Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Жінка без тіні» (нім. Die Frau ohne Schatten) — опера на три дії німецького композитора Ріхарда Штрауса, лібрето Гуґо фон Гофмансталя. Опера була завершена у 1915 році, проте прем'єра відбулася лише 10 жовтня 1919 року у Відні, під керуванням Франца Шалька (в ролі Дружини фарбаря — Л. Леман).
| Опера «Жінка без тіні» | ||||
|---|---|---|---|---|
| нім. Die Frau ohne Schatten | ||||
| Композитор | Ріхард Штраус | |||
| Автор лібрето | Гуґо фон Гофмансталь | |||
| Мова лібрето | німецька | |||
| Кількість дій | 3 Дія (театр) | |||
| Перша постановка | 10 жовтня 1919 | |||
| Місце першої постановки | Віденська державна опера | |||
| Інформація у Вікіданих | ||||
| | ||||
 Жінка без тіні у Вікісховищі | ||||
Дійові особи
- Імператор (тенор)
- Імператриця (драматичне сопрано)
- Годувальниця (драматичне мецо-сопрано)
- Вісник душі (Der Geisterbote) (баритон, високий бас)
- Страж порога храму (Der Hüter der Schwelle des Tempels) (сопрано)
- Голос юнаки (тенор)
- Сокіл (сопрано)
- Голос зверху (альт)
- Фарбувальник (бас-баритон)
- Дружина фарбувальника (драматичне сопрано)
- Брати Барака (тенор / баритон / бас)
- Голоси сторожів (тенор / баритон / бас)
- п'ять дитячих голосів, служниці
Сюжет
Казковий Імператор на полюванні намагався вполювати газель, але вона перетворилася на прекрасну дівчину, яка згодом стала його дружиною. Однак, придбавши людський вигляд, жінка не стала людиною: у неї немає тіні, і вона не може стати матір'ю. Батько Імператриці, цар підземних духів Кейкобад, повідомляє донці свою волю: подібно до всіх людей, вона повинна мати тінь, інакше чоловік її перетвориться на камінь, а вона назавжди повернеться в підземне царство. До закінчення строку залишається три дні, а у Імператриці немає жодних надій на порятунок чоловіка.
Годувальниця Імператриці — уособлення зла і жорстокості — вирішує допомогти своїй володарці отримати тінь ціною чужого життя і чужого щастя. Вона приводить Імператрицю до бідного фарбаря Барака, молода дружина якого не хоче мати дітей. Годувальниця пропонує їй угоду: хай та віддасть свою тінь в обмін на владу і багатство. Дружина фарбаря погоджується, хоча й чує закиди ненароджених дітей. Але для того, щоб передати Імператриці тінь і здатність стати матір'ю, вона повинна зрадити чоловікові. Годувальниця силою чарів створює примарний вигляд коханця. Імператриця відчуває все більшу огиду до обману, хоча й прагне врятувати чоловіка, що вже перетворився на камінь. В душі Дружини фарбаря також відбувається перелом: їй соромно йти шляхом перелюбу.
Раптом розступається земля і поглинає Імператрицю, Годувальницю, Фарбувальника і його дружину. Марно незримі голоси в підземному царстві переконують Імператрицю випити з джерела життя, який подарує їй тінь. Вона долає і останню спокусу, коли перед нею постає перетворений на камінь Імператор. Самопожертва робить Імператрицю людиною, вона знаходить тінь, а чоловік її оживає. Щастя приходить до Барака і його дружині.
Музика
«Жінка без тіні» — одна з найскладніших партитур Ріхарда Штрауса. Музика позбавлена внутрішньої єдності: сухуватий речитатив сусідить із широко розвиненими аріозними побудовами, феєрія уживається з тонкою лірикою, монументальні форми — з камерними. На відміну від заплутаного лібрето, і незважаючи на значний виконавський склад (розширений оркестр, хори), музика опери доступна для пересічного слухача. У порівнянні, наприклад, з «Саломеєю», музична мова «Жінки без тіні» більшою мірою тональна.
Література
- А. Гозенпуд. Оперный словарь. — СПб., 2005.
- Amadeus Almanac [ 5 травня 2011 у Wayback Machine.]
- The Oxford Dictionary of Opera, by John Warrack and Ewan West (1992), 782 pages,
Посилання
- Фргамент постановки опери на сцені Маріїнського театру на «Искусство ТВ» (2009) [ 8 квітня 2011 у Wayback Machine.]
