Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Кальян перс قلیان ghalyân ghalyun прилад для куріння що дозволяє фільтрувати і охолоджувати дим що вдихається Роль фільт

Кальян

Кальян (перс. قلیان‎ — ghalyân, ghalyun) — прилад для куріння, що дозволяє фільтрувати і охолоджувати дим, що вдихається. Роль фільтра відіграє посудина з водою, вином чи іншою рідиною. У посудину вставлена курильна чашка, поєднана з трубкою, кінець якої йде під воду. Вище рівня води з посудини відходить ще одна трубка, до якої прикріплений цибух. При курінні в посудині кальяну створюється негативний тиск, завдяки чому дим піднімається крізь рідину і через трубку з цибухом потрапляє в легені курця.

Кальян
image
image Кальян у Вікісховищі
image
Бенгальський кальян. Ілюстрація до книги Едварда Айвза «Подорож з Англії до Індії у рік 1754 … а також мандрівка з Персії до Англії незвичним шляхом…» (1773)
image
Єгипетський кальян.
У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: .

Кальян був винайдений в Індії і досить швидко поширився по всьому мусульманському світу, від Індокитаю до Марокко. У Європі він став популярним у XIX ст., у зв'язку з модою на східну екзотику. В Україні кальян можна придбати в будь-якому магазині східних сувенірів.

Можливі назви

image
Наргіле́
  • «шіша» (араб. شيشة)
  • «hookah» (гука, хукга) — феномен в тому, що більшість людей про цей термін не знає, і думає, що ви хочете «hooker», схоже за вимовою. Хоча в словниках цей термін присутній.
  • «nargile», «narguile» (нарґіла, арґіла, нарґіле)
  • «вотерпайп» (англ. waterpipe — водяна трубка)
  • «габбл-Баббл» (англ. hubble-bubble — досл. «горбик-бульбашка»)
  • «піпа турка» (ісп. pipa turca — турецька курильна люлька)
  • «бори»
  • «джаджір»
  • «бовр»
  • «гоза»

Слово кальян («huqqa»), за пакистанським словником Лурда, перського походження і колись означало невеликий горщик, де східні жінки зберігали свої коштовності і пахощі.

Нарґіле («nargile»; перс., від «нарґо» — кокосовий горіх, з якого спочатку робили нарґіле) — курильний прилад, схожий з кальяном, але має на відміну від нього довгий рукав замість трубки.

У кальяні використовується спеціальний тютюн (зазвичай ароматизований), а замість води як охолоджувача нерідко використовують різноманітні безалкогольні напої (наприклад, молоко).

Куріння кальяну

image
Кальянний тютюн, готовий для вживання

Куріння кальяну, це ціла церемонія, до якої треба починати готуватися приблизно за годину. Процес підготовки, так само як і процес куріння не терпить поспіху, і має певний етикет. Курити кальян прийнято після їжі, в спокійній і тихій обстановці. Робити це краще напівлежачи, або сидячи на м'якій подушці. Кальян завжди повинен бути нижче від курця, на Сході це вже давно сформована традиція. Ставлячи кальян вище, Ви можете образити тих людей, що курять разом з вами. Під час куріння кальяну рекомендується їсти свіжі фрукти, бажано цитрусові. Існує спосіб куріння кальяну через фрукти, для цього як правило використовується яблуко або груша, це додає диму ніжний аромат, м'який смак, і знижує гіркоту. Не можна поєднувати кальян і спиртне, це забороняють робити як лікарі, так і традиції куріння кальяну. Під час процесу куріння бажано слухати розслаблюючу музику, існує безліч мелодій спеціально написаних для цього процесу.

Існує поширена думка, що кальян є наркотиком. Це не так, оскільки тютюн для кальяна не містить ніяких наркотичних засобів. Наркотичну дію кальян буде становити в тому випадку, якщо замість кальянного тютюну, заправити кальян наркотичними засобами, наприклад гашишем.

