Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
До нової свободи: Лібертаріанський маніфест (англ. For a New Liberty: The Libertarian Manifesto; 1973; друге видання 1978; третє видання 1985) — книга американського економіста та історика Мюррея Ротбарда, в якій автор пропагує анархо-капіталізм. Вважається, що робота вплинула на сучасну лібертаріанську думку та частину нових правих.
| Автор | |
|---|---|
| Країна | United States |
| Мова | English |
| Тема | лібертаріанство |
| Жанр | політична філософія |
| Видавництво | Macmillan Publishers |
| Видано | 1973 |
| Видано українською | Ротбард М. До нової свободи: лібертаріанський маніфест / Мюрей Ротбард ; пер. з англ. О. Гросман. — Київ : К.І.С., 2022. — 427 с. |
| Тип носія | Print ( & ) |
| Сторінок | 327 (first edition) 338 (second edition) |
| ISBN | 0-02-074690-3 |
У 2022 р. роботу видано українською.
Огляд
Ротбард виступає за анархо-капіталізм, різновид бездержавного лібертаріанства. Ротбард простежує інтелектуальне походження лібертаріанства до класичних ліберальних філософів Джона Лока та Адама Сміта та Американської революції. Він стверджує, що сучасне лібертаріанство виникло не як відповідь на соціалізм чи лівіцтво, а як відповідь на проблеми консерватизму. Ротбард розглядає право на самовласність і право на гомстед як встановлення повного набору принципів лібертаріанської системи.
Ядром лібертаріанства, як пише Ротбард, є аксіома неагресії: «жодна людина чи група людей не можуть агресувати проти особи чи власності будь-кого». Він стверджує, що хоча цей принцип майже повсюдно застосовується до приватних осіб та установ, уряд вважається вищим за загальний моральний закон, і тому не повинен дотримуватися цієї аксіоми.
Ротбард намагається розвіяти уявлення про те, що лібертаріанство є сектою або відгалуженням лібералізму чи консерватизму, або що його, здавалося б, праві погляди на економічну політику та ліві погляди на соціальну та зовнішню політику є суперечливими.
Ідеї
Про конституційне обмеження уряду
Конституція виявилася інструментом ратифікації розширення державної влади, а не навпаки. Як передбачив Келхаун, будь-які письмові обмеження, які залишають уряду право інтерпретувати свої власні повноваження, неминуче будуть трактуватися як санкції за розширення, а не як такі, що зв'язують ці повноваження. У глибокому сенсі, ідея зв'язати владу ланцюгами писаної конституції виявилася благородним експериментом, який зазнав невдачі. Ідея суворо обмеженого уряду виявилася утопічною; необхідно знайти якісь інші, більш радикальні засоби, щоб запобігти зростанню агресивної держави.
Сприйняття
Автор -об’єктивіст Пітер Шварц критикував погляди Ротбарда, викладені в «До нової свободи», написавши, що, як і інші лібертаріанці, Ротбард не піклувався ні про «прагнення до свободи, ні про застосування розуму» і підтримував лише «знищення уряду та впровадження анти-державницької ворожнечі». Шварц стверджував, що Ротбард неправильно розглядав державу як «злочинну за своєю природою». Лібертаріанський автор Том Г. Палмер прокоментував у 1997 році, що «До нової свободи» «забезпечує хороший огляд лібертаріанського світогляду, хоча розділи, присвячені питанням державної політики та організованому лібертаріанському руху, наразі дещо застаріли». Лібертаріанський автор Девід Боаз пише, що «До нової свободи» разом із «Анархією, державою та утопією» Роберта Нозіка (1974) та есе Айн Ренд про політичну філософію «визначили «жорстку» версію сучасного лібертаріанства, яка по суті повторив закон рівної свободи Спенсера: індивіди мають право робити все, що вони хочуть, якщо вони поважають рівні права інших». Британський філософ Тед Хондеріх пише, що анархо-лібертаріанство Ротбарда сформулювало «месіанську частину нових правих».
У «Радикалах за капіталізм» (2007) журналіст Брайан Доерті пише про «До нової свободи»: «Ця книга намагалася синтезувати, у стислому вигляді, економічні, історичні, філософські та політичні елементи бачення Ротбарда ... книга мала на меті як буквар, так і маніфест, тож Ротбард запхнув якомога більше своєї загальної теорії свободи . . . Ротбард вдаряє по важчим анархо-капіталістичним матеріалам, але просуває їх так гладко, що багато читачів можуть не помітити, що цей «лібертаріанський маніфест» пропагує анархізм » .
Історія видання
У 2006 році Інститут Людвіга фон Мізеса випустив нове видання у твердій палітурці з новим вступом Лью Роквелла. Були також переклади іспанською, італійською та португальською мовами.
Англійською
- Інститут Людвіга фон Мізеса. 2006 рік. Тверда палітурка.
- Фокс і Вілкс . 1989 рік. М'яка обкладинка.
- University Press of America. М'яка обкладинка. 1986 рік.
