Звончарі ( хорв. Zvončari) — характерний народний звичай, що найбільше зберігся в регіоні навколо Кастави, на захід від міста Рієка, Хорватія . Він був доданий в репрезентативний список нематеріальної культурної спадщини людства в ЮНЕСКО в 2009 році
Карнавал звончарів з Каставщини | |
---|---|
Godišnji karneval zvončara iz Kastavštine | |
Світова спадщина | |
Звончарі з Вишково | |
Країна | Хорватія |
Тип | Нематеріальна спадщина |
Ідентифікатор | 00243 |
Регіон | Європа і Північна Америка |
Зареєстровано: | 2009 (33 сесія) |
Звончарі у Вікісховищі |
Звончарі регулярно беруть участь у міжнародному карнавалі у Рієка .
У Каставі карнавал (хорв. pust) починається в Попельну середу зі спалення карнавальної ляльки (хорв. pusta), після чого починається карнавальна вечеря звончарів. Під час карнавалу звончарі прямують від села до села по всьому регіону, проходячись по тому ж багатовіковому маршруту, створюючи надзвичайну кількість шуму, що частково підживлюється вином, що подається місцевими жителями.
Історія
Стандартний костюм звончарів включає в себе білі штани, смугасту сорочку та дублянку. В руках вони тримають «балту» або «бачука» - стилізовану булаву, а навколо талії один або кілька великих мідних дзвіночків. Місцева легенда стверджує, що саме звончарі відлякували вторгнення турків під час Османського завоювання. Коли турки вторглися, то місцеві замаскували кукурудзяні стебла в людські фігури, щоб створити враження масовості, а пастухи надягали маски на голови, разом з підперезаними дзвонами видавали оглушливий шум, який відлякував ворога. З цього часу булава стала частиною стандартного убрання звончарів.
Але звичай пов'язаний з слов’янською язичницькою давниною і залишається типовим для цього регіону. Основне призначеня свята звончарі - відлякувати злих духів зими та розворушити новий весняний цикл.
Десь до Першої світової війни звончарі на всій Каставщині менше відрізнялися один від одного, ніж сьогодні. Навіть звончарі з західної Каставщини носили маски, але вони лише прикривали обличчя. Після того, як західна частина підпала під владу Королівства Італії по Рапальському договору 1920 р., було заборонено носити маски; тому звончарі в тій частині Каставщині залишаються з шапкою з зеленню та паперовими квітами (хорв. krabujosnica). Окрім звончарів з Рукаваць, цей тип головних уборів мають звончарі із сіл Звонече, Бреги, Мучічі, Бргуд та Корансько.
Східна частина Каставщини залишилася в межах Королівства сербів, хорватів і словенців, і цей історичний факт спричинив збереження зооморфної(у формі тварини) маски в Галуб'є. Однак ця маска значно змінилася за останні п’ятдесят років: сучасні матеріали дали змогу еволюціонувати від більш придатної маски до маски великого розміру.
Подібні звичаї існують у багатьох інших частинах Хорватії: в Істрії , в околицях Карловаца , Підравіни , Меджимур'є , Славонії , Північно-Адріатичних островів, Загори та інших. По всій Європі існують або були подібні звичаї, і сьогодні вони залишилися в країні Басків , Болгарії , Північній Італії , Німеччині , Сардинії , Греції , Македонії , Австрії . Усі ці звичаї "мають спільну позицію у віруваннях - керувати злими силами зими, утримувати худобу від заклинань та викликати родючість", - каже магістр Бранко Кукурін з Кастава, який роками вивчає звончарів та карнавальні традиції.
Галерея
|
Див. також
Примітки
- * Назва в офіційному англомовному списку
- . Архів оригіналу за 23 березня 2014. Процитовано 26 квітня 2020.
Посилання
- Карнавал Рієка [ 15 жовтня 2012 у Wayback Machine.]