Кальянний тютюн

Кальянний тютюн відрізняється від сигаретного, або будь-якого іншого тютюну. Його можна розділити на два види:

  • tobamel або mu 'essel (араб.) — містить до 70 % меду, патоки, різних фруктових есенцій і гліцерину як зволожувача;
  • jurak — вважається перехідним варіантом між простим тютюном і підготовленим.

Кальянний тютюн повинен бути вологим. Найчастіше плитка кальянного тютюну буває не просто вологою, а мокра — настільки, що з неї тече сік. Зовні гарний кальянний тютюн схожий на варення — великі листя тютюну, напівпрозорі і липкі, склеєні між собою в одну суцільну масу.

Шкідливість для здоров'я

Дим усередині кальяну

Існує думка, що куріння кальяну є менш шкідливим, аніж куріння цигарок, оскільки відбувається фільтрація диму через воду у чаші пристрою, однак, це твердження не є однозначним. Зокрема, професор медицини коледжу клініки Майо (англ. Mayo Clinic) Річард Д. Гарт, каже, що « (…) Тютюн не є менш токсичним у трубці кальяну, а вода у кальяні не фільтрує шкідливі складники тютюнового диму. Фактично, курці кальяну можуть вдихати більше тютюнового диму за курців цигарок, зважаючи на ту кількість диму, що вони вдихають за один сеанс куріння, який може тривати цілу годину».

Оригінальний текст (англ.)
(...) The tobacco is no less toxic in a hookah pipe, and the water in the hookah does not filter out the toxic ingredients in the tobacco smoke. Hookah smokers may actually inhale more tobacco smoke than cigarette smokers do because of the large volume of smoke they inhale in one smoking session, which can last as long as 60 minutes

Завідувач відділу Інституту стратегічних досліджень Міністерства охорони здоров'я України Костянтин Красовський вважає, що кальян шкодить здоров'ю не менше, ніж інші способи куріння, а також від цього страждають і ті, хто перебуває поруч: «(…) коли кальян курять, наприклад, у підвалі, то запаху не відчувається. Але насправді підвал наповнюється газом, у першу чергу — чадним. Бувають випадки запаморочень, насамперед, серед персоналу тих барів і кав'ярень, де курять кальяни».

Як показало «Глобальне опитування дорослого населення щодо вживання тютюну» (GATS) тільки 31 % опитаних українців вважає, що куріння кальяну призводить до серйозних захворювань. У статті «Куріння кальяну як новий фактор ризику поширення туберкульозу в Україні» , кандидата медичних наук, доцента НаУКМА, зазначається, що «(…) кальян – не тільки джерело чадного газу, нікотину, смоли, так само як інші тютюнові вироби, а й збудників гепатитів, туберкульозу. Споживачі кальяну частіше хворіють на (періодонтит), рак легень, респіраторні захворювання, а також, ймовірно, рак сечового міхура, стравоходу, носоглотки». Стаття присвячена аналізу матеріалів опитування студентів Національного університету «Києво-Могилянська академія» 2006 -2009 рр. щодо поведінки, яка стосується здоров'я. За результатами дослідження виявлено, що куріння кальяну набуває популярності серед молоді, а також той факт, що курці кальяну не вважають свій спосіб життя більш нездоровим, аніж ті, хто його ніколи не курив. Таким чином, недостатня поінформованість населення про всі аспекти куріння кальяну може стати фактором, що підвищує ризики поширення захворювання на туберкульоз.

При сеансі тривалістю в 45 хвилин курець споживає більше чадного газу, ніж при викурюванні пачки сигарет (при температурі вугілля в кальяні 600 -650 °C). Необхідність прикладати певне зусилля приводить до проникнення диму в більш глибокі ділянки легень (в нижні дихальні шляхи). Якщо куріння відбувається у задушливому приміщенні, то додається ефект пасивного куріння.

За даними досліджень Всесвітньої організації охорони здоров'я (ВООЗ), а також німецького Центру з вивчення проблем раку, дим кальяну містить стільки ж вуглекислого газу, дьогтю та важких металів, що й звичайні сигарети, однак, ритуал куріння кальяну триває від півгодини до години, а одна година куріння кальяну рівнозначна 100 викуреним сигаретам. Крім того кальян сприяє більш великим і тривалим затягування, а отже під час одного сеансу курець може вдихнути в 100 разів більше тютюнового диму, ніж середній курець цигарок. Таким чином, на думку ВООЗ, кальян не є нешкідливою альтернативою сигарет.

