Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Колесо духів (араб. رجم الهري, Руджм аль-Хірі; івр. גִּלְגַּל רְפָאִים, Гільгаль-Рефаїм) — древня мегалітична пам'ятка, що складається з концентричних кам'яних кіл з курганом у центрі. Розташована на звільненій Ізраїлем частині Голанських висот, за 16 км на схід від узбережжя Тиверіадського озера в центрі великого плато, покритого сотнями дольменів.
| Колесо духів | |
|---|---|
 | |
| 32°54′31″ пн. ш. 35°48′04″ сх. д. / 32.908611111111° пн. ш. 35.801111111111° сх. д. | |
| Країна |  Ізраїль |
| Розташування | Північний округ |
| Тип | геогліфи археологічна пам'ятка і мегаліт |
| Висота | 4,5 м |
  Колесо духів Колесо духів (Ізраїль) | |
 Медіафайли у Вікісховищі | |
Складається з понад 42 000 базальтових скель, розташованих у вигляді концентричних кіл, в центрі — курган заввишки 4,6 м. Деякі кола є повними, інші — неповними. Зовнішня стіна має діаметр 160 м і висоту 2,4 м. Створення Колеса духів та інших прилеглих стародавніх поселень, датується археологами як 2 період ранньої Бронзової доби (3000—2700 рр. до н. е.).
Оскільки розкопки дали дуже мало матеріальних рештків, ізраїльські археологи припускають, що пам'ятка не була оборонною позицією чи житловим кварталом, а вірогід, ритуальним місцем, можливо, пов'язаним з культом мертвих. Однак немає єдиної думки щодо її функції, оскільки на Близькому Сході не було виявлено жодної аналогічної структури.
Етимологія
Назва Руджм аль-Хірі, «купа каменів дикого кота», взята з сирійської карти. Термін руджм арабською мовою (мн. руджум; іврит: рогем) може також стосуватися тумулуса — купи каміння, під якою розташоване людське поховання.
Рогем Хірі — варіант івритом. У сучасному івриті за назву пам'ятки використовується Гільгаль-Рефаїм — «колесо духів» (або привидів).
Структура й опис
Розмір і місце розташування пам'ятки на широкому плато, по якому також розкидані сотні дольменів, означає, що для повноти картини необхідний погляд згори. Для будівництва використані базальтові породи, поширених в районі Голанських висот завдяки минулій вулканічній активності. Використано 37 500—40 000 т частково обробленого каменю, який укландено до висоти до 2 метрів. За оціниками Фрейкмана, транспортування каменю і будівництво масивної споруди мало зайняти 25 000 робочих днів. Пам'ятку часто називають «Стоунхенджем Леванту».
Рештки складаються з великого кола (злегка овального) з базальтових гірських порід, всередині якого є чотири невеликі концентричні кола, кожне з яких стає все тоншим; деякі з них завершені, інші неповні. Стіни кола з'єднані нерівномірно розкиданими невеликими кам'яними стінами, перпендикулярними до кіл.
Центральний тумулус побудований з дрібних каменів і, як вважають, був побудований після завершення навколишніх стін. Він має діаметр 20 м і висоту 4,6 м. До нього підходять чотири головні кам'яні стіни. Перша стіна, у формі півкола, має 50 м в діаметрі і 1,5 м в ширину. Ця стіна з'єднана з наступною, майже повним колом діаметром 90 м. Третя стіна — це повне коло, 110 м в діаметрі і 2,6 м в ширину. Четверта і найдальша стіна є найбільшою: 150 м в діаметрі і 3,2 м в ширину.
Два входи розміщені на північному сході (завширки 29 м) і південному сході (завширки 26 метрів). Північно-східний вхід має 6,1 м і вказує на центр кола, і загалом збігається з напрямом сходу сонця літнього сонцестояння. Вісь гробниці, виявленої всередині пам'ятки, має такий же напрямок. Гора Хермон розташована майже строго на північ, а гора Фавор — в приблизному напрямку на схід сонця зимового сонцестояння. Геометрія й астрономія візуально по'єднані у конструкції храму.
