«Ефект метелика» (англ. The Butterfly Effect) — американський фантастичний трилер 2004 р. сценаристів і режисерів Еріка Бресса і Дж. Мекі Грубера. Головні ролі виконували: Ештон Кутчер, , Емі Смарт, Елден Генсон, і Ерік Штольц. Перший фільм однойменної франшизи.
Ефект метелика | |
---|---|
англ. The Butterfly Effect | |
![]() | |
Жанр | Драма, трилер, кінофантастика |
Режисер | Ерік Бресс Дж. Меки Грубер |
Продюсер | Кріс Бендер А. Дж. Дикс Ентоні Рулен |
Сценарист | Дж. Меки Грубер Ерик Бресс |
У головних ролях | Ештон Кучер Емі Смарт Ерік Штольц Елден Генсон Ітен Саплі |
Оператор | d |
Композитор | |
Кінокомпанія | d, d і d |
Дистриб'ютор | New Line Cinema і Netflix |
Тривалість | 113 хв. |
Мова | англійська |
Країна | |
Рік | 2004 |
Кошторис | $13 млн |
Касові збори | $96 060 858 |
IMDb | ID 0289879 |
Наступний | Ефект метелика 2 |
butterflyeffectmovie.com |
Назва фільму відноситься до ефекту метелика, популярного гіпотетичного прикладу теорії хаосу, що показує, як невеликі початкові відмінності з часом можуть призвести до великих непередбачених наслідків.
Кутчер грає 20-річного студента коледжу Евана Треборна з Емі Смарт у ролі коханої дівчини з дитинства Кейлі Міллер (англ. Kayleigh), Вільям Лі Скотт зіграв її брата-садиста Томмі, а Елден Генсон — сусіда Ленні. Еван виявляє, що має здатність подорожувати в часі, переміщатися в тіло колишнього, молодшого себе, жити та впливати на сьогодення, відповідно змінивши свою майбутнє. Побувавши жертвою декількох дитячих травм, його стан посилюється стресіндукованими втратами пам'яті; він намагається обрати ідеальний сценарій для себе і своїх друзів, але такі дії створюють ненавмисні наслідки для всіх. Фільм багато в чому спирається на спогади про життя героїв у віці 7 і 13 років і являє собою декілька альтернативних результатів сьогоднішнього дня, коли Евану вдається змінити минуле, перш ніж зупинитися на остаточному результаті.
Фільм отримав змішані відгуки серед професійних критиків, проте став касово успішним, що стало початком окремої науково-фантастичної франшизи Ефект метелика. Заробивши загалом $96 млн від бюджету $13 млн, фільм отримав приз глядацьких симпатій на Брюссельському міжнародному кінофестивалі і три номінації, у тому числі номінований на головний приз, кінофестивалю «Санденс» в 2003 році.
Сюжет
Еван Треборн росте в неповній сім'ї, без батька, і мріє про те, щоб батько повернувся. Але це неможливо, бо батько Евана утримується в закритій психіатричній клініці. З цієї причини Еван страждає провалами в пам'яті та періодично відвідує психіатра.
Якогось дня мати Евана бачить, що той стоїть посеред кухні з великим ножем. На питання, навіщо йому ніж, Еван не може відповісти — він забув. На черговому прийнятті лікарем останній рекомендує матері Евана, щоб її син вів щоденники, як можна докладніше фіксуючи все, що відбувається з ним.
Одного разу, Еван і його мати переїжджають на нове місце проживання, і Еван знайомиться з сусідами — Кейлі таТоммі Міллери, а також з їх батьком. Незабаром мама Евана пропонує йому не йти в дитячий сад, а провести день з новими сусідами. Еван з радістю погоджується, очікуючи побачити щасливу сім'ю на чолі з батьком, проте хлопчика чекає жорстоке розчарування. Батько Кейлі і Томмі — розведений збоченець-педофіл, що змушує власних дітей, і Евана теж, брати участь у зніманні порнофільмів.
Через деякий час Евану дозволяють зустріч з батьком. У процесі розмови Треборн-старший нападає на сина, у якого знову трапляється провал в пам'яті, а охорона, рятуючи Евана, вбиває його батька.
Минає кілька років. Підлітки Еван, Кейлі, Томмі і їх друг Ленні вирішили підірвати саморобну бомбу, яку Томмі вкрав у свого батька. Томмі підбиває нерішучого Ленні закласти та підірвати бомбу в поштовій скриньці якогось будиночка, пояснюючи, що Ленні нічого не загрожує. Ленні підпалює гніт і тікає до приятелів. Кейлі затискає руками Евана свої вуха, і відбувається вибух… Схоже, щось трапилося, бо Томмі вимагає негайно тікати та велить Кейлі замовкнути, Ленні впадає в ступор, а в Евана — черговий провал.
