Клин (рос. Клин) — місто обласного підпорядкування у Московській області Росії, адміністративний центр Клинського району. Розташований на півночі Клинсько-Дмитровської гряди, на двох береках річки Сестра, за 89 км на північний захід від Москви. Залізнична станція.
місто Клин | |||||
---|---|---|---|---|---|
| |||||
Розташування міста Клин | |||||
Країна | Росія | ||||
Суб'єкт Російської Федерації | Московська область | ||||
Муніципальний район | Клинський район | ||||
Код ЗКАТУ: | 46 437 | ||||
Код ЗКТМО: | 46621101001 | ||||
Основні дані | |||||
Час заснування | 1317 | ||||
Статус міста | 1781 | ||||
Населення | 79 924 (2013) | ||||
Площа | 37 км. кв. км² | ||||
Густота населення | 5607 люд./км² осіб/км² | ||||
Поштові індекси | 1416… | ||||
Телефонний код | +7 +7 495, 496 24х-хх-хх | ||||
Географічні координати: | 56°20′02″ пн. ш. 36°42′45″ сх. д. / 56.333888888916774818° пн. ш. 36.71250000002777369° сх. д.Координати: 56°20′02″ пн. ш. 36°42′45″ сх. д. / 56.333888888916774818° пн. ш. 36.71250000002777369° сх. д. | ||||
Часовий пояс | , влітку | ||||
Висота над рівнем моря | 160 м м | ||||
Вебсторінка | klincity.ru | ||||
| |||||
Клин у Вікісховищі |
Історія
Археологічні розкопки показали що Клин є одним з найдавніших поселень на території Московської області, однак назва Клин вперше згадується у літопису під 1234 роком і означала «земельний наділ, лісова смуга, ділянка болота заросла лісом, межа». Однак ця назва стосувалась поселення у межах Новгородської землі. Натомість поселення Клин вперше згадується в Никоновському літописі в 1317 році як поселення яке входило в лінію тверських міст-фортець на притоках Волги. 1482 року приєднаний до Московського князівства, був родовим маєтком будинку Романових. За Петра І частина мешканців міста, що опинилось на дорозі між старою та новою столицями, стали ямщиками.
З 1708 року місто Московської губернії, з 1781 році — повітове місто Московської губернії. У 1851 році через Клин пройшла залізниця Санкт-Петербург — Москва що призвело до занепаду ямських перевезень, однак створило умови для промислового розвитку. 1897 року виник чавунний завод Чепеля, ткацька фабрика. У роки перших п'ятирічок місто стало значним промисловим центром. У роки ІІ Світової війни короткий термін місто було окуповане німецькими військами — з 23 листопада 1941 по 15 грудня 1941 року. У цей період місто зазнало сильних руйнувань.
Символіка
Місто Клин має власну символіку — герб та прапор. Основою міського герба є зображення листоноші в червоній сорочці, який скаче верхи на коні. Герб є основою міського прапора.
Міський округ
Клин є центром міського округу до складу якого окрім самого міста входить велика кількість сіл та селищ. Загальна кількість населення міського округу Клин станом на 2011 рік складала 93609 з них 84 000 у самому Клину та 9609 — у селах та селищах.
Промисловість
Місто Клин є одним з великих промислових центрів Московської області. Серед найбільших підприємств міста є АТ: «Термоприбор», «Клинволокно», «Химлабприбор», «Медстекло». Також у місті працює верстатобудівний та комбікормовий заводи, пив комбінат. Є текстильно-галентерейне об'єднання. Розвинено виробництво будівельних матеріалів.
Транспорт
Основними транспортними магістралями, які проходять через місто є Ленінградське шосе та Жовтнева залізниця. Також у місті є військовий аеродром Клин-5. У роки ІІ Світової війни він вважався стратегічним об'єктом тому неодноразово терпів від нальотів німецької авіації.
