Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Епідемія легеневої чуми в Лос-Анжелесі 1924 року (англ. 1924 Los Angeles pneumonic plague outbreak) — спалах чуми після третьої чумної пандемії. За клінічними проявами це була (легенева форма хвороби). Тривала від 28 вересня 1924 року, оголошена закінченою 13 листопада того ж року. Це був перший спалах чуми у Південній Каліфорнії. До того спалахи чуми у XX столітті раніше виникали у Сан-Франциско та Окленді. Ця епідемія була останньою епідемією легеневої чуми і, взагалі, останньою чумною епідемією в США.
| Епідемія легеневої чуми в Лос-Анжелесі 1924 року | |
| Країна |  США |
|---|---|
| Місце розташування | Лос-Анджелес |
| Дата й час | 1924 |
| Летальність | 89,18 % |
Підґрунтя епідемії
Епіцентром чуми став район вулиці Мейзі (нинішній китайський квартал Лос-Анджелеса), який був тоді заселений переважно мігрантами з Мексики, до яких були расистські гноблення. Упродовж 1920-х років тисячі мексиканців перетнули кордон, працюючи на великих плантаціях, які процвітали за рахунок дешевої робочої сили. Власники великих плантацій підтримували відкриту імміграцію, оскільки мексиканців вважали «послушними і відсталими». Однак іммігранти зазнали негативної реакції з боку профспілок, які підтримували посилення безпеки кордонів і часто виражали негативізм стосовно іспаномовних іммігрантів через переконання, що дешева робоча сила на плантаціях витісняє американських робітників. На час початку епідемії приблизно 19 % жителів Лос-Анджелеса були іноземцями, 22 000 з яких були мексиканцями.
На час епідемії Лос-Анджелес був найбільшим містом на Західному узбережжі США та п'ятим за величиною в країні, продовжував розвиватися в економіці. Населення його на початку XX століття зросло на 80,66 % між 1910 і 1920 і на 114,69 % між 1920 і 1930 роком
Хід епідемії
Вересень
28 вересня 1924 року в районі вулиці Мейзі 51-річний Хесус Ладжун гостро захворів, у нього з'явилася гарячка та болюче утворення в паху. До захворювання Ладжун виявив згнилого пацюка під своїм будинком і викинув його в смітник, взявши голими руками. Лікар неправильно діагностував хворобу у Ладжуна як венеричну через збільшення пахових лімфатичних вузлів. Навіть після того, як інші лікарі Лос-Анджелеса підтвердили захворювання як легеневу чуму, до 6 листопада хворобу називали як завгодно: дивною хворобою, пневмонією, вірулентною пневмонією або злоякісною пневмонією. Зрештою лікарі зрозуміли, що Ладжун заразився бубонною чумою. Якщо її не лікувати, збудник при бубонній чумі може поширитися до легень і спричинити вторинну чумну пневмонію з летальністю до 100 %.
Жовтень
У міру погіршення стану Ладжуна у нього з'явилося кров'янисте харкотиння, що змусило лікарів вважати, що чума переходить у легеневу форму. Оскільки він був першим із виявленими симптомами чуми, Ладжун був визнаний «нульовим пацієнтом». Того ж тижня, 3 жовтня 1924 року, п'ятнадцятирічна його дочка Хесуса Ладжуна Франциска також захворіла, поскаржившись на гарячку та задишку. Вона разом із батьком скаржилася на біль у горлі та спині. Лікар міського управління охорони здоров'я міста Лос-Анджелеса помилково поставив Францисці діагноз крупозної пневмонії.
Після цього їх доглядала Люсіна Самарано, вагітна медсестра. Самарано мешкала на вулиці Клара 742, яка стала епіцентром спалаху. Захворілі не одужали. Франциска померла в машині швидкої допомоги по дорозі до загальної лікарні округу Лос-Анджелес після того, як перебіг її хвороби критично погіршився. Розтин, який провів лікар Вебб, був ним інтерпретований невірно, за причину її смерті він вважав пневмонію. Хесус Ладжун помер 11 жовтня, причину смерті його неправильно визначили як бронхопневмонію.
У медсестри Люсіни Самарано з'явилися подібні респіраторні симптоми і вона померла пізніше, 15 жовтня. Її тіло не розтинали, і знову правильний діагноз не було поставлено — вважали, що вона померла від гострого міокардиту. Плід Самарано був визнаний мертвонародженим, а тіло було повернуто її чоловіку Гваделупе Самарано, через що він заразився.
