Rezhiserom ta scenaristom vkotre vistupiv Vadim Zhan sho v 2006 zajmavsya ekranizaciyeyu knigi Pratchetta pid nazvoyu Batko Vepr Terri Pratchetta Kolir Magiyi Terri PratchettaTerry Pratchett s The Colour of MagicZhanrKomediya fenteziRezhiserVadim Zhan Vadim Jean ProdyuseriRod Braun Yan SharplzScenaristiVadim Zhan Vadim Jean Terri PratchettNa osnoviromanu Terri Pratchetta Kolir magiyi ta seriyi knig DiskosvitU golovnih rolyahd Shon Astin Tim Karri Kristofer Li Dzheremi Ajrons d Lora Geddok Dzhejms Kosmo Karen Devid d d d d d i Tobi DzhonsOperatordKompozitoriPol Frensis Devid G yuzDistrib yutordTrivalist189 hvilin 2 seriyi MovaanglijskaKrayinaVelika BritaniyaRik2008Data vihodu23 bereznya 2008Koshtoris7 miljoniv funtiv sterlingivIMDbID 1079959PoperednijNastupnijSyuzhetFilm ye adaptaciyeyu romaniv Terri Pratchetta a za osnovu syuzhetu vzyato taki knigi yak Kolir Magiyi ta Himerne Syajvo sho ye pershoyu ta drugoyu knigoyu u seriyi Diskosvit Sam film maye pevni vidminnosti z originalnimi romanami Dvocvit meshkanec Agatovoyi Imperiyi ta pershij turist Diskosvitu pribuvaye v najbilshe misto Disku Ank Morpork shob oznajomitisya z miscevim koloritom i na vlasni ochi pobachiti yak zhivut varvari v velikih mistah Z soboyu vin prinis taki dikovinki yak okulyari ikonograf prilad yakij robit malyunki i zvichajno bagazh z nizhkami Skrinya Dvocvita zroblena z dereva grushi rozumnoyi i tomu peresuvayetsya na vlasnih nogah vikazuye zachatki intelektu i maye pevno neobmezhenij ob yem vnutrishnogo vlasnogo vmistu V taverni turist znajomitsya z Rinsvindom charivnikom nevdahoyu yakij nepogano znayetsya na inozemnih movah i najmaye jogo gidom Geroyi vipadkovo pidpalyuyut Ank Morpork a opislya dovgoyi podorozhi zemlyami Disku Dvocvit ta Rinsvind opinyayutsya na uzbichchi svitu ryatuyuchis vid zagibeli na kosmichnomu korabli Geroyi ryatuyutsya koli Oktavo najpotuzhnisha kniga magiyi u sviti koriguye realnist shob zapobigti vtrati odniyeyi z vosmi zaklinan yaka prozhila v golovi Rinsvinda z momentu vignannya z Nevidnoyi akademiyi Rinsvind Dvocvit i Bagazh opinyayutsya u Skundskomu lisi Tim chasom chakluni Ank Morporka vikoristovuyut obryad Ashk Ente shob viklikati Smert a krim cogo znajti poyasnennya dij Oktavo Smert poperedzhaye yih pro te sho nezabarom Disk znishit velichezna chervona zirka yaksho ne bude prochitano usi visim zaklinan Oktavo Kilka charivnikiv pryamuyut do Skundskogo lisu shob sprobuvati shopiti Rinsvinda yakij perebuvav z Dvocvitom ta Bagazhem u hatinci z imbirnogo pryaniku sho nalezhav vidmi Pri poyavi charivnikiv golovni geroyi u cilkovitomu haosi polishayut lis verhi na mitli vidmi v toj chas yak Velikij Magistr Nevidnoyi akademiyi Gelder Doshevisk pomiraye pid chas sprobi otrimati zaklinannya vipadkovo teleportuyuchi Bagazh Jogo uchen Trajmon vikoristovuye mozhlivist prosunuti vlasni sili mayuchi namir otrimati visim zaklinan dlya vlasnogo blaga Rinsvind i Dvocvit pid chas nebesnoyi podorozhi natraplyayut na grupu druyidiv yaki zibrali komp yuter sformovanogo z velikih stoyachih kameniv i diznayutsya pro nablizhennya chervonoyi zirki U toj chas yak Dvocvit