Арон Борисович Долгопольський (івр. אהרן דולגופולסקי; 18 листопада 1930, Москва, РРФСР, СРСР — 20 липня 2012, Хайфа, Ізраїль) ― ізраїльський та радянський мовознавець. Один із засновників , автор списку Долгопольського.
Долгопольський Арон Борисович | |
---|---|
Народився | 18 листопада 1930[1][2] Москва, СРСР[1] |
Помер | 20 липня 2012[3][1][2](81 рік) Хайфа, Ізраїль[1] |
Країна | СРСР Ізраїль |
Діяльність | мовознавець |
Alma mater | Московський державний лінгвістичний університет |
Галузь | мовознавець |
Заклад | Хайфський університет |
Науковий ступінь | кандидат філологічних наук |
Життєпис
Народився 18 листопада 1930 року в Москві у єврейській сім'ї. Батько Борух-Залман (Борис Мойсейович) — інженер з вентиляції, мати — фармацевтка.
Закінчив іспанське відділення Московського інституту іноземних мов у 1954 році. У 1958 році захистив кандидатську дисертацію з романських мов. У 1962-1966 роках був науковим співробітником Інституту російської мови імені В. В. Виноградова, пізніше — Сектору з вивчення мов Африки (до 1976 року), де вивчав кушитські мови.
З початку 1960-х років займався компаративістикою, обґрунтовуючи гіпотезу про спорідненість шести найбільших мовних груп Євразії. Будучи колегою Владислава Ілліч-Світича, після його ранньої смерті підготував і видав незавершений «Дослід порівняння ностратичних мов».
З 1976 року проживав у Ізраїлі. Працював професором кафедри івриту у Хайфському університеті.
У 2008 році Долгопольський після сорокап'ятирічної праці підготовив до видання словник загальноностратичної мови на 3000 сторінок та розмістив текст словника в Інтернеті. Як говорить рецензент , автор другого ностратичного словника, форма словника Долгопольського вкрай ускладнює розуміння навіть спеціалістів. Із загальної кількості у 2805 статей словника Долгопольського Бомхард оцінює ностратичні реконструкції вченого таким чином: 177 статей — «сильні», 1011 — можливі, 508 — слабі, 1337 — повинні бути відкинуті.
Праці
Основні праці:
- Из истории развития типов отглагольных имён деятеля от латыни к романским языкам. (К проблеме развития словообразовательных типов). Автореф. дисс. … к. филол. н. — М., 1958.
- Гипотеза древнейшего родства языков Северной Евразии. Проблемы фонетических соответствий. — М.: Наука, 1964. — 22 с. (Доклад к VII Международному конгрессу антропологических и этнографических наук)
- Пособие по устному переводу с испанского языка на русский. // Сост. Г. Я. Туровер, И. А. Триста, А. Б. Долгопольский. — М.: Высшая школа, 1967. — 262 с.
- Сравнительно-историческая фонетика кушитских языков. — М.: Наука, 1973. — 398 с. — 1350 экз.
- Кушитские языки. // Языки Азии и Африки. — Т. 4. — Кн. 2. — М.: Наука, 1991. — 750 экз. — С. 3—-147 (раздел книги написан в 1976 году, опубликован в 1991 году).
- Современный иврит: Самоучитель: Начальный курс. / Сост. Ш. Блюм, Х. Рабин; подготовка и адаптация А. Долгопольского. — М.: Советский писатель, 1990.
- The Nostratic Macrofamily & Linguistic Paleontology. / Colin Renfrew (intro.) — McDonald Institute for Archaeological Research, 1998. — 116 p. — ISBN 0951942077.
- Dolgopolsky, Aron. From Proto-Semitic to Hebrew. Phonology. — Milano: Centro Studi Camito-Semitici, 1999.
- «Ностратический словарь», подготовленный к изданию (рецензия А. Бомхарда «A Critical Review of Aharon Dolgopolsky's Nostratic Dictionary»)
- Nostratic Dictionary. In 4 volumes. Apollo, 2008 (3rd edition — 2012). — ISBN 978-1-902937-44-1
- Индоевропейский словарь с ностратическими этимологиями. В 3-х тт. Отв. редактор А. В. Дыбо. Институт языкознания РАН. М.: Рукописные памятники Древней Руси, 2013. — 2803 с. (т. 1 — 847 с., т. 2 — 1115 с., т. 3 — 841 с.) —
Сім'я
- Перша дружина — Ліна Вольфівна Долгопольська (Ямпольська), перекладачка. Діти:
- Єфим (нар. 1959), перекладач та редактор.