Між тим, у період з 15 по 19 жовтня отець М. Бруалла, католицький священик, який проводив останні обряди жертв і панахиду за Самарано, захворів із тими ж проявами ураження дихальної системи і помер через кілька днів, як і кілька тих, хто був на похороні Самарано. Багато друзів сім'ї Самарано були несвідомо заражені Гваделупе Самарано, і протягом тижня чума вбила всю його сім'ю з восьми людей.
22 жовтня Гваделупе та Джессі Флорес, сусіди сім'ї Самарано, також захворіли на легеневу чуму і згодом були госпіталізовані до загальноклінічної лікарні. 24 жовтня лікарі помилково поставили Флоресам діагноз «пневмонія», оскільки на той час не було відомо про зв'язок між Флоресами і сім'єю Самарано.
26 жовтня Гваделупе Флорес помер і розтин його тіла зробив лікар Лоуренс Парсонс, який також неправильно діагностував причину смерті як двобічну пневмонію. Тому не було проведено бактеріологічне дослідження для ідентифікації збудника чуми. Тіло Флореса повернуто його сім'ї 27 жовтня, що призвело до зараження членів його сім'ї. Згодом співробітники морга лікарні п'ять днів перебували на карантині.
28 жовтня лікар Джордж Стівенс повідомив лікарню про невідому, надзвичайно заразну хворобу і рекомендував побудувати карантинне відділення після того, як вони з лікарем Елмером Андерсоном лікували хворих із надзвичайно тяжким станом. Того ж дня брати Майк і Хосе Хіменеси також захворіли і покинули будинок Клара 742, резиденцію Самарано, поширивши чуму на решту району.
29 жовтня кілька людей, які були в тісному контакті із Самарано, заразилися чумою, включаючи Мері Костелло, Фреда Ортега, який жив на вулиці Клара 742. Мати Самарано, Марія та його брат Віктор були госпіталізовані під нагляд лікаря Богена після підозри на прояви пташиного грипу. Ісус і Марія Валенсуела, двоюрідні брати Самарано, також захворіли на чуму, хоча їхній зв'язок із Самарано не простежили. Діти Самарано: Альфредо, Жильберто, Рауль і Роберто, разом із шістьма іншими, були госпіталізовані з діагнозом менінгіт, незважаючи на те, що їхня шкіра почорніла, що є частим симптомом чуми. Лікар також попросив швидку допомогу з лікарні для двох пацієнтів у тяжкому стані, які були дуже заразними.
Зрештою тільки 30 жовтня патологоанатом лікарні округу Лос-Анджелес Джордж Манер назвав легеневу чуму тією причиною, яка породила спалах, і повідомив про це департамент охорони здоров'я міста та штату Лос-Анджелес. Манер ідентифікував збудника за зразком сироватки крові пацієнта, який помер після відвідування похорону Люсіни Самарано. Влада міста оголосила карантинною зоною вісім кварталів. Зона охопила вулицю Клара, де відбувся похорон, а також територію із шістьма блоками в Бельведері після того, як Хесуса Ладжуна визнали першим пацієнтом, проте влада не повідомила про безпосередню причину епідемії.
Відбулося ще 13 випадків, у хворих спостерігали ціаноз та кров'янисте мокротиння. Троє пацієнтів померли в той самий день, коли легенева чума була запропонована як причина спалаху. Наступного ранку діагноз був підтверджений патологоанатомами після того, як при розтині було знайдено грамнегативні біполярно пофарбовані палички, схожі на збудника чуми.
31 жовтня Александр Еміль Жан Єрсен і помічник начальника лікарні надіслали телеграму із замовленням антисироватки та вакцини, повідомляючи Каліфорнійську службу охорони здоров'я США про спалах. Антисироватка з великими проблемами була доставлена, проте її використали лише у 2-х хворих.
Того ж дня повітовий уповноважений з питань охорони здоров'я Дж. Л. Померой ввів карантин, в якому 75 поліцейських і 200 озброєних ветеранів Першої світової війни були розгорнуті для надання допомоги карантинним охоронцям у забезпеченні карантину, через часте мародерство місцевих жителів.
Листопад
1 листопада 1924 року Бенджамін Браун, хірург Служби охорони здоров'я США в Лос-Анджелесі, попередив генерального хірурга США Г'ю С. Каммінга про спалах і прохання Александра Єрсена про надання антисироватки. Телеграфне сповіщення від Брауна було закодовано для уникнення паніки. Потім Каммінг попередив старшого хірурга Джеймса Перрі, який тоді знаходився в Сан-Франциско, конфіденційно розслідувати спалах.
Було зафіксовано ще 10 смертей, і карантин продовжено, щоб охопити весь округ Мейсі-стріт, нібито для того, щоб мексиканці не могли ухилитися від початкового карантину. Межі карантинної зони були закриті для регулярного руху транспорту, а охорона встановлена в кожному будинку, де були підозрілі випадки. Сільськогосподарські та залізничні працівники були звільнені від карантину. Для швидкого виявлення нових випадків департаментом охорони здоров'я міста Лос-Анджелес була побудована тимчасова лабораторія. Причиною епідемії остаточно було визнано легеневу чуму.