Історія та призначення
Пам'ятка була занесена в каталог у ході археологічного обстеження, яке проводили в 1967—1968 роках Шмаря Гутман і Клер Епштейн. Місце є вірогідним джерелом легенди про «спадщину велетнів» або [en] [en]. Дослідники використовували сирійські карти, і на вершині тура було знайдено сирійський тригонометричний пункт. Після цього первинного дослідження, серйозні археологічні розкопки розпочалися в 1980-х роках під керівництвом ізраїльських професорів [en] і Йоні Мізрахі, як частина археологічного проекту «Земля Гешур».
Гіпотези
- Поклоніння. Згідно з цією гіпотезою, місце використовувалося для спеціальній церемонії у найдовші і найкоротші дні в році. Найдовшого дня в році перші промені сонця мають падати в отвір у північно-східному вході. Кут виконано не ідеально, імовірно через те, що будівельники не мали достатньо точних архітектурних інструментів. Жителі могли використовувати місце для поклоніння Таммузу й Іштар, богам родючості, щоб подякувати їм за хороший урожай упродовж року. Після зведення могили в центрі, шлях променям був заблокований.
- Місце поховання. З'ясувалося, що місце поклоніння згодом стало місцем поховання лідерів або інших значущих людей. На підтримку цієї гіпотези виступає знайдена гробниця. Однак не було знайдено жодних людських останків — лише предмети, що вказують на функції місця, як поховання. Крім того, навіть якщо це і є гробниця, то це не первісна функція споруди, бо поховання на 1000 років новіше, ніж решта споруди.
- Дахма. Археолог Рамі Арав припускає, що пам'ятка використовувалася подібно до дахм зороастрійців, куди клали тіла помелих, щоб птахи поживилися плоттю.
- Календар. Дехто вважає, що пам'ятка використовувалася як давній календар. Під час двох рівнодень промені сонця проходили між двох скель, заввишки 2 м, завширки 5 м, зі східного краю споруди. На думку Ентоні Авени і Йоні Мізрахі, сонце світить в центр на світанку літнього сонцестояння. Інші зарубки в стінах вказують на весняне й осіннґ рівнодення.
- Астрономічні спостереження. Можливо, місце використовувалося для астрономічних спостережень з сузір'ями і, напевно, релігійних розрахунків. Дослідники виявили, що розміри і пропорції схожі до структур інших періодів, і частково засновані на розташуванні зір.
Сучасність
У 2007 році розкопки проводилиЙосеф Гарфинкель і Міхаель Фрейкман Єврейського університету в Єрусалимі. Фрейкман повернувся влітку 2010 року для подальшого дослідження датування і призначення споруди. Фрейкман вважає, що гробниця в центрі побудована в той же час, що й кільця. Гробницю пограбували розбійники, забравши залишки одягу і зброї, але на основі енеолітичної застібки, знайденої в проході, Фрейкман припускає, що могила є основним призначенням споруди з кілець.
Прихильники течій нью-ейдж течій, які виступають за повернення до природи, збираються поблизу пам'ятки на літнє сонцестояння і на рівнодення, щоб спостерігати, як перші промені проходять повз скелі.[]
«Голанський шлях», розмічена 130-кілометрова пішохідна стежка, яка тягнеться уздовж всієї довжини Голанських висот, проходить повз Гільгаль-Рефаїм.
Див. також
- [en]
- [en]
- [en]
- [en]
Примітки
- Avraham Negev; Shimon Gibson (July 2005). Archaeological encyclopedia of the Holy Land. Continuum International Publishing Group. с. 207, 443, 518. ISBN . Архів оригіналу за 11 жовтня 2013. Процитовано 30 березня 2011.
