Дзвіни́ця собо́ру Свято́́го Ю́ра — пам'ятка архітектури при церкві св. Юра, разом із собором, рококовими митрополичими палатами (1761—1762), будинками капітули, терасами, огорожами довкола соборового подвір'я з двома брамами в подвір'ї (1771) та мурами, що обводять капітульні будинки і владичим садом (1772) входить до комплексу собору Святого Юра — пам'ятки ЮНЕСКО.
Дзвіниця собору Святого Юра | |
---|---|
Вигляд з південного боку, 2011 | |
49°50′19″ пн. ш. 24°00′47″ сх. д. / 49.83861111113877485° пн. ш. 24.01305555558377947° сх. д.Координати: 49°50′19″ пн. ш. 24°00′47″ сх. д. / 49.83861111113877485° пн. ш. 24.01305555558377947° сх. д. | |
Країна | Україна |
Місто | Львів |
Тип | дзвіниця |
Стиль | рококо |
Автор проєкту | К. Фесінгер, Ю. Глоговський |
Реліквії і святині | Святоюрський дзвін |
В списку | Пам'ятки архітектури національного значення у Львові |
Дзвіниця собору Святого Юра Дзвіниця собору Святого Юра (Україна) | |
Медіафайли у Вікісховищі |
На дзвіниці — найдавніший дзвін України — Святоюрський, виллятий 1349 за Дмитра Детька. За своїм архітектурним масштабом і місцем розташування дзвіниця повністю підорядкована потужній, домінантній масі собору, лише доповнюючи та до певної міри збагачуючи його силует. Особливо це помітно з північного боку. Разом з тим, важливо підкреслити створення дзвіниці як відносно автономної споруди з виразним вертикалізмом і власним місцем у загальній композиції ансамблю, навіть якщо це місце досить скромне. У цьому не можна не помітити прояву східноукраїнської традиції, позаяк спорудження окремо розташованих дзвіниць у католицькому храмобудуванні було нетиповим явищем, оскільки вони, як правило, виступали інтегральною частиною самого храму.
Дерев'яна дзвіниця
До середини 19 століття при соборі Святого Юра була дерев'яна дзвіниця. Спочатку вона розташовувалася із південного боку церкви, поруч із каплицею Святого Прокопа та мурованою криницею. Проте, у зв'язку із запроєктованим будівництвом семінарії (архітектор К. Фесінґер), за розпорядженням єпископа Льва Шептицького, у 1765 році каплицю було розібрано, колодязь засипано, а дзвіницю перенесено на західну сторону комплексу. Тоді дзвіниця була каркасної конструкції, як сказано в документі, 1765 року «на чотирьох мізерних стовпах». На ній висіло 6 дзвонів.
Ідею побудови нової дзвіниці виношував ще єпископ Лев Шептицький. Це мали бути дві симетрично розташовані вежі на захід від вівтаря на певній відстані від церкви на осі її бічних фасадів. Такими власне вони виглядають на ситуаційному плані Святоюрського ансамблю 1771 року, виготовленому архітектором Клеменсом Фесінґером. Проте задум єпископа, пізніше митрополита, не здійснився ні за його життя, ні після смерті (помер 1779 року). Те, що ці вежі мали служити дзвіницею засвідчує документальна записка. За дорученням єпископа Петра Білянського 24 червня 1784 року була скликана компетентна комісія за участю архітектора Клеменса Фесінґера, цехмайстрів мулярських — Якова Петровського і Франца Греля, художників — Матвія Міллера та Томи Гертнера та майстрів інших ремісничих професій: столярів, теслів, ковалів, гончарів, склярів тощо. Ця представницька комісія відповідним актом визначила, які роботи належить ще виконати у церкві Святого Юра. Так, у восьмому пункті згаданого акту зазначено:
веж, виставлених для дзвонів, немає, а вони, згідно з симетрією церкви та для оздоби публічної і місця, є необхідні. Вартість виставлення однієї вежі з муруванням, каменярською роботою, накриттям і викінченням буде коштувати 35800 зол. А двох разом - 71600 зол., крім дзвонів |
Ймовірно, капітул не мав таких коштів, тому й надалі користувався дерев'яною дзвіницею на чотирьох мізерних стовпах.
Спорудження нової мурованої дзвіниці
Споруджувати нову муровану дзвіницю розпочали щойно 1828 року за митрополита Михайла Левицького. Проєкт було видано будівельною дирекцією і затверджено її керівником Юрієм Глоговським 31 серпня 1826 року. Вочевидь, це був перший варіант проєкту, оскільки він позначений буквою «А» та підписаний виконавцем — архітектором будівельного відділу Францом Лернетом (нім. Lernet). Опріч цього є підписи Гельмана (нім. Hellman) і рисівника Брезані (нім. Brezani). Там же підписи підприємців-виконавців — Герш Лейби Менкеса і Мойсея Йонаса. На цьому проєкті зображені фасад дзвіниці, розріз, план першого поверху (приземелля), план і в'язання дахових конструкцій.
На другому збереженому плані, представлені план першого і другого ярусів та два розрізи другого яруса з конструкціями дерев'яних в'язань для підвішення дзвонів. Він датований 24 липня 1829 року й затверджений будівельною дирекцією в особі архітекторів Карла Мерца і Юрія Глоговського 21 грудня того ж року та підписаний виконавцем — інженером Гаєком (пол. Hajek). Ймовірно, серед цих двох планів мав би бути ще проміжний, під літерою «В». План 1829 року, судячи із заголовка, виконаний після завершення будівництва і фіксує фактичний стан дзвіниці на той час. Тому підпис на ньому інженера Гаєка засвідчує, що він — автор реалізованого проєкту. Підтвердження цьому й архівна записка.