Смертельні випадки знову відбулися 2 листопада. Серед них був отець Бруелла, який проводив останні обряди над багатьма жертвами чуми і помер від неї о 9 ранку. На той час для здійснення карантину було задіяно понад 400 озброєних охоронців. Незважаючи на своє швидке поширення, епідемія залишалася загалом невідомою для широкого загалу громадськості — інформація, яку оприлюднювали, часто була сфальсифікована або спотворена, як то газетою «Los Angeles Times», яка приписала карантин пневмонії, на відміну від газет Східного узбережжя США, які загалом висвітлювали все без вагань.
До 3 листопада протягом двох тижнів загинуло 24 людини, всі, крім одного, були мексиканцями. Усі, які померли, повинні були пройти розтин, навіть якщо не було підозр, що вони загинули від чуми. Влада Лос-Анджелеса піддала карантину мексиканські будинки за межами району Мейзі-стріт, а також більшість місць проживання афроамериканців, китайців та японців. Порт району Мейзі-стріт зобов'язував проводити інспекцію та дезінфекцію прибуваючих суден, тоді як на кораблях, які відпливали, вивішувався жовтий прапор, вказуючи на те, що корабель походить із зони, що знаходиться на карантині.
4 листопада померло ще 5 людей, що збільшило загальну кількість жертв епідемії до 29. У місцевих газетах повідомлялось тільки про 25. 5 листопада антисироватка від чуми, прохання доставки якої було від лікарні округу Лос-Анджелес, нарешті надійшла, хоча вона була використана лише у трьох пацієнтів. На той час усі, хто жив на вулиці Клари 742, померли. Незважаючи на кількість померлих, лікарня продовжувала фальсифікувати або перекручувати інформацію про спалах. У садах Бельведер було запроваджено карантин із шести блоків у відповідь на два випадки смерті від чуми.
До 6 листопада кількість померлих зросла до 33 смертей (при цьому у місцевих газетах повідомлялося тільки про 30 смертей). Того ж дня «Ель-Геральдо де Мексико» стала першою місцевою газетою, яка прозоро повідомила про спалах захворювання, заявляючи, що причиною цього є чума, яку розповсюджують пацючі блохи, а не звичайна пневмонія. Газета також спростувала твердження міської влади про те, що спалах чуми розпочався 30 жовтня. Зрештою порт Лос-Анджелеса розпочав викорінення всіх пацюків, щоб уникнути карантину та економічного спаду. Уряд Лос-Анджелеса рекомендував тим, хто знаходиться в районі Мейсі-стріт, не збиратися і не прислухатися до газет.
8 листопада уряд та лікарні Лос-Анджелеса розпочали вакцинацію. Вакцина проти чуми на той час також була в основному неефективною проти запобігання легеневої чуми, і у тих, хто був щеплений, чума часто занадто прогресувала до смерті.
10 листопада начальник загальної лікарні округу Лос-Анджелес, доктор Н. Н. Вуд, офіційно повідомив про 9 клінічно діагностованих випадків чуми. Список хворих на 11 листопада було доведено до 37.
13 листопада карантин був знятий після того, як 6 днів не було нових випадків чуми.
14 листопада від чуми помер Мартін Ернандес, який ніколи не проживав поблизу району Мейзі-стріт. Про його випадок не повідомили жодні органи влади.
15 листопада служба охорони здоров'я Лос-Анджелеса офіційно оголосила про закінчення спалаху чуми, незважаючи на тривалі активні випадки хвороби, що дозволило запровадити загальноміську програму знищення пацюків.
Підсумки
Ще до офіційного проголошення епідемії легеневої чуми уряд Лос-Анжелеса знав про її справжню причину, проте робив все, аби це приховати. Секретар Державної ради з питань охорони здоров'я лікар Вальтер Дікі провів тест на морській свинці із зразком лімфатичних вузлів, відібраним у Хесуса Ладжуна перед смертю. Морська свинка померла від легеневої форми чуми, проте пройшло ще 17 днів, щоб з'явилося оголошення, яке підтвердило, що епідемія була чумною.
Незважаючи на значні затримки з офіційними медичними повідомленнями, були вжиті значні профілактичні заходи: швидко була введена карантинізація восьми кварталів, які оточували місце проживання Хесуса Ладжуна, в якому було приблизно 2500 жителів, більшість з яких були мексиканськими іммігрантами. Медичний персонал їздив до кожного будинку, оглядаючи мешканців на наявність ознак чуми.
