«Кармелю́к» (також відомий як «Кармалюк» та «З життя Кармалюка») — український радянський художній німий історичний фільм 1931 року режисера Фавста Лопатинського про Устима Кармелюка, знятий на кіностудії Українфільм. Сюжет фільму базований на п'єсі «Розбійник Кармелюк» (1926) Людмили Старицької-Черняховської та оповідання «Кармелюк» Марка Вовчка.
«Кармелюк» | |
---|---|
False Uniforms | |
Офіційний україномовний постер | |
Жанр | історичний фільм |
Режисер | Фавст Лопатинський |
Сценарист | Ф Самутін, Станіслав Уейтінг-Радзинський |
У головних ролях | Степан Шагайда Зинаїда Пігулович Валентина Ровинська |
Оператор | Олексій Калюжний |
Композитор | Борис Лятошинський |
Художник | Майя Сімашкевич |
Кінокомпанія | Українфільм |
Тривалість | 54 хв. |
Мова | німий (українські інтертитри) |
Країна | СРСР |
Рік | 1931 |
Дата виходу | 6 вересня 1931 |
IMDb | ID 0129083 |
Фільм вийшов у прокат в УРСР 6 вересня 1931. У 1935 році зусиллями звукорежисера Ю. Муріна було створено звукову версію з музикою.
Сюжет
30-ті роки ХІХ сторіччя. До свого маєтку повертається з Парижу молодий граф Пігловський. Карету, в який він їде, оточують повсталі селяни. Їхній вирок — повісити пана — майже в останню мить скасовується, бо в кареті зовсім не граф, а його лакей — Устим Кармелюк. Устим дійсно служить лакеєм у графському домі і водночас очолює повстання селян. Раптово «лакей» Кармелюк зникає. Старий граф погрожує забити батогами селян, якщо Кармелюка не буде знайдено. На екзекуцію він запрошує гостей. Кармелюк «знаходиться» — він добровільно приходить до маєтку Пігловського… з загоном, і розправляється з паном та панськими гостями. Звідусіль до Кармелюка йдуть селяни, його загін росте. Влада шле військо. У жорстокій сутичці Кармелюка ледь не схоплюють, його рятує один з кріпаків…
Заключні титри фільму повідомляють глядача про те, що після подій, що відображені у фільмі, Кармелюк ще довго воював з панами…
У ролях
- Степан Шагайда — Кармелюк
- Олександр Подорожний — молодий пан, граф Пігловський
- Зинаїда Пігулович — дівчина Килина, дружина Кармелюка
- Валентина Ровинська — панна Розалія
- Іван Твердохліб — молодий панок
- Борис Карлаш-Вербицький — Корнет Сутонін
- А.Нікітін — батько графа Пігловського
- А.Бєлов — товстий поміщик
- Ганна Шубна — селянська дівчина
- Лаврентій Масоха — хлопчик
- Георгій Астаф'єв — Медведь
- Костянтин Лундишев, Євген Вікул, Григорій Єфремов — паничі
- Анастасія Суворіна — стара
- А.Руденко — лакей
Творча команда
- Режисер: Фавст Лопатинський
- Сценаристи: Ф. Самутін, Станіслав Уейтінг-Радзинський
- Оператор: Олексій Калюжний
- Художник: Майя Сімашкевич
- Звукооператори: М. Правдолюбов, Олександр Бабій, Г. Григор'єв
- Композитор: Борис Лятошинський
- Режисер музично озвучення: Ю. Мурін
Реліз
Фільм вийшов у прокат в УРСР 6 вересня 1931. Фільм вийшов у США 18 листопада 1932 року.
Джерела
- Film Daily Year Book of Motion Pictures (1933, 15 ed.). The Film Daily. 1034 p.: p. 145 (англ.)
- Кармелюк (1931) [ 26 січня 2019 у Wayback Machine.]. dovzhenkocentre.org, 2020
- A new soviet film… American premier: False Uniforms. Praised as «Fine Soviet Adventure» by Moscow News. New Masses, листопад 1932. стор. 40 (англ.)
- H.T.S.. The New York Times, 19 листопад 1932 (англ.)
