Квебекський акт (англ. Quebec Act) або Акт про Британську Північну Америку (Квебек) (англ. British North America (Quebec) Act) — акт Парламенту Великої Британії, прийнятий остаточно 22 червня 1774 року. Встановлював процедури управління у провінції Квебек. Одним із основних положень акту було значне розширення території Квебеку, який за документом включав такі сучасні адміністративні одиинці як штати Іллінойс, Індіана, Мічиган, Огайо, Вісконсин і Міннесота, провінції Онтаріо та Квебек.
Квебекський акт | |
---|---|
Оригінальна назва: | An Act for making more effectual Provision for the Government of the Province of Quebec in North America |
Створений: | 1774 |
Опублікований: | 1774 |
Ратифікований: | 22 червня 1774 |
Дата набуття чинності: | 1 травня 1775 |
Розташування | Провінція Квебек |
Підписанти: | Георг III |
Призначення: | визначення території, системи управління провінцією Квебек |
Передумови
Після поразки Франції від Великої Британії у Семирічній війні був укладений мирний договір у Парижі. За умовами угоди Франція втратила Нову Францію, зокрема колонію Канада, на користь Британської імперії, оскільки єдиною тогочасною комерційною цінністю Канади були шкури бобрів; натомість Франція вирішила залишити за собою Гваделупу та Мартініку, де виробляли цукор. Територія уздовж річки Святого Лаврентія, названа французами Канадою, була перейменована британцями на Квебек на честь столиці колонії. Цивільна адміністрація в колонії була встановлена у Квебеку замість військової наприкінці 1763 року відповідно до Королівської прокламації, виданої королем Георгом III.
За умовами мирного договору, канадці, які вирішили не покидати Канаду, ставали британськими підданими. Щоб служити на публічних посадах, воони мали скласти присягу королю, яка включала відмову від католицької віри. Проте більшість канадців відмовилися складати таку присягу саме через вимогу щодо віри, тому вони переважно не були залучені до діяльності місцевих урядів.
Водночас зростали суперечності, які згодом переросли в Американську революцію, що охопила колонії на південь від Квебеку, тому британці були схвильовані тим, що канадці також можуть підтримати повстання. На той час понад 99 % населення провінції складалося із колоністів, що прибули за французького правління, а частка іммігрантів із Великої Британії була невеликою. Щоб забезпечити вірність близько 90 тисяч канадців, губернатори та Ґай Карлтон просували думку про необхідність змін у політиці щодо провінції.
Також була потреба врегуювати відносини між канадцями та новоприбулими британцями. Усі зусилля колоніальних губернаторів призвели до ухвалення Акту про Квебек у 1774 році.
Положення
- Територія: кордони провінції були розширені відповідно до Акту. До територій, передбачених Королівською прокламацією, було додано землі сучасних південного Онтаріо, Іллінойс, Індіана, Мічиган, Огайо, Вісконсину та частин Міннесоти. Таким чином, територію Квебеку збільшено втричі.
- Релігія: Акт дозволив чиновникам сповідувати римо-католицьку віру, відповідно змінивши текст присяги. Також католицьким священникам було дозволено збирати церковну десятину.
- Структура уряду: Акт визначив структуру провінційного уряду. Губернатор мав призначатися королем і мав урядувати за допомоги законодавчої ради; жодних умов щодо яких-небудь виборних органів влади в Акті не було.
- Право: оскільки, попри положення Королівської прокламації, у справі застосовувалося французьке право, Акт про Квебек передбачав його скасування на користь впровадження англійського права у сфері публічного й кримінального права.
- Землеволодіння: було відновлено .
Наслідки
Квебекський акт розізлив американців; патріоти назвали його одним із . Також Акт сприяв пришвидшенню початку війни за незалежність Тринадцяти колоній, що 1776 року об'єдналися у США.