- Libertarian Review Foundation, Нью-Йорк, 1985, 1989 2-е видання.
- Переглянуте видання, Collier Books, 1978. М'яка обкладинка
- Кольєр Макміллан. 1973 рік. Тверда палітурка.
Іспанською
- Hacia una Nueva Libertad: El Manifiesto Libertario . Гріто Саградо. 2006 рік. М'яка обкладинка.
Італійською
- 2004 . Liberilibri, Macerata. 2004 рік. М'яка обкладинка.
- 1996 . Liberilibri, Macerata. 1996 рік. М'яка обкладинка.
Португальською
- Por Uma Nova Liberdade O Manifesto Libertário. Бразильський інститут Людвіга фон Мізеса. 2013 рік. М'яка обкладинка.
Українською
- Ротбард, Мюрей. До нової свободи: лібертаріанський маніфест / пер. з англ. Олександр Гросман, ред. Володимир Золотарьов, К. : К.І.С., 2022. — 427 c.
Список літератури
- Murray N. Rothbard, For A New Liberty (New York: Collier, 1978), p. 67
- Schwartz, Peter (1986). Libertarianism: The Perversion of Liberty. New York, New York: The Intellectual Activist. с. 4, 63.
- Palmer, Tom G.; Boaz, David (1997). The Libertarian Reader: Classic and Contemporary Writings from Lao-Tzu to Milton Friedman. New York: The Free Press. с. 417. ISBN .
- Boaz, David (1997). Libertarianism: A Primer. New York: The Free Press. с. 57. ISBN .
- Honderich, Ted (2005). Conservatism: Burke, Nozick, Bush, Blair?. London: Pluto Press. с. 127—128. ISBN .
- Doherty, Brian (2007). Radicals for Capitalism. с. 378—381. ISBN .
Зовнішні посилання
- PDF видання 1978 року (повний)
- Рецензія на видання 2006 року
- Видання Інституту Мізеса, опубліковане в 2006 році
- Інтернет-текст видання 1978 року
- Онлайн аудіокнига
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Do novoyi svobodi Libertarianskij manifest angl For a New Liberty The Libertarian Manifesto 1973 druge vidannya 1978 tretye vidannya 1985 kniga amerikanskogo ekonomista ta istorika Myurreya Rotbarda v yakij avtor propaguye anarho kapitalizm Vvazhayetsya sho robota vplinula na suchasnu libertariansku dumku ta chastinu novih pravih For a New Liberty The Libertarian Manifesto AvtorKrayinaUnited StatesMovaEnglishTemalibertarianstvoZhanrpolitichna filosofiyaVidavnictvoMacmillan PublishersVidano1973Vidano ukrayinskoyuRotbard M Do novoyi svobodi libertarianskij manifest Myurej Rotbard per z angl O Grosman Kiyiv K I S 2022 427 s Tip nosiyaPrint amp Storinok327 first edition 338 second edition ISBN0 02 074690 3 U 2022 r robotu vidano ukrayinskoyu OglyadRotbard vistupaye za anarho kapitalizm riznovid bezderzhavnogo libertarianstva Rotbard prostezhuye intelektualne pohodzhennya libertarianstva do klasichnih liberalnih filosofiv Dzhona Loka ta Adama Smita ta Amerikanskoyi revolyuciyi Vin stverdzhuye sho suchasne libertarianstvo viniklo ne yak vidpovid na socializm chi livictvo a yak vidpovid na problemi konservatizmu Rotbard rozglyadaye pravo na samovlasnist i pravo na gomsted yak vstanovlennya povnogo naboru principiv libertarianskoyi sistemi Yadrom libertarianstva yak pishe Rotbard ye aksioma neagresiyi zhodna lyudina chi grupa lyudej ne mozhut agresuvati proti osobi chi vlasnosti bud kogo Vin stverdzhuye sho hocha cej princip majzhe povsyudno zastosovuyetsya do privatnih osib ta ustanov uryad vvazhayetsya vishim za zagalnij moralnij zakon i tomu ne povinen dotrimuvatisya ciyeyi aksiomi Rotbard namagayetsya rozviyati uyavlennya pro te sho libertarianstvo ye sektoyu abo vidgaluzhennyam liberalizmu chi konservatizmu abo sho jogo zdavalosya b pravi poglyadi na ekonomichnu politiku ta livi poglyadi na socialnu ta zovnishnyu politiku ye superechlivimi IdeyiPro konstitucijne obmezhennya uryadu Konstituciya viyavilasya instrumentom ratifikaciyi rozshirennya derzhavnoyi vladi a ne navpaki Yak peredbachiv Kelhaun bud yaki pismovi obmezhennya yaki zalishayut uryadu pravo interpretuvati svoyi vlasni povnovazhennya neminuche budut traktuvatisya yak sankciyi za rozshirennya a ne yak taki sho zv yazuyut ci povnovazhennya U glibokomu sensi ideya zv yazati vladu lancyugami pisanoyi