На цю статтю не посилаються інші статті Вікіпедії. Будь ласка розставте посилання відповідно до . |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zvonchari horv Zvoncari harakternij narodnij zvichaj sho najbilshe zberigsya v regioni navkolo Kastavi na zahid vid mista Riyeka Horvatiya Vin buv dodanij v reprezentativnij spisok nematerialnoyi kulturnoyi spadshini lyudstva v YuNESKO v 2009 rociKarnaval zvonchariv z KastavshiniGodisnji karneval zvoncara iz Kastavstine Svitova spadshinaZvonchari z VishkovoKrayina HorvatiyaTipNematerialna spadshinaIdentifikator00243RegionYevropa i Pivnichna AmerikaZareyestrovano 2009 33 sesiya Zvonchari u Vikishovishi Zvonchari regulyarno berut uchast u mizhnarodnomu karnavali u Riyeka U Kastavi karnaval horv pust pochinayetsya v Popelnu seredu zi spalennya karnavalnoyi lyalki horv pusta pislya chogo pochinayetsya karnavalna vecherya zvonchariv Pid chas karnavalu zvonchari pryamuyut vid sela do sela po vsomu regionu prohodyachis po tomu zh bagatovikovomu marshrutu stvoryuyuchi nadzvichajnu kilkist shumu sho chastkovo pidzhivlyuyetsya vinom sho podayetsya miscevimi zhitelyami IstoriyaStandartnij kostyum zvonchariv vklyuchaye v sebe bili shtani smugastu sorochku ta dublyanku V rukah voni trimayut baltu abo bachuka stilizovanu bulavu a navkolo taliyi odin abo kilka velikih midnih dzvinochkiv Misceva legenda stverdzhuye sho same zvonchari vidlyakuvali vtorgnennya turkiv pid chas Osmanskogo zavoyuvannya Koli turki vtorglisya to miscevi zamaskuvali kukurudzyani stebla v lyudski figuri shob stvoriti vrazhennya masovosti a pastuhi nadyagali maski na golovi razom z pidperezanimi dzvonami vidavali oglushlivij shum yakij vidlyakuvav voroga Z cogo chasu bulava stala chastinoyu standartnogo ubrannya zvonchariv Ale zvichaj pov yazanij z slov yanskoyu yazichnickoyu davninoyu i zalishayetsya tipovim dlya cogo regionu Osnovne priznachenya svyata zvonchari vidlyakuvati zlih duhiv zimi ta rozvorushiti novij vesnyanij cikl Des do Pershoyi svitovoyi vijni zvonchari na vsij Kastavshini menshe vidriznyalisya odin vid odnogo nizh sogodni Navit zvonchari z zahidnoyi Kastavshini nosili maski ale voni lishe prikrivali oblichchya Pislya togo yak zahidna chastina pidpala pid vladu Korolivstva Italiyi po Rapalskomu dogovoru 1920 r bulo zaboroneno nositi maski tomu zvonchari v tij chastini Kastavshini zalishayutsya z shapkoyu z zelennyu ta paperovimi kvitami horv krabujosnica Okrim zvonchariv z Rukavac cej tip golovnih uboriv mayut zvonchari iz sil Zvoneche Bregi Muchichi Brgud ta Koransko Shidna chastina Kastavshini zalishilasya v mezhah Korolivstva serbiv horvativ i slovenciv i cej istorichnij fakt sprichiniv zberezhennya zoomorfnoyi u formi tvarini maski v Galub ye Odnak cya maska znachno zminilasya za ostanni p yatdesyat rokiv suchasni materiali dali zmogu evolyucionuvati vid bilsh pridatnoyi maski do maski velikogo rozmiru Podibni zvichayi isnuyut u bagatoh inshih chastinah Horvatiyi v Istriyi v okolicyah Karlovaca Pidravini Medzhimur ye Slavoniyi Pivnichno Adriatichnih ostroviv Zagori ta inshih Po vsij Yevropi isnuyut abo buli podibni zvichayi i sogodni voni zalishilisya v krayini Baskiv Bolgariyi Pivnichnij Italiyi Nimechchini Sardiniyi Greciyi Makedoniyi Avstriyi Usi ci zvichayi mayut spilnu poziciyu u viruvannyah keruvati zlimi silami zimi utrimuvati hudobu vid zaklinan ta viklikati rodyuchist kazhe magistr Branko Kukurin z Kastava yakij rokami vivchaye zvonchariv ta karnavalni tradiciyi GalereyaZvonchari GrobnickiZvonchari Grobnicki MaskaMaska Zvonchari z BrgudZvonchari z Brgud ZvoncharZvonchar Grobnickij dondolash Zvonchar Grobnickij dondolash Zvonchar Div takozhMasnicya MalankaPrimitki Nazva v oficijnomu anglomovnomu spisku Arhiv originalu za 23 bereznya 2014 Procitovano 26 kvitnya 2020 PosilannyaKarnaval Riyeka 15 zhovtnya 2012 u Wayback Machine Na cyu stattyu ne posilayutsya inshi statti Vikipediyi Bud laska rozstavte posilannya vidpovidno do prijnyatih rekomendacij