- (28 лютого 2008). The Holy Land:An Oxford Archaeological Guide from Earliest Times to 1700. Oxford University Press. с. 531. ISBN . Архів оригіналу за 11 жовтня 2013. Процитовано 9 вересня 2013.
- Grisly theory for Holy Land mystery. Архів оригіналу за 14 лютого 2017. Процитовано 16 лютого 2018.
- Rogem Hiri: A Megalithic Monument in the Golan, Mattanyah Zohar, Hebrew University of Jerusalem
- Yonathan Mizrachi; Mattanyah Zohar; Moshe Kochavi; Vincent Murphy; Simcha Lev-Yadun (1996). The 1988–1991 Excavations at Rogem Hiri, Golan Heights. Israel exploration journal. Israel Exploration Society. 46 (3/4): 167—195.
- Rogem Hiri - Ancient Mysterious Construction. Israeli Ministry of Foreign Affairs. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 24 серпня 2009.
- In the wildcat's pile of stones. Ha'aretz. Архів оригіналу за 26 грудня 2017. Процитовано 24 серпня 2009.
- Freikman, M. (2012). A Near Eastern Megalithic Monument in Context. Journal for Ancient Studes (3): 143—147. Архів оригіналу за 25 жовтня 2019. Процитовано 16 лютого 2018.
- Anthony F. Aveni (2001). Skywatchers. University of Texas Press. с. 323—324. ISBN . Архів оригіналу за 25 січня 2020. Процитовано 30 березня 2011.
- What's in a (wine's) name, Washington Jewish Week. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 16 лютого 2018.
- Clive L. N. Ruggles (2005). Ancient astronomy: an encyclopedia of cosmologies and myth. ABC-CLIO. с. 366—368. ISBN . Процитовано 29 березня 2011.
- Astronomy in Israel: From Og's Circle to the Wise Observatory [Архівовано 29 травня 2017 у Wayback Machine.], Yuval Ne'eman, Tel Aviv University
- Kochavi, Moshe; Renner, Timothy; Spar, Ira; Yadlin, Esther (July–August 1992). Rediscovered! The Land of Geshur. . 18 (4). Архів оригіналу за 12 березня 2020. Процитовано 6 квітня 2013.
- Rosenberg, Stephen Gabriel (12 березня 2009). The wheel of giants. The Jerusalem Post. Архів оригіналу за 20 грудня 2018. Процитовано 6 квітня 2013.
- Ancient Archaeoastronomy in the Golan Heights. Архів оригіналу за 5 грудня 2010. Процитовано 16 лютого 2018.
- Ancient Astronomy at Rujm el-Hiri: Star Watching in Ancient Israel. Архів оригіналу за 5 грудня 2010. Процитовано 16 лютого 2018.
- Rujm el Hiri, Israel — Find a dig. Архів оригіналу за 1 грудня 2017. Процитовано 16 лютого 2018.
- Brit-Am Megalithic Bulletin Update. Архів оригіналу за 3 березня 2016. Процитовано 16 лютого 2018.
- Hiking tour: The Golan Trail. Архів оригіналу за 5 липня 2011. Процитовано 16 лютого 2018.
Бібліографія
- Aveni, Anthony F. (2001). Skywatchers (вид. 2nd, revised, illustrated). University of Texas Press. ISBN .
- Aveni, Anthony; Mizrachi, Yonathan (1998). The Geometry and Astronomy of Rujm el-Hiri, a Megalithic Site in the Southern Levant. eTopoi Journal of Field Archaeology. Maney Publishing. 25 (4): 475–496(22). doi:10.1179/009346998792005261.
- Israel Exploration Society; Miśrad ha-ḥinukh ṿeha-tarbut. Dept. of Antiquities and Museums, Ḥevrah la-ḥaḳirat Erets-Yiśraʾel ṿe-ʻatiḳoteha (1996). Israel exploration journal. 46 (3-4). Israel Exploration Society.
- Murphy-O'Connor, Jerome (2008). The Holy Land: an Oxford archaeological guide from earliest times to 1700 (вид. 5th, illustrated). Oxford University Press US. ISBN .
