Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Кабаре́» (англ. Cabaret) — американський кінофільм, заснований на однойменному бродвейському мюзиклі, який, своєю чергою, створений за мотивами берлінських розповідей Крістофера Ішервуда. Стрічка здобула 8 премій «Оскар».
| «Кабаре» | |
|---|---|
| Cabaret | |
 | |
| Жанр | мелодрама, мюзикл |
| Режисер | Боб Фосс |
| Продюсер | d |
| Сценарист | (п'єса) |
| У головних ролях | Лайза Мінеллі, Майкл Йорк, Джоел Грей, d, Гельмут Грім, Маріса Беренсон, d, d, d, d, d, d, d, d і d[1] |
| Оператор | d |
| Композитор | Пісні: Джон Кандер Фред Ебб (текст) Саундтрек: Ральф Бернс |
| Кінокомпанія | ABC Pictures Allied Artists |
| Дистриб'ютор | Monogram Pictures, Netflix і d |
| Тривалість | 124 хв. |
| Мова | англійська[2] |
| Країна |  США |
| Рік | 1972 |
| Кошторис | 4 600 000 $ |
| Касові збори | 41 401 689 $[3] і 41 326 446 $[3] |
| IMDb | ID 0068327 |
 Кабаре у Вікісховищі | |
Сюжет
Дія фільму відбувається у Веймарській республіці в 1931 році, незадовго до приходу до влади Гітлера.
Основна сюжетна лінія пов'язана з американкою Саллі Боулз — співачкою в берлінському кабаре «Кіт-Кат». Вона знайомиться з Браяном Робертсом, письменником-англійцем, який нещодавно приїхав до Німеччини. Саллі намагається спокусити Браяна, але без успіху. Браян пояснює, що ніколи не мав успіху в жінок, і в результаті вони стають друзями. Саллі знайомиться з розпусним багачем, бісексуалом Максиміліаном, який у результаті спокушає і її, і Браяна.
Через деякий час Саллі виявила, що вона вагітна. Браян пропонує їй вийти за нього заміж і виїхати до Англії. Однак Саллі, розуміючи, що не пристосована для сімейного життя, відмовляється і вирішує зробити аборт. Наприкінці фільму вони розлучаються. Браян їде додому, до Англії, а Саллі залишається в Берліні.
Дія фільму перемежовується музичними й танцювальними номерами на сцені кабаре, які веде конферансьє.
Любовна драма відбувається на тлі наростання впливу нацизму у Веймарській республіці. Якщо на початку фільму вони ледь помітні (одного штурмовика викидають з клубу як хулігана), то в міру розвитку сюжету люди в нацистській формі та з нацистською символікою поступово заполоняють кадр. На момент завершення фільму вони — основна частина публіки в кабаре.
У ролях
- Лайза Міннеллі — Саллі Боулз
- Майкл Йорк — Брайан Робертс
- Джоел Грей — Конферансьє
- Гельмут Грім — Максиміліан фон Хойне
- — Фріц Вендель
- Маріса Беренсон — Наталія Ландауер
та ін.
Культурний вплив
Фільм «Кабаре» — незвичайне явище в ряду робіт Боба Фосса. Вперше для нього це не просто розважальна картина, а скоріше антифашистська драма, де елементи мюзиклу несуть смислове навантаження. Драматична розповідь про передвоєнної Німеччини — чудовий фон для історії героїв. Кабаре тут виступає метафорою деградації окремої особистості й всієї нації під тиском наступаючої на Європу коричневої чуми.
Відомий кінокритик Віталій Вульф так відгукувався про картину: «Я гадаю, що ця стрічка принципова, насамперед тому, що це вперше був не просто розважальний мюзикл, у цьому сюжеті була дуже важлива тема — антифашистська. Нею була пронизана музика, виконання і блискуча режисура Боба Фосса. Тому, мені здається, що це був перший мюзикл, який вніс зміст усередину своєї форми, і цей зміст став фактично головним».
Пісні та музичні номери з фільму набули великої популярності. Ці композиції неодноразово включалися в диски Лайзи Мінеллі й часто виконуються нею в концертній програмі.
У 1995 році фільм став дванадцятим музичним фільмом, включеним в Національний реєстр фільмів США для постійного зберігання.