- The Metropolitan Opera, Stories of the Operas [ 11 лютого 2011 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zhinka bez tini nim Die Frau ohne Schatten opera na tri diyi nimeckogo kompozitora Riharda Shtrausa libreto Gugo fon Gofmanstalya Opera bula zavershena u 1915 roci prote prem yera vidbulasya lishe 10 zhovtnya 1919 roku u Vidni pid keruvannyam Franca Shalka v roli Druzhini farbarya L Leman Opera Zhinka bez tini nim Die Frau ohne SchattenKompozitorRihard ShtrausAvtor libretoGugo fon GofmanstalMova libretonimeckaKilkist dij3 Diya teatr Persha postanovka10 zhovtnya 1919Misce pershoyi postanovkiVidenska derzhavna operaInformaciya u Vikidanih Zhinka bez tini u VikishovishiDijovi osobiImperator tenor Imperatricya dramatichne soprano Goduvalnicya dramatichne meco soprano Visnik dushi Der Geisterbote bariton visokij bas Strazh poroga hramu Der Huter der Schwelle des Tempels soprano Golos yunaki tenor Sokil soprano Golos zverhu alt Farbuvalnik bas bariton Druzhina farbuvalnika dramatichne soprano Brati Baraka tenor bariton bas Golosi storozhiv tenor bariton bas p yat dityachih golosiv sluzhniciSyuzhetKazkovij Imperator na polyuvanni namagavsya vpolyuvati gazel ale vona peretvorilasya na prekrasnu divchinu yaka zgodom stala jogo druzhinoyu Odnak pridbavshi lyudskij viglyad zhinka ne stala lyudinoyu u neyi nemaye tini i vona ne mozhe stati matir yu Batko Imperatrici car pidzemnih duhiv Kejkobad povidomlyaye donci svoyu volyu podibno do vsih lyudej vona povinna mati tin inakshe cholovik yiyi peretvoritsya na kamin a vona nazavzhdi povernetsya v pidzemne carstvo Do zakinchennya stroku zalishayetsya tri dni a u Imperatrici nemaye zhodnih nadij na poryatunok cholovika Goduvalnicya Imperatrici uosoblennya zla i zhorstokosti virishuye dopomogti svoyij volodarci otrimati tin cinoyu chuzhogo zhittya i chuzhogo shastya Vona privodit Imperatricyu do bidnogo farbarya Baraka moloda druzhina yakogo ne hoche mati ditej Goduvalnicya proponuye yij ugodu haj ta viddast svoyu tin v obmin na vladu i bagatstvo Druzhina farbarya pogodzhuyetsya hocha j chuye zakidi nenarodzhenih ditej Ale dlya togo shob peredati Imperatrici tin i zdatnist stati matir yu vona povinna zraditi cholovikovi Goduvalnicya siloyu chariv stvoryuye primarnij viglyad kohancya Imperatricya vidchuvaye vse bilshu ogidu do obmanu hocha j pragne vryatuvati cholovika sho vzhe peretvorivsya na kamin V dushi Druzhini farbarya takozh vidbuvayetsya perelom yij soromno jti shlyahom perelyubu Raptom rozstupayetsya zemlya i poglinaye Imperatricyu Goduvalnicyu Farbuvalnika i jogo druzhinu Marno nezrimi golosi v pidzemnomu carstvi perekonuyut Imperatricyu vipiti z dzherela zhittya yakij podaruye yij tin Vona dolaye i ostannyu spokusu koli pered neyu postaye peretvorenij na kamin Imperator Samopozhertva robit Imperatricyu lyudinoyu vona znahodit tin a cholovik yiyi ozhivaye Shastya prihodit do Baraka i jogo druzhini Muzika Zhinka bez tini odna z najskladnishih partitur Riharda Shtrausa Muzika pozbavlena vnutrishnoyi yednosti suhuvatij rechitativ susidit iz shiroko rozvinenimi arioznimi pobudovami feyeriya uzhivayetsya z tonkoyu lirikoyu monumentalni formi z kamernimi Na vidminu vid zaplutanogo libreto i nezvazhayuchi na znachnij vikonavskij sklad rozshirenij orkestr hori muzika operi dostupna dlya peresichnogo sluhacha U porivnyanni napriklad z Salomeyeyu muzichna mova Zhinki bez tini bilshoyu miroyu tonalna LiteraturaA Gozenpud Opernyj slovar SPb 2005 Amadeus Almanac 5 travnya 2011 u Wayback Machine The Oxford Dictionary of Opera by John Warrack and Ewan West 1992 782 pages ISBN 0 19 869164 5PosilannyaFrgament postanovki operi na sceni Mariyinskogo teatru na Iskusstvo TV 2009 8 kvitnya 2011 u Wayback Machine The Metropolitan Opera Stories of the Operas 11 lyutogo 2011 u Wayback Machine