- Олена (нар. 1960), програмістка
- Друга дружина — Валентина Іллівна Постовалова, професорка, докторка філологічних наук, головна наукова співробітниця відділу теоретичного та прикладного мовознавства Інституту мовознавства РАН. Діти:
- Ілля (нар. 1973), фотохудожник та фотокореспондент
- Третя дружина — Ципора Флайшер, композиторка та музикознавиця. Діти:
- Яків (нар. 1982), гебраїст
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #13576338X // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Долгопольский Ахарон. Электронная еврейская энциклопедия
- Старостин Г. С. и др. К истокам языкового разнообразия. Десять бесед о сравнительно-историческом языкознании с Е. Я. Сатановским. — Москва : Издательский дом «Дело» РАНХиГС, 2015. — С. 245. — , УДК 81-115, ББК 81.
- Иллич-Свитыч В. М. Опыт сравнения ностратических языков. — Т. 1. — М., 1971. — С. XXXV.
Джерела
- Долгопольский Аарон // Электронная еврейская энциклопедия. (рос.) (рос.)
- Корни Долгопольского [ 25 квітня 2021 у Wayback Machine.] — Ностратический праязык (рос.)
- Иоффе Денис. Интервью с Долгопольским, ч. 1 [ 28 квітня 2021 у Wayback Machine.], ч. 2. [ 26 квітня 2021 у Wayback Machine.] (рос.)
- Жолковский А. Из воспоминаний[недоступне посилання з Июнь 2018](рос.)
- Луговской Исраэль. Родство языков и древнейшая история [ 15 травня 2021 у Wayback Machine.] (статья на базе работ А. Долгопольского «Какие языки родственны европейским?» и «Языки и проблема прародины») (рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Aron Borisovich Dolgopolskij ivr אהרן דולגופולסקי 18 listopada 1930 Moskva RRFSR SRSR 20 lipnya 2012 Hajfa Izrayil izrayilskij ta radyanskij movoznavec Odin iz zasnovnikiv avtor spisku Dolgopolskogo Dolgopolskij Aron BorisovichNarodivsya18 listopada 1930 1930 11 18 1 2 Moskva SRSR 1 Pomer20 lipnya 2012 2012 07 20 3 1 2 81 rik Hajfa Izrayil 1 Krayina SRSR IzrayilDiyalnistmovoznavecAlma materMoskovskij derzhavnij lingvistichnij universitetGaluzmovoznavecZakladHajfskij universitetNaukovij stupinkandidat filologichnih naukZhittyepisNarodivsya 18 listopada 1930 roku v Moskvi u yevrejskij sim yi Batko Boruh Zalman Boris Mojsejovich inzhener z ventilyaciyi mati farmacevtka Zakinchiv ispanske viddilennya Moskovskogo institutu inozemnih mov u 1954 roci U 1958 roci zahistiv kandidatsku disertaciyu z romanskih mov U 1962 1966 rokah buv naukovim spivrobitnikom Institutu rosijskoyi movi imeni V V Vinogradova piznishe Sektoru z vivchennya mov Afriki do 1976 roku de vivchav kushitski movi Z pochatku 1960 h rokiv zajmavsya komparativistikoyu obgruntovuyuchi gipotezu pro sporidnenist shesti najbilshih movnih grup Yevraziyi Buduchi kolegoyu Vladislava Illich Sviticha pislya jogo rannoyi smerti pidgotuvav i vidav nezavershenij Doslid porivnyannya nostratichnih mov Z 1976 roku prozhivav u Izrayili Pracyuvav profesorom kafedri ivritu u Hajfskomu universiteti U 2008 roci Dolgopolskij pislya sorokap yatirichnoyi praci pidgotoviv do vidannya slovnik zagalnonostratichnoyi movi na 3000 storinok ta rozmistiv tekst slovnika v Interneti Yak govorit recenzent avtor drugogo nostratichnogo slovnika forma slovnika Dolgopolskogo vkraj uskladnyuye rozuminnya navit specialistiv Iz zagalnoyi kilkosti