Зцілення сліпого у Вифсаїді — євангельська подія, одно з чудес Ісуса Христа описана у Євангелії від Марка: Мк. 8:22-26. Точне розташування Віфсаїди в цьому фрагменті підлягає дискусіям серед вчених, але ймовірно, це була Бетсаїда Юлія, на північному березі Галілейського моря.
Згідно з розповіддю євангелиста Марка, коли Ісус прибув до Віфсаїди, міста Галілеї, його попросили зцілити сліпого:
В Євангелії від Марка збереглися найдавніші сліди традиції двох характерних жестів Ісуса: використання слини та покладання рук. В обох випадках Христос використовував такі матеріальні елементи, як слина та грязь. Двостадійний процес зцілення мав катехитичний сенс за редагуванням євангелії Марком. Подібно до того, як учні не відразу розуміли і зрозуміли пізніше, ким був Учитель Назарету, так само сліпі спочатку побачили, ніби окреслено, і лише після покладання рук знову чітко. Редакційний сенс розміщення опису в цьому конкретному місці в євангелії, безпосередньо перед визнанням віри Симоном Петром, не суперечить історичності події.
Розташування Бетсаїди визначено ізраїльськими археологами в 1987 році на північ від Тиверіадського озера. Там поки не знайдено залишків християнських храмів, які б згадували чудо зцілення сліпого. На місці розкопок є ізраїльський археологічний парк, відкритий для громадськості.
Примітки
- Richard S. Ascough: Uzdrawiał, przemieniał, wskrzeszał: największe cuda Jezusa w interpretacji znanego biblisty. Kraków: Wydawnictwo eSPe, 2007, s. 81–85. .(пол.)
- The Lost City of Jesus' Apostles Has Just Been Found, Archaeologists Say. haaretz.com [ 22 січня 2021 у Wayback Machine.](англ.)
Посилання
- https://bibliya.in.ua/index.php/site/index [ 13 травня 2021 у Wayback Machine.]
Джерела
- Святе Письмо Старого та Нового Завіту. Видавництво отців Василіан «Місіонер», 2005.
- Джузеппе Ріцціотті. Життя Ісуса Христа. Видання Українського католицького університету ім. св. Климента Папи. Том XLIX-L. Рим. 1979. ст. 418.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zcilennya slipogo u Vifsayidi yevangelska podiya odno z chudes Isusa Hrista opisana u Yevangeliyi vid Marka Mk 8 22 26 Tochne roztashuvannya Vifsayidi v comu fragmenti pidlyagaye diskusiyam sered vchenih ale jmovirno ce bula Betsayida Yuliya na pivnichnomu berezi Galilejskogo morya Zcilennya slipogo u Vifsayidi Zgidno z rozpoviddyu yevangelista Marka koli Isus pribuv do Vifsayidi mista Galileyi jogo poprosili zciliti slipogo Prihodyat zhe voni u Vitsayidu i os privodyat jomu slipogo ta j prosyat jogo shob jogo dotorknuvsya Uzyavshi zh slipogo za ruku viviv vin jogo za selo i slinoyu pomazavshi jomu ochi poklav na nogo ruki ta j spitav jogo Chi bachish sho nebud Glyanuv toj i kazhe Bachu lyudej nache b dereva hodyachi Todi znovu poklav vin jomu na ochi ruki i toj prozriv i oduzhav i pochav bachiti use i zdaleka i chitko I poslav jogo dodomu kazhuchi Navit u selo ne vhod Mk 8 22 26 V Yevangeliyi vid Marka zbereglisya najdavnishi slidi tradiciyi dvoh harakternih zhestiv Isusa vikoristannya slini ta pokladannya ruk V oboh vipadkah Hristos vikoristovuvav taki materialni elementi yak slina ta gryaz Dvostadijnij proces zcilennya mav katehitichnij sens za redaguvannyam yevangeliyi Markom Podibno do togo yak uchni ne vidrazu rozumili i zrozumili piznishe kim buv Uchitel Nazaretu tak samo slipi spochatku pobachili nibi okresleno i lishe pislya pokladannya ruk znovu chitko Redakcijnij sens rozmishennya opisu v comu konkretnomu misci v yevangeliyi bezposeredno pered viznannyam viri Simonom Petrom ne superechit istorichnosti podiyi Roztashuvannya Betsayidi viznacheno izrayilskimi arheologami v 1987 roci na pivnich vid Tiveriadskogo ozera Tam poki ne znajdeno zalishkiv hristiyanskih hramiv yaki b zgaduvali chudo zcilennya slipogo Na misci rozkopok ye izrayilskij arheologichnij park vidkritij dlya gromadskosti PrimitkiRichard S Ascough Uzdrawial przemienial wskrzeszal najwieksze cuda Jezusa w interpretacji znanego biblisty Krakow Wydawnictwo eSPe 2007 s 81 85 ISBN 978 83 7482 111 7 pol The Lost City of Jesus Apostles Has Just Been Found Archaeologists Say haaretz com 22 sichnya 2021 u Wayback Machine angl Posilannyahttps bibliya in ua index php site index 13 travnya 2021 u Wayback Machine DzherelaSvyate Pismo Starogo ta Novogo Zavitu Vidavnictvo otciv Vasilian Misioner 2005 Dzhuzeppe Ricciotti Zhittya Isusa Hrista Vidannya Ukrayinskogo katolickogo universitetu im sv Klimenta Papi Tom XLIX L Rim 1979 st 418