В результаті підриву бомби Ленні отримує психічну травму і якийсь час проводить у лікарні. Через деякий час Еван і Кейлі приходять до Ленні, якого виписали додому, і запрошують його провітритися. Гуляючи по лісі, друзі чують шум. Вибігши на відкрите місце, вони бачать, що Томмі зловив собаку Евана в мішок, розвів багаття і збирається її спалити. Коли Еван намагається звільнити тварину, Томмі завдає йому ударів важкою палицею і випадково б'є Кейлі, яка втрачає свідомість.
Незабаром місис Треборн вирішує переїхати на нове місце. Їдучи, Еван пише Кейлі записку про те, що коли-небудь він повернеться за нею.
Основні події починають розгортатися через сім років. Еван живе в університетському кампусі та вчиться на психолога, і вже сім років його не турбують провали в пам'яті. З цього приводу він запрошує свого сусіда по номеру в паб. Там Еван знайомиться з якоюсь дівчиною і приводить її до себе в кімнату. Випадково дівчина знаходить під ліжком Евана його щоденники, після чого просить їх почитати.
Еван починає читати свої щоденники, і раптом перед його очима починають плисти картини з минулого. При цьому він бачить не тільки те, що відбувалося з ним, але і з його друзями дитинства, хоча він уже давно втратив з ними всякий зв'язок. І при цьому його свідомість переміщується як раз в той час, коли у нього був черговий провал. Вирішивши з'ясувати, що ж все-таки сталося при вибуху бомби, Еван їде до Ленні, який у результаті зійшов з розуму і сидить вдома, склеюючи моделі літаків. При спробах дізнатися правду Ленні на мить приходить у лють і кидається на Евана, викрикуючи слова, вимовлені тоді Томмі, але також швидко заспокоюється і знову сідає за стіл, продовжуючи свою справу.
Еван їде до Кейлі, яка працює офіціанткою в забігайлівці, а Томмі працює на автомийці. Кейлі дуже рада приїзду Евана, але варто було тому поставити запитання про те, що ж трапилося в підвалі її будинку під час знімання «фільму» про Робін Гуда, дівчина різко обриває розмову і тікає. Пригнічений Еван повертається в кампус і на наступний день виявляє на автовідповідачі повідомлення від Томмі, в якому той повідомляє, що Кейлі вчинила самогубство. Еван впадає у відчай і, знову перечитуючи свої щоденники ввечері, раптом виявляє в собі здатність відтворювати наяву події, що відбулися в минулому.
Еван повертається в той момент, коли Міллер-старший намагався змусити його і Кейлі «пограти в дорослі ігри». Замість того, щоб підкоритися, Еван пригрозив збоченцю заявити в поліцію. Шокований негідник обіцяє більше не знімати розпусних фільмів і не чіпати Кейлі. В результаті Еван домагається того, що Кейлі і він разом навчаються в університеті, а Томмі стає карним злочинцем, оскільки тепер батько зриває на ньому свій гнів.
Начебто все вийшло чудово: Еван — лідер одного зі студентських братств, у нього є багато грошей, і поряд з ним кохана Кейлі. Але повернувся Томмі, який вийшов з тюрми, спершу розбиває шикарну машину Евана, а потім нападає на нього з битою, коли Еван проводжає Кейлі. Під час бійки Евану вдається вихопити з кишені газовий балончик і пирснути Томмі в обличчя. Розлютившись Еван вбиває Томмі, після чого опиняється за ґратами. У в'язниці він знову читає свої записи й повертається у минуле.
Еван повертається до того епізоду, коли Томмі хотів убити собаку Евана. Тепер, почувши шум, Еван дає Ленні гострий металевий уламок, щоб той зміг звільнити собаку з мішка, а лише потім біжить до Томмі. В результаті Еван, отримавши перший удар, відволікає Томмі розмовами, і йому, зрештою, навіть вдається переконати противника, але підійшов ззаду Ленні та завдає Томмі удар в спину. У підсумку Еван знову стає звичайним студентом (яким був до першої зміни), Ленні утримується в психіатричній лікарні, а Кейлі стає повією. Евану все-таки вдається дізнатися у Кейлі, що сталося під час вибуху біля будиночка. Виявляється, поки горів шнур, на машині під'їхали господарі, і молода жінка з немовлям відкрила поштову скриньку в момент вибуху.
Тепер Еван не вагається. Воскресивши в пам'яті цей життєвий епізод, він кидається рятувати жінку і її дитину, які ось-ось повинні загинути. Попередивши матір з дитиною про небезпеку сам Еван не встигає вчасно відійти від скриньки. Еван прокидається в університетській кімнаті. Знову світить сонце, а на сусідньому ліжку Ленні з кимось обіймається. Зраділий Еван хоче встати, але не може. Цього разу, рятуючи друзів від їхнього майбутнього, Еван сам втратив практично все. Після вибуху він став безруким інвалідом, а Кейлі закохалася в Ленні. Томмі при цьому став зовсім іншою людиною: він фактично є опікуном Евана і, мало того, готується стати священником. Еван після марної спроби накласти на себе руки вирішує залишити все, як є, але після трагедії, що з ним трапилася, його мати з горя стала багато курити і тепер помирає від раку легенів.