namagayetsya zapobigti druyidam prinesti v zhertvu molodu zhinku na im ya Betan Koen varvar parodiya na Konana atakuye druyidiv Dvocvit otruyuyetsya pid chas bitvi i ce zmushuye Rinsvinda virushiti do oseli Smerti shob vryatuvati jogo Rinsvind razom iz Bagazhem i turistom unikaye togo shob buti vbitim dochkoyu Smerti Izabell tikayuchi z oseli Smerti U toj zhe moment Rinsvind maye rozmovu z Oktavo sho zasterigaye jogo ne dozvoliti charivnikam Nevidnoyi akademiyi zavoloditi Vosmim Zaklinannyam bo stanutsya zhahlivi rechi yaksho yih promoviti usi razom ranishe potribnogo chasu Rinsvind i Dvocvit podorozhuyut z Koenom i Betan do najblizhchogo mista de na Rinsvinda Dvocvita ta Betan napadaye natovp lyudej yaki viryat sho zirka maye namir znishiti Disk cherez prisutnist magiyi Trio tikaye v odnu iz bagatoh kramnic yaki prodayut divni i zlovisni tovari a opislya znikayut koli kliyent namagayetsya yih znajti Isnuvannya cih kramnic poyasnyuyetsya yak proklyattya chakluniv sho dopomagaye geroyam povernutisya v Ank Morpork teleportuyuchi z cogo miscya Koli chervona zirka pochinaye nablizhatisya do Diskosvitu magiya vtrachaye vlasnu mogutnist stayuchi slabshoyu a tim chasom charivnik Trajmon namagayetsya priborkati sim zaklinan sho znahodyatsya she v Oktavi tim samim mayuchi za metu vryatuvati svit i nabuti ostatochnoyi mogutnosti ta sili Rinsvindu ta Dvocvitu vdayetsya vbiti vzhe mutovanogo Trajmona a charivnik nevdaha vgolos chitaye usi visim zaklinan Oktavo Vnaslidok cogo vidbuvayetsya kosmichne viluplennya vosmi sfer sho obertalisya navkolo zirki z yakih na kosmichnij svit z yavilisya visim krihitnih cherepah sho slidom za mogutnim A Tuyinom vzyali kurs u kosmichnij prostir podali vid zirki Opislya cih podij knizhka Oktavo padaye i yiyi sered natovpu lyudej yist Bagazh Istoriya zavershuyetsya proshannyam z Dvocvitom sho mav namir povernutisya dodomu U kinci turist na zgadku pro spilni prigodi podaruvav Rinsvindu vlasnij Bagazh a charivnik popryamuvav shlyahom do Nevidnoyi akademiyi mayuchi namir povernutisya do ordenu charivnikiv U rolyahShon Astin Dvocvit Devid Dzhejson Rinsvind Dzheremi Ajrons Patricij lord Vetinari Tim Karri Trajmon Devid Bredli Koen Varvar Kristofer Li Smert Dzhejms Kosmo Gelder Doshevisk Lora Heddok Betan Terri Pratchett astrozoologVirobnictvo Kolir magiyi Terri Pratchetta ce druga ekranizaciya seriyi knig Diskosvit Terri Pratchetta pislya nadzvichajno uspishnogo Batka Vepra Terri Pratchetta yakij translyuvavsya na Rizdvo v 2006 roci vid telekompaniyi Sky1 Togo roku ekranizaciyu romanu Batko Vepr podivilosya ponad 2 6 miljoniv a v 2007 film otrimav nagorodu za interaktivnist na premiyi BAFTA TV Awards 2007 ta za vikoristannya interaktivnih opcij dostupnih na cifrovomu telebachenni V 2010 roci bulo ekranizovano she odin roman z seriyi knig pid nazvoyu Terry Pratchett s Going Postal rezhiserom kartini vkotre stav Vadim Zhan Zvichajno opislya uspihu filmu 2006 roku Vadim Zhan rezhiser ta scenarist oboh kinokartin rozpochav rozrobku nastupnoyi ekranizaciyi romaniv za pidtrimki togo zh Sky1 V procesi zjomok komanda povernulasya do lokacij