Нова дзвіниця постала із північно-західного рогу церкви на місці розібраної старої мурованої трупарні, що прилягала до капітульного будинку і була з нею сполучена. Наріжний камінь під неї закладений 22 липня 1828 року. Церемонією керував Михайло Гарасевич барон де Нойштерн, священик митрополичого капітулу. Присутніми були:
- — греміальний крилошанин, доктор теології і парох катедральної церкви;
- — гоноровий крилошанин перемиський, старший виправного духовного дому і референт консисторський;
- — перший архикатедральний проповідник і секретар інституту священичих вдів та сиріт львівської архидієцезії;
- Йосиф Серваткевич та Андрій Дуткевич — архикатедральні вікарії;
- Григорій Меленевич — архидиякон і декан митрополичого капітулу, консисторський радник;
- Симеон Бохінський — префект архикатедральнсї захристії.
Дзвіниця споруджувалася на кошти Галицького релігійного фонду і була завершена до кінця 1828 року. Роботи виконали:
- проєктував інженер Гаєк,
- будували майстер мулярський Йозеф Землер і підмайстер Тома Крестицький,
- теслярські роботи виконав майстер Вільгельм Кіскес
Реконструкція 1865 року
Проте, як видно з проєкту, дзвіниця 1828 року відрізнялася від сучасної. Вона була чотириярусною, мала трохи простіші форми бані із заломом та світловим ліхтарем, завершеним кардинальським хрестом, що було алюзією до титулу першого кардинала-українця митрополита Михайла Левицького.
Приблизно через півстоліття дзвіницю було реконструйовано. Під час спорудження капітульного будинку у 1864 — 1866 роках, від заходу, де знаходився колишній монастирський північний) і старий будинок, призначений на семінарію, було вирішено перебудувати дзвіницю у нових архітектурних формах. Реконструкція розпочалася 1865 року. Про це повідомила газета «Слово»:
...у Львові робляться прибудування до кількох храмів: при церкві Святого Юра і костелі Домініканців будуються окремі дзвіниці. |
А у наступному році ця ж газета писала, що дзвіниця при церкві Святого Юра «уже зовсім готова»
На колявдаційному плані, виготовленому 1867 року і затвердженому інспектором будівництва , є підписи авторів проєкту — Йозефа Браунзайса і Ернста Гранача. Задум реалізував Вінцент Равський-старший. Ці ж автори проєктували і будували капітульний будинок на захід від церкви у 1864 — 1866 роках.
Причиною реконструкції дзвіниці стала спроба, наблизити її стилеві форми до стилю катедри. Дзвіниця 1828 року, як видно з рисунку, відрізнялася від сучасної простішими формами бані і ліхтарями та стилево не поєднувалася з усім ансамблем церкви. Існуюча у сучасному вигляді — триярусна, квадратна в плані, завершена бароковою банею із високим ліхтарем. На рогах при основі бані її декорують кам'яні вазони, по боках — фігурні фронтони. Третій ярус на рогах декорований спареними пілястрами коринфського ордеру, які фланкують півокругло завершені вікна. Нижче вікна по периметру йде орнаментальний пояс. Ця дзвіниця, на відміну від попередньої, своїми витонченими формами добре гармонізує з архітектурою церкви.
Запроєктована на плані квадрата з товстими міцними стінам, по висоті дзвіниця розділена на дві частини. Нижня частина об'єму підведена точно під головний карниз прилеглих капітульних будинків і вирішена дуже стримано. Верхній об'єм складається з двох ярусів, в архітектурному опорядженні яких використані ті самі прийоми, що й на соборі, — горизонтальні профілювання, спарені пілястри повного коринфського ордера в кутах, декоративні балясини, панелі. Для опорядження нової, пластичнішої форми барокової бані передбачалися фігурні фронтончики, споріднені з такими самими на старіших будівлях. На зовнішніх рогах навколо бані з'явилися звичні ліхтароподібні вазони. Вивершується баня доволі високим ліхтарем з хрестом.
Дзвони дзвіниці собору Святого Юра
Під час «Урядової візії» 1765 року дзвонів було шість. Це перше повідомлення про їхню кількість. Із них «Візія» звертає увагу лише на найстаріший, 1341 року, про час створення інших не вказує. На дзвоні був напис:
Въ Лѣ Sωмθ [6849 року] сольѧнъ бы колоколъ сиї Стому Юрьюпри кнѧзи Димитріи игумєномъ Євьфимьємъ. А писалъ Скора Ѧковъ (6849-5508=1341 рік)
Український кириличний напис на дзвоні для членів магістратської комісії переклав польською мовою та пояснив 1765 року монах-тринітар Яків від святого Фелікса. Але він не зумів прочитати автора напису «а писалъ Скора Яковъ.», оскільки його виконано у зворотному порядку.
Український мистецтвознавець Павло Жолтовський логічно довів, що Яків Скора є не лише автором напису, як до того вважалося, а й майстром-відливником, опонуючи таким чином польському дослідникові К. Бадецькому, котрий автором дзвону вважав німця, а сам дзвін чисто німецьким. Для підкріплення своєї тези про відливника Скору П. Жолтовський наводить конкретні приклади.
Історичну цінність найстарішого святоюрського дзвону добре розумів єпископ Йосиф Шумлянський. Третього липня 1685 року він видав відповідне розпорядження, яким зобов'язував своїх наступників шанобливо ставитися до цієї пам'ятки. Єпископ пише:
А же дзвін на дзвіниці тутешній старожитний під титулом князя руського Дмитра за ігумена Євтимія року від сотворения згідно з руським календарем 6849 відлитий, а тепер у цьому році літ у собі триста сорок і чотири має, старинність цього місця показує, тоді щоб в особливій зоставав охороні і дзвонити у той дзвін не буде годилося, хіба на урочисті свята, також потреби якоїсь, зокрема погребової, однак за дозволом моїм і по мені наступних єпископів |
Про інші святоюрські дзвони повідомляє інвентар 1846 року, де крім вже згадуваного найстарішого, були ще інші, датовані 1665, 1728 і 1678 роками. Останній, як зазначено, спонсоровано єпископом Й. Шумлянським.