У 2006 увійшов під номером 5 до списку найкращих мюзиклів Американського інституту кіномистецтва.
Цікаві факти
- Перед початком зйомок Фосс кожного дня скаржився на знімальному майданчику Віллі Вонка і шоколадна фабрика, що цей фільм заважає йому розпочати роботу на тій самій сцені.
Касові збори
Прем'єра фільму відбулася 13 лютого 1972 року в нью-йоркському театрі Зіґфельда, збори від одного показу склали $2,538 доларів. Фільм розпочав регулярні покази в кінотеатрі Зіґфельда з 14 лютого, зібравши $8,684 у перший день прем'єри та рекордні $80,278 за тиждень. Фільм зібрав ще $165,038 у 6 інших кінотеатрах у 6 ключових містах США, про що повідомило Variety, що дозволило йому посісти десяте місце в американському прокаті.
Після семи місяців прокату фільм зібрав $5,3 мільйона доларів у Нью-Йорку. За оцінками журналу Variety, це становить 30% від загальної суми збору фільму порівняно зі звичайними 15% для ринку, і це один з небагатьох великобюджетних фільмів, який показав набагато кращі результати в Нью-Йорку. За цією оцінкою, фільм зібрав близько $17 мільйонів доларів. До кінця року Variety повідомив, що фільм заробив у кінотеатральному прокаті $10,885,000, що зробило його восьмим найуспішнішим фільмом року.
Після успіху фільму на церемонії вручення премії "Оскар" у березні 1973 року він посів перше місце в американському кінопрокаті, зібравши за тиждень $1,880,000 доларів, що стало рекордом для Allied Artists. Він залишався номером один і другий тиждень. До травня 1973 року фільм зібрав у прокаті $16 мільйонів доларів у США і Канаді та $7 мільйонів доларів в інших країнах і приніс прибуток у розмірі $4,904,000. Наприкінці 1973 року журнал Variety повідомив, що прокатні збори фільму в США та Канаді склали $18,175,000.
Саундтрек
- «Willkommen» («Welcome»)
- «Mein Herr»
- «Tiller Girls»
- «Maybe This Time»
- «Money, Money»
- «Two Ladies»
- «Heiraten (Married)»
- «Tomorrow Belongs To Me»
- «If You Could See Her»
- «(Life is a) Cabaret»
Нагороди
Премія «Оскар» (1973)
- Перемога в категоріях:
- Найкраща акторка — Лайза Міннеллі
- Найкращий режисер — Боб Фосс
- Найкращий актор другого плану — Джоел Грей
- Найкраща робота художника-постановника
- Найкраща операторська робота — Джеффрі Ансворт
- Найкращий звук
- Найкращий монтаж — Девід Брезертон
- Найкраща музична адаптація
- Номінації:
- Найкращий фільм — Боб Фосс
- Найкращий сценарист (адаптація) — Джей Аллен
Премія BAFTA
- Перемога в категоріях:
- Найкращий фільм
- Найкраща акторка — Лайза Міннеллі
- Найкращий режисер — Боб Фосс
- Самий багатообіцяльний акторський дебют — Джоел Грей
- Найкраща операторська робота — Джеффрі Ансворт
- Найкращий саундтрек
- Найкраща робота художника-постановника
Премія «Золотий Глобус» (1973)
- Перемога в категоріях:
- Найкращий фільм
- Найкраща акторка — Лайза Міннеллі
- Найкращий актор другого плану — Джоел Грей
- Номінації:
- Найкращий режисер — Боб Фосс
- Найкраща оригінальна пісня («Mein Herr»)
- Найкращий сценарій
- Найкраща акторка другорядної ролі
- Самий багатообіцяльний акторський дебют — Джоел Грей
Премія Національної ради кінокритиків США (1972)
- Перемога в категоріях:
- Найкращий фільм
- Найкращий актор другого плану — Джоел Грей
- Найкращий режисер — Боб Фосс
- Найкраща акторка другого плану — Маріса Беренсон
- Премія Bodil (1973) найкращий неєвропейський фільм.
Премія «Давид ді Донателло» (1973)
- Перемога в категоріях:
Примітки
- ČSFD — 2001.
- Каталог кінофільмів AFI
- The Numbers — 1997.