Еван здогадується, що причина не в події, що відбулися, а в чомусь іншому. Щоб розібратися в собі і у своєму дарі, він згадує свою останню зустріч з батьком. Цього разу Еван каже батькові, що знає, як йому допомогти, і просить заспокоїтися. І тут з'ясовується, що тодішня агресія Треборна-старшого була викликана тим, що він теж володіє цим даром і, дізнавшись, що Евану передалася ця здатність, батько вирішує його вбити, щоб цей небезпечний дарунок не передався більше нікому.
Тоді Еван знову повертається до моменту знімання «фільму». Цього разу він говорить Міллеру-старшому, щоб він дав спокій не тільки Кейлі, але і Томмі, погрожуючи підірвати його саморобну бомбу. Еван запалює гніт на шашці, проте бомба випадає з рук Евана і котиться до Кейлі, а та її підіймає…
Після повернення в теперішнє Еван сам потрапляє в психіатричну клініку. Лікар пояснює матері Евана, що її син скоро помре. Еван просить дати йому щоденники, але йому відмовляють, пояснюючи, що ніяких щоденників, так само як і провалів пам'яті, не існує, що це все — вигадка, плід фантазії Евана, що з'явилася з причини почуття провини за смерть Кейлі. Лікар повідомляє Евану, що він (Еван) в цьому плані дуже схожий на батька, який весь час вимагав фотоальбом, якого теж нібито не існує. Еван просить матір привезти фільми, які вони знімали в дитинстві. Вночі Еван тікає з палати, замикається в кабінеті доктора і починає перегляд фільму, знятого багато років тому, події якого він має намір змінити.
У ролях
- Ештон Кутчер — Еван Треборн
- — 13-річний Еван
- Логан Лерман — 7-річний Еван
- Емі Смарт — Кейлі Міллер
- — 13-річна Кейлі
- — 7-річна Кейлі
- Елден Генсон — Ленні
- — 13-річний Ленні
- — 7-річний Ленні
- — Томмі Міллер
- — 13-річний Томмі
- Кемерон Брайт — 7-річний Томмі
- — Андреа Треборн, мати Евана
- — Джейсон Треборн, батько Евана
- Ерік Штольц — Джордж Міллер
- Кевін Дюранд — Карлос
- Ітан Саплі — Стукач
Альтернативні кінцівки
Існує декілька версій завершення стрічки:
- Режисерська версія: Еван вбиває себе в утробі матері, затягнувши навколо горла пуповину.
- Прокатна: головні герої по черзі озираються і розходяться в різні боки.
- Відкритий фінал: Еван розвертається та йде за Кейлі.
- Щасливе завершення: Еван і Кейлі обертаються і починають своє нове знайомство.
Виробництво
У рамках підготовки до виконуваної ролі Ештон Кутчер приділив чимало часу вивченню психології, душевних і психічних травм, а також теорії хаосу.
Сценарій з'явився на світ багато в чому завдяки оповіданню Рея Бредбері «Гуркіт грому». У цьому оповіданні розповідається про групу дослідників, що вирушили в далеке минуле пополювати на динозаврів. Один з героїв випадково наступає на метелика і вбиває його. При поверненні назад додому виявляється, що багато подій мають вже інший результат. Наприклад, замість президента-ліберала при владі виявився диктатор.
У ранніх версіях сценарію головного героя звали інакше — Кріс Треборн (англ. Chris Treborn). Трохи пізніше ім'я головного героя змінилося на Евана. Якщо переставити перші літеру прізвища в кінець імені, то в перекладі словесна конструкція (Event Reborn) буде звучати як «перероджувана подія». У першому ж варіанті виразно видно «Christ Reborn» (укр. Христос відродився).
Роль Кейлі могла дістатися Елі Лартер, учасниці серії фільмів «Пункт призначення», але дісталася її найкращій подрузі.
Сценарієм до фільму зачитувалися багато людей, проте охочих втілити прочитане на екрані було не так багато. Ситуація змінилася після того, як сценарій потрапив до рук Ештона Кутчера. Актор був настільки вражений прочитаним, що погодився стати одним з продюсерів і виділити частину власних грошей на запуск проєкту.