Оцінка впливу кальяну на здоров'я людини дуже суб'єктивна. Якщо, наприклад, сигарети створюються за міжнародним стандартом тютюнової промисловості, то з кальяном усе складніше, адже вміст шкідливих речовин залежить від багатьох факторів, серед яких якість і вид тютюну, і якість вугілля (основа вугілля буває сірчистою або органічною), температура горіння тютюну. Не радять комбінувати вживання алкоголю та кальяну, ефект може бути непрогнозованим.

Також є курильні суміші для кальяну, які не містять нікотину, проте, дослідження їх впливу на здоров'я курців не проводилися, незважаючи на позиціонування таких сумішей як менш шкідливих, порівняно із тютюном.

Примітки

  1. Профіль Річарда Д. Гарта (англ. Richard D. Hurt) на сайті клініки Майо[недоступне посилання з липня 2019]
  2. Куріння кальяну: Чи є безпечніше курити кальян, а не цигарки? [ 8 квітня 2006 у Wayback Machine.] (англ.)
  3. . Архів оригіналу за 24 лютого 2014. Процитовано 27 жовтня 2011.
  4. Глобальне опитування дорослих щодо вживання тютюну (GATS), Звіт за результатами дослідження, Україна, 2010 / Тетяна Андрєєва, Вікторія Захожа, Наталія Король, Костянтин Красовський, Вероніка Лі, Джульєт Лі, Чарльз Воррен, Наталя Харченко. – Київ, 2010. – 176 с. [1] [ 19 грудня 2011 у Wayback Machine.]
  5. Андрєєва, Тетяна Іллівна. Куріння кальяну як новий фактор ризику поширення туберкульозу в Україні / Андрєєва Т. І. // Протидія соціально небезпечним хворобам: вивчення українського досвіду / [за ред. Семигіної Т. В.] ; Нац. ун-т «Києво-Могилянська академія», Школа охорони здоров'я, Центр досліджень здоров'я та соціальної політики. — К. : Унів. вид-во «Пульсари», 2010. - С. 107—119. [2]
  6. . Архів оригіналу за 2 березня 2012. Процитовано 27 жовтня 2011.
  7. . Архів оригіналу за 10 лютого 2012. Процитовано 27 жовтня 2011.
  8. World Health Organization Study Group on Tobacco Product Regulation (TobReg) an advisory note [3]
  9. . Архів оригіналу за 8 серпня 2018. Процитовано 27 жовтня 2011.

