Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Карін Фоссум (норв. Karin Fossum, нар. 6 листопада 1954, ім'я при народженні Карін Матісен) — норвезька письменниця, автор детективних романів.
| Карін Фоссум | ||||
|---|---|---|---|---|
| норв. Karin Fossum | ||||
 | ||||
| Ім'я при народженні | Karin Mathisen | |||
| Народилася | 6 листопада 1954 (69 років) Саннефіорд, Норвегія | |||
| Громадянство |  Норвегія | |||
| Діяльність | письменниця, поетеса | |||
| Сфера роботи | поезія, d і психологія | |||
| Мова творів | норвезька | |||
| Роки активності | 1974 — дотепер | |||
| Жанр | детектив | |||
| Magnum opus | серія романів про Конрада Сейєра | |||
| Нагороди | Премія Рівертона 1996 • 2014 Скляний ключ 1997 Премія Брагі 2000 Премія Мартіна Бека 2002 Премія Гамші 2007 Премія Амалії Скрам 2013 | |||
| | ||||
 Карін Фоссум у Вікісховищі | ||||
Життєпис
Карін Матісен народилася 6 листопада 1954 року в Саннефіорді, Норвегія. У 16 років Карін кинула школу і пішла працювати. Змінила багато місць роботи, доглядала за людьми з розумовими вадами, тими, хто проходив наркологічну реабілітацію, старими, продавала взуття та була водієм таксі.
1974 року опублікувала збірку віршів «Kanskje i morgen» (укр. «Можливо, завтра»). Книга мала успіх у читачів і критиків, отримала премію Тар'єя Весоса за найкращий дебют. Друга збірка віршів Карін Матісен, «Med ansiktet i skyggen» (укр. «З його лицем у тіні»), вийшла друком 1978 року. На деякий час Карін припинила літературну діяльність, вийшла заміж, народила дві дочки, але шлюб тривав недовго.
На початку 90-х років було надруковано дві збірки її оповідань: «I et annet lys» (1992; укр. «В іншому світлі») і «Søylen» (1994; укр. «Шпальта»), а 1995 року — кримінальний роман «Evas øye» (укр. «Око Еви»), де вперше з'являється інспектор Конрад Сейєр. Прізвище інспектора в перекладі значить «перемога», що неодноразово обігрується в діалогах персонажів.
Головний герой романів Фоссум, інспектор поліції Конрад Сейєр, є винятковим персонажем для скандинавських детективів. Він тихий, старомодний і ввічливий удівець, що ніколи не втрачає самоконтролю і не дратує свого боса. Він виховує онука — сироту із Сомалі, всиновленого його донькою й зятем, дуже сумлінно ставиться до роботи, і головною зброєю в його прагненні до істини є не пістолет, а віра в справедливість, глибока емпатія і необхідність розуміння поведінки злочинця. Сама Фоссум вважає фігуру детектива не дуже важливою, допоміжною. Вона каже, що «він присутній у книзі, тому що в нього є робота для мене, але я ніколи не маю наміру робити його головним персонажем».
Серія романів про інспектора Конрада Сейєра принесла Карін Фоссум популярність. Книги з цієї серії було відзначено норвезькими та скандинавськими літературними преміями й набули популярності у всьому світі. Книги Фоссум перекладено багатьма мовами, за ними знімають художні фільми та телесеріали. Це, зокрема, італійський фільм «Дівчина біля озера» (Ragazza del lago, 2007, режисер Андреа Молайолі) за романом «Не озирайся!» («Se deg ikke tilbake!»), норвезькі «Будинок Гейлса» (De Gales hus, 2008, режисер Ева Ісаксен), «Плач у лісі» (De Den som frykter ulven, 2004, режисер Еріх Гертнагль) тощо.
