Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Ендрю Девід «Енді» Семберг (англ. Andrew David "Andy" Samberg; народився 18 серпня 1978 року) — американський актор, комік, сценарист, член комедійного шоу Saturday Night Live (2005—2012), соліст гурту . Лауреат премії «Золотий глобус» за головну роль у телесеріалі «Бруклін 9-9».
| Енді Семберг | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Ім'я при народженні | David A.J. Samberg | |||
| Народився | 18 серпня 1978 (45 років) Берклі, Каліфорнія, США | |||
| Громадянство |  США | |||
| Діяльність | актор, письменник, драматург, кіноактор, телеактор, сценарист, актор озвучування, кінопродюсер, комік, репер, співак, музикант, hip hop musician, автор пісень | |||
| Alma mater | Школа мистецтв Тіша (2000), d (1996)[2] і Університет Каліфорнії в Санта-Крус | |||
| Роки діяльності | 2001 — дотепер | |||
| У шлюбі з | d | |||
| Діти | d | |||
| IMDb | nm1676221 | |||
| Автограф |  | |||
| Нагороди та премії | ||||
| Еммі: Outstanding Original Music And Lyrics | ||||
| ||||
| | ||||
 Енді Семберг у Вікісховищі | ||||
 Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
Біографія
Девід Ендрю Семберг народився в 1978 році в Берклі, штат Каліфорнія. Батько його, Джо Семберг, працював фотографом, матір, Марджі Мероу, — вчителькою. Окрім Енді в сім'ї росли дві його сестри — Джоана та Дероу. Сім'я Енді — єврейська, а його дід Альфред Дж. Мероу був головою Американського єврейського конгресу. Втім, сам Енді особливо релігійним себе не вважає. З самого дитинства він хотів виступати перед публікою, і його шкільні вчителі були не дуже задоволені Енді, який був налаштований зовсім не на навчання. Особливо цікавила Семберга комедія, і саме коміком він мріяв стати і сам. Після закінчення школи він навчався у коледжі Каліфорнійського Університету в Санта-Крус, після чого відправився в кіношколу в Нью-Йоркському Університеті.
Ще до того, як потрапити на екрани, Енді увійшов до складу музичного гурту , своєрідного комічного хіп-хоп тріо. У 2005 році тріо почало писати матеріал для шоу Saturday Night Live, а їх перший альбом під назвою «Incredibad» вийшов в 2009-му. До 2005-го Семберг вже встиг напрацювати собі сяку-таку фільмографію, знімаючись основному в короткометражках, а у вересні 2005 року тріо The Lonely Island офіційно оголосило, що Енді як спеціальний гість приєднається до шоу Saturday Night Live. 17 грудня 2005-го Енді і Кріс Парнел зіграли головні ролі в одному з випусків Saturday Night Live під назвою «Lazy Sunday»; в ефірі вони виконали веселу пісеньку в стилі нердкор хіп-хоп. Епізод з шоу дуже скоро став Інтернет-мемом, що дало справжній і впевнений поштовх популярності Енді. Ще один успіх Семберга — пісня «Jizz in My Pants», цей відеоролик подивилося на YouTube понад 100 мільйонів людей. Ще одним проривом стала пісня «I'm on a Boat», яку The Lonely Island виконали разом з хіп-хоп співаком T-Pain'ом — кліп на цю пісню, що вийшов в лютому 2009 року, подивилося на тому ж YouTube майже 60 мільйонів людей. Пісня отримала номінацію на Ґреммі. До речі, в 2009 році Семберг виступив ведучим щорічної церемонії MTV Movie Awards 2009. У січні 2011 року тріо The Lonely Island представило пісню «The Creep», що увійшла в їхній другий альбом, і була виконана разом з Нікі Мінаж. 1 червня 2012 прес-секретар Енді Семберга оголосив, що він покидає Saturday Night Live, після семи років роботи в шоу.
На цей момент Семберг як актор проявив себе у фільмах Будь моїм хлопцем на 5 хвилин; Люблю тебе, чувак; Мінлива хмарність, часом фрикадельки; Друзі по сексу; (Скільки у тебе?). І у багатьох інших, в основному комедійних стрічках.