Актор Елден Генсон, виконувач роль Ленні, спочатку взяв участь у зніманні пізніших за хронометражем сцен, в яких його персонаж одружується з Кейлі і піклується про інваліда Евана. Це було зроблено для того, щоб Елдон встиг набрати близько 9 кілограм для знімання інших сцен, в ході яких його герой божеволіє. Для того, щоб набрати необхідну зайву вагу, акторові знадобився лише місяць.
Саундтрек
Пісні
- Oasis — «Stop Crying Your Heart Out»
- Bauhaus — «Dark Entries»
- Departure Lounge — «Alone Again And»
- AP2 — «The End»
- AP2 — «Heroin Hate»
- Jimmy Eat World — «Hear You Me»
- The Chemical Brothers — «My Elastic Eye»
- Even Rude — «When Animals Attack»
- Scott Eversoll — «Sittin' Single»
- Brian Ginsberg — «Something Static»
- Triggerpimp — «Lost»
- The Jon Spencer Blues Explosion — «The Midnight Creep»
Інструментальна музика
- Evan's Plan / Evan & Mom (2:49)
- Mom and Evan / Evan's Drawing (2:07)
- In the Basement / Knife Blackout (1:27)
- Going to see Dad (0:24)
- Jason's Funeral (0:48)
- Lenny's Explosive Flash / Hypnosis (3:10)
- Tommy's Right Hook/We're moving (1:26)
- Burnt Crockett (1:37)
- Drive to see Lenny / Inside Lenny's Room (2:16)
- The Mailbox (1:14)
- The Diner (1:06)
- Kayleigh's Funeral (1:40)
- Evan's Warning (2:53)
- Sorority Strut (1:00)
- Evan Kills Tommy (2:04)
- Prison Escape (0:47)
- Prison (1:07)
- Stigmata Flashback (0:52)
- Evan & Kayleigh / Kayleigh Loves Lenny (2:42)
- Blowing Up Kayleigh (1:14)
- Lockdown Lenny / Send You a Postcard (3:15)
- Evan's Escape (1:48)
- Everyone's Fixed Memories / The Butterfly Effect Reprise (3:20)
Критика
Рейтинг на сайті IMDb — 7,7/10 на основі 325 195 голосів.
Продовження
Ефект метелика 2 вийшов на DVD 10 жовтня 2006 р. Режисером став Джон Р. Леонетті і був великою мірою пов'язаний з оригінальним фільмом. У фільмі є посилання у вигляді газетного заголовка на батька Евана, а також використовується однаковий механізм подорожі у часі.
Ефект метелика 3: Одкровення випустила 2009 року. Сюжет розгортається навколо життя молодої людини, яка подорожує в часі, щоб вирішити загадку смерті його близької шкільної подруги. Фільм не має прямого відношення до перших двох і використовує різні способи часу під час подорожі.
Цікаві факти
- В одному з епізодів головні герої, бувши дітьми, вирушають в кінотеатр на кінофільм «Сім». Інший фільм, що демонструється в цей момент, — «Тупий і ще тупіший». Обидва фільми поряд з «Ефектом метелика» є власністю кінокомпанії New Line Cinema.
- Сценарій фільму можна легко зрозуміти за допомогою теорії хаосу. У хаотичному світі важко передбачити, які варіації виникнуть у цей час і в цьому місці, помилки і невизначеність наростають експоненціально з плином часу. Е. Лоренц назвав це явище ефектом метелика: метелик, що змахує крилами в Айові, може викликати лавину ефектів, які можуть досягти найвищої точки в дощовий сезон в Індонезії. Так і герой фільму змінює події по такій аналогії.
- В одному з епізодів можна побачити прапорець з написом «Bradbury», що є явним відсиланням до Рея Бредбері.
- Семирічний Еван з ножем у руці — відсилання до фільму «Хелловін» (1978).
Примітки
- The Butterfly Effect на сайті Box Office Mojo (англ.)