Премії
- 1974 Премія Тар'єя Весоса за найкращий дебют «Kanskje i morgen»
- [no]
- 1996 за найкращий норвезький детективний твір «Se deg ikke tilbake»
- 2014 за найкращий норвезький детективний твір «Helvetesilden»
- 1997 Премія «Скляний ключ» за найкращий скандинавський детективний роман «Se deg ikke tilbake»
- 1997 [no] за найкращу книгу «Den som frykter ulven»
- 2000 [no] у категорії «Відкритий клас» за роман «Elskede Poona»
- 2002 Премія Мартіна Бека Шведського товариства письменників детективного жанру за роман «Svarte sekunder»
- 2003 [no]
- 2007 Премія Гамші за найкращий європейський детективний роман року «Når djevelen holder lyset» (в перекладі англійською «When the Devil Holds the Candle»)
- 2008 [en] в категорії Детектив/Триллер за 2007 рік роман «Elskede Poona»
- 2013 [no] за загальний внесок
Бібліографія
Збірки віршів
- 1974 — Kanskje i morgen (укр. «Можливо, завтра»)
- 1978 — Med ansiktet i skyggen («З його лицем у тіні»)
- 2012 — Natten er et annet land «Ніч в іншій країні»)
- 2015 — Vi som er døde («Ми, ті, що померли»)
Збірки оповідань
- 1992 — I et annet lys (укр. «В іншому світлі»)
- 1994 — Søylen («Шпальта»)
- 2014 — En mørk fløytetone: festskrift til Karin Fossum («Темний тон флейти: святковий лист Карін Фоссум»), есе
Серія книг про Конрада Сейєра та Якоба Скарре
- 1995 — Evas øye (укр. «Око Еви»)
- 1996 — Se deg ikke tilbake! («Не озирайся!»)
- 1997 — Den som frykter ulven («Той, хто боїться вовка»)
- 1998 — Djevelen holder lyset («Диявол береже світло»)
- 2000 — Elskede Poona («Кохана Пуна»)
- 2002 — Svarte sekunder («Чорні секунди»)
- 2004 — Drapet på Harriet Krohn («Убивство Гаррієт Крон»)
- 2007 — Den som elsker noe annet («Той, хто любить щось інше»)
- 2008 — Den onde vilje («Зла воля»)
- 2009 — Varsleren («Інформатор»)
- 2013 — Carmen Zita og døden («Кармен Зіта і смерть»}})
- 2014 — Helvetesilden («Оперізувальний лишай»)
- 2016 — Hviskeren («Пліткарі»)
- 2018 — Formørkelsen («Затемнення»)
Інші романи
- 1999 — De Gales hus (укр. Будинок Ґейла)
- 2002 — Jonas Eckel (Йонас Еккель)
- 2003 — Natt til fjerde november (Ніч проти четвертого листопада)
- 2006 — Brudd (Перерва)
- 2011 — Jeg kan se i mørket (Я можу бачити в темряві)
Примітки
- Skei, Hans H. (19 жовтня 2016). Karin Fossum. Store norske leksikon (норв.). оригіналу за 11 серпня 2017.
- Bokförlaget Forum. Karin Fossum. Bonnierförlagen (швед.). оригіналу за 12 липня 2019.
- House, Christian (12 липня 2009). Karin Fossum: 'I knew a murderer; I knew the victim too'. The Independent (англ.). оригіналу за 3 серпня 2017.
- Megraw, Jeremy (12 вересня 2018). A guide to Karin Fossum’s inspector Sejer. Crime Fiction Lover (англ.). оригіналу за 11 травня 2019.
- Rivertonklubben (2014). Rivertonprisen Tidligere vinnere. Rivertonklubben (норв.). оригіналу за 18 лютого 2019.
- Litteraturpriser - Norden / Fællesnordiske • Glasnøglen. Danske Litteraturpriser (дан.). 1997. оригіналу за 30 квітня 2019.
- Brageprisen 2000 / Åpen klasse: Krim- og spenningslitteratur. Brageprisen (норв.). 2000. оригіналу за 13 липня 2019.
- Svenska Deckarakademin (2002). Bästa översatta kriminalroman. Svenska Deckarakademin (швед.). оригіналу за 6 травня 2019.
- Vold, Kristin (11 грудня 2003). Cappelen-prisen til Fossum. Norsk rikskringkasting AS (NRK) (норв.). оригіналу за 13 липня 2019.
- 2007 Gumshoe Award Winners Announced. Mystery Ink (англ.). 1 травня 2007. оригіналу за 11 липня 2016.
- 2007 Los Angeles Times Book Prizes Awarded. The Los Angeles Times (англ.). 25 квітня 2008. оригіналу за 18 листопада 2018.