- Parkinson, David (2007). The rough guide to film musicals. London : New York: Rough Guides. ISBN . OCLC 80332542.
- Liebenson, Donald (4 січня 1996). Cinematic Legends Take Their Place in National Film Registry. chicagotribune.com (амер.). Процитовано 28 травня 2020.
- Aguiar, Annabel (29 червня 2021). 'Willy Wonka and the Chocolate Factory' at 50: The tender yet terrifying movie that never lost its flavor. Washington Post.
- Washington Throws $ Over Hudson; Ziegfeld's Hit , At Last, 'Cabaret,' 80G; Newcomers Benefit From Holiday Span. Variety. 23 лютого 1972. с. 11.
- Temp and Biz in N.Y. Rise; Holders Improve; 'Abductors' $18,000, In 3d; 'Cabaret,' Opening Day, Sock $8,684. Variety. 16 лютого 1972. с. 8.
- Washington Throws $ Over Hudson; Ziegfeld's Hit , At Last, 'Cabaret,' 80G; Newcomers Benefit From Holiday Span. Variety. 23 лютого 1972. с. 11.
- 50 Top-Grossing Films. Variety. 1 березня 1972. с. 9.
- 'Cabaret' New York Area $5,282,263; Figure Is Boff; Less So In Sticks. Variety. 13 вересня 1972. с. 4.
- Big Rental Films of 1972. Variety. 3 січня 1973. с. 7.
- 'Cabaret' in Oscar Wow. Variety. 4 квітня 1973. с. 5.
- 50 Top-Grossing Films. Variety. 11 квітня 1973. с. 9.
- 50 Top-Grossing Films. Variety. 18 квітня 1973. с. 9.
- Udated All-Time Film Champs. Variety. 9 січня 1974. с. 23.
Посилання
- Cabaret на сайті IMDb (англ.)
- Cabaret на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- Cabaret на сайті Metacritic (англ.)
- Саундтрек на Discogs.com [ 20 січня 2011 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kabare angl Cabaret amerikanskij kinofilm zasnovanij na odnojmennomu brodvejskomu myuzikli yakij svoyeyu chergoyu stvorenij za motivami berlinskih rozpovidej Kristofera Ishervuda Strichka zdobula 8 premij Oskar Kabare CabaretZhanr melodrama myuziklRezhiser Bob FossProdyuser dScenarist p yesa U golovnih rolyah Lajza Minelli Majkl Jork Dzhoel Grej d Gelmut Grim Marisa Berenson d d d d d d d d i d 1 Operator dKompozitor Pisni Dzhon Kander Fred Ebb tekst Saundtrek Ralf BernsKinokompaniya ABC Pictures Allied ArtistsDistrib yutor Monogram Pictures Netflix i dTrivalist 124 hv Mova anglijska 2 Krayina SShARik 1972Koshtoris 4 600 000 Kasovi zbori 41 401 689 3 i 41 326 446 3 IMDb ID 0068327 Kabare u VikishovishiSyuzhetDiya filmu vidbuvayetsya u Vejmarskij respublici v 1931 roci nezadovgo do prihodu do vladi Gitlera Osnovna syuzhetna liniya pov yazana z amerikankoyu Salli Boulz spivachkoyu v berlinskomu kabare Kit Kat Vona znajomitsya z Brayanom Robertsom pismennikom anglijcem yakij neshodavno priyihav do Nimechchini Salli namagayetsya spokusiti Brayana ale bez uspihu Brayan poyasnyuye sho nikoli ne mav uspihu v zhinok i v rezultati voni stayut druzyami Salli znajomitsya z rozpusnim bagachem biseksualom Maksimilianom yakij u rezultati spokushaye i yiyi i Brayana Cherez deyakij chas Salli viyavila sho vona vagitna Brayan proponuye yij vijti za nogo zamizh i viyihati do Angliyi Odnak Salli rozumiyuchi sho ne pristosovana dlya simejnogo zhittya vidmovlyayetsya i virishuye zrobiti abort Naprikinci filmu voni rozluchayutsya Brayan yide dodomu do Angliyi a Salli zalishayetsya v Berlini Diya filmu peremezhovuyetsya muzichnimi j tancyuvalnimi nomerami na sceni kabare yaki