«Поме́рти зара́ди» (англ. To Die for, також часто — «За що ва́рто поме́рти») — фільм Ґаса Ван Сента за сценарієм за мотивами однойменного роману американської письменниці [en]. Ніколь Кідман отримала в 1995 році «Золотий глобус» за роль Сюзан в цьому фільмі, почавши ним своє яскраве сходження як акторки.
Померти заради | |
---|---|
To Die For | |
Жанр | драма / комедія |
Режисер | Ґас Ван Сент |
Продюсер | Лаура Зіскін |
Сценарист | (книга) |
У головних ролях | Ніколь Кідман Метт Діллон Хоакін Фенікс |
Оператор | Ерік Елан Едвардс |
Композитор | Денні Ельфман |
Кінокомпанія | Columbia Pictures |
Дистриб'ютор | Columbia Pictures і Netflix |
Тривалість | 106 хв. |
Мова | англійська |
Країна | США, Велика Британія |
Рік | 1995 |
Кошторис | 20 млн. $ |
IMDb | ID 0114681 |
Фільм знятий як документальна програма, гарно скомпонована серія інтерв'ю.
Сюжет
Молода красива дівчина з провінційного американського містечка Little Hope (Маленька надія) Сюзан Стоун здобула гарну освіту на факультеті тележурналістики коледжу й марить бажанням працювати на телебаченні. Оточення її в цьому підтримує. У Сюзан, з першого погляду милу і невинну, закохується Ларрі Маретто. Його сім'я досить заможна, має італійське коріння і, здається, пов'язана з мафією. Ларрі працює барменом у батьковому ресторані, освіта в нього не найкраща — лише школа.
Ларрі та Сюзан одружуються. За гроші, які він збирав на навчання в університеті, Ларрі купує затишну хатинку для себе та Сюзан. Він дуже хоче дітей, але Сюзан мріє тільки про телебачення і здатна на все, щоб отримати роботу на телеканалі. Чоловіка вона, скоріше, зовсім не любить, але він підтримує всі її прагнення.
Сюзан влаштовується на роботу на місцевий телеканал — він маленький, а її обов'язок — всього лише розбирати пошту. В офісі її прозвали «дівчина-танк» — адже свіжі ідеї «з покращення роботи каналу» сипалися з неї як із рогу достатку. Нарешті Сюзан настільки дістала директора своїми пропозиціями, що той все ж поставив її в кадр — вести прогноз погоди (цікаво, що в програмі вона представляється своїм дошлюбним прізвищем — Стоун). На цьому запас ідей молодої зірки не закінчується — вона починає знімати документальний фільм із життя молоді — «Розмова з підлітками». Для цього героїня приходить у школу до старшокласників і пропонує їм взяти участь у зйомках. Погоджуються троє підлітків з неблагополучних сімей. Один із них — Джеймс (Джиммі) — закохується в Сюзан.
Тим часом Ларрі всерйоз замислюється про майбутнє сім'ї (до цього його підштовхує сестра, яка вважає, що свій фільм Сюзан відправить у Лос-Анджелес — на її думку, Сюзан треба якомога скоріше обтяжити дитиною, щоб вона спокійно сиділа вдома). Чоловік пропонує героїні працювати з ним — він всерйоз візьметься керувати рестораном, який йому передасть батько, при ресторані планується відкрити театр — де могла б усім заправляти Сюзан. Сюзвн, котра бажає прославитися, такий варіант не влаштовує — вона обіцяє чоловіку подумати.
Одного разу, коли Ларрі на вихідних їде з батьком у справах, Сюзан запрошує до себе підлітків, про яких знімає фільм. Там вона вперше зближується з Джеймсом. Відтоді вони регулярно зустрічаються.