Згодом з'явилися нові. Ще наприкінці XVIII століття єпископ Петро Білянський мав намір придбати для Святоюрської катедри один із найбільших дзвонів зі скасованого 1785 року Скиту Манявського. Непродані губернією будинки і дзвони стояли там до 1793 року. Хоча пізніше Білянський чомусь відмовився від свого доброго наміру.
Один великий дзвін походив із закритої церкви Богоявления Господнього у Галицькому передмісті Львова. Для новозбудованої дзвіниці 1828 року його купив митрополит Михайло Левицький. На цьому дзвоні були рельєфні зображення Пресвятої Трійці, Пресвятої Богородиці, Михаїла та герб зі слов'янськими написами. На жаль, інвентарні документи, які про це повідомляють, не подають змісту напису і не вказують чий це герб. Той дзвін також згадується в інвентарі 1871 року. Подальша його доля невідома, бо до початку XX століття було сім дзвонів, але серед них із згаданими зображеннями не зазначено.
У часи Першої Світової війни було рішення австрійського уряду, що кожен край мав зобов'язання віддати дві третини загальної ваги своїх дзвонів. У жовтні 1915 року військові власті зажадали від духовенства детального реєстру щодо кількості і ваги дзвонів у своїх парафіях. Із усіх австрійських провінцій найбільше постраждала Східна Галичина. На військові потреби у багатьох випадках забирали безцінні мистецькі та історичні пам'ятки українського відливництва. Особливо це стосувалось сільських парохій та провінцій, де не було кому встановити історичну або мистецьку цінність того чи іншого дзвону. 1917 року розпочалась повторна, ще суворіша реквізиція. Центральна Комісія з охорони пам'яток у Відні звільнила від неї лише дзвони, відлиті до 1600 року, а з інших — тільки з винятковою мистецькою вартістю. Крім австрійців багато дзвонів із галицьких сіл забрали російські окупаційні війська.
Австрійська реквізиція не оминула дзвонів і Святоюрської катедри. До неї там було сім дзвонів, із них частину вдалося зберегти, деякі тоді ж передано до інших львівських церков. На першому етапі (1916 рік), на воєнні цілі 14 серпня забрали найменший із святоюрських дзвонів: діаметр — 40 сантиметрів, маса — 34 кілограма, без написів. У січні наступного року з дзвіниці зняли найбільший дзвін (маса 680 кілограмів), відлитий для церкви 1828 року митрополитом Михайлом Левицьким, пізніше його було перебито. На ньому був напис:
Сєй колоколъ пєрвѣє соліанъ длѧ цєркви архіпрєстольной С. В. М. Гєоргіѧ иждивєніємъ Прєосв. Митрополіта Галицкаго кур Міхаила Лєвицкаго 1828 г. |
Над написом розміщено рельєф «Розп'яття» з монограмою «INRI». Із протилежного боку плаща знаходився напис про його перелиття львівським відливником Зигмунтом Мозером:
Разбитый жє 1879 г. пєрєліан въ том же году при прєосв. Митрополітѣ кур Іосифѣ Сємбратовичу иждивєнієямъ Львовскаго митропол. Собора крылошанъ художєствомъ Сігмунда Мосєра во Львовѣ |
Над написом було погруддя Бога Отця в хмарах. Між обома написами знаходились рельєфи «Покрова» з підписом «покровъ ПДБ» і святого Юрія на коні з підписом: «С. в. м. ГЄОРГІЙ». Можливо, тут йдеться про дзвін, придбаний митрополитом Левицьким з Богоявлензької церкви і пізніше перелитий, а не про відлитий ним 1828 року новий. Ця пам'ятка мистецтва була знищена разом із багатьма іншими для задоволення молоха війни.
Від реквізиції вдалося врятувати два однакові дзвони виготовлені 1665 року з ідентичними написами, відлитими з однієї форми:
Року АХЗЄ мисіаца сєптєвріѩ СГЗК |
Один із них 20 липня 1917 року було передано до церкви Святого Миколая у Львові. Врятовано також дзвін, переданий єпископом Йосифом Шумлянським із написом:
Бл[а]г[осло]вєнієм Іосіфа Шумліанкаго єп[иско]па лвовскаго создан С. Юрію АХОИ (1678) |
Там же герб з його ініціалами: «І[осиф] Ш[умлянскнй] М[илостю] Б[ожою] Є[пископ] Л[ьвівський] Г[алицький] К[а]мєнця П[одільського]». Цей дзвін під час тієї ж реквізиції перенесено до церкви Святих Апостолів Петра і Павла.
Із пізніше врятованих і датованих, був невеличкий дзвін із кириличним написом: «року божиа АΨМИ 1728» та рельєфами Богоматері з дитям на лівій руці (Одигітрія) та Ісуса Христа на протилежному боці плаща. Нині у дзвіниці його немає і доля дзвону невідома.
Тепер у дзвіниці знаходяться два дзвони: найстаріший (1341 р.) та великий дзвін, виготовлений 1933 року у майстерні львівського відливника Михайла Брилинського.