vede konferansye Lyubovna drama vidbuvayetsya na tli narostannya vplivu nacizmu u Vejmarskij respublici Yaksho na pochatku filmu voni led pomitni odnogo shturmovika vikidayut z klubu yak huligana to v miru rozvitku syuzhetu lyudi v nacistskij formi ta z nacistskoyu simvolikoyu postupovo zapolonyayut kadr Na moment zavershennya filmu voni osnovna chastina publiki v kabare U rolyahLajza Minnelli Salli Boulz Majkl Jork Brajan Roberts Dzhoel Grej Konferansye Gelmut Grim Maksimilian fon Hojne Fric Vendel Marisa Berenson Nataliya Landauer ta in Kulturnij vplivFilm Kabare nezvichajne yavishe v ryadu robit Boba Fossa Vpershe dlya nogo ce ne prosto rozvazhalna kartina a skorishe antifashistska drama de elementi myuziklu nesut smislove navantazhennya Dramatichna rozpovid pro peredvoyennoyi Nimechchini chudovij fon dlya istoriyi geroyiv Kabare tut vistupaye metaforoyu degradaciyi okremoyi osobistosti j vsiyeyi naciyi pid tiskom nastupayuchoyi na Yevropu korichnevoyi chumi Vidomij kinokritik Vitalij Vulf tak vidgukuvavsya pro kartinu Ya gadayu sho cya strichka principova nasampered tomu sho ce vpershe buv ne prosto rozvazhalnij myuzikl u comu syuzheti bula duzhe vazhliva tema antifashistska Neyu bula pronizana muzika vikonannya i bliskucha rezhisura Boba Fossa Tomu meni zdayetsya sho ce buv pershij myuzikl yakij vnis zmist useredinu svoyeyi formi i cej zmist stav faktichno golovnim Pisni ta muzichni nomeri z filmu nabuli velikoyi populyarnosti Ci kompoziciyi neodnorazovo vklyuchalisya v diski Lajzi Minelli j chasto vikonuyutsya neyu v koncertnij programi U 1995 roci film stav dvanadcyatim muzichnim filmom vklyuchenim v Nacionalnij reyestr filmiv SShA dlya postijnogo zberigannya U 2006 uvijshov pid nomerom 5 do spisku najkrashih myuzikliv Amerikanskogo institutu kinomistectva Cikavi faktiPered pochatkom zjomok Foss kozhnogo dnya skarzhivsya na znimalnomu majdanchiku Villi Vonka i shokoladna fabrika sho cej film zavazhaye jomu rozpochati robotu na tij samij sceni Kasovi zboriPrem yera filmu vidbulasya 13 lyutogo 1972 roku v nyu jorkskomu teatri Zigfelda zbori vid odnogo pokazu sklali 2 538 dolariv Film rozpochav regulyarni pokazi v kinoteatri Zigfelda z 14 lyutogo zibravshi 8 684 u pershij den prem yeri ta rekordni 80 278 za tizhden Film zibrav she 165 038 u 6 inshih kinoteatrah u 6 klyuchovih mistah SShA pro sho povidomilo Variety sho dozvolilo jomu posisti desyate misce v amerikanskomu prokati Pislya semi misyaciv prokatu film zibrav 5 3 miljona dolariv u Nyu Jorku Za ocinkami zhurnalu Variety ce stanovit 30 vid zagalnoyi sumi zboru filmu porivnyano zi zvichajnimi 15 dlya rinku i ce odin z nebagatoh velikobyudzhetnih filmiv yakij pokazav nabagato krashi rezultati v Nyu Jorku Za ciyeyu ocinkoyu film zibrav blizko 17 miljoniv dolariv Do kincya roku Variety povidomiv sho film zarobiv u kinoteatralnomu prokati 10 885 000 sho zrobilo jogo vosmim najuspishnishim filmom roku Pislya uspihu filmu na ceremoniyi vruchennya premiyi Oskar u berezni 1973 roku vin posiv pershe misce v amerikanskomu kinoprokati zibravshi za tizhden 1 880 000 dolariv sho stalo rekordom dlya Allied Artists Vin zalishavsya nomerom odin i drugij tizhden Do travnya 1973 roku film zibrav u prokati 16 miljoniv dolariv u SShA