- Negev, Avraham; Gibson, Shimon (2005). Archaeological encyclopedia of the Holy Land (вид. 4th, revised, illustrated). Continuum International Publishing Group. ISBN .
- Ruggles, Clive L. N. (2005). Ancient astronomy: an encyclopedia of cosmologies and myth (вид. Illustrated). ABC-CLIO. ISBN .
Подальше читання
- Kochavi, M. (1989). The Land of Geshur Project: Regional Archaeology of Southern Golan (1987–1988). [en] (39): 1—9.
Посилання
- Following Nature's Signpoints, Geographical magazine
- The wheel of giants [Архівовано 20 грудня 2018 у Wayback Machine.], Jerusalem post
- GoogleEarth placemark of Rujem el-Hiri Monument [Архівовано 3 березня 2016 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Koleso duhiv arab رجم الهري Rudzhm al Hiri ivr ג ל ג ל ר פ א ים Gilgal Refayim drevnya megalitichna pam yatka sho skladayetsya z koncentrichnih kam yanih kil z kurganom u centri 1 Roztashovana na zvilnenij Izrayilem chastini Golanskih visot za 16 km na shid vid uzberezhzhya Tiveriadskogo ozera v centri velikogo plato pokritogo sotnyami dolmeniv 1 2 Koleso duhiv32 54 31 pn sh 35 48 04 sh d 32 908611111111 pn sh 35 801111111111 sh d 32 908611111111 35 801111111111Krayina IzrayilRoztashuvannyaPivnichnij okrugTipgeoglifi arheologichna pam yatka i megalitVisota4 5 mKoleso duhivKoleso duhiv Izrayil Mediafajli u Vikishovishi Skladayetsya z ponad 42 000 bazaltovih skel roztashovanih u viglyadi koncentrichnih kil v centri kurgan zavvishki 4 6 m 2 Deyaki kola ye povnimi inshi nepovnimi Zovnishnya stina maye diametr 160 m i visotu 2 4 m Stvorennya Kolesa duhiv ta inshih prileglih starodavnih poselen datuyetsya arheologami yak 2 period rannoyi Bronzovoyi dobi 3000 2700 rr do n e 1 Oskilki rozkopki dali duzhe malo materialnih reshtkiv izrayilski arheologi pripuskayut sho pam yatka ne bula oboronnoyu poziciyeyu chi zhitlovim kvartalom a virogid ritualnim miscem mozhlivo pov yazanim z kultom mertvih 3 Odnak nemaye yedinoyi dumki shodo yiyi funkciyi oskilki na Blizkomu Shodi ne bulo viyavleno zhodnoyi analogichnoyi strukturi 4 Zmist 1 Etimologiya 2 Struktura j opis 3 Istoriya ta priznachennya 3 1 Gipotezi 4 Suchasnist 5 Div takozh 6 Primitki 6 1 Bibliografiya 7 Podalshe chitannya 8 PosilannyaEtimologiyared Nazva Rudzhm al Hiri kupa kameniv dikogo kota 2 vzyata z sirijskoyi karti 5 Termin rudzhm arabskoyu movoyu mn rudzhum ivrit rogem mozhe takozh stosuvatisya tumulusa kupi kaminnya pid yakoyu roztashovane lyudske pohovannya Rogem Hiri variant ivritom 2 U suchasnomu ivriti za nazvu pam yatki vikoristovuyetsya Gilgal Refayim koleso duhiv abo prividiv 6 7 Struktura j opisred nbsp Vhid v pohoronnu pecheru Rozmir i misce roztashuvannya pam yatki na shirokomu plato po yakomu takozh rozkidani sotni dolmeniv oznachaye sho dlya povnoti kartini neobhidnij poglyad zgori 1 Dlya budivnictva vikoristani bazaltovi porodi poshirenih v rajoni Golanskih visot zavdyaki minulij vulkanichnij aktivnosti Vikoristano 37 500 40 000 t 8 chastkovo obroblenogo kamenyu yakij uklandeno do visoti do 2 metriv 9 Za ocinikami Frejkmana