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Efekt metelika Efekt metelika angl The Butterfly Effect amerikanskij fantastichnij triler 2004 r scenaristiv i rezhiseriv Erika Bressa i Dzh Meki Grubera Golovni roli vikonuvali Eshton Kutcher Emi Smart Elden Genson i Erik Shtolc Pershij film odnojmennoyi franshizi Efekt metelikaangl The Butterfly EffectZhanrDrama triler kinofantastikaRezhiserErik Bress Dzh Meki GruberProdyuserKris Bender A Dzh Diks Entoni RulenScenaristDzh Meki Gruber Erik BressU golovnih rolyahEshton Kucher Emi Smart Erik Shtolc Elden Genson Iten SapliOperatordKompozitorKinokompaniyad d i dDistrib yutorNew Line Cinema i NetflixTrivalist113 hv MovaanglijskaKrayina SShARik2004Koshtoris 13 mlnKasovi zbori 96 060 858IMDbID 0289879NastupnijEfekt metelika 2butterflyeffectmovie com Nazva filmu vidnositsya do efektu metelika populyarnogo gipotetichnogo prikladu teoriyi haosu sho pokazuye yak neveliki pochatkovi vidminnosti z chasom mozhut prizvesti do velikih neperedbachenih naslidkiv Kutcher graye 20 richnogo studenta koledzhu Evana Treborna z Emi Smart u roli kohanoyi divchini z ditinstva Kejli Miller angl Kayleigh Vilyam Li Skott zigrav yiyi brata sadista Tommi a Elden Genson susida Lenni Evan viyavlyaye sho maye zdatnist podorozhuvati v chasi peremishatisya v tilo kolishnogo molodshogo sebe zhiti ta vplivati na sogodennya vidpovidno zminivshi svoyu majbutnye Pobuvavshi zhertvoyu dekilkoh dityachih travm jogo stan posilyuyetsya stresindukovanimi vtratami pam yati vin namagayetsya obrati idealnij scenarij dlya sebe i svoyih druziv ale taki diyi stvoryuyut nenavmisni naslidki dlya vsih Film bagato v chomu spirayetsya na spogadi pro zhittya geroyiv u vici 7 i 13 rokiv i yavlyaye soboyu dekilka alternativnih rezultativ sogodnishnogo dnya koli Evanu vdayetsya zminiti minule persh nizh zupinitisya na ostatochnomu rezultati Film otrimav zmishani vidguki sered profesijnih kritikiv prote stav kasovo uspishnim sho stalo pochatkom okremoyi naukovo fantastichnoyi franshizi Efekt metelika Zarobivshi zagalom 96 mln vid byudzhetu 13 mln film otrimav priz glyadackih simpatij na Bryusselskomu mizhnarodnomu kinofestivali i tri nominaciyi u tomu chisli nominovanij na golovnij priz kinofestivalyu Sandens v 2003 roci SyuzhetEvan Treborn roste v nepovnij sim yi bez batka i mriye pro te shob batko povernuvsya Ale ce nemozhlivo bo batko Evana utrimuyetsya v zakritij psihiatrichnij klinici Z ciyeyi prichini Evan strazhdaye provalami v pam yati ta periodichno vidviduye psihiatra Yakogos dnya mati Evana bachit sho toj stoyit posered kuhni z velikim nozhem Na pitannya navisho jomu nizh Evan ne mozhe vidpovisti vin zabuv Na chergovomu prijnyatti likarem ostannij rekomenduye materi Evana shob yiyi sin viv shodenniki yak mozhna dokladnishe fiksuyuchi vse sho vidbuvayetsya z nim Odnogo razu Evan i jogo mati pereyizhdzhayut na nove misce prozhivannya i Evan znajomitsya z susidami Kejli taTommi Milleri a takozh z yih batkom Nezabarom mama Evana proponuye jomu ne jti v dityachij sad a provesti den z novimi susidami Evan z radistyu pogodzhuyetsya ochikuyuchi pobachiti shaslivu sim yu na choli z batkom prote hlopchika chekaye zhorstoke rozcharuvannya Batko Kejli i Tommi rozvedenij zbochenec pedofil sho zmushuye vlasnih ditej i Evana tezh brati uchast u znimanni pornofilmiv Cherez deyakij chas Evanu dozvolyayut zustrich z batkom U procesi rozmovi Treborn starshij napadaye na sina u yakogo znovu traplyayetsya proval v pam yati a ohorona ryatuyuchi Evana vbivaye jogo batka Minaye kilka rokiv Pidlitki Evan Kejli Tommi i yih drug Lenni virishili pidirvati samorobnu bombu yaku Tommi vkrav u svogo batka Tommi pidbivaye nerishuchogo Lenni zaklasti ta pidirvati bombu v poshtovij skrinci yakogos budinochka poyasnyuyuchi sho Lenni nichogo ne zagrozhuye Lenni pidpalyuye gnit i tikaye do priyateliv Kejli zatiskaye rukami Evana svoyi vuha i vidbuvayetsya vibuh