Ця стаття є сирим з іншої мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. (травень 2016) |
Ка́рлос Алазра́кі (англ. Carlos Alazraqui; 1962, Йонкерс) — американський актор-комік, актор озвучування, зрідка виступає як сценарист, режисер та продюсер. Найбільш відомий глядачам за серіалом «Ріно 911», де за 5 років з'явився в 73 епізодах, і по мультсеріалу «Дивакуваті родичі» (100 епізодів за 13 років). Більшість озвучених актором мультфільмів — каналу Nickelodeon.
Карлос Алазракі | ||||
---|---|---|---|---|
англ. Carlos Jaime Alazraqui | ||||
Ім'я при народженні | ісп. Carlos Jaime Alazraqui | |||
Народився | 20 липня 1962[1] (61 рік) Йонкерс, Вестчестер, Нью-Йорк, США | |||
Громадянство | США | |||
Діяльність | стендап-комік, актор, телережисер, телепродюсер, кіноактор, письменник, television editor, співак, танцюрист, актор озвучування, комік, сценарист, режисер монтажу, телеактор | |||
Alma mater | d і d | |||
Роки діяльності | 1982 — тепер. час | |||
Діти | d | |||
IMDb | nm0016141 | |||
Нагороди та премії | ||||
| ||||
| ||||
Карлос Алазракі у Вікісховищі |
Біографія
Карлос Джеймі Алазракі народився 20 липня 1962 року в місті Йонкерс (Штат Нью-Йорк), хоча в багатьох джерелах місцем його народження вказується протилежний кінець країни: місто Сакраменто в штаті Каліфорнія. У зв'язку з цим протиріччям серед редакторів англомовної Вікіпедії, Алазракі сам відповів на це питання: «Справжня відповідь — я народився в Йонкерсі, Нью-Йорк.А потім дуже швидко переїхав в Північну Каліфорнію. Ріс в Конкорді, Каліфорнія».
Один з його батьків був [en], другий — [en]. Як було сказано вище, незабаром після народження Карлоса, його сім'я переїхала в місто Конкорд штату Каліфорнія. З 1982 по 1986 рік майбутній актор навчався в [en]. У 1993 році посів перше місце в [en]. Отримавши за цю перемогу великий грошовий приз, Алазракі переїхав у Лос-Анджелес, де впритул зайнявся розвитком своєї кар'єри актора і актора озвучування.
Кар'єра Алазракі почалася в 1993 році, коли голос актора вперше прозвучав з телеекранів: він озвучив валабі [en], собаку [en] і декількох другорядних персонажів в мультсеріалі «Нове життя Рокко». У 1994 році вийшла відеогра [en]: там він озвучив того ж Рокко. У 1997 році телеглядачі вперше побачили Алазракі наживо: він зіграв епізодичну роль водія в одному епізоді серіалу [en]. У 1998 році актор дебютував на широкому екрані: роль Тоні Монтани у фільмі [en].
У 2010 році став одним із авторів та головних виконавців вебсеріалу «Клуб», а в 2013 році озвучив колумбійського наркоторговця у вебсеріалі Romantic Encounters.
[en] Алазракі номінувався на премію «Енні» в категорії «Найкраще озвучування (телебачення)» за роль Дензела Крокера в мультсеріалі «Дивакуваті родичі», але не отримав нагороди.
Станом на 2014 рік Карлос Алазракі живе в Лос-Анджелесі з дружиною і двома дітьми.
Вибрані роботи
Широкий екран
- 1999 — Лузер / Dirt Merchant — Ронні Орландо
- 2004 — Король футболу: Кубок Європи / Soccer Dog: European Cup — директор Блер (в титрах не вказаний)
- 2007 — [en] / Reno 911!: Miami — Джеймс Гарсиа
Телебачення
- 2003—2008 — Ріно 911! / Reno 911! — Джеймс Гарсіа / шеф Карл / другорядні персонажі (в 73 епізодах)
- 2004 — [en] / I Downloaded a Ghost — Вінстон Прітчетт, привид
- 2010, 2012 — Вперед — до успіху / Big Time Rush — Маркос дель Посей (в 3 епізодах)
Озвучування фільмів і серіалів
- 2007 — [en] / Saul of the Mole Men — Стимул Гуандор, лідер птахів — кажанів (в 10 епізодах)
- 2007 — Бен-10: Наввипередки з часом / Ben 10: Race Against Time — гуманоїд Сіра Матерія
- 2007—2008 — [en] / Out of Jimmy's Head — ховрах Голлі / голуб / другорядні персонажі (в 7 епізодах)
- 2010 — Кішки проти собак: Помста Кітті Галор / Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore — стрілець по кішках / котячий шпигунський аналітик
Озвучування відеоігор і комп'ютерних програм
- 1996 — [en] — Білл Клінтон