transportuvannya kamenyu i budivnictvo masivnoyi sporudi malo zajnyati 25 000 robochih dniv 8 Pam yatku chasto nazivayut Stounhendzhem Levantu 10 Reshtki skladayutsya z velikogo kola zlegka ovalnogo z bazaltovih girskih porid vseredini yakogo ye chotiri neveliki koncentrichni kola kozhne z yakih staye vse tonshim deyaki z nih zaversheni inshi nepovni 11 Stini kola z yednani nerivnomirno rozkidanimi nevelikimi kam yanimi stinami perpendikulyarnimi do kil 11 Centralnij tumulus pobudovanij z dribnih kameniv i yak vvazhayut buv pobudovanij pislya zavershennya navkolishnih stin 9 Vin maye diametr 20 m i visotu 4 6 m 1 Do nogo pidhodyat chotiri golovni kam yani stini Persha stina u formi pivkola maye 50 m v diametri i 1 5 m v shirinu Cya stina z yednana z nastupnoyu majzhe povnim kolom diametrom 90 m Tretya stina ce povne kolo 110 m v diametri i 2 6 m v shirinu Chetverta i najdalsha stina ye najbilshoyu 150 m v diametri i 3 2 m v shirinu Dva vhodi rozmisheni na pivnichnomu shodi zavshirki 29 m i pivdennomu shodi zavshirki 26 metriv 1 2 Pivnichno shidnij vhid maye 6 1 m i vkazuye na centr kola i zagalom zbigayetsya z napryamom shodu soncya litnogo soncestoyannya 2 9 Vis grobnici viyavlenoyi vseredini pam yatki maye takij zhe napryamok 9 Gora Hermon roztashovana majzhe strogo na pivnich a gora Favor v pribliznomu napryamku na shid soncya zimovogo soncestoyannya Geometriya j astronomiya vizualno po yednani u konstrukciyi hramu 11 Istoriya ta priznachennyared Pam yatka bula zanesena v katalog u hodi arheologichnogo obstezhennya yake provodili v 1967 1968 rokah Shmarya Gutman i Kler Epshtejn 1 Misce ye virogidnim dzherelom legendi pro spadshinu veletniv abo refayimi en Oga en 12 Doslidniki vikoristovuvali sirijski karti i na vershini tura bulo znajdeno sirijskij trigonometrichnij punkt 5 Pislya cogo pervinnogo doslidzhennya serjozni arheologichni rozkopki rozpochalisya v 1980 h rokah pid kerivnictvom izrayilskih profesoriv Moshe Kohavi en i Joni Mizrahi yak chastina arheologichnogo proektu Zemlya Geshur 13 14 Gipotezired Pokloninnya Zgidno z ciyeyu gipotezoyu misce vikoristovuvalosya dlya specialnij ceremoniyi u najdovshi i najkorotshi dni v roci Najdovshogo dnya v roci pershi promeni soncya mayut padati v otvir u pivnichno shidnomu vhodi Kut vikonano ne idealno imovirno cherez te sho budivelniki ne mali dostatno tochnih arhitekturnih instrumentiv Zhiteli mogli vikoristovuvati misce dlya pokloninnya Tammuzu j Ishtar bogam rodyuchosti 9 shob podyakuvati yim za horoshij urozhaj uprodovzh roku Pislya zvedennya mogili v centri shlyah promenyam buv zablokovanij Misce pohovannya Z yasuvalosya sho misce pokloninnya zgodom stalo miscem pohovannya 11 lideriv abo inshih znachushih lyudej Na pidtrimku ciyeyi gipotezi vistupaye znajdena grobnicya Odnak ne bulo znajdeno zhodnih lyudskih ostankiv lishe predmeti sho vkazuyut na funkciyi miscya yak pohovannya Krim togo navit yaksho ce i ye grobnicya to ce ne pervisna funkciya sporudi bo pohovannya na 1000 rokiv novishe nizh reshta sporudi Dahma Arheolog