Цей дзвін має гарні пропорції, відлитий дуже старанно і чисто. Рельєфи, які його прикрашають, відзначаються чіткістю зображення і достатньо високим мистецьким рівнем виконання. На ньому зображені такі рельєфні сюжети з пояснювальними написами: «Ісус Христос передає ключі Святому Апостолові Петрові». Під ним цитата з Євангелія: «А Я тобі кажу, що ти єси Петро» (Мт. 16: 18). На протилежному боці розміщена велика композиція, в центрі якої — святий Юрій Змієборець на коні, під ним — тризуб. Ліворуч від святого Юрія, на сходах, що ведуть до церкви, у священичих одежах стоїть перед народом Леонтій Куницький. Збоку пояснювальний напис: «Парох о. Леонтій Куницький». На іншій композиції представлений Митрополит у архиєрейських ризах із хрестом у руці на тлі митрополичого палацу. Збоку пояснювальний напис: «Митрополит Андрей Шептицький». Між рельєфами йде ктиторський напис: «Жертва парохіян собору св. Юра 1933 року». Вздовж нижнього краю: «Відливарня дзвонів Мих. Брилинського в Львові». Верх під короною і низ плаща прикрашає орнаментальний фриз гарного рисунку.
Опріч цих двох є ще п'ять маленьких дзвонів, висотою близько 25 — 30 сантиметрів, які проте не мають особливої історичної чи мистецької вартості. Один із них датований 1929 роком.
Примітки
- Zieliñski L. Pamiatki historyczne krajowe. — Lwow, 1841. — S. 108.
- Urzedowa Wizija Cerkwi i Monasteru S. Jerzego Meczennika we Lwowie, na zedanie 00. Bazylianów tegoz monasteru, przedsiewzieta ze strony magistratu miasta Lwowa dnia 12 üpca 1765 roku // «Przeglad archeologiczny», J 2. — Lwow, 1883. — S. 132.
- Зберігається в Національному музеї у Львові. Репродукований в кн.: Mańkowski T. «Lwowskie kościoły barokowe». — Lwow, 1932. — S. 104.
- - Ф. 52. - Оп. 2. - Спр. 376. - С. 1911; - Ф. 491. - Оп. 1. - Спр. 131. - С. 2.
- Центральний державний історичний архів України у Львові. — Ф. 201. — Оп. 1 «6». — Спр. 2931. — С. 49.
- Центральний державний історичний архів України у Львові. — Ф. 201. — Оп. 1 «6». — Спр. 2931. — С. 5
- Центральний державний історичний архів України у Львові. — Ф. 201. — Оп. 1 «6». — Спр. 2931. — С. 76
- «Слово». - Львів, 1865. - Ч. 62. Новинки.
- «Слово». — Львів, 1865. — Ч. 86. Новинки.
- Зберігається в Національному музеї у Львові. Тека «Святоюрські плани». — Шифр ДМУМ. — № 33.
- Zieliñski L. Pamiatki historyczne krajowe. — S. 132.
- Жолтовський П. Художнє лиття на Україні XIV — XVIII ст. — Київ: «Наукова думка», 1973. — С. 7.
- Жолтовський П. Художнє лиття на Україні XIV — XVIII ст. — Київ: «Наукова думка», 1973. — С. 8.
- ЦДІАЛ. - Ф. 684. - Оп. 1. - Спр. 155. - Арк. 6 зв.
- ЦДІАЛ. — Ф. 146. — Оп. 20 «а». — Спр. 94. — Арк. 6 зв.
- Целевич Ю. Исторія Скиту Манявского. — Львов, 1887. — С. 126.
- ЦДІАЛ. — Ф. 146. — Оп. 20 «а» — Спр. 98. — Арк. 13 зв.
- Szydlowski Т. Ruiny Polski. — Warzawa-Lublin-Lodz-Kraków, 1919. — S. 181.
- ЦДІАЛ. — Ф. 138. — Оп. І. — Спр. 34. — С. 8.
- ЦДІАЛ. — Ф. 138. — Оп. І. — Спр. 34. — С. 2-3.
- ЦДІАЛ. — Ф. 138. — Оп. І. — Спр. 34. — С. 7.
- ЦДІАЛ. — Ф. 138. — Оп. І. — Спр. 34. — С. 4.
Джерела
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Дзвіниця собору Святого Юра |
- Вуйцик В. Дзвіниця Катедри святого Юра та її дзвони // журнал «Київська церква»
- Вуйцик В. Державний історико-архітектурний заповідник у Львові. — Л., 1991
- В. С. Александрович, П. А. Ричков. Собор святого Юра у Львові., «Техніка», 2008.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dzvini cya sobo ru Svyato go Yu ra pam yatka arhitekturi pri cerkvi sv Yura razom iz soborom rokokovimi mitropolichimi palatami 1761 1762 budinkami kapituli terasami ogorozhami dovkola soborovogo podvir ya z dvoma bramami v podvir yi 1771 ta murami sho obvodyat kapitulni budinki i vladichim sadom 1772 vhodit do kompleksu soboru Svyatogo Yura pam yatki YuNESKO Dzvinicya soboru Svyatogo YuraViglyad z pivdennogo boku 201149 50 19 pn sh 24 00 47 sh d 49 83861111113877485 pn sh 24 01305555558377947 sh d 49 83861111113877485 24 01305555558377947 Koordinati 49 50 19 pn sh 24 00 47 sh d 49 83861111113877485 pn sh 24 01305555558377947 sh d 49 83861111113877485 24 01305555558377947Krayina UkrayinaMistoLvivTipdzvinicyaStilrokokoAvtor proyektuK Fesinger Yu GlogovskijRelikviyi i svyatiniSvyatoyurskij dzvinV spiskuPam yatki arhitekturi nacionalnogo znachennya u LvoviDzvinicya soboru Svyatogo YuraDzvinicya soboru Svyatogo