Американці висловлювали обурення потуранню «папізму» (католикам). Колоніальні уряди Тринадцяти колоній, зокрема уряди Нью-Йорку та Пенсильванії, і передачі Квебеку, хоча раніше вона була передана під їхнє управління королівськими грамотами. Преса Нової Англії оцінювала Квебекський акт таким, що порушує права американців в одному ряді з та рештою «Нестерпних актів». На Першому Континентальному конгресі 1774 року представники Тринадцяти колоній до жителів Квебеку, попереджаючи їх про небезпеку нібито свавільної та тиранічної поведінки британського парламенту. У Декларації незалежності США акт було охарактеризовано так:
...для скасування вільної Системи англійського Права у сусідній Провінції, самовільного призначення там уряду і таке поширення його Меж, щоб він служив водночас прикладом і зручним знаряддям для впровадження такого ж абсолютного правління в наших колоніях; |
Прийняття Квебекського акту розізлив американських патріотів і налякав лоялістів, які підтримували Корону. Також завдяки цьому було пришвидшено початок війни за незалежність США, під час якої об'єднані колишні колонії не змогли захопити Квебек.
1791 року Парламент Великої Британії ухвалив Конституційний акт, яким Квебек було розділено на Верхню і Нижню Канаду, а Акт про Квебек був фактично скасований.
Примітки
- Качур, 2003, с. 8.
- Качур, 2003.
- Woodward, William Harrison (1924). A Short History of the Expansion of the British Empire, 1500-1920 (англ.). CUP Archive.
- The Quebec Act, 1774. www.solon.org. Процитовано 1 липня 2023.
- History & citizenship education | WorldCat.org. www.worldcat.org (англ.). Процитовано 1 липня 2023.
- Joseph J. Casino, «Anti-Popery in Colonial Pennsylvania», Pennsylvania Magazine of History and Biography Vol. 105, No. 3 (Jul., 1981), pp. 279—309
- Gordon Wood, The American Revolution (New York: Random House, 2002).
- Переклад Декларації. Історія Америки, видавництво Літопис, 2010 (PDF). web.archive.org. Архів оригіналу (PDF) за 12 листопада 2012. Процитовано 1 липня 2023.
Джерела
- Качур В. Квебекський акт 1774 р. та його вплив на державно-правовий розвиток Канади // Проблеми вдосконалення правового регулювання щодо забезпечення прав та основних свобод людини і громадянина в Україні: Матеріали Регіональної міжвузівської конференції молодих учених та аспірантів 19 квітн 2003 року. — Івано-Франківськ, 2003. — С. 7—10.
- Coupland, Reginald. The Quebec Act: A Study in Statemanship. — Oxford : Clarendon Press, 1925. — P. s.
- Langston, Paul. 'Tyrant and Oppressor!' Colonial Press Reaction to the Quebec Act // Historical Journal of Massachusetts. — 2006. — Т. 34, вип. 1. — С. 1–17.
- Lawson, Philip. 'Sapped by Corruption': British Governance of Quebec and the Breakdown of Anglo-American Relations on the Eve of Revolution // Canadian Review of American Studies. — Ebsco, 1991. — Т. 22, вип. 3. — С. 301–323.
- Metzger, Charles Henry. The Quebec act; a primary cause of the American revolution // American Catholic Studies. — New York : American Catholic Historical Society, 1936.
- Miller, John C. Origins of the American Revolution. — 1943.
- Creviston, Vernon P. 'No King unless it be a Constitutional King': Rethinking the Place of the Quebec Act in the Coming of the American Revolution // Historian. — s, 2011. — Т. 73, вип. 3. — С. 463–479.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kvebekskij akt 2 angl Quebec Act abo Akt pro Britansku Pivnichnu Ameriku Kvebek angl British North America Quebec Act akt Parlamentu Velikoyi Britaniyi prijnyatij ostatochno 22 chervnya 1774 roku Vstanovlyuvav proceduri upravlinnya u provinciyi Kvebek Odnim iz osnovnih polozhen aktu bulo znachne rozshirennya teritoriyi Kvebeku yakij za dokumentom vklyuchav taki suchasni administrativni odiinci yak shtati Illinojs Indiana Michigan Ogajo Viskonsin i Minnesota provinciyi Ontario ta Kvebek Kvebekskij aktOriginalna nazva An Act for making more effectual Provision for the Government of the Province of Quebec in North AmericaStvorenij 1774Opublikovanij 1774Ratifikovanij 22 chervnya 1774Data nabuttya chinnosti 1 travnya 1775 1 RoztashuvannyaProvinciya KvebekPidpisanti Georg IIIPriznachennya viznachennya teritoriyi sistemi upravlinnya provinciyeyu Kvebek Zmist 1 Peredumovi 2 Polozhennya 3 Naslidki 4 Primitki 5 DzherelaPeredumovired Pislya porazki Franciyi vid Velikoyi Britaniyi u Semirichnij vijni buv ukladenij mirnij dogovir u Parizhi Za umovami ugodi Franciya vtratila Novu Franciyu zokrema koloniyu Kanada na korist Britanskoyi imperiyi oskilki yedinoyu togochasnoyu komercijnoyu cinnistyu Kanadi buli shkuri bobriv natomist Franciya virishila zalishiti za soboyu Gvadelupu ta Martiniku de viroblyali cukor Teritoriya uzdovzh richki Svyatogo Lavrentiya nazvana francuzami Kanadoyu bula perejmenovana britancyami na Kvebek na chest stolici koloniyi Civilna administraciya v koloniyi bula vstanovlena u Kvebeku zamist vijskovoyi naprikinci 1763 roku vidpovidno do Korolivskoyi proklamaciyi vidanoyi korolem Georgom III Za umovami mirnogo dogovoru kanadci yaki virishili ne pokidati Kanadu stavali britanskimi piddanimi Shob sluzhiti na publichnih posadah vooni mali sklasti prisyagu korolyu yaka vklyuchala vidmovu vid katolickoyi viri Prote bilshist kanadciv vidmovilisya skladati taku prisyagu same cherez vimogu shodo viri tomu voni perevazhno ne buli zalucheni do diyalnosti miscevih uryadiv Vodnochas zrostali superechnosti yaki zgodom pererosli v Amerikansku revolyuciyu sho ohopila koloniyi na pivden vid Kvebeku tomu britanci buli shvilovani tim sho kanadci takozh mozhut pidtrimati povstannya Na toj chas ponad 99 naselennya provinciyi skladalosya iz kolonistiv sho pribuli za francuzkogo pravlinnya a chastka immigrantiv iz Velikoyi Britaniyi bula nevelikoyu Shob zabezpechiti virnist blizko 90 tisyach kanadciv gubernatori Dzhejms Myurrej ta Gaj Karlton prosuvali dumku pro neobhidnist zmin u politici shodo provinciyi Takozh bula potreba vreguyuvati vidnosini mizh kanadcyami ta novopribulimi britancyami Usi zusillya kolonialnih gubernatoriv prizveli do uhvalennya Aktu pro Kvebek u 1774 roci 3 Polozhennyared nbsp Kvebek pislya 1774 roku Teritoriya kordoni provinciyi buli rozshireni vidpovidno do Aktu Do teritorij peredbachenih Korolivskoyu proklamaciyeyu bulo dodano zemli suchasnih pivdennogo Ontario Illinojs Indiana Michigan Ogajo Viskonsinu ta chastin Minnesoti Takim chinom teritoriyu Kvebeku zbilsheno vtrichi Religiya Akt dozvoliv chinovnikam spoviduvati rimo katolicku viru vidpovidno zminivshi tekst prisyagi Takozh katolickim svyashennikam bulo dozvoleno zbirati cerkovnu desyatinu Struktura uryadu Akt viznachiv strukturu provincijnogo uryadu Gubernator mav priznachatisya korolem i mav uryaduvati za dopomogi zakonodavchoyi radi zhodnih umov shodo yakih nebud vibornih organiv vladi v Akti ne bulo 4 Pravo oskilki popri polozhennya Korolivskoyi proklamaciyi u spravi Kempbella proti Golla zastosovuvalosya francuzke pravo Akt pro