i Kanadi ta 7 miljoniv dolariv v inshih krayinah i prinis pributok u rozmiri 4 904 000 Naprikinci 1973 roku zhurnal Variety povidomiv sho prokatni zbori filmu v SShA ta Kanadi sklali 18 175 000 Saundtrek Willkommen Welcome Mein Herr Tiller Girls Maybe This Time Money Money Two Ladies Heiraten Married Tomorrow Belongs To Me If You Could See Her Life is a Cabaret NagorodiPremiya Oskar 1973 Peremoga v kategoriyah Najkrasha aktorka Lajza Minnelli Najkrashij rezhiser Bob Foss Najkrashij aktor drugogo planu Dzhoel Grej Najkrasha robota hudozhnika postanovnika Najkrasha operatorska robota Dzheffri Ansvort Najkrashij zvuk Najkrashij montazh Devid Brezerton Najkrasha muzichna adaptaciya Nominaciyi Najkrashij film Bob Foss Najkrashij scenarist adaptaciya Dzhej Allen Premiya BAFTA Peremoga v kategoriyah Najkrashij film Najkrasha aktorka Lajza Minnelli Najkrashij rezhiser Bob Foss Samij bagatoobicyalnij aktorskij debyut Dzhoel Grej Najkrasha operatorska robota Dzheffri Ansvort Najkrashij saundtrek Najkrasha robota hudozhnika postanovnika Premiya Zolotij Globus 1973 Peremoga v kategoriyah Najkrashij film Najkrasha aktorka Lajza Minnelli Najkrashij aktor drugogo planu Dzhoel Grej Nominaciyi Najkrashij rezhiser Bob Foss Najkrasha originalna pisnya Mein Herr Najkrashij scenarij Najkrasha aktorka drugoryadnoyi roli Samij bagatoobicyalnij aktorskij debyut Dzhoel Grej Premiya Nacionalnoyi radi kinokritikiv SShA 1972 Peremoga v kategoriyah Najkrashij film Najkrashij aktor drugogo planu Dzhoel Grej Najkrashij rezhiser Bob Foss Najkrasha aktorka drugogo planu Marisa Berenson Premiya Bodil 1973 najkrashij neyevropejskij film Premiya David di Donatello 1973 Peremoga v kategoriyah Najkrashij inozemnij rezhiser Najkrasha inozemna aktorka golovnoyi roliPrimitkiCSFD 2001 d Track Q3561957 Katalog kinofilmiv AFI d Track Q7713473 The Numbers 1997 d Track Q17072251 Parkinson David 2007 The rough guide to film musicals London New York Rough Guides ISBN 978 1 84353 650 5 OCLC 80332542 Liebenson Donald 4 sichnya 1996 Cinematic Legends Take Their Place in National Film Registry chicagotribune com amer Procitovano 28 travnya 2020 Aguiar Annabel 29 chervnya 2021 Willy Wonka and the Chocolate Factory at 50 The tender yet terrifying movie that never lost its flavor Washington Post Washington Throws Over Hudson Ziegfeld s Hit At Last Cabaret 80G Newcomers Benefit From Holiday Span Variety 23 lyutogo 1972 s 11 Temp and Biz in N Y Rise Holders Improve Abductors 18 000 In 3d Cabaret Opening Day Sock 8 684 Variety 16 lyutogo 1972 s 8 Washington Throws Over Hudson Ziegfeld s Hit At Last Cabaret 80G Newcomers Benefit From Holiday Span Variety 23 lyutogo 1972 s 11 50 Top Grossing Films Variety 1 bereznya 1972 s 9 Cabaret New York Area 5 282 263 Figure Is Boff Less So In Sticks Variety 13 veresnya 1972 s 4 Big Rental Films of 1972 Variety 3 sichnya 1973 s 7 Cabaret in Oscar Wow Variety 4 kvitnya 1973 s 5 50 Top Grossing Films Variety 11 kvitnya 1973 s 9 50 Top Grossing Films Variety 18 kvitnya 1973 s 9 Udated All Time Film Champs Variety 9 sichnya 1974 s 23 PosilannyaCabaret na sajti IMDb angl Cabaret na sajti Rotten Tomatoes angl Cabaret na sajti Metacritic angl Saundtrek na Discogs com 20 sichnya 2011 u Wayback Machine