Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Золотий кубок КОНКАКАФ 2011 (англ. 2011 CONCACAF Gold Cup) — 21-ий розіграш чемпіонату КОНКАКАФ (11-ий розіграш під найменуванням Золотий кубок КОНКАКАФ), організований КОНКАКАФ, що відбувся з 5 по 25 червня 2011 року в США.
| CONCACAF Championship 2011 | |
|---|---|
| Деталі турніру | |
| Господар |  США |
| Дата | 5 — 25 червня |
| Кількість команд | 12 (з 1 конфедерації) |
| Стадіони | 13 (13 міст) |
| Призери | |
Переможець  |  Мексика(9-й титул) |
Фіналіст  | США |
| Статистика турніру | |
| Матчів зіграно | 25 |
| Голів забито | 80 (3.2 за матч) |
| Глядачів | 1 140 602 (45 624 за матч) |
| Найкращий бомбардир(и) | Хав'єр Ернандес (7 голів) |
| Найкращий гравець | Хав'єр Ернандес |
← 2009 2013 → | |
Турнір проходив у США в 13 містах. Формат турніру залишався старим: 12 учасників були розбиті на три групи по чотири країни. До чвертьфіналів проходили по дві найкращі команди з кожної групи і дві кращих команди, що посіли третє місце.
Фінальний матч пройшов на стадіоні «Роуз Боул» у Пасадені, Каліфорнія в присутності 93 420 глядачів. Збірна Мексики стала переможцем турніру і заробила право представляти КОНКАКАФ на Кубку конфедерацій 2013 в Бразилії.
Кваліфікація
| Збірна | Кваліфікувіалась | Участь | Найкращий результат |
|---|---|---|---|
| Північна Америка — 3 команди, автоматично | |||
 Мексика | — | 19 | Переможці (1965, 1971, 1977, 1993, 1996, 1998, 2003, 2009) |
 США | — | 13 | Переможці (1991, 2002, 2005, 2007) |
 Канада | — | 13 | Переможці (1985, 2000) |
| Центральна Америка — 5 команд, за результатами Центральноамериканського кубка 2011 | |||
 Гондурас | 1 | 16 | Переможці (1981) |
 Коста-Рика | 2 | 16 | Переможці (1963, 1969, 1989) |
 Панама | 3 | 6 | 2 місце (2005) |
 Сальвадор | 4 | 13 | 2 місце (1963, 1981) |
 Гватемала | 5 | 17 | Переможці (1967) |
| Карибські острови — 4 команди, за результатами Карибського кубка 2010: | |||
 Ямайка | 1 | 10 | 3 місце (1993) |
 Гваделупа | 2 | 3 | 3 місце (2007) |
 Куба | 3 | 8 | 4 місце (1971) |
 Гренада | 4 | 2 | Груповий етап (2009) |
Стадіони
13 стадіонів, які прийматимуть матчі кубка, були оголошені 16 грудня 2010.
| Арлінгтон | Карсон | Детройт | Шарлотт | Маямі |
|---|---|---|---|---|
| Хоум Діпо Сентер | Форд Філд | Бенк оф Америка Стедіум | ФІЮ Стедіум | |
| Місткість: 80 000 | Місткість: 27 000 | Місткість: 65 000 | Місткість: 73 778 | Місткість: 23 500 |
| Груповий етап | Груповий етап | Груповий етап | Груповий етап | Груповий етап |
 |  |  |  |  |
| Тампа | Чикаго | Гаррісон | Канзас-Сіті | |
| Реймонд Джеймс Стедіум | Солджер Филд | Ред Булл Арена | Лівстронг Спортінг Парк | |
| Місткість: 68 857 | Місткість: 61 500 | Місткість: 25 189 | Місткість: 18 467 | |
| Груповий етап | Груповий етап | Груповий етап | Груповий етап | |
 |  |  |  | |
| Іст-Ратерфорд | Вашингтон | Х'юстон | Пасадена | |
| Нью Мідовлендс Стедіум | РФК Стедіум | Релаянт Стедіум | Роуз Боул | |
| Місткість: 82 566 | Місткість: 45 596 | Місткість: 71 500 | Місткість: 91 136 | |
| Чвертьфінали | Чвертьфінали | Півфінали | Фінал | |
 |  |  |  |
Склади команд
Дванадцять збірних, що брали участь в турнірі, мали зареєструвати команду з 23 гравців. Включені в список гравці могли бути замінені тільки в разі серйозної травми як мінімум за 24 години до першого матчу команди. Заявки були представлені 21 травня 2011 року, за 15 днів до першої гри турніру.