Посилання

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Дата публікації:
Kalyan pers قلیان ghalyan ghalyun prilad dlya kurinnya sho dozvolyaye filtruvati i oholodzhuvati dim sho vdihayetsya Rol filtra vidigraye posudina z vodoyu vinom chi inshoyu ridinoyu U posudinu vstavlena kurilna chashka poyednana z trubkoyu kinec yakoyi jde pid vodu Vishe rivnya vodi z posudini vidhodit she odna trubka do yakoyi prikriplenij cibuh Pri kurinni v posudini kalyanu stvoryuyetsya negativnij tisk zavdyaki chomu dim pidnimayetsya kriz ridinu i cherez trubku z cibuhom potraplyaye v legeni kurcya Kalyan Kalyan u Vikishovishi Bengalskij kalyan Ilyustraciya do knigi Edvarda Ajvza Podorozh z Angliyi do Indiyi u rik 1754 a takozh mandrivka z Persiyi do Angliyi nezvichnim shlyahom 1773 Yegipetskij kalyan source source source U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Kalyan znachennya Kalyan buv vinajdenij v Indiyi i dosit shvidko poshirivsya po vsomu musulmanskomu svitu vid Indokitayu do Marokko U Yevropi vin stav populyarnim u XIX st u zv yazku z modoyu na shidnu ekzotiku V Ukrayini kalyan mozhna pridbati v bud yakomu magazini shidnih suveniriv Mozhlivi nazviNargile shisha arab شيشة hookah guka hukga fenomen v tomu sho bilshist lyudej pro cej termin ne znaye i dumaye sho vi hochete hooker shozhe za vimovoyu Hocha v slovnikah cej termin prisutnij nargile narguile nargila argila nargile voterpajp angl waterpipe vodyana trubka gabbl Babbl angl hubble bubble dosl gorbik bulbashka pipa turka isp pipa turca turecka kurilna lyulka bori dzhadzhir bovr goza Slovo kalyan huqqa za pakistanskim slovnikom Lurda perskogo pohodzhennya i kolis oznachalo nevelikij gorshik de shidni zhinki zberigali svoyi koshtovnosti i pahoshi Nargile nargile pers vid nargo kokosovij gorih z yakogo spochatku robili nargile kurilnij prilad shozhij z kalyanom ale maye na vidminu vid nogo dovgij rukav zamist trubki U kalyani vikoristovuyetsya specialnij tyutyun zazvichaj aromatizovanij a zamist vodi yak oholodzhuvacha neridko vikoristovuyut riznomanitni bezalkogolni napoyi napriklad moloko Kurinnya kalyanuKalyannij tyutyun gotovij dlya vzhivannya Kurinnya kalyanu ce cila ceremoniya do yakoyi treba pochinati gotuvatisya priblizno za godinu Proces pidgotovki tak samo yak i proces kurinnya ne terpit pospihu i maye pevnij etiket Kuriti kalyan prijnyato pislya yizhi v spokijnij i tihij obstanovci Robiti ce krashe napivlezhachi abo sidyachi na m yakij podushci Kalyan zavzhdi povinen buti nizhche vid kurcya na Shodi ce vzhe davno sformovana tradiciya Stavlyachi kalyan vishe Vi mozhete obraziti tih lyudej sho kuryat razom z vami Pid chas kurinnya kalyanu rekomenduyetsya yisti svizhi frukti bazhano citrusovi Isnuye sposib kurinnya kalyanu cherez frukti dlya cogo yak pravilo vikoristovuyetsya yabluko abo grusha ce dodaye dimu nizhnij aromat m yakij smak i znizhuye girkotu Ne mozhna poyednuvati kalyan i spirtne ce zaboronyayut robiti yak likari tak i tradiciyi kurinnya kalyanu Pid chas procesu kurinnya bazhano sluhati rozslablyuyuchu muziku isnuye bezlich melodij specialno napisanih dlya cogo procesu Isnuye poshirena dumka sho kalyan ye narkotikom Ce ne tak oskilki tyutyun dlya kalyana ne mistit niyakih narkotichnih zasobiv Narkotichnu diyu kalyan bude stanoviti v tomu vipadku yaksho zamist kalyannogo tyutyunu zapraviti kalyan narkotichnimi zasobami napriklad gashishem Kalyannij tyutyun Kalyannij tyutyun vidriznyayetsya vid sigaretnogo abo bud yakogo inshogo tyutyunu Jogo mozhna rozdiliti na dva