За деякий час чоловік починає наполягати, щоб Сюзан ухвалила рішення з приводу роботи в ресторані. Вона вирішує позбутися чоловіка і вмовляє свого Джеймса вбити його. Джеймс погоджується. Дуже швидко його заарештовують і він зізнається, що мав сексуальні стосунки із Сюзан. Сюзан все заперечує — мовляв, підлітки підсадили її чоловіка на наркотики, а коли він спробував покінчити з цим і пригрозив їм поліцією, ті його вбили. Сюзан виправдовують. Однак батьки Ларрі (і особливо його сестра, котра героїні ніколи не вірила) впевнені — Ларрі вбили на замовлення Сюзан.
Після історії із судом Сюзан сподівається, що її кар'єра піде вгору — чекає на інтерв'ю з репортерами, запрошень до Голлівуду. Саме це її і губить — один із мафіозі (знайомий батьків Ларрі), представившись агентом з кіностудії, запрошує її на зустріч…
В результаті зірками стають лише підлітки, з якими працювала Сюзан, — школярка Лідія, Джеймс, який отримав довічне ув'язнення — але не вона сама…
В ролях
- Ніколь Кідман — Сюзан Стоун-Маретто
- Метт Діллон — Ларрі Маретто
- Хоакін Фенікс — Джиммі Емметт
- Кейсі Аффлек — Рассел Хайнс
- Іллеана Дуглас — Дженіс Маретто
- — Лідія Мертц
- Ден Гедайя — Джо Маретто
- Вейн Найт — Ед Грант
- Кертвуд Сміт — Ерл Стоун
- Девід Кроненберг — людина біля озера
Примітки
- Фільм «Померти заради» (To Die For, 1995), озвучення студії КіТ на замовлення Film.UA Distribution.
- . Архів оригіналу за 23 листопада 2018. Процитовано 20 листопада 2018.
Посилання
- Померти заради на сайті IMDb (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Pome rti zara di angl To Die for takozh chasto Za sho va rto pome rti film Gasa Van Senta za scenariyem za motivami odnojmennogo romanu amerikanskoyi pismennici en Nikol Kidman otrimala v 1995 roci Zolotij globus za rol Syuzan v comu filmi pochavshi nim svoye yaskrave shodzhennya yak aktorki Pomerti zaradiTo Die ForZhanrdrama komediyaRezhiserGas Van SentProdyuserLaura ZiskinScenarist kniga U golovnih rolyahNikol Kidman Mett Dillon Hoakin FeniksOperatorErik Elan EdvardsKompozitorDenni ElfmanKinokompaniyaColumbia PicturesDistrib yutorColumbia Pictures i NetflixTrivalist106 hv MovaanglijskaKrayina SShA Velika BritaniyaRik1995Koshtoris20 mln IMDbID 0114681 Film znyatij yak dokumentalna programa garno skomponovana seriya interv yu SyuzhetMoloda krasiva divchina z provincijnogo amerikanskogo mistechka Little Hope Malenka nadiya Syuzan Stoun zdobula garnu osvitu na fakulteti telezhurnalistiki koledzhu j marit bazhannyam pracyuvati na telebachenni Otochennya yiyi v comu pidtrimuye U Syuzan z pershogo poglyadu milu i nevinnu zakohuyetsya Larri Maretto Jogo sim ya dosit zamozhna maye italijske korinnya i zdayetsya pov yazana z mafiyeyu Larri pracyuye barmenom u batkovomu restorani osvita v nogo ne najkrasha lishe shkola Larri ta Syuzan odruzhuyutsya Za groshi yaki vin zbirav na navchannya v universiteti Larri kupuye zatishnu hatinku dlya sebe ta Syuzan Vin duzhe hoche ditej ale Syuzan mriye tilki pro telebachennya i zdatna na vse shob otrimati robotu na telekanali Cholovika vona skorishe