u 2805 statej slovnika Dolgopolskogo Bomhard ocinyuye nostratichni rekonstrukciyi vchenogo takim chinom 177 statej silni 1011 mozhlivi 508 slabi 1337 povinni buti vidkinuti PraciOsnovni praci Iz istorii razvitiya tipov otglagolnyh imyon deyatelya ot latyni k romanskim yazykam K probleme razvitiya slovoobrazovatelnyh tipov Avtoref diss k filol n M 1958 Gipoteza drevnejshego rodstva yazykov Severnoj Evrazii Problemy foneticheskih sootvetstvij M Nauka 1964 22 s Doklad k VII Mezhdunarodnomu kongressu antropologicheskih i etnograficheskih nauk Posobie po ustnomu perevodu s ispanskogo yazyka na russkij Sost G Ya Turover I A Trista A B Dolgopolskij M Vysshaya shkola 1967 262 s Sravnitelno istoricheskaya fonetika kushitskih yazykov M Nauka 1973 398 s 1350 ekz Kushitskie yazyki Yazyki Azii i Afriki T 4 Kn 2 M Nauka 1991 750 ekz S 3 147 razdel knigi napisan v 1976 godu opublikovan v 1991 godu Sovremennyj ivrit Samouchitel Nachalnyj kurs Sost Sh Blyum H Rabin podgotovka i adaptaciya A Dolgopolskogo M Sovetskij pisatel 1990 The Nostratic Macrofamily amp Linguistic Paleontology Colin Renfrew intro McDonald Institute for Archaeological Research 1998 116 p ISBN 0951942077 Dolgopolsky Aron From Proto Semitic to Hebrew Phonology Milano Centro Studi Camito Semitici 1999 Nostraticheskij slovar podgotovlennyj k izdaniyu recenziya A Bomharda A Critical Review of Aharon Dolgopolsky s Nostratic Dictionary Nostratic Dictionary In 4 volumes Apollo 2008 3rd edition 2012 ISBN 978 1 902937 44 1 Indoevropejskij slovar s nostraticheskimi etimologiyami V 3 h tt Otv redaktor A V Dybo Institut yazykoznaniya RAN M Rukopisnye pamyatniki Drevnej Rusi 2013 2803 s t 1 847 s t 2 1115 s t 3 841 s ISBN 978 5 9551 0689 2Sim yaPersha druzhina Lina Volfivna Dolgopolska Yampolska perekladachka Diti Yefim nar 1959 perekladach ta redaktor Olena nar 1960 programistka Druga druzhina Valentina Illivna Postovalova profesorka doktorka filologichnih nauk golovna naukova spivrobitnicya viddilu teoretichnogo ta prikladnogo movoznavstva Institutu movoznavstva RAN Diti Illya nar 1973 fotohudozhnik ta fotokorespondent Tretya druzhina Cipora Flajsher kompozitorka ta muzikoznavicya Diti Yakiv nar 1982 gebrayistPrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 13576338X Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Dolgopolskij Aharon Elektronnaya evrejskaya enciklopediya Starostin G S i dr K istokam yazykovogo raznoobraziya Desyat besed o sravnitelno istoricheskom yazykoznanii s E Ya Satanovskim Moskva Izdatelskij dom Delo RANHiGS 2015 S 245 ISBN 978 5 7749 1054 0 UDK 81 115 BBK 81 Illich Svitych V M Opyt sravneniya nostraticheskih yazykov T 1 M 1971 S XXXV DzherelaDolgopolskij Aaron Elektronnaya evrejskaya enciklopediya ros ros Korni Dolgo pol skogo 25 kvitnya 2021 u Wayback Machine Nostraticheskij prayazyk ros Ioffe Denis Intervyu s Dolgopolskim ch 1 28 kvitnya 2021 u Wayback Machine ch 2 26 kvitnya 2021 u Wayback Machine ros Zholkovskij A Iz vospominanij nedostupne posilannya z Iyun 2018 ros Lugovskoj Israel Rodstvo yazykov i drevnejshaya istoriya 15 travnya 2021 u Wayback Machine statya na baze rabot A Dolgopolskogo Kakie yazyki rodstvenny evropejskim i Yazyki i problema prarodiny ros