Shozhe shos trapilosya bo Tommi vimagaye negajno tikati ta velit Kejli zamovknuti Lenni vpadaye v stupor a v Evana chergovij proval V rezultati pidrivu bombi Lenni otrimuye psihichnu travmu i yakijs chas provodit u likarni Cherez deyakij chas Evan i Kejli prihodyat do Lenni yakogo vipisali dodomu i zaproshuyut jogo provitritisya Gulyayuchi po lisi druzi chuyut shum Vibigshi na vidkrite misce voni bachat sho Tommi zloviv sobaku Evana v mishok rozviv bagattya i zbirayetsya yiyi spaliti Koli Evan namagayetsya zvilniti tvarinu Tommi zavdaye jomu udariv vazhkoyu paliceyu i vipadkovo b ye Kejli yaka vtrachaye svidomist Nezabarom misis Treborn virishuye pereyihati na nove misce Yiduchi Evan pishe Kejli zapisku pro te sho koli nebud vin povernetsya za neyu Osnovni podiyi pochinayut rozgortatisya cherez sim rokiv Evan zhive v universitetskomu kampusi ta vchitsya na psihologa i vzhe sim rokiv jogo ne turbuyut provali v pam yati Z cogo privodu vin zaproshuye svogo susida po nomeru v pab Tam Evan znajomitsya z yakoyus divchinoyu i privodit yiyi do sebe v kimnatu Vipadkovo divchina znahodit pid lizhkom Evana jogo shodenniki pislya chogo prosit yih pochitati Evan pochinaye chitati svoyi shodenniki i raptom pered jogo ochima pochinayut plisti kartini z minulogo Pri comu vin bachit ne tilki te sho vidbuvalosya z nim ale i z jogo druzyami ditinstva hocha vin uzhe davno vtrativ z nimi vsyakij zv yazok I pri comu jogo svidomist peremishuyetsya yak raz v toj chas koli u nogo buv chergovij proval Virishivshi z yasuvati sho zh vse taki stalosya pri vibuhu bombi Evan yide do Lenni yakij u rezultati zijshov z rozumu i sidit vdoma skleyuyuchi modeli litakiv Pri sprobah diznatisya pravdu Lenni na mit prihodit u lyut i kidayetsya na Evana vikrikuyuchi slova vimovleni todi Tommi ale takozh shvidko zaspokoyuyetsya i znovu sidaye za stil prodovzhuyuchi svoyu spravu Evan yide do Kejli yaka pracyuye oficiantkoyu v zabigajlivci a Tommi pracyuye na avtomijci Kejli duzhe rada priyizdu Evana ale varto bulo tomu postaviti zapitannya pro te sho zh trapilosya v pidvali yiyi budinku pid chas znimannya filmu pro Robin Guda divchina rizko obrivaye rozmovu i tikaye Prignichenij Evan povertayetsya v kampus i na nastupnij den viyavlyaye na avtovidpovidachi povidomlennya vid Tommi v yakomu toj povidomlyaye sho Kejli vchinila samogubstvo Evan vpadaye u vidchaj i znovu perechituyuchi svoyi shodenniki vvecheri raptom viyavlyaye v sobi zdatnist vidtvoryuvati nayavu podiyi sho vidbulisya v minulomu Evan povertayetsya v toj moment koli Miller starshij namagavsya zmusiti jogo i Kejli pograti v dorosli igri Zamist togo shob pidkoritisya Evan prigroziv zbochencyu zayaviti v policiyu Shokovanij negidnik obicyaye bilshe ne znimati rozpusnih filmiv i ne chipati Kejli V rezultati Evan domagayetsya togo sho Kejli i vin razom navchayutsya v universiteti a Tommi staye karnim zlochincem oskilki teper batko zrivaye na nomu svij gniv Nachebto vse vijshlo chudovo Evan lider odnogo zi studentskih bratstv u nogo ye bagato groshej i poryad z nim kohana Kejli Ale povernuvsya Tommi yakij vijshov z tyurmi spershu rozbivaye shikarnu mashinu Evana a potim napadaye na nogo z bitoyu koli Evan provodzhaye Kejli Pid chas bijki Evanu vdayetsya vihopiti z kisheni gazovij balonchik i pirsnuti Tommi v oblichchya Rozlyutivshis Evan vbivaye Tommi pislya chogo opinyayetsya za gratami U v yaznici vin znovu chitaye svoyi zapisi j povertayetsya u minule Evan povertayetsya do togo epizodu koli Tommi hotiv ubiti sobaku Evana Teper pochuvshi shum Evan daye Lenni gostrij metalevij ulamok shob toj zmig zvilniti sobaku z mishka a lishe potim bizhit do Tommi V rezultati Evan otrimavshi pershij udar vidvolikaye Tommi rozmovami i jomu zreshtoyu navit vdayetsya perekonati protivnika ale pidijshov zzadu Lenni ta zavdaye Tommi udar v spinu U pidsumku Evan znovu staye zvichajnim studentom yakim buv do pershoyi zmini Lenni