Заміна мексиканських гравців
9 червня 2011 року, п'ять мексиканських гравців (, , Гільєрмо Очоа, Франсіско Родрігес і ) отримали позитивний результат допінг-тесту на Кленбутерол. Вони були виведені із складу збірної через кілька днів після того, як 5 червня їх команда у стартовому матчі турніру перемогла збірну Сальвадору (5:0).. Мексиканські чиновники сказали, що вони вважають, що позитивний результат тесту був викликаний неякісним м'ясом. Генеральний секретар КОНКАКАФ Чак Блейзер сказав, що 10 червня повинен бути скликаний організаційний комітет Золотого кубка, щоб розглянути ситуацію, в тому числі, можливо, дозволити Мексиці замінити п'ять гравців. Однак засідання було відкладено, щоб дати більше часу для зібрання інформації. Федерація футболу Мексики 14 червня заявила, що проби «B» цих п'яти гравців були негативними. Оргкомітет Золотого кубка КОНКАКАФ оголосив 19 червня, що Мексика може замінити дискваліфікованих гравців.
Груповий етап
Група A
| # | Клуб | 1 | 2 | 3 | 4 | І | В | Н | П | М | +/- | Очки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Мексика | ~ | 4:1 | 5:0 | 5:0 | 3 | 3 | 0 | 0 | 14 − 1 | +13 | 9 |
| 2 | Коста-Рика | 1:4 | ~ | 1:1 | 5:0 | 3 | 1 | 1 | 1 | 7 − 5 | +2 | 4 |
| 3 | Сальвадор | 0:5 | 1:1 | ~ | 6:1 | 3 | 1 | 1 | 1 | 7 − 7 | 0 | 4 |
| 4 | Куба | 0:5 | 0:5 | 1:6 | ~ | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 − 16 | -15 | 0 |
Група B
| # | Клуб | 1 | 2 | 3 | 4 | І | В | Н | П | М | +/- | Очки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Ямайка | ~ | 1:0 | 2:0 | 4:0 | 3 | 3 | 0 | 0 | 7 − 0 | +7 | 9 |
| 2 | Гондурас | 0:1 | ~ | 0:0 | 7:1 | 3 | 1 | 1 | 1 | 7 − 2 | +5 | 4 |
| 3 | Гватемала | 0:2 | 0:0 | ~ | 4:0 | 3 | 1 | 1 | 1 | 4 − 2 | +2 | 4 |
| 4 | Гренада | 0:4 | 1:7 | 0:4 | ~ | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 − 15 | -14 | 0 |
Група C
| # | Клуб | 1 | 2 | 3 | 4 | І | В | Н | П | М | +/- | Очки |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Панама | ~ | 2:1 | 1:1 | 3:2 | 3 | 2 | 1 | 0 | 6 − 4 | +2 | 7 |
| 2 | США | 1:2 | ~ | 2:0 | 1:0 | 3 | 2 | 0 | 1 | 4 − 2 | +2 | 6 |
| 3 | Канада | 1:1 | 0:2 | ~ | 1:0 | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 − 3 | -1 | 4 |
| 4 | Гваделупа | 2:3 | 0:1 | 0:1 | ~ | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 − 5 | -3 | 0 |
Відбір кращих третіх місць
| Г | Збірна | М | В | Н | П | ГЗ | ГП | РГ | О |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| B | Гватемала | 3 | 1 | 1 | 1 | 4 | 2 | +2 | 4 |
| A | Сальвадор | 3 | 1 | 1 | 1 | 7 | 7 | 0 | 4 |
| C | Канада | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 3 | −1 | 4 |
Плей-офф
| Чвертьфінали | Півфінали | Фінал | ||||||||