Населення
Рік | тис. чол | рік | тис. чол | рік | тис. чол | рік | тис. чол |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1856 | 3.9 | 1962 | 60 | 1989 | 94.9 | 2006 | 82.4 |
1859 | 4.0 | 1967 | 69 | 1992 | 95.1 | 2007 | 81.9 |
1897 | 4.7 | 1970 | 80.9 | 1996 | 92.8 | 2008 | 81.5 |
1913 | 7.4 | 1973 | 85 | 1998 | 90.5 | 2010 | 80.3 |
1926 | 8.7 | 1976 | 88 | 2000 | 89.1 | 2011 | 80.6 |
1931 | 13.1 | 1979 | 91.5 | 2001 | 87.9 | 2012 | 80.1 |
1939 | 27.7 | 1982 | 93 | 2003 | 83.2 | 2013 | 79.9 |
1959 | 53.3 | 1986 | 95 | 2005 | 82.9 |
Освіта
Середня освіта у місті представлена 5 загальноосвітніми школами та 2 гімназіями Вищу освіту в Клину надають Інститут інформаційних технологій, економіки та менеджменту та Клинська філія Російського державного соціального університету
Культура, ЗМІ
У Клину будинок-музей П. І. Чайковського, також його ім'я носить концертний зал. Це найстаріший російський меморіальний музей який було створено ще у 1894 році. Музейна збірка нараховує близько 200000 предметів. З 25 квітня по 7 травня в Клину проводиться Музичний фестиваль, який присвячений дню народженню П. І. Чайковського. Є дім-музей А. П. Гайдара. У місті працює Клинське музейне об'єднання у власності якого є колекція нумізматики, живопису, природничо-наукова колекція, археологічна та палеонтологічні колекції, предмети селянського побуту (ХІХ — початок ХХ ст.) зброя періоду ІІ Світової війни. У фондах музею зберігаються особисті речі та документи Д. І. Менделеєва, а у селі Клинського району розташовано музей-садибу Д. І. Менделеєва.
Пам'ятки історії та архітектури
Клин є містом, яке багате на пам'ятки історії та архітектури, серед основних православні церкви Успення Пресвятої Богородиці (1746), яка є найдавнішою пам'яткою архітектури у місті, храм Святителя Тихона Задонського (тюремна) (1907 р), церква Воскресіння Христового (московське бароко, 1712 р.), церква Благовіщення (1796 р). Також пам'яткою архітектури ХІХ століття є вокзал, церква Казанської ікони Божої Матері 1860 р., собор Святої Трійці (1802-1836 рр.) ансамбль громадських місць 1-ї чверті ХІХ століття. У місті є кілька братських могил радянських воїнів. У селищі є радянський військовий цвинтар (1941-1944 рр.), у селі Дем'яново розташована садиба В. І. Танеєва яка датується 18-19 ст а також його будинок. Статус пам'ятки має парк зі ставками у селі Дем'яново який датується 18-19 ст. та ще один парк зі ставками у мікрорайоні Майданово. Оскільки Клин виконував функцію поштового міста, тут зберігся комплекс поштового подвір'я збудований наприкінці 18 — початку 19 ст. Статус пам'ятки має будинок, у якому у 1892-1893 рр жив П. І. Чайковський — зараз у ньому працює музей композитора.
Релігія
У місті працюють храми РПЦ: Успенський собор, Святителя Тихона, Воскресенська церква, церква Казанської ікони Божої Матері. Окрім того у місті є церква Євангельських християн баптистів.
Спорт
У місті базується хокейний клуб «Титан» який виступає у вищій хокейній лізі Росії — другою за силою професійною лігою Росії.
Клімат
Клімат помірковано континентальний, середня температура січня -10 С°, липня +17 С°. Опадів 450—650 мм у рік. Вегетаційний період складає близько 179 днів.
Видатні особи пов'язані з Клином
- Чайковський Петро Ілліч (жив і працював у Клину в 1885-1893рр), композитор
- Гайдар Аркадій Петрович (жив у Клину в 1938-1941), письменник
- Менделєєв Дмитро Іванович, хімік
- , філософ
- Тимірязєв Климент Аркадійович, природознавець
- Бєлий Андрій, письменник-символіст
Міста-побратими
Примітки
- Численность населения Российской Федерации по городам, поселкам городского типа и районам на 1 января 2010 года — Федеральна служба державної статистики РФ (рос.)