utrimuyetsya v psihiatrichnij likarni a Kejli staye poviyeyu Evanu vse taki vdayetsya diznatisya u Kejli sho stalosya pid chas vibuhu bilya budinochka Viyavlyayetsya poki goriv shnur na mashini pid yihali gospodari i moloda zhinka z nemovlyam vidkrila poshtovu skrinku v moment vibuhu Teper Evan ne vagayetsya Voskresivshi v pam yati cej zhittyevij epizod vin kidayetsya ryatuvati zhinku i yiyi ditinu yaki os os povinni zaginuti Poperedivshi matir z ditinoyu pro nebezpeku sam Evan ne vstigaye vchasno vidijti vid skrinki Evan prokidayetsya v universitetskij kimnati Znovu svitit sonce a na susidnomu lizhku Lenni z kimos obijmayetsya Zradilij Evan hoche vstati ale ne mozhe Cogo razu ryatuyuchi druziv vid yihnogo majbutnogo Evan sam vtrativ praktichno vse Pislya vibuhu vin stav bezrukim invalidom a Kejli zakohalasya v Lenni Tommi pri comu stav zovsim inshoyu lyudinoyu vin faktichno ye opikunom Evana i malo togo gotuyetsya stati svyashennikom Evan pislya marnoyi sprobi naklasti na sebe ruki virishuye zalishiti vse yak ye ale pislya tragediyi sho z nim trapilasya jogo mati z gorya stala bagato kuriti i teper pomiraye vid raku legeniv Evan zdogaduyetsya sho prichina ne v podiyi sho vidbulisya a v chomus inshomu Shob rozibratisya v sobi i u svoyemu dari vin zgaduye svoyu ostannyu zustrich z batkom Cogo razu Evan kazhe batkovi sho znaye yak jomu dopomogti i prosit zaspokoyitisya I tut z yasovuyetsya sho todishnya agresiya Treborna starshogo bula viklikana tim sho vin tezh volodiye cim darom i diznavshis sho Evanu peredalasya cya zdatnist batko virishuye jogo vbiti shob cej nebezpechnij darunok ne peredavsya bilshe nikomu Todi Evan znovu povertayetsya do momentu znimannya filmu Cogo razu vin govorit Milleru starshomu shob vin dav spokij ne tilki Kejli ale i Tommi pogrozhuyuchi pidirvati jogo samorobnu bombu Evan zapalyuye gnit na shashci prote bomba vipadaye z ruk Evana i kotitsya do Kejli a ta yiyi pidijmaye Pislya povernennya v teperishnye Evan sam potraplyaye v psihiatrichnu kliniku Likar poyasnyuye materi Evana sho yiyi sin skoro pomre Evan prosit dati jomu shodenniki ale jomu vidmovlyayut poyasnyuyuchi sho niyakih shodennikiv tak samo yak i provaliv pam yati ne isnuye sho ce vse vigadka plid fantaziyi Evana sho z yavilasya z prichini pochuttya provini za smert Kejli Likar povidomlyaye Evanu sho vin Evan v comu plani duzhe shozhij na batka yakij ves chas vimagav fotoalbom yakogo tezh nibito ne isnuye Evan prosit matir privezti filmi yaki voni znimali v ditinstvi Vnochi Evan tikaye z palati zamikayetsya v kabineti doktora i pochinaye pereglyad filmu znyatogo bagato rokiv tomu podiyi yakogo vin maye namir zminiti U rolyahEshton Kutcher Evan Treborn 13 richnij Evan Logan Lerman 7 richnij Evan Emi Smart Kejli Miller 13 richna Kejli 7 richna Kejli Elden Genson Lenni 13 richnij Lenni 7 richnij Lenni Tommi Miller 13 richnij Tommi Kemeron Brajt 7 richnij Tommi Andrea Treborn mati Evana Dzhejson Treborn batko Evana Erik Shtolc Dzhordzh Miller Kevin Dyurand Karlos Itan Sapli StukachAlternativni kincivkiIsnuye dekilka versij zavershennya strichki Rezhiserska versiya Evan vbivaye sebe v utrobi materi zatyagnuvshi navkolo gorla pupovinu Prokatna golovni geroyi po cherzi ozirayutsya i rozhodyatsya v rizni boki Vidkritij final Evan rozvertayetsya ta jde za Kejli Shaslive zavershennya Evan i Kejli obertayutsya i pochinayut svoye nove znajomstvo VirobnictvoU ramkah pidgotovki do vikonuvanoyi roli Eshton Kutcher pridiliv chimalo chasu vivchennyu psihologiyi dushevnih i psihichnih travm a takozh teoriyi haosu Scenarij z yavivsya na svit bagato v chomu zavdyaki opovidannyu Reya Bredberi Gurkit gromu U comu opovidanni rozpovidayetsya pro grupu doslidnikiv sho virushili v daleke minule popolyuvati na dinozavriv Odin z geroyiv vipadkovo nastupaye na metelika i vbivaye jogo Pri povernenni nazad dodomu viyavlyayetsya sho bagato podij mayut vzhe inshij rezultat Napriklad zamist prezidenta liberala pri vladi viyavivsya diktator U rannih versiyah scenariyu golovnogo geroya zvali inakshe Kris Treborn angl Chris Treborn Trohi piznishe im ya golovnogo geroya zminilosya na Evana Yaksho perestaviti pershi literu prizvisha v kinec imeni to v perekladi slovesna konstrukciya Event Reborn bude zvuchati yak pererodzhuvana podiya U pershomu zh varianti virazno vidno Christ Reborn ukr Hristos vidrodivsya Rol Kejli mogla distatisya Eli Larter uchasnici seriyi filmiv Punkt priznachennya ale distalasya yiyi najkrashij podruzi Scenariyem do filmu zachituvalisya bagato lyudej prote ohochih vtiliti prochitane na ekrani bulo ne tak bagato Situaciya zminilasya pislya togo yak scenarij potrapiv do ruk Eshtona Kutchera Aktor buv nastilki vrazhenij prochitanim sho pogodivsya stati odnim z prodyuseriv i vidiliti chastinu vlasnih groshej na zapusk proyektu Aktor Elden Genson vikonuvach rol Lenni spochatku vzyav uchast u znimanni piznishih za hronometrazhem scen v yakih jogo personazh odruzhuyetsya z Kejli i pikluyetsya pro invalida Evana Ce bulo zrobleno dlya togo shob Eldon vstig nabrati blizko 9 kilogram dlya znimannya inshih scen v hodi yakih jogo geroj bozhevoliye Dlya togo shob nabrati neobhidnu zajvu vagu aktorovi znadobivsya lishe misyac SaundtrekPisni Oasis Stop Crying Your Heart Out Bauhaus Dark Entries Departure Lounge Alone Again And AP2 The End AP2 Heroin Hate Jimmy Eat World Hear You Me The Chemical Brothers My Elastic Eye Even Rude When Animals Attack Scott Eversoll Sittin Single Brian Ginsberg Something Static Triggerpimp Lost The Jon Spencer Blues Explosion The Midnight Creep Instrumentalna muzika Evan s Plan Evan amp Mom 2 49 Mom and Evan Evan s Drawing 2 07 In the Basement Knife Blackout 1 27 Going to see Dad 0 24 Jason s Funeral 0 48 Lenny s Explosive Flash Hypnosis 3 10 Tommy s Right Hook We re moving 1 26 Burnt Crockett 1 37 Drive to see Lenny Inside Lenny s Room 2 16 The Mailbox 1 14 The Diner 1 06 Kayleigh s Funeral 1 40 Evan s Warning 2 53 Sorority Strut 1 00 Evan Kills Tommy 2 04 Prison Escape 0 47 Prison 1 07 Stigmata Flashback 0 52 Evan amp Kayleigh Kayleigh Loves Lenny 2 42 Blowing Up Kayleigh 1 14 Lockdown Lenny Send You a Postcard 3 15 Evan s Escape 1 48 Everyone s Fixed Memories The Butterfly Effect Reprise 3 20 KritikaRejting na sajti IMDb 7 7 10 na osnovi 325 195 golosiv ProdovzhennyaEfekt metelika 2 vijshov na DVD 10 zhovtnya 2006 r Rezhiserom stav Dzhon R Leonetti i buv velikoyu miroyu pov yazanij z originalnim filmom U filmi ye posilannya u viglyadi gazetnogo zagolovka na batka Evana a takozh vikoristovuyetsya odnakovij mehanizm podorozhi u chasi Efekt metelika 3 Odkrovennya vipustila 2009 roku Syuzhet rozgortayetsya navkolo zhittya molodoyi lyudini yaka podorozhuye v chasi shob virishiti zagadku smerti jogo blizkoyi shkilnoyi podrugi Film ne maye pryamogo vidnoshennya do pershih dvoh i vikoristovuye rizni sposobi chasu pid chas podorozhi Cikavi faktiV odnomu z epizodiv golovni geroyi buvshi ditmi virushayut v kinoteatr na kinofilm Sim Inshij film sho demonstruyetsya v cej moment Tupij i she tupishij Obidva filmi poryad z Efektom metelika ye vlasnistyu kinokompaniyi New Line Cinema Scenarij filmu mozhna legko zrozumiti za dopomogoyu teoriyi haosu U haotichnomu sviti vazhko peredbachiti yaki variaciyi viniknut u cej chas i v comu misci pomilki i neviznachenist narostayut eksponencialno z plinom chasu E Lorenc nazvav ce yavishe efektom metelika metelik sho zmahuye krilami v Ajovi mozhe viklikati lavinu efektiv yaki mozhut dosyagti najvishoyi tochki v doshovij sezon v Indoneziyi Tak i geroj filmu zminyuye podiyi po takij analogiyi V odnomu z epizodiv mozhna pobachiti praporec z napisom Bradbury sho ye yavnim vidsilannyam do Reya Bredberi Semirichnij Evan z nozhem u ruci vidsilannya do filmu Hellovin 1978 PrimitkiThe Butterfly Effect na sajti Box Office Mojo angl Posilannya