| 18 червня - Іст-Ратерфорд | ||||||||||
| Коста-Рика | 1 (2) | |||||||||
| 22 червня — Х'юстон | ||||||||||
| Гондурас | 1 (4) | |||||||||
| Гондурас | 0 | |||||||||
| 18 червня — Іст-Ратерфорд | ||||||||||
| Мексика | 2 | |||||||||
| Мексика | 2 | |||||||||
| 25 Х'юстон — Пасадена | ||||||||||
| Гватемала | 1 | |||||||||
| Мексика | 4 | |||||||||
| 19 червня — Вашингтон | ||||||||||
| США | 2 | |||||||||
| Ямайка | 0 | |||||||||
| 22 червня — Х'юстон | ||||||||||
| США | 2 | |||||||||
| США | 1 | |||||||||
| 19 червня — Вашингтон | ||||||||||
| Панама | 0 | |||||||||
| Панама | 1 (5) | |||||||||
| Сальвадор | 1 (3) | |||||||||
Чвертьфінали
| Пенальті | |||
Борхес  Руїс  Саборіо Кемпбелл | 2–4 | Костлі Бернардес Паласіос Бенгстон |
| Пенальті | |||
| Бараона Годой Енрікес Техада | 5–3 | Селая Флорес |
Півфінали
Фінал
Нагороди
| Золотий кубок КОНКАКАФ 2011 |
|---|
 Мексика 9-й титул |
| Найкращий бомбардир: | Найцінніший гравець: | Найкращий голкіпер: | Нагорода Fair Play: |
|---|---|---|---|
| Хав'єр Ернандес | Хав'єр Ернандес | Ноель Вальядарес | Мексика |
|
|
Підсумкова таблиця
| Поз | Команда | І | В | Н | П | ГЗ | ГП | РГ | О | Результат |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Мексика | 6 | 6 | 0 | 0 | 22 | 4 | +18 | 18 | Чемпіон |
| 2 | США | 6 | 4 | 0 | 2 | 9 | 6 | +3 | 12 | Фіналіст |
| 3 | Панама | 5 | 2 | 2 | 1 | 7 | 6 | +1 | 8 | |
| 4 | Гондурас | 5 | 1 | 2 | 2 | 8 | 5 | +3 | 5 | |
| 5 | Ямайка | 4 | 3 | 0 | 1 | 7 | 2 | +5 | 9 | Вилетіли у чвертьфіналі |
| 6 | Коста-Рика | 4 | 1 | 2 | 1 | 8 | 6 | +2 | 5 | |
| 7 | Сальвадор | 4 | 1 | 2 | 1 | 8 | 8 | 0 | 5 | |
| 8 | Гватемала | 4 | 1 | 1 | 2 | 5 | 4 | +1 | 4 | |
| 9 | Канада | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 3 | −1 | 4 | Вилетіли на груповому етапі |
| 10 | Гваделупа | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 5 | −3 | 0 | |
| 11 | Гренада | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 15 | −14 | 0 | |
| 12 | Куба | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 16 | −15 | 0 |
Найкращі бомбардири
7 голів:
4 голи:
3 голи:
Автоголи:
![image]()
Кларенс Гудсон (у матчі проти Панами)
![image]()
Джермейн Тейлор (у матчі проти США)
Примітки
- Gio chosen as Gold Cup MVP [ 29 червня 2011 у Wayback Machine.]
- Cherry, Gene (21 липня 2010). Rose Bowl to host 2011 CONCACAF Gold Cup final. Reuters.com. Reuters. оригіналу за 24 серпня 2010. Процитовано 12 серпня 2010.
Southern California's Rose Bowl will host CONCACAF's 2011 Gold Cup final next June 25, the confederation announced on Wednesday.
- West Ham's Pablo Barrera scores twice to help Mexico to Gold Cup glory. Guardian. 26 червня 2011. оригіналу за 29 липня 2011. Процитовано 27 червня 2011.