Rami Arav pripuskaye sho pam yatka vikoristovuvalasya podibno do dahm zoroastrijciv kudi klali tila pomelih shob ptahi pozhivilisya plottyu 7 Kalendar Dehto vvazhaye sho pam yatka vikoristovuvalasya yak davnij kalendar Pid chas dvoh rivnoden promeni soncya prohodili mizh dvoh skel zavvishki 2 m zavshirki 5 m zi shidnogo krayu sporudi Na dumku Entoni Aveni i Joni Mizrahi sonce svitit v centr na svitanku litnogo soncestoyannya Inshi zarubki v stinah vkazuyut na vesnyane j osinng rivnodennya 15 Astronomichni sposterezhennya Mozhlivo misce vikoristovuvalosya dlya astronomichnih sposterezhen z suzir yami i napevno religijnih rozrahunkiv Doslidniki viyavili sho rozmiri i proporciyi shozhi do struktur inshih periodiv i chastkovo zasnovani na roztashuvanni zir 16 Suchasnistred U 2007 roci rozkopki provodiliJosef Garfinkel i Mihael Frejkman Yevrejskogo universitetu v Yerusalimi Frejkman povernuvsya vlitku 2010 roku dlya podalshogo doslidzhennya datuvannya i priznachennya sporudi 17 Frejkman vvazhaye sho grobnicya v centri pobudovana v toj zhe chas sho j kilcya Grobnicyu pograbuvali rozbijniki zabravshi zalishki odyagu i zbroyi ale na osnovi eneolitichnoyi zastibki znajdenoyi v prohodi Frejkman pripuskaye sho mogila ye osnovnim priznachennyam sporudi z kilec 18 Prihilniki techij nyu ejdzh techij yaki vistupayut za povernennya do prirodi zbirayutsya poblizu pam yatki na litnye soncestoyannya i na rivnodennya shob sposterigati yak pershi promeni prohodyat povz skeli dzherelo Golanskij shlyah rozmichena 130 kilometrova pishohidna stezhka yaka tyagnetsya uzdovzh vsiyeyi dovzhini Golanskih visot prohodit povz Gilgal Refayim 19 nbsp Rudzhm al Hiri z vistoti lyudskogo zrostuDiv takozhred Anak en Ekskarnaciya en Atlit Yam en Levantijska arheologiya en Primitkired a b v g d e zh Avraham Negev Shimon Gibson July 2005 Archaeological encyclopedia of the Holy Land Continuum International Publishing Group s 207 443 518 ISBN 978 0 8264 8571 7 Arhiv originalu za 11 zhovtnya 2013 Procitovano 30 bereznya 2011 a b v g d e Jerome Murphy O Connor 28 lyutogo 2008 The Holy Land An Oxford Archaeological Guide from Earliest Times to 1700 Oxford University Press s 531 ISBN 978 0 19 164766 6 Arhiv originalu za 11 zhovtnya 2013 Procitovano 9 veresnya 2013 Grisly theory for Holy Land mystery Arhiv originalu za 14 lyutogo 2017 Procitovano 16 lyutogo 2018 Rogem Hiri A Megalithic Monument in the Golan Mattanyah Zohar Hebrew University of Jerusalem a b Yonathan Mizrachi Mattanyah Zohar Moshe Kochavi Vincent Murphy Simcha Lev Yadun 1996 The 1988 1991 Excavations at Rogem Hiri Golan Heights Israel exploration journal Israel Exploration Society 46 3 4 167 195 Rogem Hiri Ancient Mysterious Construction Israeli Ministry of Foreign Affairs Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 24 serpnya 2009 a b In the wildcat s pile of stones Ha aretz Arhiv originalu za 26 grudnya 2017 Procitovano 24 serpnya 2009 a b Freikman M 2012 A Near Eastern Megalithic Monument in Context Journal for Ancient Studes 3 143 147 Arhiv originalu