- Bergersen, Guro H. (22 серпня 2013). Karin Fossum får Amalie Skram-prisen. Bergens Tidende (норв.). оригіналу за 13 липня 2019.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Karin Fossum norv Karin Fossum nar 6 listopada 1954 im ya pri narodzhenni Karin Matisen norvezka pismennicya avtor detektivnih romaniv Karin Fossumnorv Karin FossumIm ya pri narodzhenniKarin MathisenNarodilasya6 listopada 1954 1954 11 06 69 rokiv Sannefiord NorvegiyaGromadyanstvoNorvegiyaDiyalnistpismennicya poetesaSfera robotipoeziya d i psihologiyaMova tvorivnorvezkaRoki aktivnosti1974 doteperZhanrdetektivMagnum opusseriya romaniv pro Konrada SejyeraNagorodiPremiya Rivertona 1996 2014 Sklyanij klyuch 1997 Premiya Bragi 2000 Premiya Martina Beka 2002 Premiya Gamshi 2007 Premiya Amaliyi Skram 2013 Karin Fossum u VikishovishiZhittyepisKarin Matisen narodilasya 6 listopada 1954 roku v Sannefiordi Norvegiya U 16 rokiv Karin kinula shkolu i pishla pracyuvati Zminila bagato misc roboti doglyadala za lyudmi z rozumovimi vadami timi hto prohodiv narkologichnu reabilitaciyu starimi prodavala vzuttya ta bula vodiyem taksi 1974 roku opublikuvala zbirku virshiv Kanskje i morgen ukr Mozhlivo zavtra Kniga mala uspih u chitachiv i kritikiv otrimala premiyu Tar yeya Vesosa za najkrashij debyut Druga zbirka virshiv Karin Matisen Med ansiktet i skyggen ukr Z jogo licem u tini vijshla drukom 1978 roku Na deyakij chas Karin pripinila literaturnu diyalnist vijshla zamizh narodila dvi dochki ale shlyub trivav nedovgo Na pochatku 90 h rokiv bulo nadrukovano dvi zbirki yiyi opovidan I et annet lys 1992 ukr V inshomu svitli i Soylen 1994 ukr Shpalta a 1995 roku kriminalnij roman Evas oye ukr Oko Evi de vpershe z yavlyayetsya inspektor Konrad Sejyer Prizvishe inspektora v perekladi znachit peremoga sho neodnorazovo obigruyetsya v dialogah personazhiv Golovnij geroj romaniv Fossum inspektor policiyi Konrad Sejyer ye vinyatkovim personazhem dlya skandinavskih detektiviv Vin tihij staromodnij i vvichlivij udivec sho nikoli ne vtrachaye samokontrolyu i ne dratuye svogo bosa Vin vihovuye onuka sirotu iz Somali vsinovlenogo jogo donkoyu j zyatem duzhe sumlinno stavitsya do roboti i golovnoyu zbroyeyu v jogo pragnenni do istini ye ne pistolet a vira v spravedlivist gliboka empatiya i neobhidnist rozuminnya povedinki zlochincya Sama Fossum vvazhaye figuru detektiva ne duzhe vazhlivoyu dopomizhnoyu Vona kazhe sho vin prisutnij u knizi tomu sho v nogo ye robota dlya mene ale ya nikoli ne mayu namiru robiti jogo golovnim personazhem Seriya romaniv pro inspektora Konrada Sejyera prinesla Karin Fossum populyarnist Knigi z ciyeyi seriyi bulo vidznacheno norvezkimi ta skandinavskimi literaturnimi premiyami j nabuli populyarnosti u vsomu sviti Knigi Fossum perekladeno bagatma movami za nimi znimayut hudozhni filmi ta teleseriali Ce zokrema italijskij film Divchina bilya ozera Ragazza del lago 2007 rezhiser Andrea Molajoli za romanom Ne ozirajsya Se deg ikke tilbake norvezki Budinok Gejlsa De Gales hus 2008 rezhiser Eva Isaksen Plach u lisi De Den som frykter ulven 2004 rezhiser Erih Gertnagl tosho Premiyi1974 Premiya Tar yeya Vesosa za najkrashij debyut Kanskje i morgen no 1996 za najkrashij