vidi tobamel abo mu essel arab mistit do 70 medu patoki riznih fruktovih esencij i glicerinu yak zvolozhuvacha jurak vvazhayetsya perehidnim variantom mizh prostim tyutyunom i pidgotovlenim Kalyannij tyutyun povinen buti vologim Najchastishe plitka kalyannogo tyutyunu buvaye ne prosto vologoyu a mokra nastilki sho z neyi teche sik Zovni garnij kalyannij tyutyun shozhij na varennya veliki listya tyutyunu napivprozori i lipki skleyeni mizh soboyu v odnu sucilnu masu Shkidlivist dlya zdorov ya source source source source Dim useredini kalyanu Isnuye dumka sho kurinnya kalyanu ye mensh shkidlivim anizh kurinnya cigarok oskilki vidbuvayetsya filtraciya dimu cherez vodu u chashi pristroyu odnak ce tverdzhennya ne ye odnoznachnim Zokrema profesor medicini koledzhu kliniki Majo angl Mayo Clinic Richard D Gart kazhe sho Tyutyun ne ye mensh toksichnim u trubci kalyanu a voda u kalyani ne filtruye shkidlivi skladniki tyutyunovogo dimu Faktichno kurci kalyanu mozhut vdihati bilshe tyutyunovogo dimu za kurciv cigarok zvazhayuchi na tu kilkist dimu sho voni vdihayut za odin seans kurinnya yakij mozhe trivati cilu godinu Originalnij tekst angl The tobacco is no less toxic in a hookah pipe and the water in the hookah does not filter out the toxic ingredients in the tobacco smoke Hookah smokers may actually inhale more tobacco smoke than cigarette smokers do because of the large volume of smoke they inhale in one smoking session which can last as long as 60 minutes Zaviduvach viddilu Institutu strategichnih doslidzhen Ministerstva ohoroni zdorov ya Ukrayini Kostyantin Krasovskij vvazhaye sho kalyan shkodit zdorov yu ne menshe nizh inshi sposobi kurinnya a takozh vid cogo strazhdayut i ti hto perebuvaye poruch koli kalyan kuryat napriklad u pidvali to zapahu ne vidchuvayetsya Ale naspravdi pidval napovnyuyetsya gazom u pershu chergu chadnim Buvayut vipadki zapamorochen nasampered sered personalu tih bariv i kav yaren de kuryat kalyani Yak pokazalo Globalne opituvannya doroslogo naselennya shodo vzhivannya tyutyunu GATS tilki 31 opitanih ukrayinciv vvazhaye sho kurinnya kalyanu prizvodit do serjoznih zahvoryuvan U statti Kurinnya kalyanu yak novij faktor riziku poshirennya tuberkulozu v Ukrayini kandidata medichnih nauk docenta NaUKMA zaznachayetsya sho kalyan ne tilki dzherelo chadnogo gazu nikotinu smoli tak samo yak inshi tyutyunovi virobi a j zbudnikiv gepatitiv tuberkulozu Spozhivachi kalyanu chastishe hvoriyut na periodontit rak legen respiratorni zahvoryuvannya a takozh jmovirno rak sechovogo mihura stravohodu nosoglotki Stattya prisvyachena analizu materialiv opituvannya studentiv Nacionalnogo universitetu Kiyevo Mogilyanska akademiya 2006 2009 rr shodo povedinki yaka stosuyetsya zdorov ya Za rezultatami doslidzhennya viyavleno sho kurinnya kalyanu nabuvaye populyarnosti sered molodi a takozh toj fakt sho kurci kalyanu ne vvazhayut svij sposib zhittya bilsh nezdorovim anizh ti hto jogo nikoli ne kuriv Takim chinom nedostatnya poinformovanist naselennya pro vsi aspekti kurinnya kalyanu mozhe stati faktorom sho pidvishuye riziki poshirennya zahvoryuvannya na tuberkuloz Pri seansi trivalistyu v 45 hvilin kurec spozhivaye bilshe chadnogo gazu nizh pri vikuryuvanni pachki sigaret pri temperaturi vugillya v kalyani 600 650 C Neobhidnist prikladati pevne zusillya privodit do proniknennya dimu v bilsh gliboki dilyanki legen v nizhni dihalni shlyahi Yaksho kurinnya vidbuvayetsya u zadushlivomu primishenni to dodayetsya efekt pasivnogo kurinnya Za danimi doslidzhen