Yura Ukrayina Mediafajli u Vikishovishi Na dzvinici najdavnishij dzvin Ukrayini Svyatoyurskij villyatij 1349 za Dmitra Detka Za svoyim arhitekturnim masshtabom i miscem roztashuvannya dzvinicya povnistyu pidoryadkovana potuzhnij dominantnij masi soboru lishe dopovnyuyuchi ta do pevnoyi miri zbagachuyuchi jogo siluet Osoblivo ce pomitno z pivnichnogo boku Razom z tim vazhlivo pidkresliti stvorennya dzvinici yak vidnosno avtonomnoyi sporudi z viraznim vertikalizmom i vlasnim miscem u zagalnij kompoziciyi ansamblyu navit yaksho ce misce dosit skromne U comu ne mozhna ne pomititi proyavu shidnoukrayinskoyi tradiciyi pozayak sporudzhennya okremo roztashovanih dzvinic u katolickomu hramobuduvanni bulo netipovim yavishem oskilki voni yak pravilo vistupali integralnoyu chastinoyu samogo hramu Derev yana dzvinicyaDo seredini 19 stolittya pri sobori Svyatogo Yura bula derev yana dzvinicya Spochatku vona roztashovuvalasya iz pivdennogo boku cerkvi poruch iz kapliceyu Svyatogo Prokopa ta murovanoyu kriniceyu Prote u zv yazku iz zaproyektovanim budivnictvom seminariyi arhitektor K Fesinger za rozporyadzhennyam yepiskopa Lva Sheptickogo u 1765 roci kaplicyu bulo rozibrano kolodyaz zasipano a dzvinicyu pereneseno na zahidnu storonu kompleksu Todi dzvinicya bula karkasnoyi konstrukciyi yak skazano v dokumenti 1765 roku na chotiroh mizernih stovpah Na nij visilo 6 dzvoniv Ideyu pobudovi novoyi dzvinici vinoshuvav she yepiskop Lev Sheptickij Ce mali buti dvi simetrichno roztashovani vezhi na zahid vid vivtarya na pevnij vidstani vid cerkvi na osi yiyi bichnih fasadiv Takimi vlasne voni viglyadayut na situacijnomu plani Svyatoyurskogo ansamblyu 1771 roku vigotovlenomu arhitektorom Klemensom Fesingerom Prote zadum yepiskopa piznishe mitropolita ne zdijsnivsya ni za jogo zhittya ni pislya smerti pomer 1779 roku Te sho ci vezhi mali sluzhiti dzviniceyu zasvidchuye dokumentalna zapiska Za doruchennyam yepiskopa Petra Bilyanskogo 24 chervnya 1784 roku bula sklikana kompetentna komisiya za uchastyu arhitektora Klemensa Fesingera cehmajstriv mulyarskih Yakova Petrovskogo i Franca Grelya hudozhnikiv Matviya Millera ta Tomi Gertnera ta majstriv inshih remisnichih profesij stolyariv tesliv kovaliv gonchariv sklyariv tosho Cya predstavnicka komisiya vidpovidnim aktom viznachila yaki roboti nalezhit she vikonati u cerkvi Svyatogo Yura Tak u vosmomu punkti zgadanogo aktu zaznacheno vezh vistavlenih dlya dzvoniv nemaye a voni zgidno z simetriyeyu cerkvi ta dlya ozdobi publichnoyi i miscya ye neobhidni Vartist vistavlennya odniyeyi vezhi z muruvannyam kamenyarskoyu robotoyu nakrittyam i vikinchennyam bude koshtuvati 35800 zol A dvoh razom 71600 zol krim dzvoniv Jmovirno kapitul ne mav takih koshtiv tomu j nadali koristuvavsya derev yanoyu dzviniceyu na chotiroh mizernih stovpah Sporudzhennya novoyi murovanoyi dzviniciSporudzhuvati novu murovanu dzvinicyu rozpochali shojno 1828 roku za mitropolita Mihajla Levickogo Proyekt bulo vidano budivelnoyu direkciyeyu i zatverdzheno yiyi kerivnikom Yuriyem Glogovskim 31 serpnya 1826 roku Vochevid ce buv pershij variant proyektu oskilki vin poznachenij bukvoyu A ta pidpisanij vikonavcem arhitektorom budivelnogo viddilu Francom Lernetom nim Lernet Oprich cogo ye pidpisi Gelmana nim Hellman i risivnika Brezani nim Brezani Tam zhe pidpisi pidpriyemciv vikonavciv Gersh Lejbi Menkesa i Mojseya Jonasa Na comu proyekti zobrazheni fasad dzvinici rozriz plan pershogo poverhu prizemellya plan i v yazannya dahovih konstrukcij Na drugomu zberezhenomu plani predstavleni plan pershogo i drugogo yarusiv ta dva rozrizi drugogo yarusa z konstrukciyami derev yanih v yazan dlya pidvishennya dzvoniv Vin datovanij 24 lipnya 1829 roku j zatverdzhenij budivelnoyu direkciyeyu v osobi arhitektoriv Karla Merca i Yuriya Glogovskogo 21 grudnya togo zh roku ta pidpisanij vikonavcem inzhenerom Gayekom pol Hajek Jmovirno sered cih dvoh planiv mav bi buti she promizhnij pid literoyu V Plan 1829 roku sudyachi iz zagolovka vikonanij pislya zavershennya budivnictva i fiksuye faktichnij stan dzvinici na toj chas Tomu pidpis na nomu inzhenera Gayeka zasvidchuye sho vin avtor realizovanogo proyektu Pidtverdzhennya comu j arhivna zapiska Kompleks soboru Svyatogo Yura na kartini Karolya Auera 1837 rik Sprava vid soboru dzvinicya Nova dzvinicya postala iz pivnichno zahidnogo rogu cerkvi