- . New York Times. 26 червня 2011. Архів оригіналу за 13 листопада 2013. Процитовано 27 червня 2011.
- . concacaf.com. CONCACAF. 16 декабря 2010. Архів оригіналу за 3 березня 2011. Процитовано 1 серпня 2017.
- . CONCACAF.com. 9 червня 2011. Архів оригіналу за 12 червня 2011.
{{}}: Cite має пустий невідомий параметр:|df=() - . CONCACAF.com. 10 червня 2011. Архів оригіналу за 13 червня 2011.
{{}}: Cite має пустий невідомий параметр:|df=() - . CONCACAF.com. 11 червня 2011. Архів оригіналу за 13 червня 2011.
{{}}: Cite має пустий невідомий параметр:|df=() - . concacaf.com. 15 червня 2011. Архів оригіналу за 18 червня 2011. Процитовано 15 червня 2011.
{{}}: Cite має пустий невідомий параметр:|df=() - . CONCACAF.com. 20 червня 2011. Архів оригіналу за 22 червня 2011.
{{}}: Cite має пустий невідомий параметр:|df=() - Recibimiento de premios copa oro 2011 "Chicharito" campeon de goleo,. YouTube. tuzzvideos. 28 червня 2011. оригіналу за 15 квітня 2016. Процитовано 1 червня 2021.
- . Архів оригіналу за 17 березня 2012. Процитовано 12 серпня 2017.
- . Архів оригіналу за 17 березня 2012. Процитовано 12 серпня 2017.
Посилання
- Золотий кубок КОНКАКАФ 2011 на RSSSF[недоступне посилання з квітня 2019]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zolotij kubok KONKAKAF 2011 angl 2011 CONCACAF Gold Cup 21 ij rozigrash chempionatu KONKAKAF 11 ij rozigrash pid najmenuvannyam Zolotij kubok KONKAKAF organizovanij KONKAKAF sho vidbuvsya z 5 po 25 chervnya 2011 roku v SShA Zolotij kubok KONKAKAF 2011CONCACAF Championship 2011Detali turniruGospodar SShAData 5 25 chervnyaKilkist komand 12 z 1 konfederaciyi Stadioni 13 13 mist PrizeriPeremozhec Meksika 9 j titul Finalist SShAStatistika turniruMatchiv zigrano 25Goliv zabito 80 3 2 za match Glyadachiv 1 140 602 45 624 za match Najkrashij bombardir i Hav yer Ernandes 7 goliv Najkrashij gravec Hav yer Ernandes 20092013 Turnir prohodiv u SShA v 13 mistah Format turniru zalishavsya starim 12 uchasnikiv buli rozbiti na tri grupi po chotiri krayini Do chvertfinaliv prohodili po dvi najkrashi komandi z kozhnoyi grupi i dvi krashih komandi sho posili tretye misce Finalnij match projshov na stadioni Rouz Boul u Pasadeni Kaliforniya v prisutnosti 93 420 glyadachiv Zbirna Meksiki stala peremozhcem turniru i zarobila pravo predstavlyati KONKAKAF na Kubku konfederacij 2013 v Braziliyi KvalifikaciyaDokladnishe Zolotij kubok KONKAKAF 2011 kvalifikaciya Zbirna Kvalifikuvialas Uchast Najkrashij rezultat Pivnichna Amerika 3 komandi avtomatichno Meksika 19 Peremozhci 1965 1971 1977 1993 1996 1998 2003 2009 SShA 13 Peremozhci 1991 2002 2005 2007 Kanada 13 Peremozhci 1985 2000 Centralna Amerika 5 komand za rezultatami Centralnoamerikanskogo kubka 2011 Gonduras 1 16 Peremozhci 1981 Kosta Rika 2 16 Peremozhci 1963 1969 1989 Panama 3 6 2 misce 2005 Salvador 4 13 2 misce 1963 1981 Gvatemala 5 17 Peremozhci 1967 Karibski ostrovi 4 komandi za rezultatami Karibskogo kubka 2010 Yamajka 1 10 3 misce 1993 Gvadelupa 2 3 3 misce 2007 Kuba 3 8 4 misce 1971 Grenada 4 2 Grupovij etap 2009 Stadioni13 stadioniv yaki prijmatimut matchi kubka buli ogolosheni 16 grudnya 2010 Arlington Karson Detrojt Sharlott Mayami Kovbojz Stedium Houm Dipo Senter Ford Fild Benk of Amerika Stedium FIYu Stedium Mistkist 80 000 Mistkist 27 000 Mistkist 65 000 Mistkist 73 778 Mistkist 23 500 Grupovij etap Grupovij etap Grupovij etap Grupovij etap Grupovij etap Tampa Chikago Garrison Kanzas Siti Rejmond Dzhejms Stedium Soldzher Fild Red Bull Arena Livstrong Sporting Park Mistkist 68 857 Mistkist 61 500 Mistkist 25 189 Mistkist 18 467 Grupovij etap Grupovij etap Grupovij etap Grupovij etap Ist Raterford Vashington H yuston Pasadena Nyu Midovlends Stedium RFK Stedium Relayant Stedium Rouz Boul Mistkist 82 566 Mistkist 45 596 Mistkist 71 500 Mistkist 91 136 Chvertfinali Chvertfinali Pivfinali FinalSkladi komandDokladnishe Dvanadcyat zbirnih sho brali uchast v turniri mali zareyestruvati komandu z 23 gravciv Vklyucheni v spisok gravci mogli buti zamineni tilki v razi serjoznoyi travmi yak minimum za 24 godini do pershogo matchu komandi Zayavki buli predstavleni 21 travnya 2011 roku za 15 dniv do pershoyi gri turniru Zamina meksikanskih gravciv 9 chervnya 2011 roku p yat meksikanskih gravciv Gilyermo Ochoa Fransisko Rodriges i otrimali pozitivnij rezultat doping testu na Klenbuterol Voni buli vivedeni iz skladu zbirnoyi cherez kilka dniv pislya togo yak 5 chervnya yih komanda u startovomu matchi turniru peremogla zbirnu Salvadoru 5 0 Meksikanski chinovniki skazali sho voni vvazhayut sho pozitivnij rezultat testu buv viklikanij neyakisnim m yasom Generalnij sekretar KONKAKAF Chak Blejzer skazav sho 10 chervnya povinen buti sklikanij organizacijnij komitet Zolotogo kubka shob rozglyanuti situaciyu v tomu chisli mozhlivo dozvoliti Meksici zaminiti p yat gravciv Odnak zasidannya bulo vidkladeno shob dati bilshe chasu dlya zibrannya informaciyi Federaciya futbolu Meksiki 14 chervnya zayavila sho probi B cih p yati gravciv buli negativnimi Orgkomitet Zolotogo kubka KONKAKAF ogolosiv 19 chervnya sho Meksika mozhe zaminiti diskvalifikovanih gravciv Grupovij etapGrupa A Klub 1 2 3 4 I V N P M Ochki 1 Meksika 4 1 5 0 5 0 3 3 0 0 14 1 13 9 2 Kosta Rika 1 4 1 1 5 0 3 1 1 1 7 5 2 4 3 Salvador 0 5 1 1 6 1 3 1 1 1 7 7 0 4 4 Kuba 0 5 0 5 1 6 3 0 0 3 1 16 15 0 5 chervnya 2011 18 00 17 00 UTC 5 Kosta Rika 5 0 Kuba Urenya 7 46 Saborio 41 Mora 47 Kempbell 71 Kovbojz Stedium Arlington Glyadachiv 80 108 Arbitr Roberto Moreno Panama 5 chervnya 2011 20 00 19 00 UTC 5 Meksika 5 0 Salvador Huares 55 de Nigris 58 H Ernandes 60 67 90 5 pen Kovbojz Stedium Arlington Glyadachiv 80 108 Arbitr Enriko Vejngarde Surinam 9 chervnya 2011 19 00 19 00 UTC 4 Kosta Rika 1 1 Salvador Brenes 90 5 Selaya 45 Benk of Amerika Stedium Sharlott Glyadachiv 46 012 Arbitr SShA 9 chervnya 2011 21 00 21 00 UTC 4 Kuba 0 5 Meksika H Ernandes 35 76 dos Santos 63 68 de Nigris 65 Benk of Amerika Stedium Sharlott Glyadachiv 46 012 Arbitr Kortni Kempbell Yamajka 12 chervnya 2011 18 00 17 00 UTC 5 Salvador 6 1 Kuba Selaya 13 71 29 69 Alvares 84 90 4 Markes 83 Soldzher fild Chikago Glyadachiv 62 000 Arbitr Trinidad i Tobago 12 chervnya 2011 20 00 19 00 UTC 5 Meksika 4 1 Kosta Rika Markes 17 Gvardado 19 26 Barrera 38 Urenya 69 Soldzher fild Chikago Glyadachiv 62 000 Arbitr Roberto Moreno Panama Grupa B Klub 1 2 3 4 I V N P M Ochki 1 Yamajka 1 0 2 0 4 0 3 3 0 0 7 0 7 9 2 Gonduras 0 1 0 0 7 1 3 1 1 1 7 2 5 4 3 Gvatemala 0 2 0 0 4 0 3 1 1 1 4 2 2 4 4 Grenada 0 4 1 7 0 4 3 0 0 3 1 15 14 0 6 chervnya 2011 21 00 18 00 UTC 7 Yamajka 4 0 Grenada Shelton 21 Dzhonson 39 79 O Dejli 84 Houm Dipo Senter Karson Glyadachiv 21 507 Arbitr SShA 6 chervnya 2011 23 00 20 00 UTC 7 Gonduras 0 0 Gvatemala Houm Dipo Senter Karson Glyadachiv 21 507 Arbitr Meksika 10 chervnya 2011 19 00 19 00 UTC 4 Yamajka 2 0 Gvatemala 66 76 FIYu Stedium Mayami Glyadachiv 18 057 Arbitr Kosta Rika 10 chervnya 2011 21 00 21 00 UTC 4 Grenada 1 7 Gonduras 20 Bengston 26 37 Kostli 28 67 71 V Martines 88 Mehiya 90 3 FIYu Stedium Mayami Glyadachiv 18 057 Arbitr Kanada 13 chervnya 2011 19 00 19 00 UTC 4 Gvatemala 4 0 Grenada 16 Pappa 22 Ruyis 54 59 Red Bull Arena Garrison Glyadachiv 25 000 Arbitr SShA 13 chervnya 2011 21 00 21 00 UTC 4 Gonduras 0 1 Yamajka Dzhonson 36 Red Bull Arena Garrison Glyadachiv 25 000 Arbitr Hoel Agilar Salvador Grupa C Klub 1 2 3 4 I V N P M Ochki 1 Panama 2 1 1 1 3 2 3 2 1 0 6 4 2 7 2 SShA 1 2 2 0 1 0 3 2 0 1 4 2 2 6 3 Kanada 1 1 0 2 1 0 3 1 1 1 2 3 1 4 4 Gvadelupa 2 3 0 1 0 1 3 0 0 3 2 5 3 0 7 chervnya 2011 18 00 18 00 UTC 4 Panama 3 2 Gvadelupa Peres 29 Tehada 31 Gomes 57 pen 65 78 Ford Fild Detrojt Glyadachiv 28 209 Arbitr Marlon Mehiya Salvador 7 chervnya 2011 20 00 20 00 UTC 4 SShA 2 0 Kanada Altidor 15 Dempsi 62 Ford Fild Detrojt Glyadachiv 28 209 Arbitr Valter Lopes Gvatemala 11 chervnya 2011 18 00 18 00 UTC 4 Kanada 1 0 Gvadelupa De Rozario 51 pen Rejmond Dzhejms Stedium Tampa Glyadachiv 27 731 Arbitr Trevor Tejlor Barbados 11 chervnya 2011 20 00 20 00 UTC 4 SShA 1 2 Panama Gudson 66 Protokol Gudson 19 ag Gomes 36 pen Rejmond Dzhejms Stedium Tampa Glyadachiv 