Через два роки після епідемії Вальтер Дікі в розмові з губернатором Каліфорнії В. Річардсоном, оцінив реакцію на спалах як «найвидатніший здобуток» того року.
Расистські погляди
Реакція на епідемією у місті включала поширений стереотип про те, що мексиканці були бідними та деградованими. Через тісні та часто нелегальні умови життя в більшості іспаномовних районів були поширені пацюки, що культивувало віру в те, що чума є етнічною ознакою, як це показав професор Каліфорнійського університету в Лос-Анджелесі, який стверджував, що мексиканці схильні «тулитися разом» і тому розповсюджують хвороби.
Інституційний расизм і бідність також сприяли поширенню чуми, оскільки перенаселеність, погана вентиляція, погана санітарія та популяція гризунів часто посилювали поширення та тяжкість хвороби. Дискримінація у сфері зайнятості також була частою. 9 листопада 200 мексиканських працівників готелю The Biltmore, більшість з яких не проживали в районі Мейзі-стріт, були прийняті на роботу після попереднього суперечливого звільнення. Кілька мексиканських мешканців вважали, що карантинні охоронці та понад 200 озброєних ветеранів, які здійснюють карантин, утримуються проти їхньої волі. Мексиканським чоловікам часто доводилося переходити від католицизму до протестантизму, щоб їх поважали, тоді як мексиканські жінки були суспільно зобов'язані навчатися правильному веденню домашнього господарства. Ці расистські настрої, можливо, були винні в неправильному діагнозі причини смерті Хесуса Ладжуна як інфекції, яка передається статевим шляхом.
Після чуми представники охорони здоров'я визнали необхідність програм, які заохочують безпечну гігієну серед мексиканського населення. Представники охорони здоров'я звинуватили мексиканців у виникненні епідемії через незнання мексиканцями належної гігієни, незважаючи на те, що насправді це було виною загальновизнаних поганих умов життя та бідності в районі Мейзі-стріт. Це посилило поширені на той час погляди на підтримку сегрегації.
Примітки
- «US Census Bureau Publications — Census of Population and Housing». United States Census Bureau. United States Census Bureau Administration and Customer Services Division. Retrieved January 7, 2021. (англ.)
- Deverell, William (2004). Whitewashed Adobe: The Rise of Los Angeles and the Remaking of its Mexican Past. United States of America: University of California Press. pp. 179—180. . (англ.)
Джерела
- Anderson, Elizabeth T. (1974). «Plague in the Continental United States, 1900-76». Public Health Reports. 93 (3): 297—301. PMC 1431896. PMID 349602. [1] (англ.)
- Viseltear, AJ (February 28, 1974). «The pneumonic plague epidemic of 1924 in Los Angeles». The Yale Journal of Biology and Medicine. 47 (1): 40–54. PMC 2595158. PMID 4596466 [2] (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Epidemiya legenevoyi chumi v Los Anzhelesi 1924 roku angl 1924 Los Angeles pneumonic plague outbreak spalah chumi pislya tretoyi chumnoyi pandemiyi Za klinichnimi proyavami ce bula legeneva forma hvorobi Trivala vid 28 veresnya 1924 roku ogoloshena zakinchenoyu 13 listopada togo zh roku Ce buv pershij spalah chumi u Pivdennij Kaliforniyi Do togo spalahi chumi u XX stolitti ranishe vinikali u San Francisko ta Oklendi Cya epidemiya bula ostannoyu epidemiyeyu legenevoyi chumi i vzagali ostannoyu chumnoyu epidemiyeyu v SShA Epidemiya legenevoyi chumi v Los Anzhelesi 1924 roku Krayina SShA Misce roztashuvannyaLos Andzheles Data j chas1924 Letalnist89 18 Shodennij grafik hodu epidemiyiPidgruntya epidemiyiEpicentrom chumi stav rajon vulici Mejzi ninishnij kitajskij kvartal Los Andzhelesa yakij buv todi zaselenij perevazhno migrantami z Meksiki do yakih buli rasistski gnoblennya Uprodovzh 1920 h rokiv tisyachi meksikanciv peretnuli kordon pracyuyuchi na velikih plantaciyah yaki procvitali za rahunok deshevoyi robochoyi sili Vlasniki velikih plantacij pidtrimuvali vidkritu immigraciyu oskilki meksikanciv vvazhali poslushnimi i vidstalimi Odnak immigranti zaznali negativnoyi reakciyi z boku profspilok yaki pidtrimuvali posilennya bezpeki kordoniv i chasto virazhali negativizm stosovno ispanomovnih immigrantiv cherez perekonannya sho desheva robocha sila na plantaciyah vitisnyaye amerikanskih robitnikiv Na chas pochatku epidemiyi priblizno 19 zhiteliv Los Andzhelesa buli inozemcyami 22 000 z yakih buli meksikancyami Na chas epidemiyi Los Andzheles buv najbilshim mistom na Zahidnomu uzberezhzhi SShA ta p yatim za velichinoyu v krayini prodovzhuvav rozvivatisya v ekonomici Naselennya jogo na pochatku XX stolittya zroslo na 80 66 mizh 1910 i 1920 i na 114 69 mizh 1920 i 1930 rokomHid epidemiyiVeresen 28 veresnya 1924 roku v rajoni vulici Mejzi 51 richnij Hesus Ladzhun gostro zahvoriv u nogo z yavilasya garyachka ta bolyuche utvorennya v pahu Do zahvoryuvannya Ladzhun viyaviv zgnilogo pacyuka pid svoyim budinkom i vikinuv jogo v smitnik vzyavshi golimi rukami Likar nepravilno diagnostuvav hvorobu u Ladzhuna yak venerichnu cherez zbilshennya pahovih limfatichnih vuzliv Navit pislya togo yak inshi likari Los Andzhelesa pidtverdili zahvoryuvannya yak legenevu chumu do 6 listopada hvorobu nazivali yak zavgodno divnoyu hvoroboyu pnevmoniyeyu virulentnoyu pnevmoniyeyu abo zloyakisnoyu pnevmoniyeyu Zreshtoyu likari zrozumili sho Ladzhun zarazivsya bubonnoyu chumoyu Yaksho yiyi ne likuvati zbudnik pri bubonnij chumi mozhe poshiritisya do legen i sprichiniti vtorinnu chumnu pnevmoniyu z letalnistyu do 100 Zhovten U miru pogirshennya stanu Ladzhuna u nogo z yavilosya krov yaniste harkotinnya sho zmusilo likariv vvazhati sho chuma perehodit u legenevu formu Oskilki vin buv pershim iz viyavlenimi simptomami chumi Ladzhun buv viznanij nulovim paciyentom Togo zh tizhnya 3 zhovtnya 1924 roku p yatnadcyatirichna jogo dochka Hesusa Ladzhuna Franciska takozh zahvorila poskarzhivshis na garyachku ta zadishku Vona razom iz batkom skarzhilasya na bil u gorli ta spini Likar miskogo upravlinnya ohoroni zdorov ya mista Los Andzhelesa pomilkovo postaviv Francisci diagnoz krupoznoyi pnevmoniyi Pislya cogo yih doglyadala Lyusina Samarano vagitna medsestra Samarano meshkala na vulici Klara 742 yaka stala epicentrom spalahu Zahvorili ne oduzhali Franciska pomerla v mashini shvidkoyi dopomogi po dorozi do zagalnoyi likarni okrugu Los Andzheles pislya togo yak perebig yiyi hvorobi kritichno pogirshivsya Roztin yakij proviv likar Vebb buv nim interpretovanij nevirno za prichinu yiyi smerti vin vvazhav pnevmoniyu Hesus Ladzhun pomer 11 zhovtnya prichinu smerti jogo nepravilno viznachili yak bronhopnevmoniyu U medsestri Lyusini Samarano z yavilisya podibni respiratorni simptomi i vona pomerla piznishe 15 zhovtnya Yiyi tilo ne roztinali i znovu pravilnij diagnoz ne bulo postavleno vvazhali sho vona pomerla vid gostrogo miokarditu Plid Samarano buv viznanij mertvonarodzhenim a tilo bulo povernuto yiyi choloviku Gvadelupe Samarano cherez sho vin zarazivsya Mizh tim u period z 15 po 19 zhovtnya otec M Brualla katolickij svyashenik yakij provodiv ostanni obryadi zhertv i panahidu za Samarano zahvoriv iz timi zh proyavami urazhennya dihalnoyi sistemi i pomer cherez kilka dniv yak i kilka tih hto buv na pohoroni Samarano Bagato druziv sim yi Samarano buli nesvidomo zarazheni Gvadelupe Samarano i protyagom tizhnya chuma vbila vsyu jogo sim yu z vosmi lyudej 22 zhovtnya Gvadelupe ta Dzhessi Flores susidi sim yi Samarano takozh zahvorili na legenevu chumu i zgodom buli gospitalizovani do zagalnoklinichnoyi likarni 24 zhovtnya likari pomilkovo postavili Floresam diagnoz pnevmoniya oskilki na toj chas ne bulo vidomo pro zv yazok mizh Floresami i sim yeyu Samarano 26 zhovtnya Gvadelupe Flores pomer i roztin jogo tila zrobiv likar Lourens Parsons yakij takozh nepravilno diagnostuvav prichinu smerti yak dvobichnu pnevmoniyu Tomu ne bulo provedeno bakteriologichne doslidzhennya dlya identifikaciyi zbudnika chumi Tilo Floresa povernuto jogo sim yi 27 zhovtnya sho prizvelo do zarazhennya chleniv jogo sim yi Zgodom spivrobitniki morga likarni p yat dniv perebuvali na karantini 28 zhovtnya likar Dzhordzh Stivens povidomiv likarnyu pro nevidomu nadzvichajno zaraznu hvorobu i rekomenduvav pobuduvati karantinne viddilennya pislya togo yak voni z likarem Elmerom Andersonom likuvali hvorih iz nadzvichajno tyazhkim stanom Togo zh dnya brati Majk i Hose Himenesi takozh zahvorili i pokinuli budinok Klara 742 rezidenciyu Samarano poshirivshi chumu na reshtu rajonu 29 zhovtnya kilka lyudej yaki buli v tisnomu kontakti iz Samarano zarazilisya chumoyu vklyuchayuchi Meri Kostello Freda Ortega yakij zhiv na vulici Klara 742 Mati Samarano Mariya ta jogo brat Viktor buli gospitalizovani pid naglyad likarya Bogena pislya pidozri na proyavi ptashinogo gripu Isus i Mariya Valensuela dvoyuridni brati Samarano takozh zahvorili na chumu hocha yihnij zv yazok iz Samarano ne prostezhili Diti Samarano Alfredo Zhilberto Raul i Roberto razom iz shistma inshimi buli gospitalizovani z diagnozom meningit nezvazhayuchi na te sho yihnya shkira pochornila sho ye chastim simptomom chumi Likar takozh poprosiv shvidku dopomogu z likarni dlya dvoh paciyentiv u tyazhkomu stani yaki buli duzhe zaraznimi Zreshtoyu tilki 30 zhovtnya patologoanatom likarni okrugu Los Andzheles Dzhordzh Maner nazvav legenevu chumu tiyeyu prichinoyu yaka porodila spalah i povidomiv pro ce departament ohoroni zdorov ya mista ta shtatu Los Andzheles Maner identifikuvav zbudnika za zrazkom sirovatki krovi paciyenta yakij pomer pislya vidviduvannya pohoronu Lyusini Samarano Vlada mista ogolosila karantinnoyu zonoyu visim kvartaliv Zona ohopila vulicyu Klara de vidbuvsya pohoron a takozh teritoriyu iz shistma blokami v Belvederi pislya togo yak Hesusa Ladzhuna viznali pershim paciyentom prote vlada ne povidomila pro bezposerednyu prichinu epidemiyi Vidbulosya she 13 vipadkiv u hvorih sposterigali cianoz ta krov yaniste mokrotinnya Troye paciyentiv pomerli v toj samij den koli legeneva chuma bula zaproponovana yak prichina spalahu Nastupnogo ranku diagnoz buv pidtverdzhenij patologoanatomami pislya togo yak pri roztini bulo znajdeno gramnegativni bipolyarno pofarbovani palichki shozhi na zbudnika chumi 31 zhovtnya Aleksandr Emil Zhan Yersen i pomichnik nachalnika likarni nadislali telegramu iz zamovlennyam antisirovatki ta vakcini povidomlyayuchi Kalifornijsku sluzhbu ohoroni zdorov ya SShA pro spalah Antisirovatka z velikimi problemami bula dostavlena prote yiyi vikoristali lishe u 2 h hvorih Togo zh dnya povitovij upovnovazhenij z pitan ohoroni zdorov ya Dzh L Pomeroj vviv karantin v yakomu 75 policejskih i 200 ozbroyenih veteraniv Pershoyi svitovoyi vijni buli rozgornuti dlya nadannya dopomogi karantinnim ohoroncyam u zabezpechenni karantinu cherez chaste maroderstvo miscevih zhiteliv Listopad 1 listopada 1924 roku Bendzhamin Braun hirurg Sluzhbi ohoroni zdorov ya SShA v Los Andzhelesi poperediv generalnogo hirurga SShA G yu S Kamminga pro spalah i prohannya Aleksandra Yersena pro nadannya antisirovatki Telegrafne spovishennya vid Brauna bulo zakodovano dlya uniknennya paniki Potim Kamming poperediv starshogo hirurga Dzhejmsa Perri yakij todi znahodivsya v San Francisko konfidencijno rozsliduvati spalah Bulo zafiksovano she 10 smertej i karantin prodovzheno shob ohopiti ves okrug Mejsi strit nibito dlya togo shob meksikanci ne mogli uhilitisya vid pochatkovogo karantinu Mezhi karantinnoyi zoni buli zakriti dlya regulyarnogo ruhu transportu a ohorona vstanovlena v kozhnomu budinku de buli pidozrili vipadki Silskogospodarski ta zaliznichni pracivniki buli zvilneni vid karantinu Dlya shvidkogo viyavlennya novih vipadkiv departamentom ohoroni zdorov ya mista Los Andzheles bula pobudovana timchasova laboratoriya Prichinoyu epidemiyi ostatochno bulo viznano legenevu chumu Smertelni vipadki znovu vidbulisya 2 listopada Sered nih buv otec Bruella yakij provodiv ostanni obryadi nad bagatma zhertvami chumi i pomer vid neyi o 9 ranku Na toj chas dlya zdijsnennya karantinu bulo zadiyano ponad 400 ozbroyenih ohoronciv Nezvazhayuchi na svoye shvidke poshirennya epidemiya zalishalasya zagalom nevidomoyu dlya shirokogo zagalu gromadskosti informaciya yaku oprilyudnyuvali chasto bula sfalsifikovana abo spotvorena yak to gazetoyu Los Angeles Times yaka pripisala karantin pnevmoniyi na vidminu vid gazet Shidnogo uzberezhzhya SShA yaki zagalom visvitlyuvali vse bez vagan Do 3 listopada protyagom dvoh tizhniv zaginulo 24 lyudini vsi krim odnogo buli meksikancyami Usi yaki pomerli povinni buli projti roztin navit yaksho ne bulo pidozr sho voni zaginuli vid chumi Vlada Los Andzhelesa piddala karantinu meksikanski budinki za mezhami rajonu Mejzi strit a takozh bilshist misc prozhivannya afroamerikanciv kitajciv ta yaponciv Port rajonu Mejzi strit zobov yazuvav provoditi inspekciyu ta dezinfekciyu pribuvayuchih suden todi yak na korablyah yaki vidplivali vivishuvavsya zhovtij prapor vkazuyuchi na te sho korabel pohodit iz zoni sho znahoditsya na karantini 4 listopada pomerlo she 5 lyudej sho zbilshilo zagalnu kilkist zhertv epidemiyi do 29 U miscevih gazetah povidomlyalos tilki pro 25 5 listopada antisirovatka vid chumi prohannya dostavki yakoyi bulo vid likarni okrugu Los Andzheles nareshti nadijshla hocha vona bula vikoristana lishe u troh paciyentiv Na toj chas usi hto zhiv na vulici Klari 742 pomerli Nezvazhayuchi na kilkist pomerlih likarnya prodovzhuvala falsifikuvati abo perekruchuvati informaciyu pro spalah U sadah Belveder bulo zaprovadzheno karantin iz shesti blokiv u vidpovid na dva vipadki smerti vid chumi Do 6 listopada kilkist pomerlih zrosla do 33 smertej pri comu u miscevih gazetah povidomlyalosya tilki pro 30 smertej Togo zh dnya El Geraldo de Meksiko stala pershoyu miscevoyu gazetoyu yaka prozoro povidomila pro spalah zahvoryuvannya zayavlyayuchi sho prichinoyu cogo ye chuma yaku rozpovsyudzhuyut pacyuchi blohi a ne zvichajna pnevmoniya Gazeta takozh sprostuvala tverdzhennya miskoyi vladi pro te sho spalah chumi rozpochavsya 30 zhovtnya Zreshtoyu port Los Andzhelesa rozpochav vikorinennya vsih pacyukiv shob uniknuti karantinu ta ekonomichnogo spadu Uryad Los Andzhelesa rekomenduvav tim hto znahoditsya v rajoni Mejsi strit ne zbiratisya i ne prisluhatisya do gazet 8 listopada uryad ta likarni Los Andzhelesa rozpochali vakcinaciyu Vakcina proti chumi na toj chas takozh bula v osnovnomu neefektivnoyu proti zapobigannya legenevoyi chumi i u tih hto buv sheplenij chuma chasto zanadto progresuvala do smerti 10 listopada nachalnik zagalnoyi likarni okrugu Los Andzheles doktor N N Vud oficijno povidomiv pro 9 klinichno diagnostovanih vipadkiv chumi Spisok hvorih na 11 listopada bulo dovedeno do 37 13 listopada karantin buv znyatij pislya togo yak 6 dniv ne bulo novih vipadkiv chumi 14 listopada vid chumi pomer Martin Ernandes yakij nikoli ne prozhivav poblizu rajonu Mejzi strit Pro jogo vipadok ne povidomili zhodni organi vladi 15 listopada sluzhba ohoroni zdorov ya Los Andzhelesa oficijno ogolosila pro zakinchennya spalahu chumi nezvazhayuchi na trivali aktivni vipadki hvorobi sho dozvolilo zaprovaditi zagalnomisku programu znishennya pacyukiv PidsumkiShe do oficijnogo progoloshennya epidemiyi legenevoyi chumi uryad Los Anzhelesa znav pro yiyi spravzhnyu prichinu prote robiv vse abi ce prihovati Sekretar Derzhavnoyi radi z pitan ohoroni zdorov ya likar Valter Diki proviv test na morskij svinci iz zrazkom limfatichnih vuzliv vidibranim u Hesusa Ladzhuna pered smertyu Morska svinka pomerla vid legenevoyi formi chumi prote projshlo she 17 dniv shob z yavilosya ogoloshennya yake pidtverdilo sho epidemiya bula chumnoyu Nezvazhayuchi na znachni zatrimki z oficijnimi medichnimi povidomlennyami buli vzhiti znachni profilaktichni zahodi shvidko bula vvedena karantinizaciya vosmi kvartaliv yaki otochuvali misce prozhivannya Hesusa Ladzhuna v yakomu bulo priblizno 2500 zhiteliv bilshist z yakih buli meksikanskimi immigrantami Medichnij personal yizdiv do kozhnogo budinku oglyadayuchi meshkanciv na nayavnist oznak chumi Cherez dva roki pislya epidemiyi Valter Diki v rozmovi z gubernatorom Kaliforniyi V Richardsonom ociniv reakciyu na spalah yak najvidatnishij zdobutok togo roku Rasistski poglyadiReakciya na epidemiyeyu u misti vklyuchala poshirenij stereotip pro te sho meksikanci buli bidnimi ta degradovanimi Cherez tisni ta chasto nelegalni umovi zhittya v bilshosti ispanomovnih rajoniv buli poshireni pacyuki sho kultivuvalo viru v te sho chuma ye etnichnoyu oznakoyu yak ce pokazav profesor Kalifornijskogo universitetu v Los Andzhelesi yakij stverdzhuvav sho meksikanci shilni tulitisya razom i tomu rozpovsyudzhuyut hvorobi Institucijnij rasizm i bidnist takozh spriyali poshirennyu chumi oskilki perenaselenist pogana ventilyaciya pogana sanitariya ta populyaciya grizuniv chasto posilyuvali poshirennya ta tyazhkist hvorobi Diskriminaciya u sferi zajnyatosti takozh bula chastoyu 9 listopada 200 meksikanskih pracivnikiv gotelyu The Biltmore bilshist z yakih ne prozhivali v rajoni Mejzi strit buli prijnyati na robotu pislya poperednogo superechlivogo zvilnennya Kilka meksikanskih meshkanciv vvazhali sho karantinni ohoronci ta ponad 200 ozbroyenih veteraniv yaki zdijsnyuyut karantin utrimuyutsya proti yihnoyi voli Meksikanskim cholovikam chasto dovodilosya perehoditi vid katolicizmu do protestantizmu shob yih povazhali todi yak meksikanski zhinki buli suspilno zobov yazani navchatisya pravilnomu vedennyu domashnogo gospodarstva Ci rasistski nastroyi mozhlivo buli vinni v nepravilnomu diagnozi prichini smerti Hesusa Ladzhuna yak infekciyi yaka peredayetsya statevim shlyahom Pislya chumi predstavniki ohoroni zdorov ya viznali neobhidnist program yaki zaohochuyut bezpechnu gigiyenu sered meksikanskogo naselennya Predstavniki ohoroni zdorov ya zvinuvatili meksikanciv u viniknenni epidemiyi cherez neznannya meksikancyami nalezhnoyi gigiyeni nezvazhayuchi na te sho naspravdi ce bulo vinoyu zagalnoviznanih poganih umov zhittya ta bidnosti v rajoni Mejzi strit Ce posililo poshireni na toj chas poglyadi na pidtrimku segregaciyi Primitki US Census Bureau Publications Census of Population and Housing United States Census Bureau United States Census Bureau Administration and Customer Services Division Retrieved January 7 2021 angl Deverell William 2004 Whitewashed Adobe The Rise of Los Angeles and the Remaking of its Mexican Past United States of America University of California Press pp 179 180 ISBN 9780520932531 angl DzherelaAnderson Elizabeth T 1974 Plague in the Continental United States 1900 76 Public Health Reports 93 3 297 301 PMC 1431896 PMID 349602 1 angl Viseltear AJ February 28 1974 The pneumonic plague epidemic of 1924 in Los Angeles The Yale Journal of Biology and Medicine 47 1 40 54 PMC 2595158 PMID 4596466 2 angl