konstituciyi viyavilasya blagorodnim eksperimentom yakij zaznav nevdachi Ideya suvoro obmezhenogo uryadu viyavilasya utopichnoyu neobhidno znajti yakis inshi bilsh radikalni zasobi shob zapobigti zrostannyu agresivnoyi derzhavi SprijnyattyaAvtor ob yektivist Piter Shvarc kritikuvav poglyadi Rotbarda vikladeni v Do novoyi svobodi napisavshi sho yak i inshi libertarianci Rotbard ne pikluvavsya ni pro pragnennya do svobodi ni pro zastosuvannya rozumu i pidtrimuvav lishe znishennya uryadu ta vprovadzhennya anti derzhavnickoyi vorozhnechi Shvarc stverdzhuvav sho Rotbard nepravilno rozglyadav derzhavu yak zlochinnu za svoyeyu prirodoyu Libertarianskij avtor Tom G Palmer prokomentuvav u 1997 roci sho Do novoyi svobodi zabezpechuye horoshij oglyad libertarianskogo svitoglyadu hocha rozdili prisvyacheni pitannyam derzhavnoyi politiki ta organizovanomu libertarianskomu ruhu narazi desho zastarili Libertarianskij avtor Devid Boaz pishe sho Do novoyi svobodi razom iz Anarhiyeyu derzhavoyu ta utopiyeyu Roberta Nozika 1974 ta ese Ajn Rend pro politichnu filosofiyu viznachili zhorstku versiyu suchasnogo libertarianstva yaka po suti povtoriv zakon rivnoyi svobodi Spensera individi mayut pravo robiti vse sho voni hochut yaksho voni povazhayut rivni prava inshih Britanskij filosof Ted Honderih pishe sho anarho libertarianstvo Rotbarda sformulyuvalo mesiansku chastinu novih pravih U Radikalah za kapitalizm 2007 zhurnalist Brajan Doerti pishe pro Do novoyi svobodi Cya kniga namagalasya sintezuvati u stislomu viglyadi ekonomichni istorichni filosofski ta politichni elementi bachennya Rotbarda kniga mala na meti yak bukvar tak i manifest tozh Rotbard zaphnuv yakomoga bilshe svoyeyi zagalnoyi teoriyi svobodi Rotbard vdaryaye po vazhchim anarho kapitalistichnim materialam ale prosuvaye yih tak gladko sho bagato chitachiv mozhut ne pomititi sho cej libertarianskij manifest propaguye anarhizm Istoriya vidannyaU 2006 roci Institut Lyudviga fon Mizesa vipustiv nove vidannya u tverdij paliturci z novim vstupom Lyu Rokvella Buli takozh perekladi ispanskoyu italijskoyu ta portugalskoyu movami Anglijskoyu Institut Lyudviga fon Mizesa 2006 rik Tverda paliturka ISBN 0 945466 47 1 Foks i Vilks 1989 rik M yaka obkladinka ISBN 0 930073 02 9 University Press of America M yaka obkladinka 1986 rik ISBN 0 8191 4981 0 Libertarian Review Foundation Nyu Jork 1985 1989 2 e vidannya ISBN 0 930073 02 9 Pereglyanute vidannya Collier Books 1978 M yaka obkladinka Kolyer Makmillan 1973 rik Tverda paliturka ISBN 0 02 605300 4Ispanskoyu Hacia una Nueva Libertad El Manifiesto Libertario Grito Sagrado 2006 rik M yaka obkladinka ISBN 987 1239 01 7Italijskoyu 2004 Liberilibri Macerata 2004 rik M yaka obkladinka ISBN 88 85140 27 0 1996 Liberilibri Macerata 1996 rik M yaka obkladinka Portugalskoyu Por Uma Nova Liberdade O Manifesto Libertario Brazilskij institut Lyudviga fon Mizesa 2013 rik M yaka obkladinka ISBN 978 85 8119 060 0Ukrayinskoyu Rotbard Myurej Do novoyi svobodi libertarianskij manifest per z angl Oleksandr Grosman red Volodimir Zolotarov K K I S 2022 427 c ISBN 978 617 684 270 5Spisok literaturiMurray N Rothbard For A New Liberty New York Collier 1978 p 67 Schwartz Peter 1986 Libertarianism The Perversion of Liberty New York New York The Intellectual Activist s 4 63 Palmer Tom G Boaz David 1997 The Libertarian Reader Classic and Contemporary Writings from Lao Tzu to Milton Friedman New York The Free Press s 417 ISBN 0 684 84767 1 Boaz David 1997 Libertarianism A Primer New York The Free Press s 57 ISBN 0 684 84768 X Honderich Ted 2005 Conservatism Burke Nozick Bush Blair London Pluto Press s 127 128 ISBN 0 7453 2129 1 Doherty Brian 2007 Radicals for Capitalism s 378 381 ISBN 978 1 58648 350 0 Zovnishni posilannyaPDF vidannya 1978 roku povnij Recenziya na vidannya 2006 roku Vidannya Institutu Mizesa opublikovane v 2006 roci Internet tekst vidannya 1978 roku Onlajn audiokniga