- Регионы России: основные социально-экономические показатели городов, 2007, статистический сборник — Федеральна служба державної статистики РФ (рос.)
- . Архів оригіналу за 14 липня 2014. Процитовано 13 липня 2014.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 14 липня 2014. Процитовано 13 липня 2014.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 14 липня 2014. Процитовано 13 липня 2014.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 14 липня 2014. Процитовано 13 липня 2014.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - «Алфавитный перечень населённых пунктов муниципальных районов Московской области». Реформа местного самоуправления на территории Московской области. Процитовано 2011-03-06.
- . Архів оригіналу за 14 липня 2014. Процитовано 13 липня 2014.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 15 липня 2014. Процитовано 13 липня 2014.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 14 липня 2014. Процитовано 13 липня 2014.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 14 липня 2014. Процитовано 13 липня 2014.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 14 липня 2014. Процитовано 13 липня 2014.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 3 серпня 2014. Процитовано 13 липня 2014.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Архівована копія. Архів оригіналу за 22 серпня 2011. Процитовано 13 липня 2014.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 14 липня 2014. Процитовано 13 липня 2014.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 9 липня 2014. Процитовано 13 липня 2014.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 14 липня 2014. Процитовано 13 липня 2014.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 14 липня 2014. Процитовано 13 липня 2014.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Klin Klin ros Klin misto oblasnogo pidporyadkuvannya u Moskovskij oblasti Rosiyi administrativnij centr Klinskogo rajonu Roztashovanij na pivnochi Klinsko Dmitrovskoyi gryadi na dvoh berekah richki Sestra za 89 km na pivnichnij zahid vid Moskvi Zaliznichna stanciya misto Klin Gerb Prapor Roztashuvannya mista Klin Krayina Rosiya Sub yekt Rosijskoyi Federaciyi Moskovska oblast Municipalnij rajon Klinskij rajon Kod ZKATU 46 437 Kod ZKTMO 46621101001 Osnovni dani Chas zasnuvannya 1317 Status mista 1781 Naselennya 79 924 2013 Plosha 37 km kv km Gustota naselennya 5607 lyud km osib km Poshtovi indeksi 1416 Telefonnij kod 7 7 495 496 24h hh hh Geografichni koordinati 56 20 02 pn sh 36 42 45 sh d 56 333888888916774818 pn sh 36 71250000002777369 sh d 56 333888888916774818 36 71250000002777369 Koordinati 56 20 02 pn sh 36 42 45 sh d 56 333888888916774818 pn sh 36 71250000002777369 sh d 56 333888888916774818 36 71250000002777369 Chasovij poyas UTC 3 vlitku UTC 4 Visota nad rivnem morya 160 m m Vebstorinka klincity ru Klin u VikishovishiIstoriyaArheologichni rozkopki pokazali sho Klin ye odnim z najdavnishih poselen na teritoriyi Moskovskoyi oblasti odnak nazva Klin vpershe zgaduyetsya u litopisu pid 1234 rokom i oznachala zemelnij nadil lisova smuga dilyanka bolota zarosla lisom mezha Odnak cya nazva stosuvalas poselennya u mezhah Novgorodskoyi zemli Natomist poselennya Klin vpershe zgaduyetsya v Nikonovskomu litopisi v 1317 roci yak poselennya yake vhodilo v liniyu tverskih mist fortec na pritokah Volgi 1482 roku priyednanij do Moskovskogo knyazivstva buv rodovim mayetkom budinku Romanovih Za Petra I chastina meshkanciv mista sho