zovsim ne lyubit ale vin pidtrimuye vsi yiyi pragnennya Syuzan vlashtovuyetsya na robotu na miscevij telekanal vin malenkij a yiyi obov yazok vsogo lishe rozbirati poshtu V ofisi yiyi prozvali divchina tank adzhe svizhi ideyi z pokrashennya roboti kanalu sipalisya z neyi yak iz rogu dostatku Nareshti Syuzan nastilki distala direktora svoyimi propoziciyami sho toj vse zh postaviv yiyi v kadr vesti prognoz pogodi cikavo sho v programi vona predstavlyayetsya svoyim doshlyubnim prizvishem Stoun Na comu zapas idej molodoyi zirki ne zakinchuyetsya vona pochinaye znimati dokumentalnij film iz zhittya molodi Rozmova z pidlitkami Dlya cogo geroyinya prihodit u shkolu do starshoklasnikiv i proponuye yim vzyati uchast u zjomkah Pogodzhuyutsya troye pidlitkiv z neblagopoluchnih simej Odin iz nih Dzhejms Dzhimmi zakohuyetsya v Syuzan Tim chasom Larri vserjoz zamislyuyetsya pro majbutnye sim yi do cogo jogo pidshtovhuye sestra yaka vvazhaye sho svij film Syuzan vidpravit u Los Andzheles na yiyi dumku Syuzan treba yakomoga skorishe obtyazhiti ditinoyu shob vona spokijno sidila vdoma Cholovik proponuye geroyini pracyuvati z nim vin vserjoz vizmetsya keruvati restoranom yakij jomu peredast batko pri restorani planuyetsya vidkriti teatr de mogla b usim zapravlyati Syuzan Syuzvn kotra bazhaye proslavitisya takij variant ne vlashtovuye vona obicyaye choloviku podumati Odnogo razu koli Larri na vihidnih yide z batkom u spravah Syuzan zaproshuye do sebe pidlitkiv pro yakih znimaye film Tam vona vpershe zblizhuyetsya z Dzhejmsom Vidtodi voni regulyarno zustrichayutsya Za deyakij chas cholovik pochinaye napolyagati shob Syuzan uhvalila rishennya z privodu roboti v restorani Vona virishuye pozbutisya cholovika i vmovlyaye svogo Dzhejmsa vbiti jogo Dzhejms pogodzhuyetsya Duzhe shvidko jogo zaareshtovuyut i vin ziznayetsya sho mav seksualni stosunki iz Syuzan Syuzan vse zaperechuye movlyav pidlitki pidsadili yiyi cholovika na narkotiki a koli vin sprobuvav pokinchiti z cim i prigroziv yim policiyeyu ti jogo vbili Syuzan vipravdovuyut Odnak batki Larri i osoblivo jogo sestra kotra geroyini nikoli ne virila vpevneni Larri vbili na zamovlennya Syuzan Pislya istoriyi iz sudom Syuzan spodivayetsya sho yiyi kar yera pide vgoru chekaye na interv yu z reporterami zaproshen do Gollivudu Same ce yiyi i gubit odin iz mafiozi znajomij batkiv Larri predstavivshis agentom z kinostudiyi zaproshuye yiyi na zustrich V rezultati zirkami stayut lishe pidlitki z yakimi pracyuvala Syuzan shkolyarka Lidiya Dzhejms yakij otrimav dovichne uv yaznennya ale ne vona sama V rolyahNikol Kidman Syuzan Stoun Maretto Mett Dillon Larri Maretto Hoakin Feniks Dzhimmi Emmett Kejsi Afflek Rassel Hajns Illeana Duglas Dzhenis Maretto Lidiya Mertc Den Gedajya Dzho Maretto Vejn Najt Ed Grant Kertvud Smit Erl Stoun Devid Kronenberg lyudina bilya ozeraPrimitkiFilm Pomerti zaradi To Die For 1995 ozvuchennya studiyi KiT na zamovlennya Film UA Distribution Arhiv originalu za 23 listopada 2018 Procitovano 20 listopada 2018 PosilannyaPomerti zaradi na sajti IMDb angl