- 1996 — [en] — валлабі [en] / собака [en]
- 1998 — Spyro the Dragon — Дракон Спайро / другорядні персонажі
- 2001 — [en] — капітан піратського торгового корабля / найманець Кінгмен / рятувальник
- 2002 — Maximo: Ghosts to Glory — Грим Ріпер / Бакар Ла Бас / Генерал (в англомовному виданні)
- 2002 — [en] — Боббі / Іззі Фрикс
- 2002 — [en] — Майк Вазовских з м/ф «Корпорація монстрів»
- 2003 — [en] — Мек
- 2004 — [en] — доктор [en]
- 2005 — [en] — Дензел Крокер з м/с «Чарівні батьки»
- 2006 — [en] — Горді / Білка
- 2006 — [en] — [en]
- 2006 — [en] — Нестор
- 2006 — Sonic the Hedgehog — другорядні персонажі (в англомовному виданні)
- 2007 — [en] — валлабі Рокко
- 2008 — Crash: Mind over Mutant — другорядні персонажі
- 2009 — Call of Juarez: Bound in Blood — Вільям Макколл, священик
- 2011 — Batman: Arkham City — офіцер Санчес/політв'язень
- 2013 — Marvel Heroes — Коваль
- 2013 — Disney Infinity — Майк вазовских з м/ф «Корпорація монстрів»
- 2013 — Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows — Рафаель
- 2013 — Skylanders: Swap Force — Дафф
- 2013 — Batman: Arkham Origins — найманець Бейн
- 2014 — [en] — Майк Вазовських з м/ф «Корпорація монстрів»
Озвучування реклами
- 1997—2000 — Taco Bell — [en]
- 2003 — GEICO — Чіхуахуа Тако Белл
- 2011—2012 — Direct Auto Insurance — JJ Hightail
Примітки
- Discogs — 2000.
- Carlos Alazraqui: Q&A — Birthplace [ 26 липня 2013 у Wayback Machine.] (англ.)
- Alazraqui: an Arab family name from Argentina [ 12 серпня 2014 у Wayback Machine.] (англ.) на сайті baheyeldin.com, 28 мая 2007
- Карлос Алазракі [ 6 жовтня 2013 у Wayback Machine.] (англ.) на сайті sanfranciscocomedycompetition.com
- Офіційний сайт вебсериалу «Клуб» [ 12 вересня 2014 у Wayback Machine.] (англ.)
- Brand new episode up today starring Carlos Alazraqui! [ 7 жовтня 2017 у Wayback Machine.] (англ.) на сайті kickstarter.com, 14 серпня 2013
- Taco Bell Dog Story [ 17 квітня 2016 у Wayback Machine.] (англ.) на сайте everwonder.com
Посилання
- (англ.)
- Карлос Алазракі на сайті behindthevoiceactors.com [ 20 травня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya ye sirim perekladom z inshoyi movi Mozhlivo vona stvorena za dopomogoyu mashinnogo perekladu abo perekladachem yakij nedostatno volodiye oboma movami Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad traven 2016 U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Alazraki Ka rlos Alazra ki angl Carlos Alazraqui 1962 Jonkers amerikanskij aktor komik aktor ozvuchuvannya zridka vistupaye yak scenarist rezhiser ta prodyuser Najbilsh vidomij glyadacham za serialom Rino 911 de za 5 rokiv z yavivsya v 73 epizodah i po multserialu Divakuvati rodichi 100 epizodiv za 13 rokiv Bilshist ozvuchenih aktorom multfilmiv kanalu Nickelodeon Karlos Alazrakiangl Carlos Jaime AlazraquiIm ya pri narodzhenni isp Carlos Jaime AlazraquiNarodivsya 20 lipnya 1962 1962 07 20 1 61 rik Jonkers Vestchester Nyu Jork SShAGromadyanstvo SShADiyalnist stendap komik aktor telerezhiser teleprodyuser kinoaktor pismennik television editor spivak tancyurist aktor ozvuchuvannya komik scenarist rezhiser montazhu teleaktorAlma mater d i dRoki diyalnosti 1982 teper chasDiti dIMDb nm0016141 Nagorodi ta premiyi Ennicarlosalazraqui com Karlos Alazraki u VikishovishiBiografiyaKarlos Dzhejmi Alazraki narodivsya 20 lipnya 1962 roku v misti Jonkers Shtat Nyu Jork hocha v bagatoh dzherelah miscem jogo narodzhennya vkazuyetsya protilezhnij kinec krayini misto Sakramento v shtati Kaliforniya U zv yazku z cim protirichchyam sered redaktoriv anglomovnoyi Vikipediyi Alazraki sam vidpoviv na ce pitannya Spravzhnya vidpovid ya narodivsya v Jonkersi Nyu Jork A potim duzhe shvidko pereyihav v Pivnichnu Kaliforniyu Ris v Konkordi Kaliforniya Odin z jogo batkiv buv en drugij en Yak bulo skazano vishe nezabarom pislya narodzhennya Karlosa jogo sim ya pereyihala v misto Konkord