Посилання
- Кармелюк на сайті KINO-КОЛО
- Кармелюк [ 26 січня 2019 у Wayback Machine.] на сайті dovzhenkocentre.org
Це незавершена стаття про український фільм. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi filmi z takoyu zh abo shozhoyu nazvoyu Karmelyuk Karmelyu k takozh vidomij yak Karmalyuk ta Z zhittya Karmalyuka ukrayinskij radyanskij hudozhnij nimij istorichnij film 1931 roku rezhisera Favsta Lopatinskogo pro Ustima Karmelyuka znyatij na kinostudiyi Ukrayinfilm Syuzhet filmu bazovanij na p yesi Rozbijnik Karmelyuk 1926 Lyudmili Starickoyi Chernyahovskoyi ta opovidannya Karmelyuk Marka Vovchka Karmelyuk False UniformsOficijnij ukrayinomovnij posterZhanr istorichnij filmRezhiser Favst LopatinskijScenarist F Samutin Stanislav Uejting RadzinskijU golovnih rolyah Stepan Shagajda Zinayida Pigulovich Valentina RovinskaOperator Oleksij KalyuzhnijKompozitor Boris LyatoshinskijHudozhnik Majya SimashkevichKinokompaniya UkrayinfilmTrivalist 54 hv Mova nimij ukrayinski intertitri Krayina SRSRRik 1931Data vihodu 6 veresnya 1931IMDb ID 0129083 Film vijshov u prokat v URSR 6 veresnya 1931 U 1935 roci zusillyami zvukorezhisera Yu Murina bulo stvoreno zvukovu versiyu z muzikoyu Syuzhet30 ti roki HIH storichchya Do svogo mayetku povertayetsya z Parizhu molodij graf Piglovskij Karetu v yakij vin yide otochuyut povstali selyani Yihnij virok povisiti pana majzhe v ostannyu mit skasovuyetsya bo v kareti zovsim ne graf a jogo lakej Ustim Karmelyuk Ustim dijsno sluzhit lakeyem u grafskomu domi i vodnochas ocholyuye povstannya selyan Raptovo lakej Karmelyuk znikaye Starij graf pogrozhuye zabiti batogami selyan yaksho Karmelyuka ne bude znajdeno Na ekzekuciyu vin zaproshuye gostej Karmelyuk znahoditsya vin dobrovilno prihodit do mayetku Piglovskogo z zagonom i rozpravlyayetsya z panom ta panskimi gostyami Zvidusil do Karmelyuka jdut selyani jogo zagin roste Vlada shle vijsko U zhorstokij sutichci Karmelyuka led ne shoplyuyut jogo ryatuye odin z kripakiv Zaklyuchni titri filmu povidomlyayut glyadacha pro te sho pislya podij sho vidobrazheni u filmi Karmelyuk she dovgo voyuvav z panami U rolyahStepan Shagajda Karmelyuk Oleksandr Podorozhnij molodij pan graf Piglovskij Zinayida Pigulovich divchina Kilina druzhina Karmelyuka Valentina Rovinska panna Rozaliya Ivan Tverdohlib molodij panok Boris Karlash Verbickij Kornet Sutonin A Nikitin batko grafa Piglovskogo A Byelov tovstij pomishik Ganna Shubna selyanska divchina Lavrentij Masoha hlopchik Georgij Astaf yev Medved Kostyantin Lundishev Yevgen Vikul Grigorij Yefremov panichi Anastasiya Suvorina stara A Rudenko lakejTvorcha komandaRezhiser Favst Lopatinskij Scenaristi F Samutin Stanislav Uejting Radzinskij Operator Oleksij Kalyuzhnij Hudozhnik Majya Simashkevich Zvukooperatori M Pravdolyubov Oleksandr Babij G Grigor yev Kompozitor Boris Lyatoshinskij Rezhiser muzichno ozvuchennya Yu MurinRelizFilm vijshov u prokat v URSR 6 veresnya 1931 Film vijshov u SShA 18 listopada 1932 roku DzherelaFilm Daily Year Book of Motion Pictures 1933 15 ed The Film Daily 1034 p p 145 angl Karmelyuk 1931 26 sichnya 2019 u Wayback Machine dovzhenkocentre org 2020 A new soviet film American premier False Uniforms Praised as Fine Soviet Adventure by Moscow News New Masses listopad 1932 stor 40 angl H T S The New York Times 19 listopad 1932 angl PosilannyaKarmelyuk na sajti KINO KOLO Karmelyuk 26 sichnya 2019 u Wayback Machine na sajti dovzhenkocentre orgCe nezavershena stattya pro ukrayinskij film Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi