Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Золота сицилійська булла (чеськ. Zlatá bula sicilská, лат. Bulla Aurea Siciliæ) — три документи, що являють собою єдине ціле, дані 26 вересня 1212 року в Базелі римським (германським) королем Фрідріхом II Гогенштауфеном, який одночасно був королем Сицилійським (майбутнім імператором Священної Римської імперії) королю Чехії Пржемислу Оттокару I, а також дарували ряд привілеїв. Назву отримала через те, що документи були скріплені золотою печаткою короля Сицилії із зображенням бика (лат. bula).
| Золота сицилійська булла | |
| Дата створення / заснування | 26 вересня 1212 |
|---|---|
 | |
| Дата й час | 26 вересня 1212 |
| У збірках | d |
| Учасник(и) | Фрідріх II |
 Золота сицилійська булла у Вікісховищі | |
Історія створення документа
Вже один із предків Пржемисла Оттокара I, Вратислав II (1035—1092), був 15 червня 1085 коронований як чеський король у Празі [en] Егільбертом. Однак, цей титул не був спадковим. Тільки онук Вратислава, Владислав II (близько 1110 — 1174), зміг в 1158 отримати королівський титул, але йому не вдалося забезпечити його для свого спадкоємця Фрідріха (Бедржиха).
15 серпня 1198 року за рішенням Філіпа Швабського, син Владислава II Пржемисл Оттокар I, який підтримав Філіпа у боротьбі за імперську корону, був коронований у Майнці як король Чехії. З цієї нагоди Чехії було надано низку привілеїв. Сам документ, у якому було записано привілеї, не зберігся, але його відгомони можна знайти в Золотій сицилійській буллі. Згідно з отриманими привілеями, влада короля в Чехії стала спадковою. Крім того, за королем закріплювалося також право світської інвеститури на призначення чеських єпископів.
Пізніше, вміло використовуючи боротьбу за титул імператора Священної Римської імперії між Вельфами та Гогенштауфенами, йому вдалося розширити свої привілеї. У 1211 році Пржемисл Оттокар серед кількох імперських князів очолив коаліцію, яка повстала проти імператора Оттона IV Брауншвейгського, спираючись на авторитет папи і короля Франції Філіпа II Августа. У результаті королем Німеччини на зборах князів у Нюрнберзі було обрано короля Сицилії Фрідріха II Гогенштауфена. На початку 1212 він прибув до імперії, де кількість його прихильників поступово зростала. Під час цієї подорожі він став винагороджувати найбільш відданих прихильників, до яких увійшли та Перемисл Оттокар зі своїм братом, маркграфом Моравії Владиславом Генріхом.
26 вересня 1212 року у Базелі Фрідріх II видав Пржемислу Оттокару I та Владиславу Генріху три документи, які були скріплені золотою печаткою короля Сицилії із зображенням бика (лат. bula). Через цей друк ці документи увійшли в історію як «Золота сицилійська булла». Оскільки в імперії в ті часи не існувало особливого друку, Фрідріх II використовував для документів, що видаються ним, особистий друк. Всі ці документи доповнюють один одного, по суті є єдиним цілим. Ймовірно, чорновий варіант його було створено у Чехії, проте не зберігся.
Зміст документа
На титульному аркуші булли написано латиною: «Fredericus divina favente clementia Romanorum imperator electus et semper augustus, rex Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue». Золота сицилійська булла в першу чергу регулювала становище чеського короля, і взаємини чеської держави та Священної Римської імперії. Крім того, Перемисл Оттокар отримав підтвердження королівського титулу для себе і для свого потомства, підтвердження вільного вибору королів Чехії, а також право світської інвеститури для єпископів Праги та Оломоуца, встановлювалися межі королівства, визнавався повний суверенітет князів у їхніх володіннях, узаконювала війни між феодалами, і заборонялося містам укладати союзи. Брат Перемисла Оттокара, Владислав Генріх, отримав підтвердження свого становища маркграфа Моравії, васала короля Чехії.
Відповідно до булли, Чехія та Моравія стали неподільною державою у складі Священної Римської імперії. Король Чехії тепер не призначався імператором, а був зобов'язаний відвідувати засідання рейхстагу, що проходять поблизу чеського кордону. Крім того, король Чехії ставав одним з курфюрстів, які обирали імператора, і був зобов'язаний забезпечити обраного імператора 300 охоронцями для супроводу його в Рим для коронації.
Надалі — в Золотій буллі, даній імператором Карлом IV, який одночасно був королем Чехії, права чеської корони було розширено, а землі держави було виведено з юрисдикції Священної Римської імперії[].
Див. також
Примітки
- Ліхтей, Ігор Михайлович (2012). “Золота булла сицилійська” як дискусійне питання чеської історіографії. Науковий вісник УжНУ (укр.). Процитовано 24 квітня 2023.
- Шарый, Андрей; Вагнер, Александра (2 жовтня 2012). Золотая булла как гордость святой чешской короны. Радио Свобода (рос.). Процитовано 24 квітня 2023.
- Vaníček Vratislav. Velké dějiny zemí Koruny české II. — P. 586.
- Žemlička Josef. Počátky Čech královských 1198-1253. — P. 91—92.
- Vaníček Vratislav. Velké dějiny zemí Koruny české II. — P. 85—86.
- Žemlička Josef. Počátky Čech královských 1198-1253. — P. 103—104.
- Wihoda Martin. Zlatá bula sicilská. — P. 44—52.
- Фридрих по благодати Божией избранный Римский император и август, король Сицилии, герцог Апулии и князь Капуи.
- Veselý Zdeněk. Dějiny českého státu v dokumentech. — P. 48—49.
- Сицилийская булла и Золотая булла Карла IV – драгоценные страницы чешской истории. Radio Prague International (рос.). 4 червня 2018. Процитовано 24 квітня 2023.
- Wihoda Martin. Zlatá bula sicilská. — P. 68.
Література
- Žemlička Josef. Přemysl Otakar I. Panovník, stát a česká společnost na prahu vrcholného feudalismu. — Praha : Nakladatelství Svoboda, 1990. — 361 p. — .(чеськ.)
- Wihoda Martin. Zlatá bula sicilská. Podivuhodný příběh ve vrstvách paměti. — Praha : Argo, 2005. — 316 p. — .(чеськ.)
- Vaníček Vratislav. Velké dějiny zemí Koruny české II. 1197-1250. — Praha : Paseka, 2000. — 582 p.(чеськ.)
- Žemlička Josef. Počátky Čech královských 1198-1253. — Praha : Nakladatelství Lidové noviny, 2002. — 964 p. — .(чеськ.)
Посилання
- Золота сицилійська булла. Оригінал (латинь) та переклад на чеську мову. České sněmy. оригіналу за 23 грудня 2010. Процитовано 15 жовтня 2010.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zolota sicilijska bulla chesk Zlata bula sicilska lat Bulla Aurea Siciliae tri dokumenti sho yavlyayut soboyu yedine cile dani 26 veresnya 1212 roku v Bazeli rimskim germanskim korolem Fridrihom II Gogenshtaufenom yakij odnochasno buv korolem Sicilijskim majbutnim imperatorom Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi korolyu Chehiyi Przhemislu Ottokaru I a takozh daruvali ryad privileyiv Nazvu otrimala cherez te sho dokumenti buli skripleni zolotoyu pechatkoyu korolya Siciliyi iz zobrazhennyam bika lat bula Zolota sicilijska bulla Data stvorennya zasnuvannya26 veresnya 1212 Data j chas26 veresnya 1212 U zbirkahd Uchasnik i Fridrih II Zolota sicilijska bulla u VikishovishiIstoriya stvorennya dokumentaVzhe odin iz predkiv Przhemisla Ottokara I Vratislav II 1035 1092 buv 15 chervnya 1085 koronovanij yak cheskij korol u Prazi en Egilbertom Odnak cej titul ne buv spadkovim Tilki onuk Vratislava Vladislav II blizko 1110 1174 zmig v 1158 otrimati korolivskij titul ale jomu ne vdalosya zabezpechiti jogo dlya svogo spadkoyemcya Fridriha Bedrzhiha 15 serpnya 1198 roku za rishennyam Filipa Shvabskogo sin Vladislava II Przhemisl Ottokar I yakij pidtrimav Filipa u borotbi za impersku koronu buv koronovanij u Majnci yak korol Chehiyi Z ciyeyi nagodi Chehiyi bulo nadano nizku privileyiv Sam dokument u yakomu bulo zapisano privileyi ne zberigsya ale jogo vidgomoni mozhna znajti v Zolotij sicilijskij bulli Zgidno z otrimanimi privileyami vlada korolya v Chehiyi stala spadkovoyu Krim togo za korolem zakriplyuvalosya takozh pravo svitskoyi investituri na priznachennya cheskih yepiskopiv Piznishe vmilo vikoristovuyuchi borotbu za titul imperatora Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi mizh Velfami ta Gogenshtaufenami jomu vdalosya rozshiriti svoyi privileyi U 1211 roci Przhemisl Ottokar sered kilkoh imperskih knyaziv ocholiv koaliciyu yaka povstala proti imperatora Ottona IV Braunshvejgskogo spirayuchis na avtoritet papi i korolya Franciyi Filipa II Avgusta U rezultati korolem Nimechchini na zborah knyaziv u Nyurnberzi bulo obrano korolya Siciliyi Fridriha II Gogenshtaufena Na pochatku 1212 vin pribuv do imperiyi de kilkist jogo prihilnikiv postupovo zrostala Pid chas ciyeyi podorozhi vin stav vinagorodzhuvati najbilsh viddanih prihilnikiv do yakih uvijshli ta Peremisl Ottokar zi svoyim bratom markgrafom Moraviyi Vladislavom Genrihom 26 veresnya 1212 roku u Bazeli Fridrih II vidav Przhemislu Ottokaru I ta Vladislavu Genrihu tri dokumenti yaki buli skripleni zolotoyu pechatkoyu korolya Siciliyi iz zobrazhennyam bika lat bula Cherez cej druk ci dokumenti uvijshli v istoriyu yak Zolota sicilijska bulla Oskilki v imperiyi v ti chasi ne isnuvalo osoblivogo druku Fridrih II vikoristovuvav dlya dokumentiv sho vidayutsya nim osobistij druk Vsi ci dokumenti dopovnyuyut odin odnogo po suti ye yedinim cilim Jmovirno chornovij variant jogo bulo stvoreno u Chehiyi prote ne zberigsya Zmist dokumentaNa titulnomu arkushi bulli napisano latinoyu Fredericus divina favente clementia Romanorum imperator electus et semper augustus rex Sicilie ducatus Apulie et principatus Capue Zolota sicilijska bulla v pershu chergu regulyuvala stanovishe cheskogo korolya i vzayemini cheskoyi derzhavi ta Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi Krim togo Peremisl Ottokar otrimav pidtverdzhennya korolivskogo titulu dlya sebe i dlya svogo potomstva pidtverdzhennya vilnogo viboru koroliv Chehiyi a takozh pravo svitskoyi investituri dlya yepiskopiv Pragi ta Olomouca vstanovlyuvalisya mezhi korolivstva viznavavsya povnij suverenitet knyaziv u yihnih volodinnyah uzakonyuvala vijni mizh feodalami i zaboronyalosya mistam ukladati soyuzi Brat Peremisla Ottokara Vladislav Genrih otrimav pidtverdzhennya svogo stanovisha markgrafa Moraviyi vasala korolya Chehiyi Vidpovidno do bulli Chehiya ta Moraviya stali nepodilnoyu derzhavoyu u skladi Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi Korol Chehiyi teper ne priznachavsya imperatorom a buv zobov yazanij vidviduvati zasidannya rejhstagu sho prohodyat poblizu cheskogo kordonu Krim togo korol Chehiyi stavav odnim z kurfyurstiv yaki obirali imperatora i buv zobov yazanij zabezpechiti obranogo imperatora 300 ohoroncyami dlya suprovodu jogo v Rim dlya koronaciyi Nadali v Zolotij bulli danij imperatorom Karlom IV yakij odnochasno buv korolem Chehiyi prava cheskoyi koroni bulo rozshireno a zemli derzhavi bulo vivedeno z yurisdikciyi Svyashennoyi Rimskoyi imperiyi dzherelo Div takozhZolota bulla 1356 Peremisl Ottokar I Vladislav III Genrih Fridrih II GogenshtaufenPrimitkiLihtej Igor Mihajlovich 2012 Zolota bulla sicilijska yak diskusijne pitannya cheskoyi istoriografiyi Naukovij visnik UzhNU ukr Procitovano 24 kvitnya 2023 Sharyj Andrej Vagner Aleksandra 2 zhovtnya 2012 Zolotaya bulla kak gordost svyatoj cheshskoj korony Radio Svoboda ros Procitovano 24 kvitnya 2023 Vanicek Vratislav Velke dejiny zemi Koruny ceske II P 586 Zemlicka Josef Pocatky Cech kralovskych 1198 1253 P 91 92 Vanicek Vratislav Velke dejiny zemi Koruny ceske II P 85 86 Zemlicka Josef Pocatky Cech kralovskych 1198 1253 P 103 104 Wihoda Martin Zlata bula sicilska P 44 52 Fridrih po blagodati Bozhiej izbrannyj Rimskij imperator i avgust korol Sicilii gercog Apulii i knyaz Kapui Vesely Zdenek Dejiny ceskeho statu v dokumentech P 48 49 Sicilijskaya bulla i Zolotaya bulla Karla IV dragocennye stranicy cheshskoj istorii Radio Prague International ros 4 chervnya 2018 Procitovano 24 kvitnya 2023 Wihoda Martin Zlata bula sicilska P 68 LiteraturaZemlicka Josef Premysl Otakar I Panovnik stat a ceska spolecnost na prahu vrcholneho feudalismu Praha Nakladatelstvi Svoboda 1990 361 p ISBN 80 205 0099 5 chesk Wihoda Martin Zlata bula sicilska Podivuhodny pribeh ve vrstvach pameti Praha Argo 2005 316 p ISBN 80 7203 682 3 chesk Vanicek Vratislav Velke dejiny zemi Koruny ceske II 1197 1250 Praha Paseka 2000 582 p chesk Zemlicka Josef Pocatky Cech kralovskych 1198 1253 Praha Nakladatelstvi Lidove noviny 2002 964 p ISBN 80 7106 140 9 chesk PosilannyaZolota sicilijska bulla Original latin ta pereklad na chesku movu Ceske snemy originalu za 23 grudnya 2010 Procitovano 15 zhovtnya 2010