poperednogo filmu yak ot zjomki sceni u velikij zali Nevidnoyi Akademiyi yaku znimali v kripti Gildgolla v Londoni budivlya v londonskomu Siti protyagom bagatoh rokiv kolishnya rezidenciyeyu lord mera a dlya budinku Smerti vikoristovuvali toj samij viktorianskij zamiskij budinok de vidbuvalis zjomki Batka Vepra Syuzhet kartini bulo uzgodzheno z Terri Pratchettom sho zigrav kameo u filmi a ot sama istoriya maye pevni vidminnosti z romanami seriyi Diskosvit zokrema vidsutnya scena knigi Kolir Magiyi koli golovni geroyi opinyayutsya u hrami zlogo boga Bel Shamgarota a do togo propusheno epizod finalu knigi Himerne Syajvo poyavi bridkih istot Pidzemellya ta bitvi z nimi Cogo razu Vadim Zhan zmig znyati bilsh masshtabni panoramni kadri zavdyaki bilshomu byudzhetu filma v rozmiri 7 miljoniv funtiv sterlingiv VidgukiPershu seriyu kinokartini podivilosya 1 5 miljoniv glyadachiv a vzhe pri pereglyadi drugoyu kilkist glyadachiv istostno zmenshilas do 1 miljona Film bulo nominovano na britansku premiyu BAFTA TV Awards 2009 u nominaciyi Vizualni Efekti prote kartina tak i ne otrimala nagorodi postupivshis drugij seriyi chetvertogo sezonu serialu Doktor Hto Vogni Pompeyi prem yera yakogo vidbulas u kvitni 2008 Na sajti Imdb film maye rejting 7 1 na osnovi 9 182 golosiv koristuvachiv sajtu Na sajti Rotten Tomatoes maye status Fresh tobto Svizhij mayuchi 68 vid auditoriyi Film yak pravilo buv nepogano sprijnyatij kritikami gazeta The Times u vlasnomu vidguku zayavila sho ekranizaciya krasha za poperednyu adaptaciyu romanu Diskosvitu Batko Vepr Bilshist kritikiv vidznachali garni specefekti filmu zokrema sajt prisvyachenij gik tematici Denofgeek sho u vlasnomu vidguku pohvalili vizualni efekti napisavshi Svit Ank Morporka ta reshta Diskosvitu efektno stvoreni na ekrani zavdyaki vidatnim specefektam Primitki awards bafta org Arhiv originalu za 20 sichnya 2022 Procitovano 27 grudnya 2020 web archive org 13 listopada 2011 Arhiv originalu za 13 listopada 2011 Procitovano 27 grudnya 2020 Sir Terry Pratchett brit Arhiv originalu za 30 listopada 2020 Procitovano 27 grudnya 2020 Sir Terry Pratchett brit Arhiv originalu za 27 sichnya 2021 Procitovano 27 grudnya 2020 www guildhall cityoflondon gov uk Arhiv originalu za 17 sichnya 2021 Procitovano 27 grudnya 2020 Discworld Wiki angl Arhiv originalu za 12 lyutogo 2021 Procitovano 27 grudnya 2020 the Guardian angl 26 bereznya 2008 Arhiv originalu za 14 bereznya 2018 Procitovano 27 grudnya 2020 Lee Nathan 30 sichnya 2009 The New York Times amer ISSN 0362 4331 Arhiv originalu za 25 sichnya 2021 Procitovano 27 grudnya 2020 www warpcoresf co uk Arhiv originalu za 7 kvitnya 2016 Procitovano 27 grudnya 2020 awards bafta org Arhiv originalu za 22 veresnya 2020 Procitovano 27 grudnya 2020 next episode net angl Arhiv originalu za 8 lipnya 2017 Procitovano 27 grudnya 2020 Den of Geek amer 5 bereznya 2008 Arhiv originalu za 29 listopada 2020 Procitovano 27 grudnya 2020 https www rottentomatoes com m color of magic 12 listopada 2020 u Wayback Machine https www imdb com title tt1079959 28 chervnya 2018 u Wayback Machine

Дата публікації:
Топ