za 25 zhovtnya 2019 Procitovano 16 lyutogo 2018 a b v g d Anthony F Aveni 2001 Skywatchers University of Texas Press s 323 324 ISBN 978 0 292 70502 9 Arhiv originalu za 25 sichnya 2020 Procitovano 30 bereznya 2011 What s in a wine s name Washington Jewish Week Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 16 lyutogo 2018 a b v g Clive L N Ruggles 2005 Ancient astronomy an encyclopedia of cosmologies and myth ABC CLIO s 366 368 ISBN 978 1 85109 477 6 Procitovano 29 bereznya 2011 Astronomy in Israel From Og s Circle to the Wise Observatory Arhivovano 29 travnya 2017 u Wayback Machine Yuval Ne eman Tel Aviv University Kochavi Moshe Renner Timothy Spar Ira Yadlin Esther July August 1992 Rediscovered The Land of Geshur Biblical Archaeology Review 18 4 Arhiv originalu za 12 bereznya 2020 Procitovano 6 kvitnya 2013 Rosenberg Stephen Gabriel 12 bereznya 2009 The wheel of giants The Jerusalem Post Arhiv originalu za 20 grudnya 2018 Procitovano 6 kvitnya 2013 Ancient Archaeoastronomy in the Golan Heights Arhiv originalu za 5 grudnya 2010 Procitovano 16 lyutogo 2018 Ancient Astronomy at Rujm el Hiri Star Watching in Ancient Israel Arhiv originalu za 5 grudnya 2010 Procitovano 16 lyutogo 2018 Rujm el Hiri Israel Find a dig Arhiv originalu za 1 grudnya 2017 Procitovano 16 lyutogo 2018 Brit Am Megalithic Bulletin Update Arhiv originalu za 3 bereznya 2016 Procitovano 16 lyutogo 2018 Hiking tour The Golan Trail Arhiv originalu za 5 lipnya 2011 Procitovano 16 lyutogo 2018 Bibliografiyared Aveni Anthony F 2001 Skywatchers vid 2nd revised illustrated University of Texas Press ISBN 978 0 292 70502 9 Aveni Anthony Mizrachi Yonathan 1998 The Geometry and Astronomy of Rujm el Hiri a Megalithic Site in the Southern Levant eTopoi Journal of Field Archaeology Maney Publishing 25 4 475 496 22 doi 10 1179 009346998792005261 Israel Exploration Society Misrad ha ḥinukh ṿeha tarbut Dept of Antiquities and Museums Ḥevrah la ḥaḳirat Erets Yisraʾel ṿe ʻatiḳoteha 1996 Israel exploration journal 46 3 4 Israel Exploration Society Murphy O Connor Jerome 2008 The Holy Land an Oxford archaeological guide from earliest times to 1700 vid 5th illustrated Oxford University Press US ISBN 978 0 19 923666 4 Negev Avraham Gibson Shimon 2005 Archaeological encyclopedia of the Holy Land vid 4th revised illustrated Continuum International Publishing Group ISBN 978 0 8264 8571 7 Ruggles Clive L N 2005 Ancient astronomy an encyclopedia of cosmologies and myth vid Illustrated ABC CLIO ISBN 978 1 85109 477 6 Podalshe chitannyared Kochavi M 1989 The Land of Geshur Project Regional Archaeology of Southern Golan 1987 1988 Israel Exploration Journal en 39 1 9 Posilannyared nbsp Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Koleso duhiv Following Nature s Signpoints Geographical magazine The wheel of giants Arhivovano 20 grudnya 2018 u Wayback Machine Jerusalem post GoogleEarth placemark of Rujem el Hiri Monument Arhivovano 3 bereznya 2016 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Koleso duhiv amp oldid 42244241