Фільмографія
| Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 2023 | ф | Лі | Lee | Девід Шерман |
| 2023 | мф | Людина-павук: Крізь Всесвіт | Spider-Man: Across the Spider-Verse | Бен Рейлі / Червоний Павук (голос) |
| 2022 | ф | Чіп і Дейл поспішають на допомогу | Chip 'n Dale: Rescue Rangers | Дейл (голос) |
| 2022 | мф | Монстри на канікулах 4 | Hotel Transylvania 4: Transformania | Джонні (голос) |
| 2020 | ф | Зависнути у Палм-Спрінгс | Palm Springs | Найлз |
| 2019 | мс | Темний кристал: Доба опору | The Dark Crystal: Age of Resistance | Скек-Гра, Завойовник (голос) |
| 2018 | мф | Монстри на канікулах 3 | Hotel Transylvania 3: Summer Vacation | Джонні (голос) |
| 2018 | мс | Закусочна Боба | Bob's Burgers | Бретт (голос), 1 епізод |
| 2005—2018 | с | Суботнього вечора в прямому ефірі | Saturday Night Live | 140 випусків, різні ролі |
| 2018 | в | The Lonely Island: Natalie's Rap 2.0 | Карл | |
| 2017 | с | Пані Динаміт | Lady Dynamite | камео, 2 епізоди |
| 2017 | кф | Tour de Pharmacy | Марті Гесс | |
| 2017 | мф | Цуценя | Puppy | Джонні (голос) |
| 2017 | с | Майстер не на всі руки | Master of None | Ніколас Кейдж (голос), 1 епізод |
| 2011—2017 | мс | Час пригод із Фіном i Джейком | Adventure Time with Finn & Jake | голоси кількох персонажів у 3-х випусках |
| 2017 | ф | Michael Bolton's Big, Sexy Valentine's Day Special | Кенні Джі | |
| 2017 | ф | Ведмідь із Бріґсбі | Brigsby Bear | Ерік |
| 2017 | ф | Take the 10 | Джонні | |
| 2016 | мф | Pigeon Toady's Guide to Your New Baby | Джуніор (голос) | |
| 2016 | с | Новенька | New Girl | камео, 1 епізод |
| 2016 | мф | Лелеки | Storks | Джуніор (голос) |
| 2016 | ф | Popstar: Never Stop Never Stopping | Коннер | |
| 2016 | с | Party Over Here | «Самотній Острів», 1 епізод | |
| 2015 | мф | Монстри на канікулах 2 | Hotel Transylvania 2 | Джонатан (голос) |
| 2013—2015 | с | The Awesomes | Крабеня, Морська людина, Бельгійська вафля (голоси в 3-х епізодах) | |
| 2015 | мс | Major Lazer | Д-р Нерд (голос), 2 серії | |
| 2015 | тф | 7 днів у пеклі | 7 Days in Hell | Аарон Вільямс |
| 2015 | с | Шоу Еріка Андре | The Eric Andre Show | Ерік Андре, 1 випуск |
| 2014 | с | Вечірнє шоу Джиммі Феллона | The Tonight Show Starring Jimmy Fallon | Юний Гіггінс, 1 випуск |
| 2013—2019 | с | Бруклін 9-9 | Brooklyn Nine-Nine | Джейк Перальта (головна роль) |
| 2014 | ф | Сусіди | Neighbors | Хлопець у тозі |
| 2013 | мф | Мінлива хмарність, часом фрикадельки 2 | Cloudy with a Chance of Meatballs 2 | Брент Макгейл (голос) |
| 2013 | ф | (З ким переспати?!!) | The To Do List | Вен Кінг |
| 2013 | ф | Однокласники 2 | Grown Ups 2 | Хлопець-чирлідер |
| 2012 | мс | Губка Боб Квадратні Штани | SpongeBob SquarePants | Полковник Карпер (голос), 1 епізод |
| 2012—2014 | с | Зозуля | Cuckoo | Зозуля, 7 епізодів |
| 2012 | мф | Монстри на канікулах | Hotel Transylvania | Джонатан (голос) |
| 2012 | ф | Сусіди на стрьомі | The Watch | Пійманий онаніст |
| 2012 | ф | Мій пацан | That's My Boy | Тодд |
| 2012 | с | 30 потрясінь | 30 Rock | камео, 1 епізод |
| 2012 | ф | Селеста і Джессі назавжди | Celeste & Jesse Forever | Джессі |
| 2012 | с | Portlandia | Енді, 1 епізод | |
| 2011 | в | The Lonely Island Feat. Michael Bolton: Jack Sparrow | камео | |
| 2011 | в | The Lonely Island Feat. Nicki Minaj & John Waters: The Creep | ||
| 2009—2011 | мс | Американський тато! | American Dad! | Антихрист / Хижак Ріккі (голоси в 2-х епізодах) |
| 2011 | в | Sesame Street: Elmo's Shape Adventure | ||
| 2011 | ф | (Скільки у тебе?) | What's Your Number? | Джері Перрі |
| 2011 | ф | Друзі по сексу | Friends with Benefits | Квінсі |
| 2011 | в | The Lonely Island Feat. Lady Gaga & Justin Timberlake: 3-Way (The Golden Rule) | ||
| 2010 | в | The Lonely Island Feat. Akon: I Just Had Sex | ||
| 2010 | в | The Lonely Island Feat. Rihanna: Shy Ronnie 2 — Ronnie & Clyde | Шай Ронні | |
| 2010 | в | Darker Side of Green | модератор | |
| 2010 | с | Парки і зони відпочинку | Parks and Recreation | Карл Лортнер, 1 епізод |
| 2010 | с | The Sarah Silverman Program | Дошка оголошень Трої ,1 випуск | |
| 2010 | тф | Freaknik: The Musical | Чед (голос) | |
| 2009 | в | The Lonely Island: Like a Boss | ||
| 2009 | в | The Lonely Island Feat. Justin Timberlake: Motherlover | ||
| 2009 | в | The Lonely Island Feat. Will Ferrell & J.J. Abrams: Cool Guys Don't Look at Explosions | Співак | |
| 2009 | в | The Lonely Island Feat. Rihanna: Shy Ronnie | Шай Ронні | |
| 2008—2009 | с | Saturday Night Live: Weekend Update Thursday | різні ролі в 3-х випусках | |
| 2009 | мф | Мінлива хмарність, часом фрикадельки | Cloudy with a Chance of Meatballs | Малюк Брент (голос) |
| 2009 | в | The Lonely Island Feat. T-Pain: I'm on a Boat | камео | |
| 2009 | ф | Люблю тебе, чувак | I Love You, Man | Роббі Клейвен |
| 2008 | в | The Lonely Island: We Like Sportz | Стів | |
| 2008 | в | The Lonely Island: Ras Trent | Рес Трент | |
| 2008 | в | The Lonely Island: Space Olympics | співак | |
| 2008 | ф | Будь моїм хлопцем на 5 хвилин | Nick and Norah's Infinite Playlist | безпритульний |
| 2008 | с | Water and Power | Енді, 1 епізод | |
| 2008 | мф | Мавпи в космосі | Space Chimps | Гем III (голос) |
| 2008 | мс | Human Giant | Джонатан, 4 епізоди | |
| 2008 | мс | Shutterbugs | Джонатан, 3 епізоди | |
| 2008 | в | The Lonely Island: Hero Song | Герой | |
| 2007 | ф | Род-каскадер | Hot Rod | Род Кімбл |
| 2007 | кф | Nature of the Beast | Лео | |
| 2006 | в | The Lonely Island Feat. Justin Timberlake: Dick in a Box | співак | |
| 2006 | в | The Lonely Island: Natalie's Rap | Карл | |
| 2005 | тф | Awesometown | різні ролі | |
| 2005 | тф | B.P.D. | ||
| 2005 | мс | House of Cosbys | Cosby Team TriOsby (голос), 2 епізоди | |
| 2005 | с | Уповільнений розвиток | Arrested Development | керівник сцени, 1 епізод |
| 2004 | тф | Comedy Central Laughs for Life Telethon 2004 | Стюарт Магнолія | |
| 2003—2004 | с | The 'Bu | Аарон, основна роль | |
| 2004 | в | The Lonely Island: Just 2 Guyz | Стіві | |
| 2003 | с | Ignition Buzz TV Countdown | Стінгер | |
| 2001 | тф | Біла сила | White Power | Арді |
| 1999 | кф | Monkey Versus Robot | мавпа |
Примітки
- Live From New York, It's… // NYU Alumni Magazine — 2008. — ISSN 1938-4823
- Andy Samberg, Lonely Island, return to Berkeley High — 2014.
- datos.bne.es: El portal de datos bibliográficos de la Biblioteca Nacional de España — 2011.
- Natalie's Rap 2.0 (Uncensored Version) // youtube.com
Посилання
- Енді Семберг на сайті IMDb (англ.)
- Вебсайт гурту The Lonely Island [ 1 квітня 2002 у Wayback Machine.](англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Endryu Devid Endi Semberg angl Andrew David Andy Samberg narodivsya 18 serpnya 1978 roku amerikanskij aktor komik scenarist chlen komedijnogo shou Saturday Night Live 2005 2012 solist gurtu Laureat premiyi Zolotij globus za golovnu rol u teleseriali Bruklin 9 9 Endi SembergIm ya pri narodzhenniDavid A J SambergNarodivsya18 serpnya 1978 1978 08 18 45 rokiv Berkli Kaliforniya SShAGromadyanstvo SShADiyalnistaktor pismennik dramaturg kinoaktor teleaktor scenarist aktor ozvuchuvannya kinoprodyuser komik reper spivak muzikant hip hop musician avtor pisenAlma materShkola mistectv Tisha 2000 d 1996 2 i Universitet Kaliforniyi v Santa KrusRoki diyalnosti2001 doteperU shlyubi zdDitidIMDbnm1676221AvtografNagorodi ta premiyiEmmi Outstanding Original Music And Lyricsthelonelyisland com Endi Semberg u Vikishovishi Vislovlyuvannya u VikicitatahBiografiyaDevid Endryu Semberg narodivsya v 1978 roci v Berkli shtat Kaliforniya Batko jogo Dzho Semberg pracyuvav fotografom matir Mardzhi Merou vchitelkoyu Okrim Endi v sim yi rosli dvi jogo sestri Dzhoana ta Derou Sim ya Endi yevrejska a jogo did Alfred Dzh Merou buv golovoyu Amerikanskogo yevrejskogo kongresu Vtim sam Endi osoblivo religijnim sebe ne vvazhaye Z samogo ditinstva vin hotiv vistupati pered publikoyu i jogo shkilni vchiteli buli ne duzhe zadovoleni Endi yakij buv nalashtovanij zovsim ne na navchannya Osoblivo cikavila Semberga komediya i same komikom vin mriyav stati i sam Pislya zakinchennya shkoli vin navchavsya u koledzhi Kalifornijskogo Universitetu v Santa Krus pislya chogo vidpravivsya v kinoshkolu v Nyu Jorkskomu Universiteti She do togo yak potrapiti na ekrani Endi uvijshov do skladu muzichnogo gurtu svoyeridnogo komichnogo hip hop trio U 2005 roci trio pochalo pisati material dlya shou Saturday Night Live a yih pershij albom pid nazvoyu Incredibad vijshov v 2009 mu Do 2005 go Semberg vzhe vstig napracyuvati sobi syaku taku filmografiyu znimayuchis osnovnomu v korotkometrazhkah a u veresni 2005 roku trio The Lonely Island oficijno ogolosilo sho Endi yak specialnij gist priyednayetsya do shou Saturday Night Live 17 grudnya 2005 go Endi i Kris Parnel zigrali golovni roli v odnomu z vipuskiv Saturday Night Live pid nazvoyu Lazy Sunday v efiri voni vikonali veselu pisenku v stili nerdkor hip hop Epizod z shou duzhe skoro stav Internet memom sho dalo spravzhnij i vpevnenij poshtovh populyarnosti Endi She odin uspih Semberga pisnya Jizz in My Pants cej videorolik podivilosya na YouTube ponad 100 miljoniv lyudej She odnim prorivom stala pisnya I m on a Boat yaku The Lonely Island vikonali razom z hip hop spivakom T Pain om klip na cyu pisnyu sho vijshov v lyutomu 2009 roku podivilosya na tomu zh YouTube majzhe 60 miljoniv lyudej Pisnya otrimala nominaciyu na Gremmi Do rechi v 2009 roci Semberg vistupiv veduchim shorichnoyi ceremoniyi MTV Movie Awards 2009 U sichni 2011 roku trio The Lonely Island predstavilo pisnyu The Creep sho uvijshla v yihnij drugij albom i bula vikonana razom z Niki Minazh 1 chervnya 2012 pres sekretar Endi Semberga ogolosiv sho vin pokidaye Saturday Night Live pislya semi rokiv roboti v shou Na cej moment Semberg yak aktor proyaviv sebe u filmah Bud moyim hlopcem na 5 hvilin Lyublyu tebe chuvak Minliva hmarnist chasom frikadelki Druzi po seksu Skilki u tebe I u bagatoh inshih v osnovnomu komedijnih strichkah FilmografiyaRik Ukrayinska nazva Originalna nazva Rol 2023 f Li Lee Devid Sherman 2023 mf Lyudina pavuk Kriz Vsesvit Spider Man Across the Spider Verse Ben Rejli Chervonij Pavuk golos 2022 f Chip i Dejl pospishayut na dopomogu Chip n Dale Rescue Rangers Dejl golos 2022 mf Monstri na kanikulah 4 Hotel Transylvania 4 Transformania Dzhonni golos 2020 f Zavisnuti u Palm Springs Palm Springs Najlz 2019 ms Temnij kristal Doba oporu The Dark Crystal Age of Resistance Skek Gra Zavojovnik golos 2018 mf Monstri na kanikulah 3 Hotel Transylvania 3 Summer Vacation Dzhonni golos 2018 ms Zakusochna Boba Bob s Burgers Brett golos 1 epizod 2005 2018 s Subotnogo vechora v pryamomu efiri Saturday Night Live 140 vipuskiv rizni roli 2018 v The Lonely Island Natalie s Rap 2 0 Karl 2017 s Pani Dinamit Lady Dynamite kameo 2 epizodi 2017 kf Tour de Pharmacy Marti Gess 2017 mf Cucenya Puppy Dzhonni golos 2017 s Majster ne na vsi ruki Master of None Nikolas Kejdzh golos 1 epizod 2011 2017 ms Chas prigod iz Finom i Dzhejkom Adventure Time with Finn amp Jake golosi kilkoh personazhiv u 3 h vipuskah 2017 f Michael Bolton s Big Sexy Valentine s Day Special Kenni Dzhi 2017 f Vedmid iz Brigsbi Brigsby Bear Erik 2017 f Take the 10 Dzhonni 2016 mf Pigeon Toady s Guide to Your New Baby Dzhunior golos 2016 s Novenka New Girl kameo 1 epizod 2016 mf Leleki Storks Dzhunior golos 2016 f Popstar Never Stop Never Stopping Konner 2016 s Party Over Here Samotnij Ostriv 1 epizod 2015 mf Monstri na kanikulah 2 Hotel Transylvania 2 Dzhonatan golos 2013 2015 s The Awesomes Krabenya Morska lyudina Belgijska vaflya golosi v 3 h epizodah 2015 ms Major Lazer D r Nerd golos 2 seriyi 2015 tf 7 dniv u pekli 7 Days in Hell Aaron Vilyams 2015 s Shou Erika Andre The Eric Andre Show Erik Andre 1 vipusk 2014 s Vechirnye shou Dzhimmi Fellona The Tonight Show Starring Jimmy Fallon Yunij Giggins 1 vipusk 2013 2019 s Bruklin 9 9 Brooklyn Nine Nine Dzhejk Peralta golovna rol 2014 f Susidi Neighbors Hlopec u tozi 2013 mf Minliva hmarnist chasom frikadelki 2 Cloudy with a Chance of Meatballs 2 Brent Makgejl golos 2013 f Z kim perespati The To Do List Ven King 2013 f Odnoklasniki 2 Grown Ups 2 Hlopec chirlider 2012 ms Gubka Bob Kvadratni Shtani SpongeBob SquarePants Polkovnik Karper golos 1 epizod 2012 2014 s Zozulya Cuckoo Zozulya 7 epizodiv 2012 mf Monstri na kanikulah Hotel Transylvania Dzhonatan golos 2012 f Susidi na stromi The Watch Pijmanij onanist 2012 f Mij pacan That s My Boy Todd 2012 s 30 potryasin 30 Rock kameo 1 epizod 2012 f Selesta i Dzhessi nazavzhdi Celeste amp Jesse Forever Dzhessi 2012 s Portlandia Endi 1 epizod 2011 v The Lonely Island Feat Michael Bolton Jack Sparrow kameo 2011 v The Lonely Island Feat Nicki Minaj amp John Waters The Creep 2009 2011 ms Amerikanskij tato American Dad Antihrist Hizhak Rikki golosi v 2 h epizodah 2011 v Sesame Street Elmo s Shape Adventure 2011 f Skilki u tebe What s Your Number Dzheri Perri 2011 f Druzi po seksu Friends with Benefits Kvinsi 2011 v The Lonely Island Feat Lady Gaga amp Justin Timberlake 3 Way The Golden Rule 2010 v The Lonely Island Feat Akon I Just Had Sex 2010 v The Lonely Island Feat Rihanna Shy Ronnie 2 Ronnie amp Clyde Shaj Ronni 2010 v Darker Side of Green moderator 2010 s Parki i zoni vidpochinku Parks and Recreation Karl Lortner 1 epizod 2010 s The Sarah Silverman Program Doshka ogoloshen Troyi 1 vipusk 2010 tf Freaknik The Musical Ched golos 2009 v The Lonely Island Like a Boss 2009 v The Lonely Island Feat Justin Timberlake Motherlover 2009 v The Lonely Island Feat Will Ferrell amp J J Abrams Cool Guys Don t Look at Explosions Spivak 2009 v The Lonely Island Feat Rihanna Shy Ronnie Shaj Ronni 2008 2009 s Saturday Night Live Weekend Update Thursday rizni roli v 3 h vipuskah 2009 mf Minliva hmarnist chasom frikadelki Cloudy with a Chance of Meatballs Malyuk Brent golos 2009 v The Lonely Island Feat T Pain I m on a Boat kameo 2009 f Lyublyu tebe chuvak I Love You Man Robbi Klejven 2008 v The Lonely Island We Like Sportz Stiv 2008 v The Lonely Island Ras Trent Res Trent 2008 v The Lonely Island Space Olympics spivak 2008 f Bud moyim hlopcem na 5 hvilin Nick and Norah s Infinite Playlist bezpritulnij 2008 s Water and Power Endi 1 epizod 2008 mf Mavpi v kosmosi Space Chimps Gem III golos 2008 ms Human Giant Dzhonatan 4 epizodi 2008 ms Shutterbugs Dzhonatan 3 epizodi 2008 v The Lonely Island Hero Song Geroj 2007 f Rod kaskader Hot Rod Rod Kimbl 2007 kf Nature of the Beast Leo 2006 v The Lonely Island Feat Justin Timberlake Dick in a Box spivak 2006 v The Lonely Island Natalie s Rap Karl 2005 tf Awesometown rizni roli 2005 tf B P D 2005 ms House of Cosbys Cosby Team TriOsby golos 2 epizodi 2005 s Upovilnenij rozvitok Arrested Development kerivnik sceni 1 epizod 2004 tf Comedy Central Laughs for Life Telethon 2004 Styuart Magnoliya 2003 2004 s The Bu Aaron osnovna rol 2004 v The Lonely Island Just 2 Guyz Stivi 2003 s Ignition Buzz TV Countdown Stinger 2001 tf Bila sila White Power Ardi 1999 kf Monkey Versus Robot mavpaPrimitkiLive From New York It s NYU Alumni Magazine 2008 ISSN 1938 4823 d Track Q99529898 Andy Samberg Lonely Island return to Berkeley High 2014 datos bne es El portal de datos bibliograficos de la Biblioteca Nacional de Espana 2011 d Track Q50358336 Natalie s Rap 2 0 Uncensored Version youtube comPosilannyaEndi Semberg na sajti IMDb angl Vebsajt gurtu The Lonely Island 1 kvitnya 2002 u Wayback Machine angl