na misci rozibranoyi staroyi murovanoyi truparni sho prilyagala do kapitulnogo budinku i bula z neyu spoluchena Narizhnij kamin pid neyi zakladenij 22 lipnya 1828 roku Ceremoniyeyu keruvav Mihajlo Garasevich baron de Nojshtern svyashenik mitropolichogo kapitulu Prisutnimi buli gremialnij kriloshanin doktor teologiyi i paroh katedralnoyi cerkvi gonorovij kriloshanin peremiskij starshij vipravnogo duhovnogo domu i referent konsistorskij pershij arhikatedralnij propovidnik i sekretar institutu svyashenichih vdiv ta sirit lvivskoyi arhidiyeceziyi Josif Servatkevich ta Andrij Dutkevich arhikatedralni vikariyi Grigorij Melenevich arhidiyakon i dekan mitropolichogo kapitulu konsistorskij radnik Simeon Bohinskij prefekt arhikatedralnsyi zahristiyi Dzvinicya sporudzhuvalasya na koshti Galickogo religijnogo fondu i bula zavershena do kincya 1828 roku Roboti vikonali proyektuvav inzhener Gayek buduvali majster mulyarskij Jozef Zemler i pidmajster Toma Krestickij teslyarski roboti vikonav majster Vilgelm KiskesRekonstrukciya 1865 rokuProte yak vidno z proyektu dzvinicya 1828 roku vidriznyalasya vid suchasnoyi Vona bula chotiriyarusnoyu mala trohi prostishi formi bani iz zalomom ta svitlovim lihtarem zavershenim kardinalskim hrestom sho bulo alyuziyeyu do titulu pershogo kardinala ukrayincya mitropolita Mihajla Levickogo Priblizno cherez pivstolittya dzvinicyu bulo rekonstrujovano Pid chas sporudzhennya kapitulnogo budinku u 1864 1866 rokah vid zahodu de znahodivsya kolishnij monastirskij pivnichnij i starij budinok priznachenij na seminariyu bulo virisheno perebuduvati dzvinicyu u novih arhitekturnih formah Rekonstrukciya rozpochalasya 1865 roku Pro ce povidomila gazeta Slovo u Lvovi roblyatsya pribuduvannya do kilkoh hramiv pri cerkvi Svyatogo Yura i kosteli Dominikanciv buduyutsya okremi dzvinici A u nastupnomu roci cya zh gazeta pisala sho dzvinicya pri cerkvi Svyatogo Yura uzhe zovsim gotova Proyektnij kreslenik dzvinici vikonanij arhitektorom J Braunzajsom 1865 rik Na kolyavdacijnomu plani vigotovlenomu 1867 roku i zatverdzhenomu inspektorom budivnictva ye pidpisi avtoriv proyektu Jozefa Braunzajsa i Ernsta Granacha Zadum realizuvav Vincent Ravskij starshij Ci zh avtori proyektuvali i buduvali kapitulnij budinok na zahid vid cerkvi u 1864 1866 rokah Prichinoyu rekonstrukciyi dzvinici stala sproba nabliziti yiyi stilevi formi do stilyu katedri Dzvinicya 1828 roku yak vidno z risunku vidriznyalasya vid suchasnoyi prostishimi formami bani i lihtaryami ta stilevo ne poyednuvalasya z usim ansamblem cerkvi Isnuyucha u suchasnomu viglyadi triyarusna kvadratna v plani zavershena barokovoyu baneyu iz visokim lihtarem Na rogah pri osnovi bani yiyi dekoruyut kam yani vazoni po bokah figurni frontoni Tretij yarus na rogah dekorovanij sparenimi pilyastrami korinfskogo orderu yaki flankuyut pivokruglo zaversheni vikna Nizhche vikna po perimetru jde ornamentalnij poyas Cya dzvinicya na vidminu vid poperednoyi svoyimi vitonchenimi formami dobre garmonizuye z arhitekturoyu cerkvi Zaproyektovana na plani kvadrata z tovstimi micnimi stinam po visoti dzvinicya rozdilena na dvi chastini Nizhnya chastina ob yemu pidvedena tochno pid golovnij karniz prileglih kapitulnih budinkiv i virishena duzhe strimano Verhnij ob yem skladayetsya z dvoh yarusiv v arhitekturnomu oporyadzhenni yakih vikoristani ti sami prijomi sho j na sobori gorizontalni profilyuvannya spareni pilyastri povnogo korinfskogo ordera v kutah dekorativni balyasini paneli Dlya oporyadzhennya novoyi plastichnishoyi formi barokovoyi bani peredbachalisya figurni frontonchiki sporidneni z takimi samimi na starishih budivlyah Na zovnishnih rogah navkolo bani z yavilisya zvichni lihtaropodibni vazoni Vivershuyetsya banya dovoli visokim lihtarem z hrestom Dzvoni dzvinici soboru Svyatogo YuraPid chas Uryadovoyi viziyi 1765 roku dzvoniv bulo shist Ce pershe povidomlennya pro yihnyu kilkist Iz nih Viziya zvertaye uvagu lishe na najstarishij 1341 roku pro chas stvorennya inshih ne vkazuye Na dzvoni buv napis V Lѣ Swm8 6849 roku solѧn by kolokol siyi Stomu Yuryupri knѧzi Dimitrii igumyenom Yevfimyem A pisal Skora Ѧkov 6849 5508 1341 rik Ukrayinskij kirilichnij napis na dzvoni dlya chleniv magistratskoyi komisiyi pereklav polskoyu movoyu ta poyasniv 1765 roku monah trinitar Yakiv vid svyatogo Feliksa Ale vin ne zumiv prochitati