27 731 Arbitr Marko Rodriges Meksika 14 chervnya 2011 19 00 18 00 UTC 5 Kanada 1 1 Panama De Rozario 62 pen Tehada 90 1 Livstrong Sporting Park Kanzas Siti Glyadachiv 20 109 Arbitr Valter Lopes Gvatemala 14 chervnya 2011 21 00 20 00 UTC 5 Gvadelupa 0 1 SShA Altidor 9 Livstrong Sporting Park Kanzas Siti Glyadachiv 20 109 Arbitr Dzheffri Solis Kosta Rika Vidbir krashih tretih misc G Zbirna M V N P GZ GP RG O B Gvatemala 3 1 1 1 4 2 2 4 A Salvador 3 1 1 1 7 7 0 4 C Kanada 3 1 1 1 2 3 1 4Plej offChvertfinali Pivfinali Final 18 chervnya Ist Raterford Kosta Rika 1 2 22 chervnya H yuston Gonduras 1 4 Gonduras 0 18 chervnya Ist Raterford Meksika 2 Meksika 2 25 H yuston Pasadena Gvatemala 1 Meksika 4 19 chervnya Vashington SShA 2 Yamajka 0 22 chervnya H yuston SShA 2 SShA 1 19 chervnya Vashington Panama 0 Panama 1 5 Salvador 1 3 Chvertfinali 18 chervnya 2011 17 00 17 00 UTC 4 Kosta Rika 1 1 Gonduras Marshall 56 Bengston 49 Nyu Midovlends Stedium Ist Raterford Glyadachiv 78 807 Arbitr Roberto Moreno Panama Penalti Borhes Ruyis Saborio Kempbell 2 4 Kostli Bernardes Palasios Bengston 18 chervnya 2011 20 00 20 00 UTC 4 Meksika 2 1 Gvatemala de Nigris 48 H Ernandes 66 Ruyis 5 Nyu Midovlends Stedium Ist Raterford Glyadachiv 78 807 Arbitr Kortni Kempbell Yamajka 19 chervnya 2011 15 00 15 00 UTC 4 Yamajka 0 2 SShA Protokol Dzhons 49 Dempsi 79 RFK Stedium Vashington Glyadachiv 45 424 Arbitr Marko Antonio Rodriges Meksika 19 chervnya 2011 18 00 18 00 UTC 4 Panama 1 1 Salvador Tehada 90 Selaya 78 pen RFK Stedium Vashington Glyadachiv 45 424 Arbitr Kosta Rika Penalti Baraona Godoj Enrikes Tehada 5 3 Selaya Flores Pivfinali 22 chervnya 2011 19 00 18 00 UTC 5 SShA 1 0 Panama Dempsi 76 Relayant Stedium H yuston Glyadachiv 70 627 Arbitr Enriko Vejngarde Surinam 22 chervnya 2011 22 00 21 00 UTC 5 Gonduras 0 2 Meksika de Nigris 93 H Ernandes 99 Relayant Stedium H yuston Glyadachiv 70 627 Arbitr Valter Lopes Gvatemala Final Dokladnishe 25 chervnya 2011 21 00 18 00 UTC 7 SShA 2 4 Meksika Bredli 8 Donovan 23 Barrera 29 50 Gvardado 36 dos Santos 76 Rouz Boul Pasadena Glyadachiv 93 420 Arbitr Hoel Agilar Salvador Nagorodi Zolotij kubok KONKAKAF 2011 Meksika 9 j titul Najkrashij bombardir Najcinnishij gravec Najkrashij golkiper Nagoroda Fair Play Hav yer Ernandes Hav yer Ernandes Noel Valyadares Meksika Najkrashi sejvi Vorotar Supernik 1 Tim Govard Kanada 2 Alfredo Talavera Gonduras 3 Noel Valyadares Kosta Rika 4 Noel Valyadares Meksika 5 Kejlor Navas Meksika 6 Hajme Penedo SShA 7 Kosta Rika 8 Dennis Marshall Gonduras 9 Greciya 10 SShA Najkrashi goli Gravec Supernik 1 Dzhovani dos Santos SShA 2 Andres Gvardado Kosta Rika 3 Hav yer Ernandes Gvatemala 4 Dzhozi Altidor Gvadelupa 5 Rodolfo