Kvebek peredbachav jogo skasuvannya na korist vprovadzhennya anglijskogo prava u sferi publichnogo j kriminalnogo prava Zemlevolodinnya bulo vidnovleno pomishicku sistemu zemlevolodinnya 5 Naslidkired nbsp Sistema upravlinnya u Kvebeku pislya Kvebekskogo aktu nbsp Koloniyi Britaniyi v Pivnichnij Americi Karta 1777 roku Kvebekskij akt rozizliv amerikanciv patrioti nazvali jogo odnim iz Nesterpnih aktiv Takozh Akt spriyav prishvidshennyu pochatku vijni za nezalezhnist Trinadcyati kolonij sho 1776 roku ob yednalisya u SShA Amerikanci vislovlyuvali oburennya poturannyu papizmu katolikam 6 Kolonialni uryadi Trinadcyati kolonij zokrema uryadi Nyu Jorku ta Pensilvaniyi i peredachi Ogajskoyi zemli Kvebeku hocha ranishe vona bula peredana pid yihnye upravlinnya korolivskimi gramotami 7 Presa Novoyi Angliyi ocinyuvala Kvebekskij akt takim sho porushuye prava amerikanciv v odnomu ryadi z Aktom pro chaj ta reshtoyu Nesterpnih aktiv Na Pershomu Kontinentalnomu kongresi 1774 roku predstavniki Trinadcyati kolonij zvernulisya do zhiteliv Kvebeku poperedzhayuchi yih pro nebezpeku nibito svavilnoyi ta tiranichnoyi povedinki britanskogo parlamentu U Deklaraciyi nezalezhnosti SShA akt bulo oharakterizovano tak 8 nbsp dlya skasuvannya vilnoyi Sistemi anglijskogo Prava u susidnij Provinciyi samovilnogo priznachennya tam uryadu i take poshirennya jogo Mezh shob vin sluzhiv vodnochas prikladom i zruchnim znaryaddyam dlya vprovadzhennya takogo zh absolyutnogo pravlinnya v nashih koloniyah nbsp Prijnyattya Kvebekskogo aktu rozizliv amerikanskih patriotiv i nalyakav loyalistiv yaki pidtrimuvali Koronu Takozh zavdyaki comu bulo prishvidsheno pochatok vijni za nezalezhnist SShA pid chas yakoyi ob yednani kolishni koloniyi ne zmogli zahopiti Kvebek 1791 roku Parlament Velikoyi Britaniyi uhvaliv Konstitucijnij akt yakim Kvebek bulo rozdileno na Verhnyu i Nizhnyu Kanadu a Akt pro Kvebek buv faktichno skasovanij Primitkired Kachur 2003 s 8 Kachur 2003 Woodward William Harrison 1924 A Short History of the Expansion of the British Empire 1500 1920 angl CUP Archive The Quebec Act 1774 www solon org Procitovano 1 lipnya 2023 History amp citizenship education WorldCat org www worldcat org angl Procitovano 1 lipnya 2023 Joseph J Casino Anti Popery in Colonial Pennsylvania Pennsylvania Magazine of History and Biography Vol 105 No 3 Jul 1981 pp 279 309 Gordon Wood The American Revolution New York Random House 2002 Pereklad Deklaraciyi Istoriya Ameriki vidavnictvo Litopis 2010 PDF web archive org Arhiv originalu PDF za 12 listopada 2012 Procitovano 1 lipnya 2023 Dzherelared Kachur V Kvebekskij akt 1774 r ta jogo vpliv na derzhavno pravovij rozvitok Kanadi Problemi vdoskonalennya pravovogo regulyuvannya shodo zabezpechennya prav ta osnovnih svobod lyudini i gromadyanina v Ukrayini Materiali Regionalnoyi mizhvuzivskoyi konferenciyi molodih uchenih ta aspirantiv 19 kvitn 2003 roku Ivano Frankivsk 2003 S 7 10 Coupland Reginald The Quebec Act A Study in Statemanship Oxford Clarendon Press 1925 P s Langston Paul Tyrant and Oppressor Colonial Press Reaction to the Quebec Act Historical Journal of Massachusetts 2006 T 34 vip 1 S 1 17 Lawson Philip Sapped by Corruption British Governance of Quebec and the Breakdown of Anglo American Relations on the Eve of Revolution Canadian Review of American Studies Ebsco 1991 T 22 vip 3 S 301 323 Metzger Charles Henry The Quebec act a primary cause of the American revolution American Catholic Studies New York American Catholic Historical Society 1936 Miller John C Origins of the American Revolution 1943 Creviston Vernon P No King unless it be a Constitutional King Rethinking the Place of the Quebec Act in the Coming of the American Revolution Historian s 2011 T 73 vip 3 S 463 479 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Kvebekskij akt amp oldid 44023165