avtora napisu a pisal Skora Yakov oskilki jogo vikonano u zvorotnomu poryadku Ukrayinskij mistectvoznavec Pavlo Zholtovskij logichno doviv sho Yakiv Skora ye ne lishe avtorom napisu yak do togo vvazhalosya a j majstrom vidlivnikom oponuyuchi takim chinom polskomu doslidnikovi K Badeckomu kotrij avtorom dzvonu vvazhav nimcya a sam dzvin chisto nimeckim Dlya pidkriplennya svoyeyi tezi pro vidlivnika Skoru P Zholtovskij navodit konkretni prikladi Istorichnu cinnist najstarishogo svyatoyurskogo dzvonu dobre rozumiv yepiskop Josif Shumlyanskij Tretogo lipnya 1685 roku vin vidav vidpovidne rozporyadzhennya yakim zobov yazuvav svoyih nastupnikiv shanoblivo stavitisya do ciyeyi pam yatki Yepiskop pishe A zhe dzvin na dzvinici tuteshnij starozhitnij pid titulom knyazya ruskogo Dmitra za igumena Yevtimiya roku vid sotvoreniya zgidno z ruskim kalendarem 6849 vidlitij a teper u comu roci lit u sobi trista sorok i chotiri maye starinnist cogo miscya pokazuye todi shob v osoblivij zostavav ohoroni i dzvoniti u toj dzvin ne bude godilosya hiba na urochisti svyata takozh potrebi yakoyis zokrema pogrebovoyi odnak za dozvolom moyim i po meni nastupnih yepiskopiv Pro inshi svyatoyurski dzvoni povidomlyaye inventar 1846 roku de krim vzhe zgaduvanogo najstarishogo buli she inshi datovani 1665 1728 i 1678 rokami Ostannij yak zaznacheno sponsorovano yepiskopom J Shumlyanskim Zgodom z yavilisya novi She naprikinci XVIII stolittya yepiskop Petro Bilyanskij mav namir pridbati dlya Svyatoyurskoyi katedri odin iz najbilshih dzvoniv zi skasovanogo 1785 roku Skitu Manyavskogo Neprodani guberniyeyu budinki i dzvoni stoyali tam do 1793 roku Hocha piznishe Bilyanskij chomus vidmovivsya vid svogo dobrogo namiru Odin velikij dzvin pohodiv iz zakritoyi cerkvi Bogoyavleniya Gospodnogo u Galickomu peredmisti Lvova Dlya novozbudovanoyi dzvinici 1828 roku jogo kupiv mitropolit Mihajlo Levickij Na comu dzvoni buli relyefni zobrazhennya Presvyatoyi Trijci Presvyatoyi Bogorodici Mihayila ta gerb zi slov yanskimi napisami Na zhal inventarni dokumenti yaki pro ce povidomlyayut ne podayut zmistu napisu i ne vkazuyut chij ce gerb Toj dzvin takozh zgaduyetsya v inventari 1871 roku Podalsha jogo dolya nevidoma bo do pochatku XX stolittya bulo sim dzvoniv ale sered nih iz zgadanimi zobrazhennyami ne zaznacheno U chasi Pershoyi Svitovoyi vijni bulo rishennya avstrijskogo uryadu sho kozhen kraj mav zobov yazannya viddati dvi tretini zagalnoyi vagi svoyih dzvoniv U zhovtni 1915 roku vijskovi vlasti zazhadali vid duhovenstva detalnogo reyestru shodo kilkosti i vagi dzvoniv u svoyih parafiyah Iz usih avstrijskih provincij najbilshe postrazhdala Shidna Galichina Na vijskovi potrebi u bagatoh vipadkah zabirali bezcinni mistecki ta istorichni pam yatki ukrayinskogo vidlivnictva Osoblivo ce stosuvalos silskih parohij ta provincij de ne bulo komu vstanoviti istorichnu abo mistecku cinnist togo chi inshogo dzvonu 1917 roku rozpochalas povtorna she suvorisha rekviziciya Centralna Komisiya z ohoroni pam yatok u Vidni zvilnila vid neyi lishe dzvoni vidliti do 1600 roku a z inshih tilki z vinyatkovoyu misteckoyu vartistyu Krim avstrijciv bagato dzvoniv iz galickih sil zabrali rosijski okupacijni vijska Avstrijska rekviziciya ne ominula dzvoniv i Svyatoyurskoyi katedri Do neyi tam bulo sim dzvoniv iz nih chastinu vdalosya zberegti deyaki todi zh peredano do inshih lvivskih cerkov Na pershomu etapi 1916 rik na voyenni cili 14 serpnya zabrali najmenshij iz svyatoyurskih dzvoniv diametr 40 santimetriv masa 34 kilograma bez napisiv U sichni nastupnogo roku z dzvinici znyali najbilshij dzvin masa 680 kilogramiv vidlitij dlya cerkvi 1828 roku mitropolitom Mihajlom Levickim piznishe jogo bulo perebito Na nomu buv napis Syej kolokol pyervѣye solian dlѧ cyerkvi arhipryestolnoj S V M Gyeorgiѧ izhdivyeniyem Pryeosv Mitropolita Galickago kur Mihaila Lyevickago 1828 g Nad napisom rozmisheno relyef Rozp yattya z monogramoyu INRI Iz protilezhnogo boku plasha znahodivsya napis pro jogo perelittya lvivskim vidlivnikom Zigmuntom Mozerom Razbityj zhye 1879 g pyeryelian v tom zhe godu pri pryeosv Mitropolitѣ kur Iosifѣ Syembratovichu izhdivyeniyeyam Lvovskago mitropol Sobora kryloshan hudozhyestvom Sigmunda Mosyera vo Lvovѣ Nad napisom bulo pogruddya Boga Otcya v hmarah Mizh oboma napisami znahodilis relyefi Pokrova z pidpisom pokrov