Vsesvitnoyi organizaciyi ohoroni zdorov ya VOOZ a takozh nimeckogo Centru z vivchennya problem raku dim kalyanu mistit stilki zh vuglekislogo gazu dogtyu ta vazhkih metaliv sho j zvichajni sigareti odnak ritual kurinnya kalyanu trivaye vid pivgodini do godini a odna godina kurinnya kalyanu rivnoznachna 100 vikurenim sigaretam Krim togo kalyan spriyaye bilsh velikim i trivalim zatyaguvannya a otzhe pid chas odnogo seansu kurec mozhe vdihnuti v 100 raziv bilshe tyutyunovogo dimu nizh serednij kurec cigarok Takim chinom na dumku VOOZ kalyan ne ye neshkidlivoyu alternativoyu sigaret Ocinka vplivu kalyanu na zdorov ya lyudini duzhe sub yektivna Yaksho napriklad sigareti stvoryuyutsya za mizhnarodnim standartom tyutyunovoyi promislovosti to z kalyanom use skladnishe adzhe vmist shkidlivih rechovin zalezhit vid bagatoh faktoriv sered yakih yakist i vid tyutyunu i yakist vugillya osnova vugillya buvaye sirchistoyu abo organichnoyu temperatura gorinnya tyutyunu Ne radyat kombinuvati vzhivannya alkogolyu ta kalyanu efekt mozhe buti neprognozovanim Takozh ye kurilni sumishi dlya kalyanu yaki ne mistyat nikotinu prote doslidzhennya yih vplivu na zdorov ya kurciv ne provodilisya nezvazhayuchi na pozicionuvannya takih sumishej yak mensh shkidlivih porivnyano iz tyutyunom PrimitkiProfil Richarda D Garta angl Richard D Hurt na sajti kliniki Majo nedostupne posilannya z lipnya 2019 Kurinnya kalyanu Chi ye bezpechnishe kuriti kalyan a ne cigarki 8 kvitnya 2006 u Wayback Machine angl Arhiv originalu za 24 lyutogo 2014 Procitovano 27 zhovtnya 2011 Globalne opituvannya doroslih shodo vzhivannya tyutyunu GATS Zvit za rezultatami doslidzhennya Ukrayina 2010 Tetyana Andryeyeva Viktoriya Zahozha Nataliya Korol Kostyantin Krasovskij Veronika Li Dzhulyet Li Charlz Vorren Natalya Harchenko Kiyiv 2010 176 s 1 19 grudnya 2011 u Wayback Machine Andryeyeva Tetyana Illivna Kurinnya kalyanu yak novij faktor riziku poshirennya tuberkulozu v Ukrayini Andryeyeva T I Protidiya socialno nebezpechnim hvorobam vivchennya ukrayinskogo dosvidu za red Semiginoyi T V Nac un t Kiyevo Mogilyanska akademiya Shkola ohoroni zdorov ya Centr doslidzhen zdorov ya ta socialnoyi politiki K Univ vid vo Pulsari 2010 S 107 119 2 Arhiv originalu za 2 bereznya 2012 Procitovano 27 zhovtnya 2011 Arhiv originalu za 10 lyutogo 2012 Procitovano 27 zhovtnya 2011 World Health Organization Study Group on Tobacco Product Regulation TobReg an advisory note 3 Arhiv originalu za 8 serpnya 2018 Procitovano 27 zhovtnya 2011 PosilannyaKalyan 15 veresnya 2020 u Wayback Machine Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1959 T 3 kn V Literi K Kom S 582 1000 ekz Nargile Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Buenos Ajres 1962 T 5 kn IX Literi Na Ol S 1080 1000 ekz B Knishkowy Water Pipe Narghile Smoking An Emerging Health Risk Behavior PEDIATRICS Vol 116 No 1 July 1 2005 pp e113 e119 nedostupne posilannya z lipnya 2019 doi 10 1542 peds 2004 2173 WHO Report on water pipe hookah 7 bereznya 2006 u Wayback Machine by WHO Study Group on Tobacco Product Regulation TobReg Critique of the WHO Report on water pipe hookah 20 bereznya 2011 u Wayback Machine by Chaouachi Kamal A Critique of WHO s TobReg Waterpipe Tobacco Smoking Health Effects Research Needs and Recommended Actions by Regulators Journal of Negative Results in Biomedicine 2006 17 Nov 5 17 Scientific Evidence of the Health Risks of Hookah Smoking 10 lipnya 2008 u Wayback Machine University of Maryland College Park 9 June 2008 vol 17 issue 23
Топ