shtatu Kaliforniya Z 1982 po 1986 rik majbutnij aktor navchavsya v en U 1993 roci posiv pershe misce v en Otrimavshi za cyu peremogu velikij groshovij priz Alazraki pereyihav u Los Andzheles de vpritul zajnyavsya rozvitkom svoyeyi kar yeri aktora i aktora ozvuchuvannya Kar yera Alazraki pochalasya v 1993 roci koli golos aktora vpershe prozvuchav z teleekraniv vin ozvuchiv valabi en sobaku en i dekilkoh drugoryadnih personazhiv v multseriali Nove zhittya Rokko U 1994 roci vijshla videogra en tam vin ozvuchiv togo zh Rokko U 1997 roci teleglyadachi vpershe pobachili Alazraki nazhivo vin zigrav epizodichnu rol vodiya v odnomu epizodi serialu en U 1998 roci aktor debyutuvav na shirokomu ekrani rol Toni Montani u filmi en U 2010 roci stav odnim iz avtoriv ta golovnih vikonavciv vebserialu Klub a v 2013 roci ozvuchiv kolumbijskogo narkotorgovcya u vebseriali Romantic Encounters en Alazraki nominuvavsya na premiyu Enni v kategoriyi Najkrashe ozvuchuvannya telebachennya za rol Denzela Krokera v multseriali Divakuvati rodichi ale ne otrimav nagorodi Stanom na 2014 rik Karlos Alazraki zhive v Los Andzhelesi z druzhinoyu i dvoma ditmi Vibrani robotiShirokij ekran 1999 Luzer Dirt Merchant Ronni Orlando 2004 Korol futbolu Kubok Yevropi Soccer Dog European Cup direktor Bler v titrah ne vkazanij 2007 en Reno 911 Miami Dzhejms Garsia Telebachennya 2003 2008 Rino 911 Reno 911 Dzhejms Garsia shef Karl drugoryadni personazhi v 73 epizodah 2004 en I Downloaded a Ghost Vinston Pritchett privid 2010 2012 Vpered do uspihu Big Time Rush Markos del Posej v 3 epizodah Ozvuchuvannya filmiv i serialiv 2007 en Saul of the Mole Men Stimul Guandor lider ptahiv kazhaniv v 10 epizodah 2007 Ben 10 Navviperedki z chasom Ben 10 Race Against Time gumanoyid Sira Materiya 2007 2008 en Out of Jimmy s Head hovrah Golli golub drugoryadni personazhi v 7 epizodah 2010 Kishki proti sobak Pomsta Kitti Galor Cats amp Dogs The Revenge of Kitty Galore strilec po kishkah kotyachij shpigunskij analitik Ozvuchuvannya videoigor i komp yuternih program 1996 en Bill Klinton 1996 en vallabi en sobaka en 1998 Spyro the Dragon Drakon Spajro drugoryadni personazhi 2001 en kapitan piratskogo torgovogo korablya najmanec Kingmen ryatuvalnik 2002 Maximo Ghosts to Glory Grim Riper Bakar La Bas General v anglomovnomu vidanni 2002 en Bobbi Izzi Friks 2002 en Majk Vazovskih z m f Korporaciya monstriv 2003 en Mek 2004 en doktor en 2005 en Denzel Kroker z m s Charivni batki 2006 en Gordi Bilka 2006 en en 2006 en Nestor 2006 Sonic the Hedgehog drugoryadni personazhi v anglomovnomu vidanni 2007 en vallabi Rokko 2008 Crash Mind over Mutant drugoryadni personazhi 2009 Call of Juarez Bound in Blood Vilyam Makkoll svyashenik 2011 Batman Arkham City oficer Sanches politv yazen 2013 Marvel Heroes Koval 2013 Disney Infinity Majk vazovskih z m f Korporaciya monstriv 2013 Teenage Mutant Ninja Turtles Out of the Shadows Rafael 2013 Skylanders Swap Force Daff 2013 Batman Arkham Origins najmanec Bejn 2014 en Majk Vazovskih z m f Korporaciya monstriv Ozvuchuvannya reklami 1997 2000 Taco Bell en 2003 GEICO Chihuahua Tako Bell 2011 2012 Direct Auto Insurance JJ HightailPrimitkiDiscogs 2000 d Track Q504063 Carlos Alazraqui Q amp A Birthplace 26 lipnya 2013 u Wayback Machine angl Alazraqui an Arab family name from Argentina 12 serpnya 2014 u Wayback Machine angl na sajti baheyeldin com 28 maya 2007 Karlos Alazraki 6 zhovtnya 2013 u Wayback Machine angl na sajti sanfranciscocomedycompetition com Oficijnij sajt vebserialu Klub 12 veresnya 2014 u Wayback Machine angl Brand new episode up today starring Carlos Alazraqui 7 zhovtnya 2017 u Wayback Machine angl na sajti kickstarter com 14 serpnya 2013 Taco Bell Dog Story 17 kvitnya 2016 u Wayback Machine angl na sajte everwonder comPosilannya angl Karlos Alazraki na sajti behindthevoiceactors com 20 travnya 2016 u Wayback Machine angl