PDB i svyatogo Yuriya na koni z pidpisom S v m GYeORGIJ Mozhlivo tut jdetsya pro dzvin pridbanij mitropolitom Levickim z Bogoyavlenzkoyi cerkvi i piznishe perelitij a ne pro vidlitij nim 1828 roku novij Cya pam yatka mistectva bula znishena razom iz bagatma inshimi dlya zadovolennya moloha vijni Vid rekviziciyi vdalosya vryatuvati dva odnakovi dzvoni vigotovleni 1665 roku z identichnimi napisami vidlitimi z odniyeyi formi Roku AHZYe misiaca syeptyevriѩ SGZK Odin iz nih 20 lipnya 1917 roku bulo peredano do cerkvi Svyatogo Mikolaya u Lvovi Vryatovano takozh dzvin peredanij yepiskopom Josifom Shumlyanskim iz napisom Bl a g oslo vyeniyem Iosifa Shumliankago yep isko pa lvovskago sozdan S Yuriyu AHOI 1678 Tam zhe gerb z jogo inicialami I osif Sh umlyansknj M ilostyu B ozhoyu Ye piskop L vivskij G alickij K a myencya P odilskogo Cej dzvin pid chas tiyeyi zh rekviziciyi pereneseno do cerkvi Svyatih Apostoliv Petra i Pavla Iz piznishe vryatovanih i datovanih buv nevelichkij dzvin iz kirilichnim napisom roku bozhia APSMI 1728 ta relyefami Bogomateri z dityam na livij ruci Odigitriya ta Isusa Hrista na protilezhnomu boci plasha Nini u dzvinici jogo nemaye i dolya dzvonu nevidoma Teper u dzvinici znahodyatsya dva dzvoni najstarishij 1341 r ta velikij dzvin vigotovlenij 1933 roku u majsterni lvivskogo vidlivnika Mihajla Brilinskogo Cej dzvin maye garni proporciyi vidlitij duzhe staranno i chisto Relyefi yaki jogo prikrashayut vidznachayutsya chitkistyu zobrazhennya i dostatno visokim misteckim rivnem vikonannya Na nomu zobrazheni taki relyefni syuzheti z poyasnyuvalnimi napisami Isus Hristos peredaye klyuchi Svyatomu Apostolovi Petrovi Pid nim citata z Yevangeliya A Ya tobi kazhu sho ti yesi Petro Mt 16 18 Na protilezhnomu boci rozmishena velika kompoziciya v centri yakoyi svyatij Yurij Zmiyeborec na koni pid nim trizub Livoruch vid svyatogo Yuriya na shodah sho vedut do cerkvi u svyashenichih odezhah stoyit pered narodom Leontij Kunickij Zboku poyasnyuvalnij napis Paroh o Leontij Kunickij Na inshij kompoziciyi predstavlenij Mitropolit u arhiyerejskih rizah iz hrestom u ruci na tli mitropolichogo palacu Zboku poyasnyuvalnij napis Mitropolit Andrej Sheptickij Mizh relyefami jde ktitorskij napis Zhertva parohiyan soboru sv Yura 1933 roku Vzdovzh nizhnogo krayu Vidlivarnya dzvoniv Mih Brilinskogo v Lvovi Verh pid koronoyu i niz plasha prikrashaye ornamentalnij friz garnogo risunku Oprich cih dvoh ye she p yat malenkih dzvoniv visotoyu blizko 25 30 santimetriv yaki prote ne mayut osoblivoyi istorichnoyi chi misteckoyi vartosti Odin iz nih datovanij 1929 rokom PrimitkiZielinski L Pamiatki historyczne krajowe Lwow 1841 S 108 Urzedowa Wizija Cerkwi i Monasteru S Jerzego Meczennika we Lwowie na zedanie 00 Bazylianow tegoz monasteru przedsiewzieta ze strony magistratu miasta Lwowa dnia 12 upca 1765 roku Przeglad archeologiczny J 2 Lwow 1883 S 132 Zberigayetsya v Nacionalnomu muzeyi u Lvovi Reprodukovanij v kn Mankowski T Lwowskie koscioly barokowe Lwow 1932 S 104 F 52 Op 2 Spr 376 S 1911 F 491 Op 1 Spr 131 S 2 Centralnij derzhavnij istorichnij arhiv Ukrayini u Lvovi F 201 Op 1 6 Spr 2931 S 49 Centralnij derzhavnij istorichnij arhiv Ukrayini u Lvovi F 201 Op 1 6 Spr 2931 S 5 Centralnij derzhavnij istorichnij arhiv Ukrayini u Lvovi F 201 Op 1 6 Spr 2931 S 76 Slovo Lviv 1865 Ch 62 Novinki Slovo Lviv 1865 Ch 86 Novinki Zberigayetsya v Nacionalnomu muzeyi u Lvovi Teka Svyatoyurski plani Shifr DMUM 33 Zielinski L Pamiatki historyczne krajowe S 132 Zholtovskij P Hudozhnye littya na Ukrayini XIV XVIII st Kiyiv Naukova dumka 1973 S 7 Zholtovskij P Hudozhnye littya na Ukrayini XIV XVIII st Kiyiv Naukova dumka 1973 S 8 CDIAL F 684 Op 1 Spr 155 Ark 6 zv CDIAL F 146 Op 20 a Spr 94 Ark 6 zv Celevich Yu Istoriya Skitu Manyavskogo Lvov 1887 S 126 CDIAL F 146 Op 20 a Spr 98 Ark 13 zv Szydlowski T Ruiny Polski Warzawa Lublin Lodz Krakow 1919 S 181 CDIAL F 138 Op I Spr 34 S 8 CDIAL F 138 Op I Spr 34 S 2 3 CDIAL F 138 Op I Spr 34 S 7 CDIAL F 138 Op I Spr 34 S 4 DzherelaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Dzvinicya soboru Svyatogo Yura Vujcik V Dzvinicya Katedri svyatogo Yura ta yiyi dzvoni zhurnal Kiyivska cerkva Vujcik V Derzhavnij istoriko arhitekturnij zapovidnik u Lvovi L 1991 V S Aleksandrovich P A Richkov Sobor svyatogo Yura u Lvovi Tehnika 2008 ISBN 978 966 575 048 2