opinilos na dorozi mizh staroyu ta novoyu stolicyami stali yamshikami Z 1708 roku misto Moskovskoyi guberniyi z 1781 roci povitove misto Moskovskoyi guberniyi U 1851 roci cherez Klin projshla zaliznicya Sankt Peterburg Moskva sho prizvelo do zanepadu yamskih perevezen odnak stvorilo umovi dlya promislovogo rozvitku 1897 roku vinik chavunnij zavod Chepelya tkacka fabrika U roki pershih p yatirichok misto stalo znachnim promislovim centrom U roki II Svitovoyi vijni korotkij termin misto bulo okupovane nimeckimi vijskami z 23 listopada 1941 po 15 grudnya 1941 roku U cej period misto zaznalo silnih rujnuvan SimvolikaMisto Klin maye vlasnu simvoliku gerb ta prapor Osnovoyu miskogo gerba ye zobrazhennya listonoshi v chervonij sorochci yakij skache verhi na koni Gerb ye osnovoyu miskogo prapora Miskij okrugVid na richku Sestru bilya mista Klin Klin ye centrom miskogo okrugu do skladu yakogo okrim samogo mista vhodit velika kilkist sil ta selish Zagalna kilkist naselennya miskogo okrugu Klin stanom na 2011 rik skladala 93609 z nih 84 000 u samomu Klinu ta 9609 u selah ta selishah PromislovistMisto Klin ye odnim z velikih promislovih centriv Moskovskoyi oblasti Sered najbilshih pidpriyemstv mista ye AT Termopribor Klinvolokno Himlabpribor Medsteklo Takozh u misti pracyuye verstatobudivnij ta kombikormovij zavodi piv kombinat Ye tekstilno galenterejne ob yednannya Rozvineno virobnictvo budivelnih materialiv TransportOsnovnimi transportnimi magistralyami yaki prohodyat cherez misto ye Leningradske shose ta Zhovtneva zaliznicya Takozh u misti ye vijskovij aerodrom Klin 5 U roki II Svitovoyi vijni vin vvazhavsya strategichnim ob yektom tomu neodnorazovo terpiv vid nalotiv nimeckoyi aviaciyi NaselennyaRik tis chol rik tis chol rik tis chol rik tis chol 1856 3 9 1962 60 1989 94 9 2006 82 4 1859 4 0 1967 69 1992 95 1 2007 81 9 1897 4 7 1970 80 9 1996 92 8 2008 81 5 1913 7 4 1973 85 1998 90 5 2010 80 3 1926 8 7 1976 88 2000 89 1 2011 80 6 1931 13 1 1979 91 5 2001 87 9 2012 80 1 1939 27 7 1982 93 2003 83 2 2013 79 9 1959 53 3 1986 95 2005 82 9OsvitaSerednya osvita u misti predstavlena 5 zagalnoosvitnimi shkolami ta 2 gimnaziyami Vishu osvitu v Klinu nadayut Institut informacijnih tehnologij ekonomiki ta menedzhmentu ta Klinska filiya Rosijskogo derzhavnogo socialnogo universitetuKultura ZMIplosha Radyanska u misti Klin U Klinu budinok muzej P I Chajkovskogo takozh jogo im ya nosit koncertnij zal Ce najstarishij rosijskij memorialnij muzej yakij bulo stvoreno she u 1894 roci Muzejna zbirka narahovuye blizko 200000 predmetiv Z 25 kvitnya po 7 travnya v Klinu provoditsya Muzichnij festival yakij prisvyachenij dnyu narodzhennyu P I Chajkovskogo Ye dim muzej A P Gajdara U misti pracyuye Klinske muzejne ob yednannya u vlasnosti yakogo ye kolekciya numizmatiki zhivopisu prirodnicho naukova kolekciya arheologichna ta paleontologichni kolekciyi predmeti selyanskogo pobutu HIH pochatok HH st zbroya periodu II Svitovoyi vijni U fondah muzeyu zberigayutsya osobisti rechi ta dokumenti D I Mendeleyeva a u seli Klinskogo rajonu roztashovano muzej sadibu D I Mendeleyeva Pam yatki istoriyi ta arhitekturiKlin ye mistom yake bagate na pam yatki istoriyi ta arhitekturi sered osnovnih pravoslavni cerkvi Uspennya Presvyatoyi Bogorodici 1746 yaka ye najdavnishoyu pam yatkoyu arhitekturi u misti hram Svyatitelya Tihona Zadonskogo tyuremna 1907 r cerkva Voskresinnya Hristovogo moskovske baroko 1712 r cerkva Blagovishennya 1796 r Takozh pam yatkoyu arhitekturi HIH stolittya ye vokzal cerkva Kazanskoyi ikoni Bozhoyi Materi 1860 r sobor Svyatoyi Trijci 1802 1836 rr ansambl gromadskih misc 1 yi chverti HIH stolittya U misti ye kilka bratskih mogil radyanskih voyiniv U selishi ye radyanskij vijskovij cvintar 1941 1944 rr u seli Dem yanovo roztashovana sadiba V I Taneyeva yaka datuyetsya 18 19 st a takozh jogo budinok Status pam yatki maye park zi stavkami u seli Dem yanovo yakij datuyetsya 18 19 st ta she odin park zi stavkami u mikrorajoni Majdanovo Oskilki Klin vikonuvav funkciyu poshtovogo mista tut zberigsya kompleks poshtovogo podvir ya zbudovanij naprikinci 18 pochatku 19 st Status pam yatki maye budinok u yakomu u 1892 1893 rr zhiv P I Chajkovskij zaraz u nomu pracyuye muzej kompozitora ReligiyaVulicya u Klinu U misti pracyuyut hrami RPC Uspenskij sobor Svyatitelya Tihona Voskresenska cerkva cerkva Kazanskoyi ikoni Bozhoyi Materi Okrim togo u misti ye cerkva Yevangelskih hristiyan baptistiv SportU misti bazuyetsya hokejnij klub Titan yakij vistupaye u vishij hokejnij lizi Rosiyi drugoyu za siloyu profesijnoyu ligoyu Rosiyi KlimatKlimat pomirkovano kontinentalnij serednya temperatura sichnya 10 S lipnya 17 S Opadiv 450 650 mm u rik Vegetacijnij period skladaye blizko 179 dniv Vidatni osobi pov yazani z KlinomChajkovskij Petro Illich zhiv i pracyuvav u Klinu v 1885 1893rr kompozitor Gajdar Arkadij Petrovich zhiv u Klinu v 1938 1941 pismennik Mendelyeyev Dmitro Ivanovich himik filosof Timiryazyev Kliment Arkadijovich prirodoznavec Byelij Andrij pismennik simvolistMista pobratimi Finlyandiya Beneshov Chehiya Franciya Mejshan KNR Krichev Bilorus Berezino Bilorus PrimitkiChislennost naseleniya Rossijskoj Federacii po gorodam poselkam gorodskogo tipa i rajonam na 1 yanvarya 2010 goda Federalna sluzhba derzhavnoyi statistiki RF ros Regiony Rossii osnovnye socialno ekonomicheskie pokazateli gorodov 2007 statisticheskij sbornik Federalna sluzhba derzhavnoyi statistiki RF ros Arhiv originalu za 14 lipnya 2014 Procitovano 13 lipnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 14 lipnya 2014 Procitovano 13 lipnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 14 lipnya 2014 Procitovano 13 lipnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 14 lipnya 2014 Procitovano 13 lipnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Alfavitnyj perechen naselyonnyh punktov municipalnyh rajonov Moskovskoj oblasti Reforma mestnogo samoupravleniya na territorii Moskovskoj oblasti Procitovano 2011 03 06 Arhiv originalu za 14 lipnya 2014 Procitovano 13 lipnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 15 lipnya 2014 Procitovano 13 lipnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 14 lipnya 2014 Procitovano 13 lipnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 14 lipnya 2014 Procitovano 13 lipnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 14 lipnya 2014 Procitovano 13 lipnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 3 serpnya 2014 Procitovano 13 lipnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 22 serpnya 2011 Procitovano 13 lipnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 14 lipnya 2014 Procitovano 13 lipnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 9 lipnya 2014 Procitovano 13 lipnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 14 lipnya 2014 Procitovano 13 lipnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 14 lipnya 2014 Procitovano 13 lipnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya