«Дора і загублене місто» (англ. Dora and the Lost City of Gold) — американський пригодницький фільм режисера Джеймса Бобіна, анімаційно-ігрова адаптація, яка є продовження телевізійного серіалу «Дора-мандрівниця» кінокомпанії Nickelodeon. Роль головної героїні зіграла Ізабела Монер, ролі другого плану виконали Евхеніо Дербес, Майкл Пенья, Єва Лонгорія та Денні Трехо.
Дора і загублене місто | |
---|---|
Dora and the Lost City of Gold | |
Жанр | пригоди сімейний |
Режисер | Джеймс Бобін |
Продюсер | Крістін Барр Евхеніо Дербес Джулія Пістор |
Сценарист | Кріс Гіффорд Даніель Санчез Ніколас Столлер |
На основі | «Дора-мандрівниця» |
У головних ролях | Ізабела Монер Майкл Пенья Єва Лонгорія Денні Трехо Бенісіо дель Торо Темуера Моррісон |
Оператор | Хав'єр Агірресаробе |
Композитор | Джон Дебні Джермейн Франко |
Монтаж | Марк Еверсон |
Кінокомпанія | Paramount Players Nickelodeon Movies Walden Media Media Rights Capital Burr! Productions |
Дистриб'ютор | |
Тривалість | 102 хв. |
Мова | англійська |
Країна | США |
Рік | 2019 |
Дата виходу | 15 серпня 2019 |
IMDb | ID 7547410 |
paramount.com/movies/dora-and-lost-city-gold | |
Дора і загублене місто у Вікісховищі |
Сюжет
Глибоко в перуанських джунглях Дора, дочка дослідників Коула та Елени, проводить свої дні, потрапляючи в пригоди зі своїм другом-мавпою, її кузеном Дієго та уявними друзями, перешкоджаючи злодієві Свіперу. У семирічному віці Дієго повертається в Лос-Анджелесі до своєї сім'ї. Водночас родина Дори залишається, щоб знайти загублене місто інків Парапата.
Через десять років батьки Дори розшифровують місце розташування Парапати, але вирішують відправити Дору в школу, де навчався Дієго, а самі вирушають на пошуки загубленого міста. Під час екскурсії в музей Дору з групою заманюють в архівне приміщення, де їх захоплюють найманці, і всі летять в Перу. Після приземлення Алехандро, який стверджує, що є другом батьків Дори, допомагає втекти. Найманці, за допомогою Свіпера, викрадають карту Дори. Алехандро повідомляє, що батьки Дори пропали безвісти, а найманці шукають їх в надії потрапити в Парапату та заволодіти скарбами. Дора вирішує спочатку знайти своїх батьків за допомогою Алехандро, а інші підлітки сподіваються, що так врятуються.
Група подорожує через численні перешкоди, зокрема сипучі піски, заплутані руїни інків та атаки лісових охоронців Парапати. Після численних небезпек Дора знаходить своїх батьків, але Алехандро, який працював на найманців, захоплює їх. Інші підлітки також потрапляють у полон, тоді Чобіток допомагає їм втекти. Підлітки вирішують знайти скарб, щоб потім домовитись про звільнення.
У загубленому місті, після низки головоломок і пасток, група досягає святилища. Алехандро, який слідував за ними, потрапляє в пастку. Охоронці Парапати, на чолі з їх королевою, перемагають найманців і протистоять підліткам. Дора запевняє їхньою рідною мовою кечуа, що підлітки лише рятують її батьків. Групі дозволяють подивитися на скарб і повернутися.
Група з батьками прибувають в будинок Дори в джунглях. Коул та Елена обговорюють наступну експедицію, але Дора вирішує повернутися в школу в Лос-Анджелесі. Дора з друзями влаштовують вечірку, а Алехандро і найманці залишаються ув'язненими в Парапаті.
У ролях
Актор | Роль |
---|---|
Ізабела Монер | Дора |
Денні Трехо | Мавпа Чобіток |
Бенісіо дель Торо | Свіпер |
Евхеніо Дербес | Алехандро Гутьєррес |
Майкл Пенья | Коул |
Єва Лонгорія | Елена |
Темуера Моррісон | Пауелл |
Мадлен Медден | Семмі |
Джефф Волберг | Дієго |
Ніколас Кумбе | Ренді |
Валері | |
Мамі | |
К'оріанка Кілчер | Кавіллака |
Виробництво
24 жовтня 2017 року було досягнуто домовленості про створення фільму на основі телевізійного серіалу, режисером якого став Джеймс Бобін. Ніколас Столлер і Даніель Санчес-Вітцель були найняті для написання сценарію, для продюсування обрали компанію Platinum Dunes Майкла Бея, хоча сам Бей не брав участь у виробництві. Однак у серпні 2018 року Бей заявив, що він та його партнери по компанії ніколи не брали участь у фільмі, і що звіт, про який стало відомо ще в жовтні 2017 року, помилковий. Було заявлено, що у фільмі буде зображена підліткова версія Дори, яка переїжджає до міста, щоб жити зі своїм двоюрідним братом Дієго. Реліз фільму був запланований на 2 серпня 2019 року. У травні 2018 року Ізабела Монер отримала роль Дори. Єухеніо Дербес розпочав переговори у червні щодо участі. Його участь була підтверджена, а Мікке Морено отримав роль Дієго, якого згодом замінив Джеффрі Волберг. Єва Лонгорія та Майкл Пенья отримали роль батьків Дори. Мадлен Медден також приєдналася до акторського складу фільму. У жовтні роль отримала К'оріанка Кілчер. У листопаді стало відомо, що Піа Міллер зіграє тітку Дори, Мамі. У грудні 2018 року Бенісіо дель Торо приєднався до стрічки як актор озвучення Свіпера. У березні 2019 року Денні Трехо оголосив, що буде озвучувати Мавпу.
В інтерв'ю «Forbes» Монер розказала, що вона вивчала мову кечуа для свого персонажа. Акторка зазначила, що фільм «відведе аудиторію до Мачу-Пікчу», щоб «дослідити культуру інків». Далі вона прокоментувала, що «Дора дуже культурна і вона все про все знає», також «Дора не має визначеного етносу».
Знімання
Знімання розпочали 6 серпня 2018 року в Квінсленді, Австралія, а завершилися на початку грудня 2018 року.
Маркетинг
Трейлер до фільму показали на кінопремії «Kids’ Choice Awards» 23 березня 2019 року. У трейлері також було показано, що співавтор анімаційного фільму «Автомонстри» Метью Робінсон написав сценарій разом з Ніколасом Столлером.
Реліз
Спочатку датами виходу фільму називали 2 серпня та 31 липня 2019 року.
Сприйняття
Касові збори
Фільм «Дора і загублене місто» зібрав $45,1 мільйона в Сполучених Штатах і Канаді та $18,7 мільйона на інших територіях, світові касові збори склали $ 63,7 мільйона з виробничим бюджетом $ 49 мільйонів.
У Сполучених Штатах і Канаді його випустили разом з фільмами «Королеви криміналу», «Очима собаки», «Страшні історії для розповіді у темряві» і «Браян Бенкс», і, за прогнозами, мав зібрати 15-20 мільйонів доларів у 3500 кінотеатрах у свій перший вікенд. Стрічка зібрала $6,7 мільйона у свій перший день, зокрема $1,25 мільйона від попереднього перегляду в четвер. Він дебютував на четвертому місці в прокаті за касовими зборами ($ 17 мільйонів); 46 % його аудиторії були латиноамериканцями, 32 % були білими, 11 % афроамериканцями і 10 % азійцями. Касові збори зменшились на 51 % у другі вихідні та склали $ 8,5 мільйона, посівши шосте місце. У третій вікенд виторг зменшився на 39 %, ставши дев'ятим ($ 5,2 мільйона).
Критика
На сайті Rotten Tomatoes фільм має рейтин 83 % на основі 115 відгуків з середньою оцінкою 6.5/10. Критичний консенсус сайту говорить: "на чолі з грою Ізабели Монер «Дора і загублене місто» — це сімейна пригода, яка зберігає молодий дух першоджерела. На Metacritic рейтинг становить 63 з 100, оснований на 23 відгуках, що вказують на «в цілому сприятливі відгуки». Глядачі, опитані CinemaScore, дала фільму середню оцінку «A» за шкалою від А до F, а на PostTrak дорослі і діти оцінили в 4,5 і 3,5 зірки з 5 відповідно.
Пітер Дебраж з «Variety» написав: «у той час як більшість акторів (і особливо Дербес) грають широкі, майже буфонадні версії своїх персонажів, Монер має широкі очі і завжди бадьоре ставлення, яке ми асоціюємо з Дорою, але рівень харизми анімований персонаж не зміг передати».
Примітки
- Kit, Borys (23 жовтня 2018). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 7 квітня 2019. Процитовано 24 березня 2019.
- @michaelbay (13 серпня 2018). One more time: Bay or Platinum Dunes has nothing to do with the Dora movie. It is being falsely reported in the press. Bay is set to start directing #6underground this week and Platinum Dunes has started developing #AQuietPlace 2. —webmaster (Твіт). Процитовано 24 2019 — через Твіттер.
- D'Alessandro, Anthony (26 лютого 2018). . Deadline. Архів оригіналу за 22 березня 2019. Процитовано 24 березня 2019.
- D'Alessandro, Anthony (2 травня 2018). . Deadline. Архів оригіналу за 28 червня 2019. Процитовано 24 березня 2019.
- Kit, Borys (6 червня 2018). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 1 липня 2019. Процитовано 24 березня 2019.
- Sneider, Jeff (24 липня 2018). . . Архів оригіналу за 3 лютого 2019. Процитовано 24 березня 2019.
- Sneider, Jeff (14 листопада 2018). . collider.com. Архів оригіналу за 16 листопада 2018. Процитовано 24 березня 2019.
- D'Alessandro, Anthony (20 серпня 2018). . Deadline. Архів оригіналу за 27 березня 2019. Процитовано 24 березня 2019.
- Kit, Borys (21 серпня 2018). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 27 березня 2019. Процитовано 24 березня 2019.
- D'Alessandro, Anthony (1 серпня 2018). . Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 27 березня 2019. Процитовано 21 серпня 2018.
- N'Duka, Amanda (16 жовтня 2018). . Deadline. Архів оригіналу за 27 березня 2019. Процитовано 24 березня 2019.
- Back, Grace (21 листопада 2018). . . Архів оригіналу за 1 травня 2019. Процитовано 16 грудня 2018.
- Kit, Borys (14 грудня 2018). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 27 березня 2019. Процитовано 24 березня 2019.
- @officialDannyT (21 березня 2019). The rumors are true, I finally can tell you I am a monkey...Boots!!! Don't miss the @DoraMovie trailer this Saturday 3/23, debuting live during the @Nickelodeon Kid's Choice Awards! #DoraMovie (Твіт). Процитовано 24 березня 2019 — через Твіттер.
- Cordero, Rosy (7 березня 2019). . Forbes. Архів оригіналу за 1 квітня 2019. Процитовано 27 березня 2019.
- D'Alessandro, Anthony (10 серпня 2018). . Deadline. Архів оригіналу за 9 червня 2019. Процитовано 10 серпня 2018.
- Wiseman, Andreas (18 березня 2018). . Deadline. Архів оригіналу за 27 березня 2019. Процитовано 24 березня 2019.
- Romano, Nick (23 березня 2019). . Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 5 червня 2019. Процитовано 24 березня 2019.
- Mueller, Matthew (23 березня 2019). . Архів оригіналу за 5 червня 2019. Процитовано 24 березня 2019.
- . www.boxofficemojo.com. Архів оригіналу за 14 серпня 2019. Процитовано 30 серпня 2019.
- . TheWrap (амер.). 7 серпня 2019. Архів оригіналу за 7 січня 2020. Процитовано 30 серпня 2019.
- D'Alessandro, Anthony (11 серпня 2019). . Deadline (англ.). Архів оригіналу за 10 серпня 2019. Процитовано 30 серпня 2019.
- D'Alessandro, Anthony (18 серпня 2019). . Deadline (англ.). Архів оригіналу за 16 серпня 2019. Процитовано 30 серпня 2019.
- . Los Angeles Times (амер.). 25 серпня 2019. Архів оригіналу за 13 вересня 2019. Процитовано 30 серпня 2019.
- (англ.), архів оригіналу за 13 червня 2020, процитовано 30 серпня 2019
- , архів оригіналу за 31 жовтня 2019, процитовано 30 серпня 2019
- Debruge, Peter (29 липня 2019). . Variety (англ.). Архів оригіналу за 1 листопада 2019. Процитовано 30 серпня 2019.
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dora i zagublene misto angl Dora and the Lost City of Gold amerikanskij prigodnickij film rezhisera Dzhejmsa Bobina animacijno igrova adaptaciya yaka ye prodovzhennya televizijnogo serialu Dora mandrivnicya kinokompaniyi Nickelodeon Rol golovnoyi geroyini zigrala Izabela Moner roli drugogo planu vikonali Evhenio Derbes Majkl Penya Yeva Longoriya ta Denni Treho Dora i zagublene mistoDora and the Lost City of GoldZhanrprigodi simejnijRezhiserDzhejms BobinProdyuserKristin Barr Evhenio Derbes Dzhuliya PistorScenaristKris Gifford Daniel Sanchez Nikolas StollerNa osnovi Dora mandrivnicya U golovnih rolyahIzabela Moner Majkl Penya Yeva Longoriya Denni Treho Benisio del Toro Temuera MorrisonOperatorHav yer AgirresarobeKompozitorDzhon Debni Dzhermejn FrankoMontazhMark EversonKinokompaniyaParamount Players Nickelodeon Movies Walden Media Media Rights Capital Burr ProductionsDistrib yutorB amp HTrivalist102 hv MovaanglijskaKrayina SShARik2019Data vihodu15 serpnya 2019IMDbID 7547410paramount com movies dora and lost city gold Dora i zagublene misto u VikishovishiSyuzhetGliboko v peruanskih dzhunglyah Dora dochka doslidnikiv Koula ta Eleni provodit svoyi dni potraplyayuchi v prigodi zi svoyim drugom mavpoyu yiyi kuzenom Diyego ta uyavnimi druzyami pereshkodzhayuchi zlodiyevi Sviperu U semirichnomu vici Diyego povertayetsya v Los Andzhelesi do svoyeyi sim yi Vodnochas rodina Dori zalishayetsya shob znajti zagublene misto inkiv Parapata Cherez desyat rokiv batki Dori rozshifrovuyut misce roztashuvannya Parapati ale virishuyut vidpraviti Doru v shkolu de navchavsya Diyego a sami virushayut na poshuki zagublenogo mista Pid chas ekskursiyi v muzej Doru z grupoyu zamanyuyut v arhivne primishennya de yih zahoplyuyut najmanci i vsi letyat v Peru Pislya prizemlennya Alehandro yakij stverdzhuye sho ye drugom batkiv Dori dopomagaye vtekti Najmanci za dopomogoyu Svipera vikradayut kartu Dori Alehandro povidomlyaye sho batki Dori propali bezvisti a najmanci shukayut yih v nadiyi potrapiti v Parapatu ta zavoloditi skarbami Dora virishuye spochatku znajti svoyih batkiv za dopomogoyu Alehandro a inshi pidlitki spodivayutsya sho tak vryatuyutsya Grupa podorozhuye cherez chislenni pereshkodi zokrema sipuchi piski zaplutani ruyini inkiv ta ataki lisovih ohoronciv Parapati Pislya chislennih nebezpek Dora znahodit svoyih batkiv ale Alehandro yakij pracyuvav na najmanciv zahoplyuye yih Inshi pidlitki takozh potraplyayut u polon todi Chobitok dopomagaye yim vtekti Pidlitki virishuyut znajti skarb shob potim domovitis pro zvilnennya U zagublenomu misti pislya nizki golovolomok i pastok grupa dosyagaye svyatilisha Alehandro yakij sliduvav za nimi potraplyaye v pastku Ohoronci Parapati na choli z yih korolevoyu peremagayut najmanciv i protistoyat pidlitkam Dora zapevnyaye yihnoyu ridnoyu movoyu kechua sho pidlitki lishe ryatuyut yiyi batkiv Grupi dozvolyayut podivitisya na skarb i povernutisya Grupa z batkami pribuvayut v budinok Dori v dzhunglyah Koul ta Elena obgovoryuyut nastupnu ekspediciyu ale Dora virishuye povernutisya v shkolu v Los Andzhelesi Dora z druzyami vlashtovuyut vechirku a Alehandro i najmanci zalishayutsya uv yaznenimi v Parapati U rolyahAktor RolIzabela Moner Dora DoraDenni Treho Mavpa Chobitok Mavpa ChobitokBenisio del Toro Sviper SviperEvhenio Derbes Alehandro Gutyerres Alehandro GutyerresMajkl Penya Koul KoulYeva Longoriya Elena ElenaTemuera Morrison Pauell PauellMadlen Medden Semmi SemmiDzheff Volberg Diyego DiyegoNikolas Kumbe Rendi RendiValeri ValeriMami MamiK orianka Kilcher Kavillaka KavillakaVirobnictvo24 zhovtnya 2017 roku bulo dosyagnuto domovlenosti pro stvorennya filmu na osnovi televizijnogo serialu rezhiserom yakogo stav Dzhejms Bobin Nikolas Stoller i Daniel Sanches Vitcel buli najnyati dlya napisannya scenariyu dlya prodyusuvannya obrali kompaniyu Platinum Dunes Majkla Beya hocha sam Bej ne brav uchast u virobnictvi Odnak u serpni 2018 roku Bej zayaviv sho vin ta jogo partneri po kompaniyi nikoli ne brali uchast u filmi i sho zvit pro yakij stalo vidomo she v zhovtni 2017 roku pomilkovij Bulo zayavleno sho u filmi bude zobrazhena pidlitkova versiya Dori yaka pereyizhdzhaye do mista shob zhiti zi svoyim dvoyuridnim bratom Diyego Reliz filmu buv zaplanovanij na 2 serpnya 2019 roku U travni 2018 roku Izabela Moner otrimala rol Dori Yeuhenio Derbes rozpochav peregovori u chervni shodo uchasti Jogo uchast bula pidtverdzhena a Mikke Moreno otrimav rol Diyego yakogo zgodom zaminiv Dzheffri Volberg Yeva Longoriya ta Majkl Penya otrimali rol batkiv Dori Madlen Medden takozh priyednalasya do aktorskogo skladu filmu U zhovtni rol otrimala K orianka Kilcher U listopadi stalo vidomo sho Pia Miller zigraye titku Dori Mami U grudni 2018 roku Benisio del Toro priyednavsya do strichki yak aktor ozvuchennya Svipera U berezni 2019 roku Denni Treho ogolosiv sho bude ozvuchuvati Mavpu V interv yu Forbes Moner rozkazala sho vona vivchala movu kechua dlya svogo personazha Aktorka zaznachila sho film vidvede auditoriyu do Machu Pikchu shob dosliditi kulturu inkiv Dali vona prokomentuvala sho Dora duzhe kulturna i vona vse pro vse znaye takozh Dora ne maye viznachenogo etnosu Znimannya Znimannya rozpochali 6 serpnya 2018 roku v Kvinslendi Avstraliya a zavershilisya na pochatku grudnya 2018 roku Marketing Trejler do filmu pokazali na kinopremiyi Kids Choice Awards 23 bereznya 2019 roku U trejleri takozh bulo pokazano sho spivavtor animacijnogo filmu Avtomonstri Metyu Robinson napisav scenarij razom z Nikolasom Stollerom RelizSpochatku datami vihodu filmu nazivali 2 serpnya ta 31 lipnya 2019 roku SprijnyattyaKasovi zbori Film Dora i zagublene misto zibrav 45 1 miljona v Spoluchenih Shtatah i Kanadi ta 18 7 miljona na inshih teritoriyah svitovi kasovi zbori sklali 63 7 miljona z virobnichim byudzhetom 49 miljoniv U Spoluchenih Shtatah i Kanadi jogo vipustili razom z filmami Korolevi kriminalu Ochima sobaki Strashni istoriyi dlya rozpovidi u temryavi i Brayan Benks i za prognozami mav zibrati 15 20 miljoniv dolariv u 3500 kinoteatrah u svij pershij vikend Strichka zibrala 6 7 miljona u svij pershij den zokrema 1 25 miljona vid poperednogo pereglyadu v chetver Vin debyutuvav na chetvertomu misci v prokati za kasovimi zborami 17 miljoniv 46 jogo auditoriyi buli latinoamerikancyami 32 buli bilimi 11 afroamerikancyami i 10 azijcyami Kasovi zbori zmenshilis na 51 u drugi vihidni ta sklali 8 5 miljona posivshi shoste misce U tretij vikend vitorg zmenshivsya na 39 stavshi dev yatim 5 2 miljona Kritika Na sajti Rotten Tomatoes film maye rejtin 83 na osnovi 115 vidgukiv z serednoyu ocinkoyu 6 5 10 Kritichnij konsensus sajtu govorit na choli z groyu Izabeli Moner Dora i zagublene misto ce simejna prigoda yaka zberigaye molodij duh pershodzherela Na Metacritic rejting stanovit 63 z 100 osnovanij na 23 vidgukah sho vkazuyut na v cilomu spriyatlivi vidguki Glyadachi opitani CinemaScore dala filmu serednyu ocinku A za shkaloyu vid A do F a na PostTrak dorosli i diti ocinili v 4 5 i 3 5 zirki z 5 vidpovidno Piter Debrazh z Variety napisav u toj chas yak bilshist aktoriv i osoblivo Derbes grayut shiroki majzhe bufonadni versiyi svoyih personazhiv Moner maye shiroki ochi i zavzhdi badore stavlennya yake mi asociyuyemo z Doroyu ale riven harizmi animovanij personazh ne zmig peredati PrimitkiKit Borys 23 zhovtnya 2018 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 7 kvitnya 2019 Procitovano 24 bereznya 2019 michaelbay 13 serpnya 2018 One more time Bay or Platinum Dunes has nothing to do with the Dora movie It is being falsely reported in the press Bay is set to start directing 6underground this week and Platinum Dunes has started developing AQuietPlace 2 webmaster Tvit Procitovano 24 2019 cherez Tvitter D Alessandro Anthony 26 lyutogo 2018 Deadline Arhiv originalu za 22 bereznya 2019 Procitovano 24 bereznya 2019 D Alessandro Anthony 2 travnya 2018 Deadline Arhiv originalu za 28 chervnya 2019 Procitovano 24 bereznya 2019 Kit Borys 6 chervnya 2018 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 1 lipnya 2019 Procitovano 24 bereznya 2019 Sneider Jeff 24 lipnya 2018 Arhiv originalu za 3 lyutogo 2019 Procitovano 24 bereznya 2019 Sneider Jeff 14 listopada 2018 collider com Arhiv originalu za 16 listopada 2018 Procitovano 24 bereznya 2019 D Alessandro Anthony 20 serpnya 2018 Deadline Arhiv originalu za 27 bereznya 2019 Procitovano 24 bereznya 2019 Kit Borys 21 serpnya 2018 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 27 bereznya 2019 Procitovano 24 bereznya 2019 D Alessandro Anthony 1 serpnya 2018 Deadline Hollywood Arhiv originalu za 27 bereznya 2019 Procitovano 21 serpnya 2018 N Duka Amanda 16 zhovtnya 2018 Deadline Arhiv originalu za 27 bereznya 2019 Procitovano 24 bereznya 2019 Back Grace 21 listopada 2018 Arhiv originalu za 1 travnya 2019 Procitovano 16 grudnya 2018 Kit Borys 14 grudnya 2018 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 27 bereznya 2019 Procitovano 24 bereznya 2019 officialDannyT 21 bereznya 2019 The rumors are true I finally can tell you I am a monkey Boots Don t miss the DoraMovie trailer this Saturday 3 23 debuting live during the Nickelodeon Kid s Choice Awards DoraMovie Tvit Procitovano 24 bereznya 2019 cherez Tvitter Cordero Rosy 7 bereznya 2019 Forbes Arhiv originalu za 1 kvitnya 2019 Procitovano 27 bereznya 2019 D Alessandro Anthony 10 serpnya 2018 Deadline Arhiv originalu za 9 chervnya 2019 Procitovano 10 serpnya 2018 Wiseman Andreas 18 bereznya 2018 Deadline Arhiv originalu za 27 bereznya 2019 Procitovano 24 bereznya 2019 Romano Nick 23 bereznya 2019 Entertainment Weekly Arhiv originalu za 5 chervnya 2019 Procitovano 24 bereznya 2019 Mueller Matthew 23 bereznya 2019 Arhiv originalu za 5 chervnya 2019 Procitovano 24 bereznya 2019 www boxofficemojo com Arhiv originalu za 14 serpnya 2019 Procitovano 30 serpnya 2019 TheWrap amer 7 serpnya 2019 Arhiv originalu za 7 sichnya 2020 Procitovano 30 serpnya 2019 D Alessandro Anthony 11 serpnya 2019 Deadline angl Arhiv originalu za 10 serpnya 2019 Procitovano 30 serpnya 2019 D Alessandro Anthony 18 serpnya 2019 Deadline angl Arhiv originalu za 16 serpnya 2019 Procitovano 30 serpnya 2019 Los Angeles Times amer 25 serpnya 2019 Arhiv originalu za 13 veresnya 2019 Procitovano 30 serpnya 2019 angl arhiv originalu za 13 chervnya 2020 procitovano 30 serpnya 2019 arhiv originalu za 31 zhovtnya 2019 procitovano 30 serpnya 2019 Debruge Peter 29 lipnya 2019 Variety angl Arhiv originalu za 1 listopada 2019 Procitovano 30 serpnya 2019 Posilannya