Selaya Kosta Rika 6 Lendon Donovan Meksika 7 Hoel Kempbell Kuba 8 Omar Dejli Greciya 9 Karlos Ruyis Meksika 10 Pablo Barrera SShAPidsumkova tablicyaPoz Komanda I V N P GZ GP RG O Rezultat 1 Meksika 6 6 0 0 22 4 18 18 Chempion 2 SShA 6 4 0 2 9 6 3 12 Finalist 3 Panama 5 2 2 1 7 6 1 8 4 Gonduras 5 1 2 2 8 5 3 5 5 Yamajka 4 3 0 1 7 2 5 9 Viletili u chvertfinali 6 Kosta Rika 4 1 2 1 8 6 2 5 7 Salvador 4 1 2 1 8 8 0 5 8 Gvatemala 4 1 1 2 5 4 1 4 9 Kanada 3 1 1 1 2 3 1 4 Viletili na grupovomu etapi 10 Gvadelupa 3 0 0 3 2 5 3 0 11 Grenada 3 0 0 3 1 15 14 0 12 Kuba 3 0 0 3 1 16 15 0 Onovleno pislya matchiv zigranih 25 chervnya 2011 Dzherelo CONCACAF comNajkrashi bombardiri7 goliv Hav yer Ernandes 4 goli Rodolfo Selaya Aldo de Nigris 3 goli Marko Urenya Dzherri Bengston Karlo Kostli Pablo Barrera Dzhovani dos Santos Andres Gvardado Luyis Tehada Klint Dempsi Avtogoli Klarens Gudson u matchi proti Panami Dzhermejn Tejlor u matchi proti SShA PrimitkiGio chosen as Gold Cup MVP 29 chervnya 2011 u Wayback Machine Cherry Gene 21 lipnya 2010 Rose Bowl to host 2011 CONCACAF Gold Cup final Reuters com Reuters originalu za 24 serpnya 2010 Procitovano 12 serpnya 2010 Southern California s Rose Bowl will host CONCACAF s 2011 Gold Cup final next June 25 the confederation announced on Wednesday West Ham s Pablo Barrera scores twice to help Mexico to Gold Cup glory Guardian 26 chervnya 2011 originalu za 29 lipnya 2011 Procitovano 27 chervnya 2011 New York Times 26 chervnya 2011 Arhiv originalu za 13 listopada 2013 Procitovano 27 chervnya 2011 concacaf com CONCACAF 16 dekabrya 2010 Arhiv originalu za 3 bereznya 2011 Procitovano 1 serpnya 2017 CONCACAF com 9 chervnya 2011 Arhiv originalu za 12 chervnya 2011 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka CONCACAF com 10 chervnya 2011 Arhiv originalu za 13 chervnya 2011 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka CONCACAF com 11 chervnya 2011 Arhiv originalu za 13 chervnya 2011 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka concacaf com 15 chervnya 2011 Arhiv originalu za 18 chervnya 2011 Procitovano 15 chervnya 2011 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka CONCACAF com 20 chervnya 2011 Arhiv originalu za 22 chervnya 2011 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Cite maye pustij nevidomij parametr df dovidka Recibimiento de premios copa oro 2011 Chicharito campeon de goleo YouTube tuzzvideos 28 chervnya 2011 originalu za 15 kvitnya 2016 Procitovano 1 chervnya 2021 Arhiv originalu za 17 bereznya 2012 Procitovano 12 serpnya 2017 Arhiv originalu za 17 bereznya 2012 Procitovano 12 serpnya 2017 PosilannyaZolotij kubok KONKAKAF 2011 na RSSSF nedostupne posilannya z kvitnya 2019