norvezkij detektivnij tvir Se deg ikke tilbake 2014 za najkrashij norvezkij detektivnij tvir Helvetesilden 1997 Premiya Sklyanij klyuch za najkrashij skandinavskij detektivnij roman Se deg ikke tilbake 1997 no za najkrashu knigu Den som frykter ulven 2000 no u kategoriyi Vidkritij klas za roman Elskede Poona 2002 Premiya Martina Beka Shvedskogo tovaristva pismennikiv detektivnogo zhanru za roman Svarte sekunder 2003 no 2007 Premiya Gamshi za najkrashij yevropejskij detektivnij roman roku Nar djevelen holder lyset v perekladi anglijskoyu When the Devil Holds the Candle 2008 en v kategoriyi Detektiv Triller za 2007 rik roman Elskede Poona 2013 no za zagalnij vnesokBibliografiyaZbirki virshiv 1974 Kanskje i morgen ukr Mozhlivo zavtra 1978 Med ansiktet i skyggen Z jogo licem u tini 2012 Natten er et annet land Nich v inshij krayini 2015 Vi som er dode Mi ti sho pomerli Zbirki opovidan 1992 I et annet lys ukr V inshomu svitli 1994 Soylen Shpalta 2014 En mork floytetone festskrift til Karin Fossum Temnij ton flejti svyatkovij list Karin Fossum ese Seriya knig pro Konrada Sejyera ta Yakoba Skarre 1995 Evas oye ukr Oko Evi 1996 Se deg ikke tilbake Ne ozirajsya 1997 Den som frykter ulven Toj hto boyitsya vovka 1998 Djevelen holder lyset Diyavol berezhe svitlo 2000 Elskede Poona Kohana Puna 2002 Svarte sekunder Chorni sekundi 2004 Drapet pa Harriet Krohn Ubivstvo Garriyet Kron 2007 Den som elsker noe annet Toj hto lyubit shos inshe 2008 Den onde vilje Zla volya 2009 Varsleren Informator 2013 Carmen Zita og doden Karmen Zita i smert 2014 Helvetesilden Operizuvalnij lishaj 2016 Hviskeren Plitkari 2018 Formorkelsen Zatemnennya Inshi romani 1999 De Gales hus ukr Budinok Gejla 2002 Jonas Eckel Jonas Ekkel 2003 Natt til fjerde november Nich proti chetvertogo listopada 2006 Brudd Pererva 2011 Jeg kan se i morket Ya mozhu bachiti v temryavi PrimitkiSkei Hans H 19 zhovtnya 2016 Karin Fossum Store norske leksikon norv originalu za 11 serpnya 2017 Bokforlaget Forum Karin Fossum Bonnierforlagen shved originalu za 12 lipnya 2019 House Christian 12 lipnya 2009 Karin Fossum I knew a murderer I knew the victim too The Independent angl originalu za 3 serpnya 2017 Megraw Jeremy 12 veresnya 2018 A guide to Karin Fossum s inspector Sejer Crime Fiction Lover angl originalu za 11 travnya 2019 Rivertonklubben 2014 Rivertonprisen Tidligere vinnere Rivertonklubben norv originalu za 18 lyutogo 2019 Litteraturpriser Norden Faellesnordiske Glasnoglen Danske Litteraturpriser dan 1997 originalu za 30 kvitnya 2019 Brageprisen 2000 Apen klasse Krim og spenningslitteratur Brageprisen norv 2000 originalu za 13 lipnya 2019 Svenska Deckarakademin 2002 Basta oversatta kriminalroman Svenska Deckarakademin shved originalu za 6 travnya 2019 Vold Kristin 11 grudnya 2003 Cappelen prisen til Fossum Norsk rikskringkasting AS NRK norv originalu za 13 lipnya 2019 2007 Gumshoe Award Winners Announced Mystery Ink angl 1 travnya 2007 originalu za 11 lipnya 2016 2007 Los Angeles Times Book Prizes Awarded The Los Angeles Times angl 25 kvitnya 2008 originalu za 18 listopada 2018 Bergersen Guro H 22 serpnya 2013 Karin Fossum far Amalie Skram prisen Bergens Tidende norv originalu za 13 lipnya 2019